Fresh Fields (1984—1986)
Fresh Fields
| 1 |
|
Джулія МакКензі
Hester
|
| 2 |
|
Антон Роджерс
William
|
| 3 |
|
Енн Біч
Sonia
|
| 4 |
|
Фанні Роу
Nancy
|
| 5 |
|
Debby Cumming
Emma
|
| 6 |
|
Беллард Берклі
Guy
|
| 7 |
|
Дафна Оксенфорд
Miss Denham
|
| 8 |
|
Джон Артур
John
|
| 9 |
|
Філіп Берд
Peter
|
| 10 |
|
Шарлотта Баркер
Miss Turner
|
| 11 |
|
Маргарет Кортні
Margaret Richardson
|
| 12 |
|
Джеральдін Гарднер
Miss Henshaw
|
| 13 |
|
Ерік Додсон
Henry Richardson
|
| 14 |
|
Зулема Дене
Mrs. Fielder
|
| 15 |
|
Шейла Кіт
Hotelier
|
| 16 |
|
Ронні Стівенс
Hypermarket Salesman
|
| 17 |
|
Терренс Гардіман
Mr. Frobisher
|
| 18 |
|
Леслі Сендс
Mr. Wylie
|
| 19 |
|
Майкл Роббінс
Mr. Pringle (1 епізод)
|
| 20 |
|
Джон Савідент
Mr. Royce (1 епізод)
|
| 21 |
|
Стефані Коул
Mrs. Robertson (1 епізод)
|
| 22 |
|
Марк Коллеано
Estate Agent (1 епізод)
|
| 23 |
|
Денніс Рамсден
Mr. Carstairs (1 епізод)
|
| 24 |
|
Jackie Lye
The Waitress (1 епізод)
|
| 25 |
|
Stephen Oliver
Policeman (1 епізод)
|
| 26 |
|
Найджел Пеграм
Mr. Bradley (1 епізод)
|
| 27 |
|
Джон Карлін
Mr. Galloway (1 епізод)
|
| 28 |
|
Берил Кук
Winnie (1 епізод)
|
| 29 |
|
Луїз Інґліш
Hypermarket Cashier (1 епізод)
|
| 30 |
|
Мілтон Джонс
Customs Officer (1 епізод)
|
| 31 |
|
Lynne Morgan
Karen (1 епізод)
|
| 32 |
|
Бетті Импей
Mrs. Blake (1 епізод)
|
| 33 |
|
Ейпріл Олріч
Mrs. Bradley (1 епізод)
|
| 34 |
|
Кору Пулман
Waitress (1 епізод)
|
| 35 |
|
Гаррі Фаулер
Burglar (1 епізод)
|
| 36 |
|
Джейн Гейворд
Mrs. Hemmings (1 епізод)
|
| 37 |
|
Ройс Міллс
Mr. Gardner (1 епізод)
|
| 38 |
|
Robin Parkinson
RSPCA Official (1 епізод)
|
| 39 |
|
Філіп Йорк
David (1 епізод)
|
| 40 |
|
Рубі Бьюкенен
Lady in Park (1 епізод)
|
| 41 |
|
Cathy Collins
Shop Assistant (1 епізод)
|
| 42 |
|
Jon Iles
Telecom Engineer (1 епізод)
|
| 43 |
|
Robert Kitson
Young Man (1 епізод)
|
| 44 |
|
Jane Bough
Lady Guest (1 епізод)
|
| 45 |
|
Джеремі Гиттинс
Floor Manager (1 епізод)
|
| 46 |
|
Роберт Хадсон
Plumber (1 епізод)
|
| 47 |
|
Христина Метьюз
Lady Cyclist (1 епізод)
|
| 48 |
|
Catherine Rabett
Monica (1 епізод)
|
| 49 |
|
Jonathan Stratt
Young Man (1 епізод)
|
| 50 |
|
Christopher Poulson
Bank Official (1 епізод)
|
| 51 |
|
Енн Клементс
Lady Customer (1 епізод)
|
| 52 |
|
Baby Hall
Baby Guy (1 епізод)
|
| 53 |
|
Anthony Howard
Tipsy Guest (1 епізод)
|
| 54 |
|
Клайв Панто
Freddie (1 епізод)
|
| 55 |
|
Peter Blake
Pool Attendant (1 епізод)
|
| 56 |
|
David Cheesman
Plumber's Mate (1 епізод)
|
| 57 |
|
Barry Killerby
Boom Operator (1 епізод)
|
| 58 |
|
Prince
Randolph (1 епізод)
|
| 59 |
|
George Ballantine
Vicar (1 епізод)
|
| 60 |
|
Джеремі Ентоні
Head Waiter (1 епізод)
|
| 61 |
|
Бетті Ромейн
Old Lady (1 епізод)
|
| 62 |
|
Моріс Торогуд
Tom (1 епізод)
|
| 63 |
|
Катрін Феллер
Chambermaid (1 епізод)
|
| 64 |
|
Jan Hunt
Costume Supervisor (1 епізод)
|
| 65 |
|
Paul Vincent
Punk Lad (1 епізод)
|
| 66 |
|
Роберт Доуз
Barman (1 епізод)
|
| 67 |
|
Janette Foggo
Sarah (1 епізод)
|
| 68 |
|
Cameron Miller
Old Man (1 епізод)
|
| 69 |
|
Френк Коду
Waiter (1 епізод)
|
| 70 |
|
Derek Suthern
Policeman (1 епізод)
|
| 71 |
|
Aimée Delamain
Mrs. Bevin (1 епізод)
|
| 72 |
|
Малкольм Мьюди
Bill (1 епізод)
|
| 73 |
|
Дональд Даґлас
Dr. Summers (1 епізод)
|
| 74 |
|
Alex Leppard
Van Driver (1 епізод)
|
| 75 |
|
Christine Russell
Receptionist (1 епізод)
|
| 76 |
|
Auriol Smith
Mrs. McKie (1 епізод)
|
| 77 |
|
Хезер Олександр
Boutique Owner (1 епізод)
|
| 78 |
|
Реймонд Броді
Waiter (1 епізод)
|
| 79 |
|
Timothy Carlton
Mr. Highsmith (1 епізод)
|
| 80 |
|
Дональд Екклс
Mr. Palmer (1 епізод)
|
| 81 |
|
Крістофер Еллісон
Policeman (1 епізод)
|
| 82 |
|
Жозефін Гордон
Mrs. Lipton (1 епізод)
|
| 83 |
|
Рой Херрик
Vicar (1 епізод)
|
| 84 |
|
Ребекка Лейсі
Maid (1 епізод)
|
| 85 |
|
Делія Ліндсей
Mrs. Highsmith (1 епізод)
|
| 86 |
|
Гаррі Літтлвуд
Traffic Warden (1 епізод)
|
| 87 |
|
Джеффрі Ламсден
Mr. Prendergast (1 епізод)
|
| 88 |
|
Eileen McCarthy
Lady Cellist (1 епізод)
|
| 89 |
|
Брюс Монтеґю
Abdul Khan (1 епізод)
|
| 90 |
|
Clovissa Newcombe
Lady Instructor (1 епізод)
|
| 91 |
|
Rory O'Connor
Cab Driver (1 епізод)
|
| 92 |
|
Mandy Perryment
Sue (1 епізод)
|
| 93 |
|
Patricia Samuels
Lady In Car Park (1 епізод)
|
| 94 |
|
Pamela Watling
Lady at Bazaar (1 епізод)
|
| 95 |
|
John Yeates
Mr Crammond (1 епізод)
|
| 1 |
|
Peter Frazer-Jones
Peter Frazer-Jones
|
| 1 |
|
Джон Чепмен Т.
John T. Chapman
|
| 1 |
|
Peter Frazer-Jones
producer (27 episodes, 1984-1986)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: