Перли дракона Зет: Повертайся, мій Гохан! (1989)
ドラゴンボールZ オラの悟飯をかえせッ!!
| 1 |
|
Масако Нодзава
Son Gokû / Son Gohan
|
| 2 |
|
Тошіо Фурукава
Piccolo
|
| 3 |
|
Хіромі Цуру
Bulma
|
| 4 |
|
Маюмі Танака
Kuririn
|
| 5 |
|
Дайсуке Горі
Gyû-maô
|
| 6 |
|
Маюмі Се
Chichi
|
| 7 |
|
Кохей Міяучі
Kame-sen'nin
|
| 8 |
|
Такеші Аоно
Kami-sama
|
| 9 |
|
Кенджі Утсумі
Shenron
|
| 10 |
|
Акіра Камія
Garlic Jr.
|
| 11 |
|
Kôji Totani
Ginger
|
| 12 |
|
Юкітоші Хорі
Sansho
|
| 13 |
|
Шіґеру Чіба
Nicky
|
| 14 |
|
Джьоджі Янамі
Narrator
|
| 15 |
|
Ліза Енн Білі
Chi-Chi (Ocean Group dub)
|
| 16 |
|
Дон Браун
Garlic Jr. (Ocean Group dub) / Master Roshi (Ocean Group dub) / Shenron (Ocean Group dub)
|
| 17 |
|
Пол Добсон
Nicky (Ocean Group dub)
|
| 18 |
|
Док Харріс
Narrator (Ocean Group dub)
|
| 19 |
|
Сеффрон Хендерсон
Gohan (Ocean Group dub)
|
| 20 |
|
Пітер Келаміс
Goku (Ocean Group dub)
|
| 21 |
|
Террі Классен
Ginger (Ocean Group dub) / Krillin (Ocean Group dub)
|
| 22 |
|
Лалаиниа Линдбьерг
Bulma (Ocean Group dub)
|
| 23 |
|
Скотт Макніл
Piccolo (Ocean Group dub)
|
| 24 |
|
Уорд Перрі
Sansho (Ocean Group dub) / Kami (Ocean Group dub)
|
| 25 |
|
Dave 'Squatch' Ward
Ox King (Ocean Group dub)
|
| 26 |
|
Alec Willows
Oolong (Ocean Group dub)
|
| 27 |
|
Шон Шеммел
Goku (Funimation dub)
|
| 28 |
|
Крістофер Сабат
Piccolo (Funimation dub) / Kami (Funimation dub) / Shenron (Funimation dub)
|
| 29 |
|
Сонні Стрейт
Krillin (Funimation dub)
|
| 30 |
|
Стефані Надольни
Gohan (Funimation dub)
|
| 31 |
|
Чак Г’юбер
Garlic, Jr. (Funimation dub)
|
| 32 |
|
Трой Бейкер
Ginger (Funimation dub)
|
| 33 |
|
Тіффані Воллмер
Bulma (Funimation dub)
|
| 34 |
|
Синтія Кранц
ChiChi (Funimation dub)
|
| 35 |
|
Doug Burks
Nicky (Funimation dub)
|
| 36 |
|
Eric Dillow
Sansho (Funimation dub)
|
| 37 |
|
Кріс Кейсон
Evil Warrior (Funimation dub)
|
| 38 |
|
Майк МакФарланд
Master Roshi (Funimation dub)
|
| 39 |
|
Кайл Геберт
Ox King (Funimation dub) / Narrator (Funimation dub)
|
| 40 |
|
Jodie Forrest
Gohan
|
| 41 |
|
Дейвід Ґасман
Goku (AB Groupe dub) / Big Green (AB Groupe dub) / Ox-King (AB Groupe dub) / Ginger (AB Groupe dub) / Sansho (AB Groupe dub)
|
| 42 |
|
Шерон Манн
Klirin / Chichi / Bloomer
|
| 43 |
|
Ед Маркус
Ginger (AB Groupe dub) / Nicky (AB Groupe dub) / Green God (AB Groupe dub) / Genius Turtle (AB Groupe dub) / Dragon (AB Groupe dub) / Sansho (AB Groupe dub) / Narrator (AB Groupe dub)
|
| 44 |
|
Даг Ренд
Garlic Jr. / Sansho
|
| 1 |
|
Дайсуке Нішіо
Daisuke Nishio
|
| 1 |
|
Акіра Торіяма
Akira Toriyama
|
| 2 |
|
Такао Кояма
Takao Koyama
|
| 3 |
|
Уорд Перрі
Ward Perry
|
| 4 |
|
Ерік Вейл
Eric Vale
|
| 1 |
|
Shunsuke Kikuchi
Shunsuke Kikuchi
|
| 2 |
|
Марк Менца
(2005 English version)
|
| 1 |
|
Motoaki Ikegami
Motoaki Ikegami
|
| 1 |
|
Крістофер Бевінс
line producer (2005 English version)
|
| 2 |
|
З. Чарльз Болтон
line producer (2005 English version)
|
| 3 |
|
Джастін Кук
producer (2005 English version)
|
| 4 |
|
Ґен Фукунаґа
executive producer (2005 English version)
|
| 5 |
|
Карлі Хантер
producer (2005 English version)
|
| 6 |
|
Чіакі Імада
executive producer
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Що за фільм?
18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Останні рецензії
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажань
Обсесія (2025)
Королівська битва по-самурайськиДо останнього самурая (2025)
Beyond Live – Stray Kids World Tour <RUN IT SEOUL>: концерт, у якому Stray Kids знову піднімають планкуBeyond Live - Stray Kids world tour (2026)
Не підвладний часу12 розгніваних чоловіків (1957)
In Time (2011): антиутопія, чия ідея виявилася сильнішою за власний сюжетЧас (2011)
The Wife of Seishu HanaokaДружина Ханаоки Сейшу (1967)
Останні коментарі до фільмів
Недопрацювали сценарій, але все одно непогана істо...
Марама (2025)
Після шедевра Мілоша Формана, не думаю, що я зможу...Amadeus (2025)
Після кінопрокату це дублювання не додали на жоден...Асистент вампіра (2009)
Кайфний і дуже динамічний фільм....Марті Супрім. Геній комбінацій (2025)
Для мене Твердак це Нео з озвучення плюсів, Мостре...Долина папороті 2: Чарівний порятунок (1998)
сорян за деяку дізинфу, не запам'ятовуються такі г...Долина папороті 2: Чарівний порятунок (1998)
Люпіта дуже гарна - дуже віриться, що саме із-за н...Одіссея (2026)
Нещодавно переглянуті: