Franklin (1997—2004)

Franklin

1		Ной Рейд Franklin Turtle (37 серій)
2		Elizabeth Saunders Mrs. Turtle (35 серій)
3		Лія Рене Beaver (35 серій)
4		Річард Ньюман Mr. Turtle (33 серій)
5		Arthur Anger Franklin (french) (26 серій)
6		Люка Перлман Bear (24 серій)
7		Kyle Fairlie Rabbit (21 серій)
8		Shirley Douglas Narrator (20 серій)
9		Kristen Bone Snail (18 серій)
10		Гіл Файлар Fox (17 серій)
11		Annick Obonsawin Skunk (16 серій)
12		Olivia Garratt Goose (14 серій)
13		Вільям Колґейт Mr. Mole (10 серій)
14		Джеймс Ранкін Mr. Owl (10 серій)
15		Марі Трейнор Dr. Bear (10 серій)
16		Джанет-Дейн Грін Narrator (10 серій)
17		Коул Каплан Franklin Turtle (8 серій)
18		Cody Jones Bear (7 серій)
19		Джуді Маршак Narrator (7 серій)
20		Брін Маколі Harriet Turtle (7 серій)
21		Marc McMulkin Bear (7 серій)
22		Al Mukadam Fox (6 серій)
23		Марсія Беннетт Mrs. Muskrat (6 серій)
24		Scott Beaudin Fox (6 серій)
25		Мітчелл Ейснер Rabbit (6 серій)
26		Ruby Smith-Merovitz Badger (4 серій)
27		Катрин Дішер Mrs. Goose (4 серій)
28		Chris Wiggins Mr. Groundhog (4 серій)
29		Дональд Бурда Mr. Bear (3 серій)
30		Sophie Lang Otter (3 серій)
31		Вейн Робсон Mr. Heron (3 серій)
32		Jamie Haydon-Devlin Raccoon (3 серій)
33		Tyrone Savage Jack (3 серій)
34		Paul Haddad Mr. Fox (2 серій)
35		Тінаш (1 серій)
36		Дайен Д Акіла Miss Lynx (1 серій)
37		Ден Летт Constable Raccoon (1 серій)
38		Heaven White (1 серій)
39		Валері Бойл Mrs. Beaver (1 серій)
40		Jonathan Malen Bat (1 серій)
41		Shane McPherson Mr. Skunk (1 серій)
42		Коріна Конлі Granny Turtle (1 серій)
43		Кіт Найт Marten (1 серій)
44		Брітт Маккілліп Betty (1 серій)
45		Амос Кроулі Moose
46		Марк Донато Crab
47		Jill Frappier Mrs. Periwinkle
48		Ніколас Свон Big Crab
49		Nicole Shirer Franklin's grandmother
50		Аманда Соха Beatrice
51		Елайджа Вуд Coyote (1 серій)

1		Gary Hurst Gary Hurst
2		John van Bruggen John van Bruggen
3		Dermot Walshe Dermot Walshe
4		Майк Басс Mike Bass

1		Paulette Bourgeois Paulette Bourgeois
2		Бренду Кларк Brenda Clark
3		Brian Lasenby Brian Lasenby
4		Nicola Barton Nicola Barton
5		Кен Росс Ken Ross
6		John van Bruggen John van Bruggen
7		Karen Moonah Karen Moonah
8		Bob Ardiel Bob Ardiel
9		Пітер Содер Peter Sauder
10		Frank Diteljan Frank Diteljan
11		Bonnie Chung Bonnie Chung
12		Patrick Granleese Patrick Granleese
13		Бріджет Ньюсон Bridget Newson
14		Kim Thompson Kim Thompson
15		Laura Kosterski Laura Kosterski
16		Richard Elliott Richard Elliott
17		Саймон Расіоппа Simon Racioppa
18		Bruce Robb Bruce Robb
19		James Backshall James Backshall
20		Betty Quan Betty Quan
21		Maureen Paxton Maureen Paxton
22		Mark Mayerson Mark Mayerson
23		Nicole Keefler Nicole Keefler
24		Shane MacDougall Shane MacDougall
25		Lynn Mason Lynn Mason
26		Paula Butorac Paula Butorac
27		Neal Colgrass Neal Colgrass
28		Dave Dias Dave Dias
29		Leah Lepofsky Leah Lepofsky
30		Дженніфер Перч Jennifer Pertsch

1		Ray Parker (31 episodes, 1997-2004)
2		Tom Szczesniak (31 episodes, 1997-2004)

1		Майкл Херш executive producer (86 episodes, 1997-2004)
2		Patricia R. Burns supervising producer (54 episodes, 1997-2001)
3		Paul Hannequart executive producer (54 episodes, 1997-2001)
4		Stephen Hodgins supervising producer (54 episodes, 1997-2001)
5		Patrick Loubert executive producer (54 episodes, 1997-2001)
6		Marc Minjauw executive producer (54 episodes, 1997-2001)
7		Clive A. Smith executive producer (54 episodes, 1997-2001)
8		Clément Calvet producer (18 episodes, 2002-2004)
9		Жослін Хемілтон supervising producer (14 episodes, 1999-2004)
10		Emmanuèle Petry executive producer / associate producer (14 episodes, 2001-2004)
11		Pierre Urbain supervising producer (13 episodes, 1997-1998)
12		Ruta Cube producer (13 episodes, 2004)
13		Christian Davin executive producer (13 episodes, 2004)
14		Scott Dyer executive producer (13 episodes, 2004)
15		Lilian Eche associate producer (13 episodes, 2004)
16		Doug Murphy executive producer (13 episodes, 2004)
17		Ariane Payen producer (13 episodes, 2004)
18		Paul Robertson executive producer (13 episodes, 2004)
19		Cynthia Taylor line producer / supervising producer (4 episodes, 1997-2001)
20		Janice M. Jacobs line producer (4 episodes, 1998)
21		Marika Kocaba junior line producer / line producer (3 episodes, 1997-2001)