Harmontown (2014)
Harmontown
| 1 |
|
Ден Гармон
Self (277 епізодів)
|
| 2 |
|
Spencer Crittenden
Self (248 епізодів)
|
| 3 |
|
Джефф Брайан Девіс
Self (202 епізоди)
|
| 4 |
|
Роб Шраб
Self (82 епізоди)
|
| 5 |
|
Steven Levy
Self (62 епізоди)
|
| 6 |
|
Erin McGathy
Mulraine Sadana (50 епізодів)
|
| 7 |
|
Брендон Джонсон
Self (44 епізоди)
|
| 8 |
|
ДеМорже Браун
Self (36 епізодів)
|
| 9 |
|
Adam Goldberg
Self - Audience (14 епізодів)
|
| 10 |
|
Діно Стаматопулос
Self (10 епізодів)
|
| 11 |
|
Кертіс Армстронґ
Self (11 епізод)
|
| 12 |
|
Кумейл Нанджіані
Self (10 епізодів)
|
| 13 |
|
Стів Ейджі
Self (8 епізодів)
|
| 14 |
|
Cassandra Church
Self (6 епізодів)
|
| 15 |
|
Емілі В. Ґордон
Self (5 епізодів)
|
| 16 |
|
Ґреґ Прупс
Self - Guest (4 епізоди)
|
| 17 |
|
Rhea Butcher
Self (4 епізоди)
|
| 18 |
|
Duncan Trussell
Self (4 епізоди)
|
| 19 |
|
Cameron Esposito
Self (4 епізоди)
|
| 20 |
|
Jesus Diaz
Self - Audience (4 епізоди)
|
| 21 |
|
Нік Рутерфорд
Self (4 епізоди)
|
| 22 |
|
Ryan Ridley
Self (4 епізоди)
|
| 23 |
|
Енді Кайндлер
Self (3 епізоди)
|
| 24 |
|
James Adomian
Bernie Sanders (3 епізоди)
|
| 25 |
|
Енді Дік
Self (3 епізоди)
|
| 26 |
|
Роб Кордрі
Self (3 епізоди)
|
| 27 |
|
Mike Eagle
Self (4 епізоди)
|
| 28 |
|
Скотт Едсіт
Self (3 епізоди)
|
| 29 |
|
Джессі Кемп
Self (3 епізоди)
|
| 30 |
|
Dave Horwitz
Self (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Graham Linehan
Self (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Роб Гюбел
Self (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Ryan Kraus
Self (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Джейсон Судейкіс
Crewman (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Steve Silberman
Self (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Heath Cullens
Self (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Mitchell Hurwitz
Self (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Heather Anne Campbell
Self (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Jonah Ray
Self (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Даг Бенсон
Self (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Cody Heller
Self (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Abed Gheith
Self (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Kali Kazoo
Self (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Matt Skuta
Self (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Greg
Self - Audience (1 епізод)
|
| 46 |
|
Pink Hair
Self - Audience (1 епізод)
|
| 47 |
|
Nathaniel
Self - Audience (1 епізод)
|
| 48 |
|
Brianne Dunn
Self - Audience (1 епізод)
|
| 49 |
|
Dave Freedle
Self - Guest (1 епізод)
|
| 50 |
|
Phil
Self - Audience (1 епізод)
|
| 51 |
|
Рей Прюітт
Self - Audience (1 епізод)
|
| 52 |
|
Alex Rubens
Self (1 епізод)
|
| 53 |
|
Chris
Self - Audience (1 епізод)
|
| 54 |
|
Julieta Colas
Self - Audience (1 епізод)
|
| 55 |
|
Fedora
Self - Audience (1 епізод)
|
| 56 |
|
Кріс Хардвік
Self - Guest (1 епізод)
|
| 57 |
|
Jen
Self - Audience (1 епізод)
|
| 58 |
|
Michael
Self - Audience (1 епізод)
|
| 59 |
|
Shaun Sakamai
Self (1 епізод)
|
| 60 |
|
Ben
Self - Audience (1 епізод)
|
| 61 |
|
Deanna
Self - Audience (1 епізод)
|
| 62 |
|
Ерік Айдл
Self - Guest (1 епізод)
|
| 63 |
|
Big Red
Self - Audience (1 епізод)
|
| 64 |
|
Janet Tolkien
Self - Audience (1 епізод)
|
| 65 |
|
Justin Zell
Self - Audience (1 епізод)
|
| 66 |
|
Девід Крос
Self (1 епізод)
|
| 67 |
|
Феліція Дей
Self (1 епізод)
|
| 68 |
|
Колін Генкс
Self (1 епізод)
|
| 69 |
|
Томас Міддлдітч
Self (1 епізод)
|
| 70 |
|
Джастін Ройланд
Self (1 епізод)
|
| 71 |
|
Mary Houlihan
Self (1 епізод)
|
| 72 |
|
Logic
Self (1 епізод)
|
| 73 |
|
Riley Reid
Self (1 епізод)
|
| 74 |
|
Dale Beran
Self (1 епізод)
|
| 75 |
|
Andy
Self - Audience (1 епізод)
|
| 76 |
|
Starline Hodge
Self - Audience (1 епізод)
|
| 77 |
|
Ben
Self - Audience (1 епізод)
|
| 78 |
|
Jen Brown
Self - Audience (1 епізод)
|
| 79 |
|
Tyler Dandy
Self - Audience (1 епізод)
|
| 80 |
|
Black Erin
Self - Audience (1 епізод)
|
| 81 |
|
Noah Goldberg
Self - Guest (1 епізод)
|
| 82 |
|
Brandon Loulias
Self - Guest (1 епізод)
|
| 83 |
|
Паттон Освальт
Self - Guest (1 епізод)
|
| 84 |
|
Rory Albanese
Self (1 епізод)
|
| 85 |
|
Amy Berg
Self (1 епізод)
|
| 86 |
|
Пейджет Брюстер
Self (1 епізод)
|
| 87 |
|
Бобкат Ґолдвейт
Self (2 епізоди)
|
| 88 |
|
Chris McKenna
Self (1 епізод)
|
| 89 |
|
Justin Michael
Self (1 епізод)
|
| 90 |
|
Гораціо Санс
Self (1 епізод)
|
| 91 |
|
Пол Шеєр
Self (1 епізод)
|
| 92 |
|
Drew Ackerman
Self (1 епізод)
|
| 93 |
|
Деніел Ґілліс
Self (1 епізод)
|
| 94 |
|
Спенсер Греммер
Self (1 епізод)
|
| 95 |
|
Georgia Hardstark
Self (1 епізод)
|
| 96 |
|
Norman Lear
Self (1 епізод)
|
| 97 |
|
Елізабет Олсен
Self (1 епізод)
|
| 98 |
|
Joseph Scrimshaw
Self (1 епізод)
|
| 99 |
|
Evan Shapiro
Self (1 епізод)
|
| 100 |
|
Птолемі Слокам
Self (1 епізод)
|
| 101 |
|
Nick Wiger
Self (1 епізод)
|
| 102 |
|
Neil Berkeley
Self (1 епізод)
|
| 103 |
|
Jimmy Carrane
Self (1 епізод)
|
| 104 |
|
Arin Hanson
Self (1 епізод)
|
| 105 |
|
Джоел Ходжсон
Self (1 епізод)
|
| 106 |
|
Річі Кін
Self (1 епізод)
|
| 107 |
|
Jamali Maddix
Self (1 епізод)
|
| 108 |
|
Christina Oh
Self (1 епізод)
|
| 109 |
|
Matthew Ornstein
Self (1 епізод)
|
| 110 |
|
Едді Пепитон
Self (1 епізод)
|
| 111 |
|
Джейсон Склар
Self (1 епізод)
|
| 112 |
|
Фред Стіллер
Self (1 епізод)
|
| 113 |
|
Тім Телботт
Self (1 епізод)
|
| 114 |
|
Josh Androsky
Self (1 епізод)
|
| 115 |
|
Джадд Апатов
Self (1 епізод)
|
| 116 |
|
Kara Riann Brown
Self (1 епізод)
|
| 117 |
|
Стів Конрад
Self (1 епізод)
|
| 118 |
|
David Cummings
Self (1 епізод)
|
| 119 |
|
Бретт Гельман
Self (1 епізод)
|
| 120 |
|
Піт Голмс
Self (1 епізод)
|
| 121 |
|
Роберт Кіркман
Self (1 епізод)
|
| 122 |
|
Dave Klein
Self (1 епізод)
|
| 123 |
|
Keith Malley
Self (1 епізод)
|
| 124 |
|
Джон Маєр
Self (2 епізоди)
|
| 125 |
|
Джонні Пембертон
Self (1 епізод)
|
| 126 |
|
Suruthi Bala
Self (1 епізод)
|
| 127 |
|
Флула Борґ
Self (1 епізод)
|
| 128 |
|
Sean Clements
Self (1 епізод)
|
| 129 |
|
Adam Conover
Self (1 епізод)
|
| 130 |
|
Kevin Day
Self (1 епізод)
|
| 131 |
|
Mohanad Elshieky
Self (1 епізод)
|
| 132 |
|
Дейв Фолі
Self (1 епізод)
|
| 133 |
|
Рон Фуншс
Self (1 епізод)
|
| 134 |
|
Ренді Геллер
Self (1 епізод)
|
| 135 |
|
Едвард Ноймаєр
Self (1 епізод)
|
| 136 |
|
Ярдлі Сміт
Self (1 епізод)
|
| 137 |
|
Gabriel Sunday
Self (1 епізод)
|
| 138 |
|
Brian Wysol
Self (1 епізод)
|
| 139 |
|
Doug
Dreamweaver (1 епізод)
|
| 140 |
|
Misha Han
Self - Audience (1 епізод)
|
| 141 |
|
Jason
Self - Audience (1 епізод)
|
| 142 |
|
Jason
Self - Audience (1 епізод)
|
| 143 |
|
Harry Goldberg
Self - Guest (1 епізод)
|
| 144 |
|
Sean McKenna
Self - Guest (1 епізод)
|
| 145 |
|
Tyler
Self - Audience (1 епізод)
|
| 146 |
|
Stephen Notley
(1 епізод)
|
| 147 |
|
Jacob Reed
Self (1 епізод)
|
| 148 |
|
Віл Вітон
Self (1 епізод)
|
| 149 |
|
Метт Даффер
Self (1 епізод)
|
| 150 |
|
Карен Кілґаріфф
Self (1 епізод)
|
| 151 |
|
Зої Лістер Джонс
Self (1 епізод)
|
| 152 |
|
Дерек Мірс
Self (1 епізод)
|
| 153 |
|
Mike Mitchell
Self (1 епізод)
|
| 154 |
|
William Pugh
Self (1 епізод)
|
| 155 |
|
Andrew Weinberg
Self (1 епізод)
|
| 156 |
|
Джеорді Вайт
Self (1 епізод)
|
| 157 |
|
Dan Avidan
Self (1 епізод)
|
| 158 |
|
Beth Newell
Self (1 епізод)
|
| 159 |
|
Ренді Склар
Self (1 епізод)
|
| 160 |
|
Chemda Khalili
Self (1 епізод)
|
| 161 |
|
Aaron Mahnke
Self (1 епізод)
|
| 162 |
|
Лорейн Ньюмен
Self (1 епізод)
|
| 163 |
|
Hayes Davenport
Self (1 епізод)
|
| 164 |
|
Robbie Fulks
Self (1 епізод)
|
| 165 |
|
Hannah Maguire
Self (1 епізод)
|
| 166 |
|
Jesse Margolis
Self (1 епізод)
|
| 167 |
|
Colin
Dreamweaver (1 епізод)
|
| 168 |
|
Piper
Self - Audience (1 епізод)
|
| 169 |
|
Jackie
Self - Audience (1 епізод)
|
| 170 |
|
Mars
Self - Audience (1 епізод)
|
| 171 |
|
Eric Noble
Self - Guest (1 епізод)
|
| 172 |
|
Shawn Pearlman
Self (1 епізод)
|
| 173 |
|
John Roy
Self (1 епізод)
|
| 174 |
|
Jim Carrane
Self (1 епізод)
|
| 175 |
|
Росс Даффер
Self (1 епізод)
|
| 176 |
|
Phil Matarese
Self (1 епізод)
|
| 177 |
|
Fred Sablan
Self (1 епізод)
|
| 178 |
|
Sarah Pappalardo
Self (1 епізод)
|
| 179 |
|
Keith Karraker
(1 епізод)
|
| 180 |
|
Nathaniel Mets
Self - Audience (1 епізод)
|
| 181 |
|
Shaun
Self - Audience (1 епізод)
|
| 182 |
|
Mike Luciano
Self (1 епізод)
|
| 183 |
|
Брітта Філліпс
Self (1 епізод)
|
| 184 |
|
Marissa Cattel
Self - Guest (1 епізод)
|
| 185 |
|
Craig Cackowski
Self (1 епізод)
|
| 186 |
|
Anastasia
Self - Guest (1 епізод)
|
| 187 |
|
Mitzy Cattel
Self - Guest (1 епізод)
|
| 188 |
|
Eddie Geller
Self - Audience (1 епізод)
|
| 189 |
|
Раян Стайлз
Olaf (1 епізод)
|
| 190 |
|
Обрі Плаза
Self (1 епізод)
|
| 191 |
|
Darsan Solomon
Self (1 епізод)
|
| 192 |
|
Алія Шовкет
Self (1 епізод)
|
| 193 |
|
Andy Young
Self (1 епізод)
|
| 194 |
|
Ivan Askwith
Self (1 епізод)
|
| 195 |
|
Lee Launay
Self (1 епізод)
|
| 196 |
|
Paul M. Nolan
Paul the Whip Guy (3 епізоди)
|
| 1 |
|
Kristian Boruff
Kristian Boruff
|
| 2 |
|
Джефф Брайан Девіс
Jeff Bryan Davis
|
| 3 |
|
Nolan Fabricius
Nolan Fabricius
|
| 4 |
|
Mo Fathelbab
Mo Fathelbab
|
| 5 |
|
Danielle N. Kramer
Danielle N. Kramer
|
| 6 |
|
Kevin Day
Kevin Day
|
| 7 |
|
Erin McGathy
Erin McGathy
|
| 8 |
|
Ден Гармон
Dan Harmon
|
| 1 |
|
Spencer Crittenden
Spencer Crittenden
|
| 2 |
|
Джефф Брайан Девіс
Jeff Bryan Davis
|
| 3 |
|
Ден Гармон
Dan Harmon
|
| 4 |
|
Erin McGathy
Erin McGathy
|
| 1 |
|
Zachary McKeever
(67 episodes, 2018-2019)
|
| 1 |
|
Kristian Boruff
(34 episodes, 2015-2016)
|
| 1 |
|
Ден Гармон
executive producer / executive producer / producer (236 episodes, 2012-2021)
|
| 2 |
|
Dustin Marshall
producer / producer (151 episodes, 2012-2017)
|
| 3 |
|
Kevin Day
producer (233 episodes, 2014-2021)
|
| 4 |
|
Steven Levy
producer / associate producer (105 episodes, 2017-2021)
|
| 5 |
|
Емілі В. Ґордон
producer / producer / producer of live show (24 episodes, 2012-2014)
|
| 6 |
|
Steven Levy
producer (1 episode, 2019)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...
Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Нещодавно переглянуті: