Важкий метал (1981)

Heavy Metal

1		Дон Френкс Grimaldi (segment "Grimaldi") / Co-Pilot (segment "B-17") / Barbarian (segment "Taarna")
2		Керолайн Семпл Girl (segment "Grimaldi")
3		Річард Романус Harry Canyon (segment "Harry Canyon")
4		Сьюзен Роман Girl (segment "Harry Canyon") / Satellite (segment "Harry Canyon")
5		Ел Воксмен Rudnick (segment "Harry Canyon")
6		Гарві Аткін Alien (segment "Harry Canyon") / Henchman (segment "Harry Canyon")
7		Джон Кенді Desk Sergeant (segment "Harry Canyon") / Dan (segment "Den") / Den (segment "Den") / Robot (segment "So Beautiful and So Dangerous")
8		Гленис Вуттон Гросс Whore (segment "Harry Canyon")
9		Мерилін Лайтстоун Whore (segment "Harry Canyon") / Queen (segment "Den")
10		Джекі Барроуґз Katherine (segment "Den")
11		Мартін Лавут Ard (segment "Den")
12		Аугуст Шелленберг Norl (segment "Den") / Taarak (segment "Taarna")
13		Джон Вернон Prosecutor (segment "Captain Sternn")
14		Юджин Леві Sternn (segment "Captain Sternn") / Male Reporter (segment "So Beautiful and So Dangerous") / Edsel (segment "So Beautiful and So Dangerous")
15		Джо Флаерті Lawyer (segment "Captain Sternn") / General (segment "So Beautiful and So Dangerous")
16		Роджер Бампасс Hanover Fiste (segment "Captain Sternn") / Dr. Anrak (segment "So Beautiful and So Dangerous")
17		Дуґлас Кенні Regolian (segment "Captain Sternn")
18		Джордж Туліатос Pilot (segment "B-17") / Barbarian (segment "Taarna")
19		Зал Яновський Navigator (segment "B-17") / Barbarian (segment "Taarna")
20		Patty Dworkin Woman Reporter (segment "So Beautiful and So Dangerous")
21		Воррен Мансон Senator (segment "So Beautiful and So Dangerous")
22		Еліс Плейтен Gloria (segment "So Beautiful and So Dangerous")
23		Гарольд Реміс Zeke (segment "So Beautiful and So Dangerous")
24		Власта Врана Barbarian Leader (segment "Taarna")
25		Мавор Мур Elder (segment "Taarna")
26		Тор Бишоприк Boy (segment "Taarna")
27		Льон Дончефф Barbarian (segment "Taarna")
28		Седрік Сміт Bartender (segment "Taarna")
29		Джозеф Голланд Councilman (segment "Taarna")
30		Чарльз Жолліффе Councilman (segment "Taarna")
31		Нед Конлон Councilman (segment "Taarna")
32		Робот Роббі Hot Dog Vendor
33		Персі Родрігез Loknar

1		Джеральд Поттертон Gerald Potterton
2		Джон Бруно John Bruno
3		Джон Халас John Halas
4		Julian Harris Julian Harris
5		Джиммі Т. Муракамі Jimmy T. Murakami
6		Баррі Нельсон Barrie Nelson
7		Пол Сабелла Paul Sabella
8		Jack Stokes Jack Stokes
9		Піно Ван Ламсвеерде Pino Van Lamsweerde
10		Harold Whitaker Harold Whitaker

1		Деніел Ґолдберґ Daniel Goldberg
2		Лен Блум Len Blum
3		Ден О'Беннон Dan O'Bannon
4		Річард Корбен Richard Corben
5		Берні Райтсон Bernie Wrightson
6		Енгус Маккі Angus McKie
7		Жан Жіро Jean Giraud

1		Елмер Бернстайн Elmer Bernstein

1		Vic Atkinson sequence producer (segments "Harry Canyon", "B-17")
2		John Coates sequence producer (segment "Soft Landing")
3		Michael C. Gross associate producer
4		Джон Халас sequence producer (segment "Grimaldi")
5		Richard Hawley associate producer
6		Jerry Hibbert sequence producer (segment "Den")
7		Peter Lebensold associate producer
8		Leonard Mogel executive producer
9		Larry Nesis associate producer
10		Айвен Рейтмен producer
11		W.H. Stevens Jr. sequence producer (segments "Harry Canyon", "B-17")