Helsingin herra (2012)
Helsingin herra
| 1 |
|
Iikka Forss
Markku Rautio (12 епізодів)
|
| 2 |
|
Iina Kuustonen
Maisa Sinivuo (12 епізодів)
|
| 3 |
|
Antti Luusuaniemi
Stefan Linden (12 епізодів)
|
| 4 |
|
Вілма Меласниеми
Johanna Rautio (11 епізод)
|
| 5 |
|
Пану Вауконен
Risto Rautio (11 епізод)
|
| 6 |
|
Robin Svartström
Petteri (10 епізодів)
|
| 7 |
|
Лота Лехтикари
Kata (9 епізодів)
|
| 8 |
|
Сату Сільво
Susanna Sinivuo (9 епізодів)
|
| 9 |
|
Niklas Groundstroem
Jami (9 епізодів)
|
| 10 |
|
Рауно Ахонен
Raimo Sinivuo (9 епізодів)
|
| 11 |
|
Сара Пааволайнен
Leila (8 епізодів)
|
| 12 |
|
Malla Malmivaara
Sari (7 епізодів)
|
| 13 |
|
Яні Воланен
Ode (7 епізодів)
|
| 14 |
|
Jero Nyberg
Kife (7 епізодів)
|
| 15 |
|
Taavi Eelmaa
Yllar (5 епізодів)
|
| 16 |
|
Ребекка Віітала
Suvi (5 епізодів)
|
| 17 |
|
Кайджп Пакарінен
Riitta Rautio (4 епізоди)
|
| 18 |
|
Юха-Пекка Міккола
Jani Petäjistö (4 епізоди)
|
| 19 |
|
Теєму Аромаа
Lasse (4 епізоди)
|
| 20 |
|
Juho Markkanen
Sedu (4 епізоди)
|
| 21 |
|
Ronja Piirto
Vauva Petäjistö (4 епізоди)
|
| 22 |
|
Aarno Sulkanen
Juhani Rautio (3 епізоди)
|
| 23 |
|
Teemu Nieminen
Agli (3 епізоди)
|
| 24 |
|
Kalle Jokela
Jiicee (3 епізоди)
|
| 25 |
|
Konsta Mäkelä
Timo (3 епізоди)
|
| 26 |
|
Konsta Pylkkönen
Kimi (3 епізоди)
|
| 27 |
|
Jasmin Voutilainen
Iines Rautio (3 епізоди)
|
| 28 |
|
Юхані Ніемеля
Eikka (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Oskari Perkki
Sulo (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Ярі Вирман
Ilari (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Juha Svahn
Isä Petäjistö (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Eero Kuusela
Repe (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Ursula Salo
Heidi (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Ville Tiihonen
Petsku (1 епізод)
|
| 35 |
|
Сванте Мартін
Swisson (1 епізод)
|
| 36 |
|
Mikko Virtanen
Kuulusteleva poliisi (1 епізод)
|
| 37 |
|
Morgan Devereaux
Ananitha (1 епізод)
|
| 38 |
|
Марк Гассо
Pärt (1 епізод)
|
| 39 |
|
Juha Pursiainen
Poliisi (1 епізод)
|
| 40 |
|
Jorma Karlstedt
Poliisi (1 епізод)
|
| 41 |
|
Tommi Kotkamaa
Maisan bändi (1 епізод)
|
| 42 |
|
Joona Salmivainio
Maisan bändi (1 епізод)
|
| 43 |
|
Matti Liimatainen
Poliisi (1 епізод)
|
| 44 |
|
Яркко Ніємі
Erik (1 епізод)
|
| 45 |
|
Mirja Oksanen
Sosiaalivirkailija (1 епізод)
|
| 46 |
|
Katja Joutsijoki
Hoitaja (1 епізод)
|
| 47 |
|
Saska Liimola
Ensihoitaja (1 епізод)
|
| 48 |
|
Minna Räihä
Baariruusu (1 епізод)
|
| 49 |
|
Jukka-Pekka Leskinen
Petskun kätyri (1 епізод)
|
| 50 |
|
Mika Ylä-Outinen
Ensihoitaja (1 епізод)
|
| 51 |
|
Mika Mustonen
Karaokebaarin laulaja (1 епізод)
|
| 52 |
|
Андрій Цумак
Vastaava mestari (1 епізод)
|
| 53 |
|
Ari Murto
Petskun kätyri (1 епізод)
|
| 54 |
|
Anna-Maija Laitinen
Äiti puistossa (1 епізод)
|
| 55 |
|
Jukka Jalkanen
Kunnanjohtaja (1 епізод)
|
| 56 |
|
Marika Häkkilä
Teini (1 епізод)
|
| 57 |
|
Suvi Antonina
Äiti puistossa (1 епізод)
|
| 58 |
|
Annika Åkerfeldt
Teini (1 епізод)
|
| 59 |
|
Sirpa Helin
Kirsti (1 епізод)
|
| 60 |
|
Antto Orasmaa
Juristi (1 епізод)
|
| 61 |
|
Sofia Saarelma
Cilla (1 епізод)
|
| 62 |
|
Томмі Корпела
Mara (1 епізод)
|
| 63 |
|
Rami Rusinen
Taksikuski (1 епізод)
|
| 64 |
|
Seppo Pääkkönen
Pankkivirkailija (1 епізод)
|
| 65 |
|
Tomi Kerminen
Hoitaja (1 епізод)
|
| 66 |
|
Juha Kettunen
Pärtin kätyri (1 епізод)
|
| 67 |
|
Maiju Cederberg
Kiinteistövälittäjä (1 епізод)
|
| 68 |
|
Віллі Миллиринне
Virkailija (1 епізод)
|
| 69 |
|
Mikko Pöyhönen
Pärtin kätyri (1 епізод)
|
| 70 |
|
Tarja Ahava
Tarjoilija (1 епізод)
|
| 71 |
|
Ismo Turunen
Pappi (1 епізод)
|
| 72 |
|
Simo Ruuskanen
Cashier (1 епізод)
|
| 73 |
|
Maria Nieminen
Janita (1 епізод)
|
| 74 |
|
Aleksi Holkko
Tarjoilija (1 епізод)
|
| 75 |
|
Pauliina Tuomola
Cherry (1 епізод)
|
| 76 |
|
Antti Pöntinen
Ohjaaja (1 епізод)
|
| 77 |
|
Sampsa Rantanen
Peltiseppä (1 епізод)
|
| 78 |
|
Heli Kajo
Heli Kajo (1 епізод)
|
| 79 |
|
Sami Hernesaho
Toimittaja (1 епізод)
|
| 80 |
|
Leena Vanhamäki
Toimittaja (1 епізод)
|
| 81 |
|
Joonas Koivula
Man at the concert (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Jesse Uitto
Maisan yleisöä (1 епізод)
|
| 1 |
|
Aleksi Salmenperä
Aleksi Salmenperä
|
| 2 |
|
Anders Engström
Anders Engström
|
| 1 |
|
Mikko Pöllä
Mikko Pöllä
|
| 2 |
|
Markus Mäkelä
Markus Mäkelä
|
| 3 |
|
Laura Suhonen
Laura Suhonen
|
| 1 |
|
Mikko Pöllä
Mikko Pöllä
|
| 1 |
|
Heikki Färm
(1 episode, 2012)
|
| 1 |
|
Tarja Ahava
producer (12 episodes, 2012)
|
| 2 |
|
Sarita Harma
executive producer: MTV3 (1 episode, 2012)
|
| 3 |
|
Roope Lehtinen
executive producer (1 episode, 2012)
|
| 4 |
|
Mikko Pöllä
producer (1 episode, 2012)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: