Going to California (2001—2002)
Going to California
| 1 |
|
Сем Треммелл
Kevin 'Space' Lauglin (20 епізодів)
|
| 2 |
|
Бред Вілльям Генке
Henry 'Hank' Ungalow (20 епізодів)
|
| 3 |
|
Джон Ешер
Insect Bob (5 епізодів)
|
| 4 |
|
Джонні Кернс
Bar Patron (5 епізодів)
|
| 5 |
|
Шон Ґанн
Joey 'Fuzz' Fucetti (4 епізоди)
|
| 6 |
|
Айвен Джонс
David 'Ikey' Eichorn (4 епізоди)
|
| 7 |
|
Одрі Марі Андерсон
Claire Connor (3 епізоди)
|
| 8 |
|
Френк Салло
Cassidy Dunlop (3 епізоди)
|
| 9 |
|
Едді Ебелл
Eddie Latekka (3 епізоди)
|
| 10 |
|
Шеннон Роу
Baggo (3 епізоди)
|
| 11 |
|
Ліндсей Слоун
Lisa B. (3 епізоди)
|
| 12 |
|
Landon Kash
Bar Patron (3 епізоди)
|
| 13 |
|
Бриджетт Томарчио
Friend #1 (2 епізоди)
|
| 14 |
|
Аріан Еш
Mandy (2 епізоди)
|
| 15 |
|
Чарльз Е. Бейлі
Bar Patron (2 епізоди)
|
| 16 |
|
Jason Davis
Fitzy (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Олівер Макреди
Trouby Jack (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Тім Параті
Zed (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Джастін Шілтон
Jimmy Mac (2 епізоди)
|
| 20 |
|
Carolyn Foland
Bar Patron (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Коуді Шак
Young Insect Bob (1 епізод)
|
| 22 |
|
Дуейн Едвей
Additional voices (1 епізод)
|
| 23 |
|
Девід Ендрюс
Dr. Washington (1 епізод)
|
| 24 |
|
Джон Ештон
Victor (1 епізод)
|
| 25 |
|
Джоенн Барон
Barbara (1 епізод)
|
| 26 |
|
Брайан Бігл
Clett (1 епізод)
|
| 27 |
|
Ксандер Берклі
Clay Shelton (1 епізод)
|
| 28 |
|
Whit Blanchard
Hippie (1 епізод)
|
| 29 |
|
Everlayn Borges
America (1 епізод)
|
| 30 |
|
Terry Bowden
Graceland Wall Climber (1 епізод)
|
| 31 |
|
Zoe Brock
Ylva (1 епізод)
|
| 32 |
|
Кетлін Чесна
Mullet Lady (1 епізод)
|
| 33 |
|
Томас Гейден Черч
Schwee (1 епізод)
|
| 34 |
|
Ейвері Клайд
Joline (1 епізод)
|
| 35 |
|
Роберт Костанцо
Al Weeks (1 епізод)
|
| 36 |
|
Лу Кріскуоло
Jack Chudnow (1 епізод)
|
| 37 |
|
Стейсі Деш
Janie (1 епізод)
|
| 38 |
|
Кіт Девід
Paradise (1 епізод)
|
| 39 |
|
Вінсент Де Поль
Andre the Stylist (1 епізод)
|
| 40 |
|
Alfonso DiLuca
Rafter Man I (1 епізод)
|
| 41 |
|
Обрі Доллар
Kara (1 епізод)
|
| 42 |
|
Каллен Дуглас
Tom Fish (1 епізод)
|
| 43 |
|
Ліса Еделстайн
Dana (1 епізод)
|
| 44 |
|
Девід Фаустіно
Kurt Beamis (1 епізод)
|
| 45 |
|
Кончата Феррелл
Nurse Lucy (1 епізод)
|
| 46 |
|
Вільям Фламан
Mechanic (1 епізод)
|
| 47 |
|
Бурк Флойд
GB (1 епізод)
|
| 48 |
|
Eve Freeman
Party Girl Back Seat (1 епізод)
|
| 49 |
|
Патрісія Френч
Vivian Barlow (1 епізод)
|
| 50 |
|
Кевін Ґейдж
Actor (1 епізод)
|
| 51 |
|
ДжоАнна Ґарсіа Свішер
Jennifer (1 епізод)
|
| 52 |
|
Віллі Ґерсон
Percy Utley (1 епізод)
|
| 53 |
|
Моусес Гібсон
Old Man (1 епізод)
|
| 54 |
|
Прайд Ґрінн
Buzzy Doohan (1 епізод)
|
| 55 |
|
Дейв Геґер
Sheriff Anderson (1 епізод)
|
| 56 |
|
Аліса Гарріс
Nudist (1 епізод)
|
| 57 |
|
Chris T. Hill
Lineman (1 епізод)
|
| 58 |
|
Ліндсей Голлістер
Natalie (1 епізод)
|
| 59 |
|
Пітер Юрасік
Dr. Standish (1 епізод)
|
| 60 |
|
Damaris Justamante
Bonnie Butler (1 епізод)
|
| 61 |
|
Дженніфер Кедді
(1 епізод)
|
| 62 |
|
Джеймс Мартін Келлі
Cubby (1 епізод)
|
| 63 |
|
Паті Лорен
Tennis Pro (1 епізод)
|
| 64 |
|
Кілі Лок
Fan in Memphis (1 епізод)
|
| 65 |
|
Von Mason
Head of the class (1 епізод)
|
| 66 |
|
Девід Ф. Максвелл
Uncle Freddy (1 епізод)
|
| 67 |
|
Ленглі МакАрол
Groom (1 епізод)
|
| 68 |
|
Дженні МакКарті
Amber Beamis (1 епізод)
|
| 69 |
|
Джон МакКоннелл
Homicidal Elvis (1 епізод)
|
| 70 |
|
Tamara McGill
Fantasy Fairy Girl (1 епізод)
|
| 71 |
|
Поппі Монтґомері
Penelope (1 епізод)
|
| 72 |
|
Бріджет Мойнаген
Lily (1 епізод)
|
| 73 |
|
Brandon O'Dell
(1 епізод)
|
| 74 |
|
Alesha Oreskovich
Erin (1 епізод)
|
| 75 |
|
Річард Портнов
Lou Barlow (1 епізод)
|
| 76 |
|
Tina Powers
Beach girl (1 епізод)
|
| 77 |
|
Роберт Пралґо
Vance Clarington (1 епізод)
|
| 78 |
|
Keri Lynn Pratt
Elisabeth Beamis (1 епізод)
|
| 79 |
|
Джеймі Пресслі
Kylie Guartz (1 епізод)
|
| 80 |
|
Стів Ролерсон
Sheriff (1 епізод)
|
| 81 |
|
Stephen Reed
Romulus (1 епізод)
|
| 82 |
|
Misty Rice
Misty Rice (1 епізод)
|
| 83 |
|
Вільям Дж. Шилінг
Uncle Eddie (1 епізод)
|
| 84 |
|
John Henry Scott
Trucker (1 епізод)
|
| 85 |
|
Timeca M. Seretti
Woman (1 епізод)
|
| 86 |
|
Етан С. Сміт
Beach Goer (1 епізод)
|
| 87 |
|
Лоіс Сміт
Beatrice Graf (1 епізод)
|
| 88 |
|
Kimberly Stewart
Claire (1 епізод)
|
| 89 |
|
Cherrae L. Stuart
Plant Inspector (1 епізод)
|
| 90 |
|
Керол Саттон
Gloria Stevens (1 епізод)
|
| 91 |
|
Пол Теі
The Door Guy (1 епізод)
|
| 92 |
|
Сара Томпсон
Christina (1 епізод)
|
| 93 |
|
Вінс Вон
Gavin Toe (1 епізод)
|
| 94 |
|
Konstantin Vrotsos
Cuban's boy (1 епізод)
|
| 95 |
|
Паркер Уебб
Raven (1 епізод)
|
| 96 |
|
Heather Wilson
Kelly (1 епізод)
|
| 97 |
|
Шелбі Янг
Sue Ann Butler (1 епізод)
|
| 98 |
|
Нора Зегетнер
Dixie Hartnett (1 епізод)
|
| 99 |
|
Ірен Циглер
(1 епізод)
|
| 100 |
|
Девід Аллан Коу
Arlin (1 епізод)
|
| 101 |
|
Розанна Аркетт
Helen (1 епізод)
|
| 102 |
|
Едоардо Баллеріні
Devin (1 епізод)
|
| 103 |
|
Ейбрагам Бенрубі
Harvey (1 епізод)
|
| 104 |
|
Elizabeth Chambers
Groupie - Pete Rossock Band (1 епізод)
|
| 105 |
|
Лаура Кліфтон
Deputy Willie (1 епізод)
|
| 106 |
|
Scott Coates
Huge Guy (1 епізод)
|
| 107 |
|
Беррі Корбін
Sheriff George Mathers (1 епізод)
|
| 108 |
|
Крейг Довсон
Window Washer (1 епізод)
|
| 109 |
|
Трой Діллінджер
Guitar Double for J. O'Connell (1 епізод)
|
| 110 |
|
Frank Duffy
Burly Guy #1 in Bar (1 епізод)
|
| 111 |
|
Девід Дваєр
Officer Reeves (1 епізод)
|
| 112 |
|
Corri English
Joanne (1 епізод)
|
| 113 |
|
Карен Феррарі
Carly (1 епізод)
|
| 114 |
|
Dave Flood
General joe (1 епізод)
|
| 115 |
|
Лорен Джерман
Tiffany (1 епізод)
|
| 116 |
|
Лорі Герінґ
Karen Kaiser (1 епізод)
|
| 117 |
|
James Hill
Bosley (1 епізод)
|
| 118 |
|
Хезер Кафка
Sandy (1 епізод)
|
| 119 |
|
Bob King
Ron - Bar Patron (1 епізод)
|
| 120 |
|
Дейв Крафт
Bar patron (1 епізод)
|
| 121 |
|
Kevin Kray
Club Patron (1 епізод)
|
| 122 |
|
Calvin Lane
The Great Zombi (1 епізод)
|
| 123 |
|
Шеллі Меліл
Bharat Rangaraj (1 епізод)
|
| 124 |
|
Джеррі О'Коннелл
Pete Rossock (1 епізод)
|
| 125 |
|
Джеремі Робертс
Officer Peters (1 епізод)
|
| 126 |
|
Крістофер Роча
All About Butter (1 епізод)
|
| 127 |
|
Терренс Розмор
Usher (1 епізод)
|
| 128 |
|
Брент Смига
(1 епізод)
|
| 129 |
|
Bernardo Verdugo
Fortunato (1 епізод)
|
| 130 |
|
Shaun Wainwright-Branigan
Siggy (1 епізод)
|
| 131 |
|
Brian Ward
Chicken Man (1 епізод)
|
| 132 |
|
Тріт Вільямс
Officer Terry Miller (1 епізод)
|
| 133 |
|
Alia Rhiana Eckerman
Groupie (2001-2002)
|
| 134 |
|
Крістіан Еш
Young Unglow
|
| 135 |
|
Bryan Keith DeBose
Not GB(episode 1.9)
|
| 136 |
|
Омар Дж. Дорсі
Dobsie
|
| 137 |
|
Меттью Дж. Данн
Featured Raver
|
| 138 |
|
Aerin Finstrom
Janice
|
| 139 |
|
Denis Larouche
|
| 140 |
|
Коуді Ньютон
Michael
|
| 141 |
|
Jeremy McLain
Bar Patron (3 епізоди)
|
| 142 |
|
Faith Beasley
Fantasy fairy girl (1 епізод)
|
| 143 |
|
Карен Беєр
Naked Woman (1 епізод)
|
| 144 |
|
Келлі Коул Чилдерс
Bar Patron (1 епізод)
|
| 145 |
|
Пітер Корнвелл
Bar Patron (1 епізод)
|
| 146 |
|
James Douglas
Bartender (1 епізод)
|
| 147 |
|
Дебора Сміт Форд
Tourist (1 епізод)
|
| 148 |
|
Конрад Ґуд
Titus (1 епізод)
|
| 149 |
|
Sonny Holderbaugh
Security Guard (1 епізод)
|
| 150 |
|
Kevin Lapsley
Bar Patron (1 епізод)
|
| 151 |
|
George Nannarello
Repug (1 епізод)
|
| 152 |
|
Мішель Сейдман
Nudist (1 епізод)
|
| 153 |
|
Дастін Томас
Protestor (1 епізод)
|
| 154 |
|
Ashley Tucker
GB (1 епізод)
|
| 155 |
|
L.A. Calkins
Partygoer (1 епізод)
|
| 156 |
|
Reda Hicks
Party Guest (1 епізод)
|
| 157 |
|
Джулія ЛаШе
Waitress (1 епізод)
|
| 158 |
|
Карен Кая Ліверс
Voodoo woman (1 епізод)
|
| 159 |
|
Greg Milton
Club Bouncer (1 епізод)
|
| 160 |
|
Lisa-Ann Campbell
Model
|
| 161 |
|
Девід Скотт Хек
CD Store Patron
|
| 162 |
|
Чарлі Кайл
Beale Street Reveler
|
| 1 |
|
Ґреґ Яітанес
Greg Yaitanes
|
| 2 |
|
Джон Ешер
John Asher
|
| 3 |
|
Пітер Говітт
Peter Howitt
|
| 4 |
|
Ді Джей Карузо
D.J. Caruso
|
| 5 |
|
Перрі Ленґ
Perry Lang
|
| 6 |
|
Ґері Фледер
Gary Fleder
|
| 1 |
|
Джош Аппелбаум
Josh Appelbaum
|
| 2 |
|
Андре Немец
André Nemec
|
| 3 |
|
Турк Піпкін
Turk Pipkin
|
| 4 |
|
Jim Hershleder
Jim Hershleder
|
| 5 |
|
Філ М. Розенберг
Phil M. Rosenberg
|
| 6 |
|
Скотт Розенберґ
Scott Rosenberg
|
| 1 |
|
Пітер Хіммельмана
(1 episode, 2002)
|
| 1 |
|
Роберт А. Худечек
(3 episodes, 2001-2002)
|
| 2 |
|
Джо Пеннелла
(1 episode, 2001)
|
| 3 |
|
Bing Sokolsky
(1 episode, 2001)
|
| 4 |
|
Christopher Faloona
(unknown episodes)
|
| 1 |
|
Paul Kurta
producer (21 episodes, 2001-2002)
|
| 2 |
|
Geyer Kosinski
executive producer (4 episodes, 2001-2002)
|
| 3 |
|
Джефф Мелвон
executive producer (4 episodes, 2001-2002)
|
| 4 |
|
Скотт Розенберґ
executive producer (4 episodes, 2001-2002)
|
| 5 |
|
Джош Аппелбаум
co-producer (2 episodes, 2001-2002)
|
| 6 |
|
Андре Немец
co-producer (2 episodes, 2001-2002)
|
| 7 |
|
Stephanie Hagen
associate producer (1 episode, 2002)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
23 липня 2026, 20:29
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))
Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Справа КапернаумцяРозслідування (2006)
Останні коментарі до фільмів
Пародія на "Дюну" це та фантастика що вони знімали...
Каскадер (2024)
Минулий фільм 87 року не бачив,з мультиками також ...Володарі Всесвіту (2026)
УТ-1 транслював еспансько-японський мультсеріял «Д...Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Гидотне відчуття під час перегляду. Зрозуміло, що ...Хвіст крутить собакою (1997)
чому?...День істини (2026)
є ще на Нетфлікс і Меґоґо...Між нами (2021)
та блін, на мою думку вони не їх популяризували, а...Зоряне містечко (2026)
Нещодавно переглянуті: