Dick Turpin (1979—1982)
Dick Turpin
| 1 |
|
Richard O'Sullivan
Dick Turpin (31 епізод)
|
| 2 |
|
Майкл Дікс
Swiftnick (31 епізод)
|
| 3 |
|
Крістофер Бенжамін
Sir John Glutton (14 епізодів)
|
| 4 |
|
Біллі Дін
Tim Cook (14 епізодів)
|
| 5 |
|
Девід Дейкер
Captain Nathan Spiker (13 епізодів)
|
| 6 |
|
Alfie Bass
Isaac Rag (9 епізодів)
|
| 7 |
|
Джоан Родс
Big Nell (8 епізодів)
|
| 8 |
|
Annabelle Lee
Poll Maggot (5 епізодів)
|
| 9 |
|
Олівер Тобіас
Noll Bridger (4 епізоди)
|
| 10 |
|
Мері Кросбі
Jane Harding (4 епізоди)
|
| 11 |
|
Джордж Іннес
Smith (4 епізоди)
|
| 12 |
|
Keith James
Davy (4 епізоди)
|
| 13 |
|
Patrick Ryecart
Fytton (3 епізоди)
|
| 14 |
|
Клів Кертіс
Saul (3 епізоди)
|
| 15 |
|
Доналд Пікерінґ
Lord Manderfell (2 епізоди)
|
| 16 |
|
Браян Маршалл
Barnaby Husk (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Ґарфілд Морґан
Warren (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Джо Роуботтом
Mary (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Сара Баллен
Lady Manderfell (2 епізоди)
|
| 20 |
|
Форбс Коллінз
Foxwell (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Гріффіт Девіс
Nabber (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Len Howe
Old Adam (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Denis DeMarne
Foxwell (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Amanda Bell
Rose (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Aaron Burchell
Boy (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Rosanne Wickes
Lady in Hunt (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Caroline Mary Simmons
Second Lady on Horseback (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Наталі Оглядів
Meg (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Вілфрід Гайд-Вайт
Governor Appleyard (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Шон Лінч
Marco (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Джон Ґрілло
Nightingale (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Дональд Плезенс
Ignatius Slake (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Гарольд Ґудвін
John Tanner (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Патрік Макні
Lord Melford (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Джон Роган
Inn Keeper (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Стейсі Дорнинг
Belinda (1 епізод)
|
| 37 |
|
Дон Хендерсон
Tom Bracewell (1 епізод)
|
| 38 |
|
Ray McAnally
Tyson Sarney (1 епізод)
|
| 39 |
|
Paul Angelis
Willard (1 епізод)
|
| 40 |
|
Джон Джанкин
Dr. Mandragola (1 епізод)
|
| 41 |
|
Саймон Раус
Edward Faversham (1 епізод)
|
| 42 |
|
Стюарт Беван
Charles Fenton (1 епізод)
|
| 43 |
|
Bridget Brice
Sal Hawk (1 епізод)
|
| 44 |
|
Мері Мод
Sarah Clayton (1 епізод)
|
| 45 |
|
Ліндсей Дункан
Catherine Langford (1 епізод)
|
| 46 |
|
Майкл Роббінс
Sgt.Bullock (1 епізод)
|
| 47 |
|
Джоан Сімс
Countess of Durham (1 епізод)
|
| 48 |
|
Джеймс Віллерс
Lord Fordingham (1 епізод)
|
| 49 |
|
Кен Вінн
Newell (1 епізод)
|
| 50 |
|
Kay Adshead
Julsca (1 епізод)
|
| 51 |
|
Julie Dawn Cole
Phylida (1 епізод)
|
| 52 |
|
Руперт Фрейзер
Willoughby (1 епізод)
|
| 53 |
|
Стефен Ґрейф
Major Walther Von Gerhardt (1 епізод)
|
| 54 |
|
John Hallam
Colonel Tobias Moat (1 епізод)
|
| 55 |
|
Тоні Гейґарт
Harry Bassett (1 епізод)
|
| 56 |
|
Вілльям Лукас
Colonel Bingham (1 епізод)
|
| 57 |
|
Вільям Мур
Amos Varley (1 епізод)
|
| 58 |
|
Джо Річі
Grummit (1 епізод)
|
| 59 |
|
Роберт Расселл
Hogg (1 епізод)
|
| 60 |
|
Джон Берд
Gooch (1 епізод)
|
| 61 |
|
Гільда Брейд
Abby (1 епізод)
|
| 62 |
|
Майкл Калвер
Colonel De Courcey (1 епізод)
|
| 63 |
|
Дженні Лінден
Mrs. Brownlow (1 епізод)
|
| 64 |
|
Рей Морт
John Radstock (1 епізод)
|
| 65 |
|
Julia Swift
Wimple (1 епізод)
|
| 66 |
|
Джейн Уест
Sally (1 епізод)
|
| 67 |
|
Пітер Барроуґс
Choir Boy (1 епізод)
|
| 68 |
|
Алан Лейк
Zsika (1 епізод)
|
| 69 |
|
Бернард Арчард
Duke of Hertford (1 епізод)
|
| 70 |
|
Kevin Brennan
Colonel Tranter (1 епізод)
|
| 71 |
|
Джеральдін Каупер
Lucy (1 епізод)
|
| 72 |
|
Леслі Данлоп
Kate Doyle (1 епізод)
|
| 73 |
|
Деніел Джерролл
Lieutenant Ford (1 епізод)
|
| 74 |
|
Алекс МакКрайндл
Dr. Hector Andrews (1 епізод)
|
| 75 |
|
Майкл О’Геґен
Vizard (1 епізод)
|
| 76 |
|
Stanley Price
Jones (1 епізод)
|
| 77 |
|
Браян Прінґл
Abel Jeames (1 епізод)
|
| 78 |
|
Хонор Шеперд
Mrs. Bedingfield (1 епізод)
|
| 79 |
|
Хезер Райт
Julia Hawthorne (1 епізод)
|
| 80 |
|
Ховард Белл
Countryman (1 епізод)
|
| 81 |
|
Тоні Бонкза
Gill Crabtree (1 епізод)
|
| 82 |
|
Давид де Кейзер
Duke Of Hesse (1 епізод)
|
| 83 |
|
Філіп Лок
Lord Harrington (1 епізод)
|
| 84 |
|
Ентоні Мей
Captain Venables (1 епізод)
|
| 85 |
|
Венді Морґан
Tabitha (1 епізод)
|
| 86 |
|
Richard Speight
Jack (1 епізод)
|
| 87 |
|
Пітер Артур Даймонд
1st Prize Fighter (1 епізод)
|
| 88 |
|
Шила Аллен
Magyari (1 епізод)
|
| 89 |
|
Лоуренс Гердер
Captain Rogers (1 епізод)
|
| 90 |
|
Ерік Мейсон
Sam Morgan (1 епізод)
|
| 91 |
|
Ніколас МакАрдл
Pollard (1 епізод)
|
| 92 |
|
Джон Патрік
Miller (1 епізод)
|
| 93 |
|
Джеймс Вуллі
Nigel Ffoulkes-Withers (1 епізод)
|
| 94 |
|
Лео Долан
Ranby (1 епізод)
|
| 95 |
|
Найджел Хамфрі
Soldier (1 епізод)
|
| 96 |
|
Піт-Вілсон
Youth (1 епізод)
|
| 97 |
|
Дороті Філіпс
Sophonisba (1 епізод)
|
| 98 |
|
Sandy Sinclair
Dragoon sergeant (1 епізод)
|
| 99 |
|
Марк Синден
Joss Melford (1 епізод)
|
| 100 |
|
Сара Уебб
Emmy (1 епізод)
|
| 101 |
|
Деніел Чатто
Manservant (1 епізод)
|
| 102 |
|
Сьюзен Гемпшир
Lady Melford (1 епізод)
|
| 103 |
|
Террі Періс
2nd Prize Fighter (1 епізод)
|
| 104 |
|
Bernard Kay
Karoly (1 епізод)
|
| 105 |
|
Фред Брайант
The Traveller (1 епізод)
|
| 106 |
|
Kate Dorning
Abigail (1 епізод)
|
| 107 |
|
Roy Evans
Fellowes (1 епізод)
|
| 108 |
|
Danny Long
William (1 епізод)
|
| 109 |
|
Peter Pocock
An Informer (1 епізод)
|
| 110 |
|
Adam Stafford
Jem Clayton (1 епізод)
|
| 111 |
|
Кріс Вільямс
Dragoon (1 епізод)
|
| 112 |
|
Джон Баррард
Judge Lambsfoot (1 епізод)
|
| 113 |
|
Richard Harradine
Drake (1 епізод)
|
| 114 |
|
Peter Hill
Harry Sims (1 епізод)
|
| 115 |
|
Йен Херлі
First Dragoon (1 епізод)
|
| 116 |
|
Рой Кіннер
Clanton (1 епізод)
|
| 117 |
|
Гарі Браун
Sandor (1 епізод)
|
| 118 |
|
Julia Gambold
Nan Clayton (1 епізод)
|
| 119 |
|
Вілфред Гроув
Fenton's Servant (1 епізод)
|
| 120 |
|
Норман Уорвік
Carpenter (1 епізод)
|
| 121 |
|
Ron Welling
Gilbey (1 епізод)
|
| 122 |
|
Френк Форсайт
Briggs (1 епізод)
|
| 123 |
|
Верн Морган
Clerk of the Court (1 епізод)
|
| 124 |
|
Evan Ross
Mr. Williams (1 епізод)
|
| 125 |
|
Френк Чи
Referee (1 епізод)
|
| 126 |
|
Джеффрі Ґрінгілл
Ezra (1 епізод)
|
| 127 |
|
Steve Fletcher
Billy Varley (1 епізод)
|
| 128 |
|
Нік Хоббс
Courier (1 епізод)
|
| 129 |
|
Лінда Робсон
Lucy (1 епізод)
|
| 130 |
|
Годфрі Джекман
Joe Cutler (2 епізоди)
|
| 131 |
|
Duncan Woodcock
Toby Weston (1 епізод)
|
| 132 |
|
Діана Дорс
Mrs. Buskin (1 епізод)
|
| 133 |
|
Lawrie Mark
Blackmore (1 епізод)
|
| 134 |
|
Paul Tropea
Stable Boy (1 епізод)
|
| 135 |
|
Лінда Хейден
Sal (1 епізод)
|
| 136 |
|
Стюарт Харвуд
Jeffrey Benskin (1 епізод)
|
| 137 |
|
Браян де Сальво
Officer (1 епізод)
|
| 138 |
|
Ральф Морс
Blackguard (1 епізод)
|
| 139 |
|
Andrew Berezowski
Stable Boy (1 епізод)
|
| 140 |
|
Ніколя Райт
Mary (1 епізод)
|
| 141 |
|
Peter Brace
George (1 епізод)
|
| 142 |
|
Ronnie Grainge
Highwayman (1 епізод)
|
| 1 |
|
Чарльз Крайтон
Charles Crichton
|
| 2 |
|
Джеррі Поулсон
Gerry Poulson
|
| 3 |
|
James Allen
James Allen
|
| 4 |
|
Dennis Abey
Dennis Abey
|
| 5 |
|
Christopher King
Christopher King
|
| 1 |
|
Richard Carpenter
Richard Carpenter
|
| 2 |
|
Paul Knight
Paul Knight
|
| 3 |
|
Sidney Cole
Sidney Cole
|
| 4 |
|
Джон Кейн
John Kane
|
| 5 |
|
Чарльз Крайтон
Charles Crichton
|
| 6 |
|
Paul Wheeler
Paul Wheeler
|
| 1 |
|
Richard Carpenter
Richard Carpenter
|
| 2 |
|
Paul Knight
Paul Knight
|
| 3 |
|
Sidney Cole
Sidney Cole
|
| 1 |
|
Деніс Кінґ
(31 episodes, 1979-1982)
|
| 1 |
|
Kenneth Higgins
(26 episodes, 1979-1982)
|
| 2 |
|
Ray Parslow
(5 episodes, 1981)
|
| 1 |
|
Sidney Cole
producer (31 episodes, 1979-1982)
|
| 2 |
|
Paul Knight
producer / executive producer (31 episodes, 1979-1982)
|
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Неймовірне продовження
Ранчо Даттонів (2026)
Over the FenceПо той бік паркану (2016)
Аніме зі скальпелем - де вирізають не тільки проблемиКоролева зі скальпелем (2024)
Навіщо (а головне - для чого?) існує цей фільм?Мандалорець і Ґроґу (2026)
«МУР. Ти [Романтика] в кіно» (2025)МУР. Ти [Романтика] в кіно (2025)
Straight to HellПросто до пекла (2026)
Останні коментарі до фільмів
На початку серіал мені не сильно сподобався, оскіл...
Відоус-Бей (2026)
Шикарний фільм. Фрейзер молодчина, не здався й всі...Сім'я напрокат (2025)
Щось постер не той...Покахонтас (2004)
З опису саме цього серіалу заспойлерив собі фінал ...Декстер: Воскресіння (2025)
Найсимпатичніший персонаж у цьому фільмі - це соба...Марті Супрім. Геній комбінацій (2025)
Дивилася з малою і їй сподобалося. Чому дітям захо...Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Дякую. Додав....Доктор Джекіл і містер Гайд (1986)
Нещодавно переглянуті: