FM (1989—1990)
FM
| 1 |
|
Роберт Хейс
Ted Costas (13 епізодів)
|
| 2 |
|
Патриція Річардсон
Lee-Ann Plunkett (13 епізодів)
|
| 3 |
|
Leo Geter
Jay Edgar (13 епізодів)
|
| 4 |
|
Лінн Тігпен
Naomi Sayers (13 епізодів)
|
| 5 |
|
Фред Епплгейт
Harrison Green (13 епізодів)
|
| 6 |
|
Джеймс Ейвері
Quentin Lamoreaux (13 епізодів)
|
| 7 |
|
Джон Кассір
Don Tupsouni (13 епізодів)
|
| 8 |
|
Nicole Huntington
Maude Costas (13 епізодів)
|
| 9 |
|
DeLane Matthews
Gretchen Schreck (13 епізодів)
|
| 10 |
|
Рейнбо Гарвест
Daryl Tarses (9 епізодів)
|
| 11 |
|
Сьюзан Діол
Lisa (2 епізоди)
|
| 12 |
|
Jack Bannon
Jonathan (2 епізоди)
|
| 13 |
|
Дж.Дж. Уолл
P.J. (2 епізоди)
|
| 14 |
|
Robert Benedetti
Nolan Lloyd (2 епізоди)
|
| 15 |
|
Девід Прессман
Sam Durkin Jr. (2 епізоди)
|
| 16 |
|
Сільвія Шорт
Volunteer (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Альберто Ісаак
Volunteer (2 епізоди)
|
| 18 |
|
François Giroday
Senator Bueller (1 епізод)
|
| 19 |
|
Клаудія Крістіан
Leslie (1 епізод)
|
| 20 |
|
Джулі Кондра
Heather (1 епізод)
|
| 21 |
|
Кейт Вернон
Stephanie (1 епізод)
|
| 22 |
|
Роб Моран
Drew (1 епізод)
|
| 23 |
|
Розанна Іверсен
Joyce (1 епізод)
|
| 24 |
|
Ґрем Джарвіс
Rosenblatt (1 епізод)
|
| 25 |
|
Марія Майензет
(1 епізод)
|
| 26 |
|
Lynne Lipton
(1 епізод)
|
| 1 |
|
Andy Cadiff
Andy Cadiff
|
| 2 |
|
Девід Трейнер
David Trainer
|
| 3 |
|
Берт Меткалф
Burt Metcalfe
|
| 4 |
|
Ден Вілкокс
Dan Wilcox
|
| 1 |
|
Аллан Бернс
Allan Burns
|
| 2 |
|
Ховард Гулд
Howard Michael Gould
|
| 3 |
|
Ден Вілкокс
Dan Wilcox
|
| 4 |
|
Shelley Zellman
Shelley Zellman
|
| 5 |
|
Пол Гаґґіс
Paul Haggis
|
| 6 |
|
Terrie Collins
Terrie Collins
|
| 7 |
|
Roz Moore
Roz Moore
|
| 8 |
|
Дж.Дж. Уолл
J.J. Wall
|
| 1 |
|
Аллан Бернс
Allan Burns
|
| 2 |
|
Ден Вілкокс
Dan Wilcox
|
| 3 |
|
Shelley Zellman
Shelley Zellman
|
| 1 |
|
Edward Karam
(2 episodes, 1989-1990)
|
| 2 |
|
Patrick Williams
(unknown episodes)
|
| 1 |
|
Bill Williams
(8 episodes, 1990)
|
| 2 |
|
George La Fountaine Sr.
(1 episode, 1989)
|
| 1 |
|
Cheryl Blythe
associate producer (5 episodes, 1989)
|
| 2 |
|
Аллан Бернс
executive producer (3 episodes, 1989-1990)
|
| 3 |
|
Andy Cadiff
producer (3 episodes, 1989-1990)
|
| 4 |
|
Берт Меткалф
co-executive producer (3 episodes, 1989-1990)
|
| 5 |
|
Ден Вілкокс
executive producer (3 episodes, 1989-1990)
|
| 6 |
|
Jean Zuhorski
associate producer (1 episode, 1990)
|
Форум
Переглянути пізніше
8 вересня 2026, 12:33
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))
Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Останні коментарі до фільмів
Значить це озвучення після 2009-го, бо голос дійсн...
Інферно (1999)
Взяти такий крутий мультик і зняти нудяк .... 😔...Аватар: Останній захисник (2024)
Є трохи схожості з "Стовпи землі" Кена Фоллетта. Т...Бруталіст (2024)
+ ситуація з науковцем у бібліотеці: в оригіналі й...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
не дуже пам'ятаю, що було в першому сезоні серіалу...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
давайте зкинемось і замовимо українське озвучення...Бодетаун — місто на кордоні (1989)
Впишіть Андрія Альохіна будьласко, чутно ж що він ...Повний розковбас (2016)
Нещодавно переглянуті: