3.8 Сюжет
У недалекому майбутньому, офіцер спецназу нового світового Альянсу капітан Джордан Страйдер вибраний для виконання особливого надсекретного завдання.
Планета битв (2008)
Battle Planet
2 листопада 2008 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
У недалекому майбутньому, офіцер спецназу нового світового Альянсу капітан Джордан Страйдер вибраний для виконання особливого надсекретного завдання.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Earth sends a five-man team to explore the frozen planet Uranus, only to find a temperate forest and sultry women from their past on it, courtesy of an alien brain with evil designs.
Journey to the Seventh Planet (1962)
Journey to the Seventh Planet
10 березня 1962 (Світ)
США, Данія
1 год 17 хв
Читати опис (англ.)
Earth sends a five-man team to explore the frozen planet Uranus, only to find a temperate forest and sultry women from their past on it, courtesy of an alien brain with evil designs.
Сюжет (англ.)
A search for a winning lottery ticket in his dead father's grave causes Sardonicus' face to freeze in a horrible grimace, until he forces a doctor to treat his affliction--with even more ...
Mr. Sardonicus (1961)
Mr. Sardonicus
8 жовтня 1961 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
A search for a winning lottery ticket in his dead father's grave causes Sardonicus' face to freeze in a horrible grimace, until he forces a doctor to treat his affliction--with even more ...
Сюжет
Отримавши секретне завдання доставити особливий вантаж з далекої планети, контрабандисти Тай Джонс і Лі Чен не припускали, що їм з'явиться прекрасна і загадкова незнайомка. І без того непросте завдання ускладнюється, коли, ховаючись від переслідувачів, трійця зазнає аварії на планеті, яка населена гігантськими м'ясоїдними жуками.
Ті, що біжать до зірок (2009)
Star Runners
13 червня 2009 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис
Отримавши секретне завдання доставити особливий вантаж з далекої планети, контрабандисти Тай Джонс і Лі Чен не припускали, що їм з'явиться прекрасна і загадкова незнайомка. І без того непросте завдання ускладнюється, коли, ховаючись від переслідувачів, трійця зазнає аварії на планеті, яка населена гігантськими м'ясоїдними жуками.
Є українське аудіо
Сюжет
Безліч отруйних павуків заповнюють південно-західіні пустелі Америки. Ніщо їх не зупинить та нікому не сховатися від їхнього паралізуючого жала. Лише гоноровий загін військових зважується дати відсіч настирливим тварюкам.
Верблюжі павуки (2011)
Camel Spiders
4 березня 2011 (Світ)
США
1 год 19 хв
Читати опис
Безліч отруйних павуків заповнюють південно-західіні пустелі Америки. Ніщо їх не зупинить та нікому не сховатися від їхнього паралізуючого жала. Лише гоноровий загін військових зважується дати відсіч настирливим тварюкам.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The series encompasses Darwin's university days to the 1859 publication of his book "On the Origin of Species" and his death and is based on Darwin's own letters, diaries, and journals, especially The Voyage of the Beagle and The ...
The Voyage of Charles Darwin (1978)
The Voyage of Charles Darwin
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Документальний
Завершений
31 жовтня 1978 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
The series encompasses Darwin's university days to the 1859 publication of his book "On the Origin of Species" and his death and is based on Darwin's own letters, diaries, and journals, especially The Voyage of the Beagle and The ...
Сюжет
"Жінка-кішка" - це історія боязкої і соромливої художниці Пейшнс Філіпс (Хеллі Беррі), що соромиться, здається, власної тіні. Вона працює дизайнером в "Hedare Beauty", величезній косметичній компанії, що стоїть на порозі відкриття революційного засобу проти старіння. Випадково дізнавшись таємницю свого боса, Пейшнс опинилася в центрі крупної корпоративної змови. Подальші події назавжди змінили її життя. По загадковому збігу обставин, вона знайшла силу, швидкість і спритність кішки. З новими здібностями і розвиненою інтуїцією, Пейшнс стає жінкою-кішкою, спритною і непомітною істотою, що балансує на грані між добром і злом. Як будь-яка дика кішка, вона небезпечна, невловима і її неможливо приручити. Її пригоди ускладнюються відносинами, що розвиваються, з Томом Лоуном (Бенджамин Бретт), поліцейським, що закохався в Пейшнс. Проте він не може позбавитися свого захоплення таємничою жінкою-кішкою, яку підозрюють в здійсненні ряду злочинів, що охопили місто.
Жінка-кішка (2004)
Catwoman
12+
22 липня 2004 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
"Жінка-кішка" - це історія боязкої і соромливої художниці Пейшнс Філіпс (Хеллі Беррі), що соромиться, здається, власної тіні. Вона працює дизайнером в "Hedare Beauty", величезній косметичній компанії, що стоїть на порозі відкриття революційного засобу проти старіння. Випадково дізнавшись таємницю свого боса, Пейшнс опинилася в центрі крупної корпоративної змови. Подальші події назавжди змінили її життя. По загадковому збігу обставин, вона знайшла силу, швидкість і спритність кішки. З новими здібностями і розвиненою інтуїцією, Пейшнс стає жінкою-кішкою, спритною і непомітною істотою, що балансує на грані між добром і злом. Як будь-яка дика кішка, вона небезпечна, невловима і її неможливо приручити. Її пригоди ускладнюються відносинами, що розвиваються, з Томом Лоуном (Бенджамин Бретт), поліцейським, що закохався в Пейшнс. Проте він не може позбавитися свого захоплення таємничою жінкою-кішкою, яку підозрюють в здійсненні ряду злочинів, що охопили місто.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
420 років від Різдва Христова. Римська Імперія відкликала свої війська додому залишивши після себе хаос і руйнування в британських провінціях. Глава кожної провінції проголосив себе королем і почалися міжусобні війни за територію й владу. У цей час узбережжя Британії атакують саксонські варвари. Наступили темні часи, час легенд, насильства, кровопролиття, міфічних істот і великого чарівника на ім'я Мерлін.
Війна драконів (2008)
Merlin and the War of the Dragons
25 листопада 2008 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
420 років від Різдва Христова. Римська Імперія відкликала свої війська додому залишивши після себе хаос і руйнування в британських провінціях. Глава кожної провінції проголосив себе королем і почалися міжусобні війни за територію й владу. У цей час узбережжя Британії атакують саксонські варвари. Наступили темні часи, час легенд, насильства, кровопролиття, міфічних істот і великого чарівника на ім'я Мерлін.
Сюжет (англ.)
A young adventurer and his friends set out to resurrect the Dragon of Legend and defeat the evil Baramos.
Dragon Quest: Legend of the Hero Abel (1989)
Dragon Quest: Legend of the Hero Abel
Серіал 1 сезон, 43 епізоди
Завершений
2 грудня 1989 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис (англ.)
A young adventurer and his friends set out to resurrect the Dragon of Legend and defeat the evil Baramos.
Сюжет (англ.)
Rival kings in the dark ages attempt to unite and defeat an alien dragon menace.
Dragon Storm (2004)
Dragon Storm
24 січня 2004 (Світ)
США, Німеччина
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Rival kings in the dark ages attempt to unite and defeat an alien dragon menace.
Сюжет
Кінець 19-го століття. Фантом, божевільний у масці та з величезною манією величі, має нездоровий план - розпочати війну, що охопить весь світ. Щоб зупинити це, англійська розвідка наймає не будь кого, а самого Алана Квотермена. Допомогти йому впоювати Фантома взялися ще шість інших незвичайних людей - невмирущий Доріан Грей, хоробрий Том Сойер, іноді неконтрольований Др. Джекіл, невидимий пан Хайд, чарівна пані Харкер, жертва графа Дракули, та відомий мандрівник і пірат Немо. Лише об'єднавши свої сили разом вони зможуть зупинити Фантома та руйнування.
Ліга видатних джентельменів (2003)
The League of Extraordinary Gentlemen
12+
11 липня 2003 (Світ)
США, Німеччина, Чехія, Велика Британія
1 год 50 хв
Читати опис
Кінець 19-го століття. Фантом, божевільний у масці та з величезною манією величі, має нездоровий план - розпочати війну, що охопить весь світ. Щоб зупинити це, англійська розвідка наймає не будь кого, а самого Алана Квотермена. Допомогти йому впоювати Фантома взялися ще шість інших незвичайних людей - невмирущий Доріан Грей, хоробрий Том Сойер, іноді неконтрольований Др. Джекіл, невидимий пан Хайд, чарівна пані Харкер, жертва графа Дракули, та відомий мандрівник і пірат Немо. Лише об'єднавши свої сили разом вони зможуть зупинити Фантома та руйнування.
Є українське аудіо
(англ. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
Expert witness/psychologist secretly stalks her family's killers using E.S.P. While still under investigation by the police detective on the case, she falls in love with an attorney she comes to believe can lead her to the guilty parties.
Sworn to Justice (1996)
Sworn to Justice
1 жовтня 1996 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Expert witness/psychologist secretly stalks her family's killers using E.S.P. While still under investigation by the police detective on the case, she falls in love with an attorney she comes to believe can lead her to the guilty parties.
Сюжет (англ.)
An Alaskan town is in danger of destruction by a mystical snow globe that appears on a family's doorstep, wrapped like a Christmas gift, and causes deadly "natural" disasters in the real world, while simultaneously occurring in the globe.
Snowmageddon (2011)
Snowmageddon
10 грудня 2011 (Світ)
Канада
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
An Alaskan town is in danger of destruction by a mystical snow globe that appears on a family's doorstep, wrapped like a Christmas gift, and causes deadly "natural" disasters in the real world, while simultaneously occurring in the globe.
Сюжет
До Землі стрімко наближається величезний астероїд. Сподіваючись уникнути зіткнення з ним, учені наважуються підірвати його в космосі. Однак один з великих уламків розколотого астероїда таки зачіпає зовнішній шар атмосфери, і зсуває Землю зі своєї орбіти. Температура різко зростає, вода швидко випаровується. Виникає паніка, поширюється хаос, починається безжальна боротьба за існування. Офіцер поліції Том, намагається як і багато інших людей, вибратися з міста, що палає у вогні в безпечне місце, врятувати свою родину і друзів, захистити їх від насильства і від збожеволілих вбивць і мародерів.
Фатальне потепління (2006)
Meltdown: Days of Destruction
27 лютого 2006 (Світ)
США, Канада
1 год 30 хв
Читати опис
До Землі стрімко наближається величезний астероїд. Сподіваючись уникнути зіткнення з ним, учені наважуються підірвати його в космосі. Однак один з великих уламків розколотого астероїда таки зачіпає зовнішній шар атмосфери, і зсуває Землю зі своєї орбіти. Температура різко зростає, вода швидко випаровується. Виникає паніка, поширюється хаос, починається безжальна боротьба за існування. Офіцер поліції Том, намагається як і багато інших людей, вибратися з міста, що палає у вогні в безпечне місце, врятувати свою родину і друзів, захистити їх від насильства і від збожеволілих вбивць і мародерів.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A terrorist group lead by Colonel Baron has taken over an Israeli biochemical weapon laboratory. Colonel Baron wants to get his hands on a new secret weapon developed by Dr. Allie Levin. Dutton Hatfield from the U.S. embassy must help Dr. Levin keep her invention away from the bad guys.
Deadly Outbreak (1995)
Deadly Outbreak
15 березня 1996 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
A terrorist group lead by Colonel Baron has taken over an Israeli biochemical weapon laboratory. Colonel Baron wants to get his hands on a new secret weapon developed by Dr. Allie Levin. Dutton Hatfield from the U.S. embassy must help Dr. Levin keep her invention away from the bad guys.
Сюжет
Проводячи розкопки в древньому Паризькому монастирі, американський професор виявляє два знівечених трупи. Те, що на перший погляд виглядає як нещасний випадок, обертається чортівнею, коли місто починає тероризувати крилате міфічне чудовисько...
Пробудження Гаргульї (2009)
Rise of the Gargoyles
16+
21 червня 2009 (Світ)
Канада
1 год 34 хв
Читати опис
Проводячи розкопки в древньому Паризькому монастирі, американський професор виявляє два знівечених трупи. Те, що на перший погляд виглядає як нещасний випадок, обертається чортівнею, коли місто починає тероризувати крилате міфічне чудовисько...
Є українське аудіо
Сюжет
Дія відбувається в 1518 році. Ернан Кортес вирушає на небезпечну місію біля південних берегів Мексики, де він і його банда конкістадорів виявляють невелике плем'я ацтеків, яке приносить в жертву своїх власних людей для втамування голоду "Громового Ящера", що живе в джунглях. Ацтеки використовували тиранозавра як зброю проти загарбників, але незабаром багато з них почали розуміти - для того, щоб вижити, їм самим необхідна допомога ..
Тиранозавр ацтеків (2007)
Aztec Rex
5 травня 2007 (Світ)
США, Німеччина
1 год 26 хв
Читати опис
Дія відбувається в 1518 році. Ернан Кортес вирушає на небезпечну місію біля південних берегів Мексики, де він і його банда конкістадорів виявляють невелике плем'я ацтеків, яке приносить в жертву своїх власних людей для втамування голоду "Громового Ящера", що живе в джунглях. Ацтеки використовували тиранозавра як зброю проти загарбників, але незабаром багато з них почали розуміти - для того, щоб вижити, їм самим необхідна допомога ..
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Deep underwater in the Marianas Trench an accident results in a devastating Tsunami that destroys the Hawaiian Islands as it continues toward the west coast. Panic ensues all up and down the western coast of North and South America. In an attempt to lessen its impact, scientists launch an underwater explosion that inadvertently makes the tsunami more powerful and focused on Los Angeles. Scientists rush to a solution while the military begins planning for the worst. Los Angeles begins emergency evacuation. Lives and loves are lost even as a brash young grad student comes up with a solution: start the mother of all earthquakes to counter the rushing torrent and raise the continental shelf off the coast of the United States.
Disaster Wars: Earthquake vs. Tsunami (2013)
Disaster Wars: Earthquake vs. Tsunami
13 грудня 2013 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Deep underwater in the Marianas Trench an accident results in a devastating Tsunami that destroys the Hawaiian Islands as it continues toward the west coast. Panic ensues all up and down the western coast of North and South America. In an attempt to lessen its impact, scientists launch an underwater explosion that inadvertently makes the tsunami more powerful and focused on Los Angeles. Scientists rush to a solution while the military begins planning for the worst. Los Angeles begins emergency evacuation. Lives and loves are lost even as a brash young grad student comes up with a solution: start the mother of all earthquakes to counter the rushing torrent and raise the continental shelf off the coast of the United States.
Сюжет
Несподівано стародавній вулкан, вимерлий сотні тисяч років тому, починає подавати ознаки життя. Група учених на чолі з доктором Пітером Шепардом, приїжджають, щоб вивчити причини такого незвичайного явища.Дуже скоро вулканологи розуміють, що ситуація надзвичайно серйозна. Показники приладів божеволіють - вулкан готовий вибухнути у будь-який момент, і це стане катастрофою глобального масштабу...
Магма: Вулканічне нещастя (2006)
Magma: Volcanic Disaster
16+
21 січня 2006 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис
Несподівано стародавній вулкан, вимерлий сотні тисяч років тому, починає подавати ознаки життя. Група учених на чолі з доктором Пітером Шепардом, приїжджають, щоб вивчити причини такого незвичайного явища.Дуже скоро вулканологи розуміють, що ситуація надзвичайно серйозна. Показники приладів божеволіють - вулкан готовий вибухнути у будь-який момент, і це стане катастрофою глобального масштабу...
Сюжет (англ.)
A section of the super volcano under Yellowstone erupts after thousands of years, putting millions at risk, and it's up to Rangers Charlie Young and George Howe to save the day.
Super Eruption (2011)
Super Eruption
8 березня 2011 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
A section of the super volcano under Yellowstone erupts after thousands of years, putting millions at risk, and it's up to Rangers Charlie Young and George Howe to save the day.
Є українське аудіо
Сюжет
І знову він: молодий, сильний, непереможний майстер кунг-фу, уже з вусами, але ще без знаменитої бороди. Це Чак Норріс. Його знає весь світ, фільми з його участю із задоволенням дивляться люди всіх поколінь, багато хто його наслідує, хоча самі фільми назвати шедеврами дуже важко...Цього разу, герой Чака майор Джон Т. Букер, командир спецпідрозділу ЦРУ "Чорні тигри", повинен розплутати досить складну справу, події якої почалися по закінченню війни у В'єтнамі. Тоді підрозділ "Чорні тигри" під командою Джона Букера, потрапив у засідку під час визволення американських військовополонених. Багато хто тоді загинув, а ті хто вижив почали гинути один за одним вже у штатах, у мирні часи. Джон іде по слідах вбивць, і виявляється, що у справі замішані американські високопосадовці, і здавалося б люди того штибу вміють приховувати свої гріхи, у тому числі й ціною людських життів. Та, можете не сумніватись, Джон Т. Букер знає свою справу, він докопається до істини і виведе злочинців на чисту воду.
Хороші хлопці носять чорне (1978)
Good Guys Wear Black
16+
1 червня 1978 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
І знову він: молодий, сильний, непереможний майстер кунг-фу, уже з вусами, але ще без знаменитої бороди. Це Чак Норріс. Його знає весь світ, фільми з його участю із задоволенням дивляться люди всіх поколінь, багато хто його наслідує, хоча самі фільми назвати шедеврами дуже важко...Цього разу, герой Чака майор Джон Т. Букер, командир спецпідрозділу ЦРУ "Чорні тигри", повинен розплутати досить складну справу, події якої почалися по закінченню війни у В'єтнамі. Тоді підрозділ "Чорні тигри" під командою Джона Букера, потрапив у засідку під час визволення американських військовополонених. Багато хто тоді загинув, а ті хто вижив почали гинути один за одним вже у штатах, у мирні часи. Джон іде по слідах вбивць, і виявляється, що у справі замішані американські високопосадовці, і здавалося б люди того штибу вміють приховувати свої гріхи, у тому числі й ціною людських життів. Та, можете не сумніватись, Джон Т. Букер знає свою справу, він докопається до істини і виведе злочинців на чисту воду.
Є українське аудіо
Сюжет
Що корисного можна черпнути з молодіжного аниме-серіалу? Здавалося б, відповідь очевидна. Мовляв, у принципі, увазі буде запропонована ще одна сага про взаємовідношення підлітків. Про любов, звичайно ж, часто першої і невмілої, яка приносить більше засмучень, ніж радісних моментів. Так, мало не упустив, в більшості випадків, до двох головних персонажів обов'язково додаються ще декілька яскравих осіб, які незмінно з'являються від серії до серії, але все таки не так важливі. В основному, це колеги по «нещастю».
Інуяся (2000—2010)
InuYasha
0+
Серіал 9 сезонів, 228 епізодів
Завершений
16 жовтня 2000 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Що корисного можна черпнути з молодіжного аниме-серіалу? Здавалося б, відповідь очевидна. Мовляв, у принципі, увазі буде запропонована ще одна сага про взаємовідношення підлітків. Про любов, звичайно ж, часто першої і невмілої, яка приносить більше засмучень, ніж радісних моментів. Так, мало не упустив, в більшості випадків, до двох головних персонажів обов'язково додаються ще декілька яскравих осіб, які незмінно з'являються від серії до серії, але все таки не так важливі. В основному, це колеги по «нещастю».
Є українське аудіо
Сюжет
В Іраку виявляють печеру в якій зберігається статуя стародавнього чудовиська Мантикори. Це напівлев-напівдракон з хвостом скорпіона. Його оживають, за допомогою старовинних заклинань. Чудовисько це вельми могутнє, але ним можна керувати за допомогою спеціального чаклунського медальйона, чим і збирається скористатися один місцевий негідник. Неподалік знаходиться американська військова частина і командування посилає загін, щоб знищити монстра ...
Мантикора (2005)
Manticore
26 листопада 2005 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
В Іраку виявляють печеру в якій зберігається статуя стародавнього чудовиська Мантикори. Це напівлев-напівдракон з хвостом скорпіона. Його оживають, за допомогою старовинних заклинань. Чудовисько це вельми могутнє, але ним можна керувати за допомогою спеціального чаклунського медальйона, чим і збирається скористатися один місцевий негідник. Неподалік знаходиться американська військова частина і командування посилає загін, щоб знищити монстра ...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
An abandoned oil rig in the middle of the North Sea. Dr. Christine Hansen is charged with the task of testing an experimental cleaning fluid which could revolutionize the oil industry. ...
Parasite (2004)
Parasite
1 січня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
An abandoned oil rig in the middle of the North Sea. Dr. Christine Hansen is charged with the task of testing an experimental cleaning fluid which could revolutionize the oil industry. ...
Сюжет
Джек очолює спецотряд, відправлений у глибинку США, щоб вистежити солдата, що був інфікований вірусом перевертня, що перетворює людину у вовка. Трохи пізніше Джек довідається, що три жінки з його загону так само були інфіковані й майже трансформувалися у вовчиць. Злісні сили перевертнів і загін Форда зустрілись між собою в битві за порятунок людства...
Військові вовки (2009)
War Wolves
16+
8 березня 2009 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Джек очолює спецотряд, відправлений у глибинку США, щоб вистежити солдата, що був інфікований вірусом перевертня, що перетворює людину у вовка. Трохи пізніше Джек довідається, що три жінки з його загону так само були інфіковані й майже трансформувалися у вовчиць. Злісні сили перевертнів і загін Форда зустрілись між собою в битві за порятунок людства...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
An action packed chase led by Hal and Ashley to save the people on this small island from a strange electrical storm which is led by angry souls from a mass suicide looking for revenge.
Ghost Storm (2012)
Ghost Storm
10 листопада 2012 (Світ)
США, Канада
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
An action packed chase led by Hal and Ashley to save the people on this small island from a strange electrical storm which is led by angry souls from a mass suicide looking for revenge.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
When a haunted gold mine is reopened after a 150 years, a horrific supernatural creature escapes to exact vengeance on a small Southern town.
Heebie Jeebies (2013)
Heebie Jeebies
9 лютого 2013 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
When a haunted gold mine is reopened after a 150 years, a horrific supernatural creature escapes to exact vengeance on a small Southern town.
Сюжет
Французька нічна телепрограма новин і ток-шоу, яка виходила на Canal+ щодня ввечері з 19:10 до 20:20
Le grand journal de Canal+ (2004—2010)
Le grand journal de Canal+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Завершений
30 серпня 2004 (Світ)
Франція
60 хв
Читати опис
Французька нічна телепрограма новин і ток-шоу, яка виходила на Canal+ щодня ввечері з 19:10 до 20:20
Сюжет
Розроблено інноваційний пристрій, щоб подорожувати крізь паралельніі виміри. Але коли машина працює зі збоями і транспортує групу спостерігачів в кошмарний вимір, мандрівники повинні використовувати винахідливість, щоб вижити.
Інший бік (2011)
Ferocious Planet
9 квітня 2011 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Розроблено інноваційний пристрій, щоб подорожувати крізь паралельніі виміри. Але коли машина працює зі збоями і транспортує групу спостерігачів в кошмарний вимір, мандрівники повинні використовувати винахідливість, щоб вижити.
Є українське аудіо
Фільтр
Нещодавно переглянуті: