Dennis the Menace (1959—1963)

Dennis, The Menace

1		Jay North Dennis Mitchell (146 серій)
2		Глорія Генрі Alice Mitchell (145 серій)
3		Херберт Андерсон Henry Mitchell (144 серій)
4		Біллі Бут Tommy Anderson (111 серій)
5		Джозеф Кернс George Wilson (102 серій)
6		Сільвія Філд Martha Wilson (90 серій)
7		Ґейл Ґордон John Wilson (44 серій)
8		Джінні Расселл Margaret Wade (38 серій)
9		Сара Сигар Eloise Wilson (36 серій)
10		Роберт Джон Піттман Seymour (32 серій)
11		George Cisar Sgt. Theodore Mooney (31 серій)
12		Ірен Тедроу Mrs. Elkins (26 серій)
13		Віллард Ватерман Otis Quigley (14 серій)
14		Мері Вікез Miss Esther Cathcart (10 серій)
15		Елізабет Гарровер Mrs. Johnson (10 серій)
16		Чарльз Сіл Mr. Krinkie (9 серій)
17		Грегорі Ірвін Johnny Brady (9 серій)
18		Кетлін Малкуинн Grandma Mitchell (8 серій)
19		Lillian Culver Mrs. Schooner (7 серій)
20		Чарльз Лейн Lawrence Finch (6 серій)
21		Лоуренс Хеддон Charles Brady (6 серій)
22		Paul Barselou Maurice (6 серій)
23		Рон Говард Stewart (6 серій)
24		Моріс Менсон Mr. Timberlake (5 серій)
25		Роберт Вілльямс Mr. Dorfman (5 серій)
26		Gil Smith Joey McDonald (5 серій)
27		Чарльз Уоттс Ballard Fillmore (5 серій)
28		Боб Гастінґс Coach Gilmore (5 серій)
29		Хелен Клееб Mrs. Holland (5 серій)
30		Алан Х'юїт Alistair St. Clair (4 серій)
31		Річард Кольє Milkman (4 серій)
32		Вільям Райт Mr. Merrivale (4 серій)
33		Норман Лівітт Brown (4 серій)
34		Хел Хоппер Delivery Man (4 серій)
35		Pat Coghlan Alvin (4 серій)
36		Вальтер Рід Newscaster (4 серій)
37		Forrest Lewis Mr. Prince (3 серій)
38		Моллі Додд Lillian Sweetzer (3 серій)
39		Вон Тейлор Alfred T. Hubbard (3 серій)
40		Чаббі Джонсон Buzz (3 серій)
41		Едвард Еверетт Гортон Uncle Ned Matthews (3 серій)
42		Тайлер МакВей Mr. Carlson (3 серій)
43		Даб Тейлор Opie Swanson (3 серій)
44		Енн Белламі Grace Burnett (3 серій)
45		Девід Алан Бейлі Scotty (3 серій)
46		Джонатан Гоул Addison Brock (3 серій)
47		Керол Хілл Agnes Spinks (3 серій)
48		Stuart Nisbet Mr. Wade (3 серій)
49		Skip Torgerson Fred Baines (3 серій)
50		Harry Swoger Mr. Bickerstaff (3 серій)
51		Lucille Wall Home Owner (3 серій)
52		Lin Pierson Miss Williams (3 серій)
53		Гарді Олбрайт Dr. Baker (3 серій)
54		Michael Flatley Charles (3 серій)
55		Гарольд Ґульд Mr. Sparks (2 серій)
56		Еліс Пірс Lucy Tarbell (2 серій)
57		Parley Baer Capt. Blast (2 серій)
58		Джеймс Миллхоллин Burglar (2 серій)
59		Рой Робертс Capt. Stone (2 серій)
60		Генрі Бекман Clerk (2 серій)
61		Ненсі Еванс June Wilson (2 серій)
62		Елвія Оллман Edna (2 серій)
63		Едді Марр Announcer (2 серій)
64		Harry Ellerbe Mr. Gilbert (2 серій)
65		Дін Морей Alvin (2 серій)
66		Луїз Лорімер Dowager (2 серій)
67		Джесс Кіркпатрік First Man (2 серій)
68		Гарві Кормен Bowers (2 серій)
69		Уоллес Руні Mr. Hogan (2 серій)
70		Alan Gerrard Jimmy (2 серій)
71		Гел Сміт Auctioneer (2 серій)
72		Johnny Lee Johnny the Locksmith (2 серій)
73		Лі Міллер Mr. Anderson (2 серій)
74		Стаффорд Репп Lt. Wheeler (2 серій)
75		Джек Дейлі Fireman (2 серій)
76		Рональд Лонг Mr. Dewey (2 серій)
77		Байрон Фоґлер Frederick Timberlake (2 серій)
78		Гью Сандерс Mr. Sanderson (2 серій)
79		Френсіс Рей Leona (2 серій)
80		Parke Perine Jenkins (2 серій)
81		Craig Jackson Chris (2 серій)
82		Оллі О'тул Man (2 серій)
83		Артур Малет Dr. Carl Cadwell (2 серій)
84		Adrienne Marden Mary Trimble (2 серій)
85		Джин Хауелл Mrs. Anderson (2 серій)
86		Джо Конлі Nelson (2 серій)
87		Чарльз Елвін Белл John Watterson (2 серій)
88		Артур Петерсон Judge McConnell (2 серій)
89		Марк Родні Boy at the Fountain (2 серій)
90		Джон Лормер Mr. Bergstrom (2 серій)
91		Реджина Глісон Gladys Armstrong (2 серій)
92		Гаррі Джексон Officer Osborn (2 серій)
93		Боб Джеллісон Announcer (2 серій)
94		Hoke Howell Counter Man (2 серій)
95		Wayne Tucker Mike Crowley (2 серій)
96		Джон Фідлер Mr. Clute (1 серій)
97		Джон Естін Policeman (1 серій)
98		Шеріл Холдридж Helen Franklin (1 серій)
99		Джин Степлтон Mrs. Flora Davis (1 серій)
100		Paul Maxey Dudley Yates (1 серій)
101		Pat McCaffrie Bus Driver (1 серій)
102		Edgar Stehli Judge Andrew Strickland (1 серій)
103		Френк Кеді Dr. Fred Ferguson (1 серій)
104		Ллойд Корріген Mr. Judd (1 серій)
105		Charles Fredericks Sergeant (1 серій)
106		Тудор Овен Angus MacTavish (1 серій)
107		Річард Рівз Mr. Kelly (1 серій)
108		Рей Тіл Mr. Phillips (1 серій)
109		Ізабель Рендольф Mrs. Webster (1 серій)
110		Ломакс Стаді Monsieur Boucher (1 серій)
111		Роберт Гіббонс Mr. Fullmer (1 серій)
112		Джадсон Претт Mr. Kowalski (1 серій)
113		Рей Вівер Officer Grant (1 серій)
114		William 'Billy' Benedict Crook (1 серій)
115		Хел Бокарьов Mr. Millard (1 серій)
116		Едґар Баканан Mr. Meekin (1 серій)
117		Біллі Е. Хьюз Walter Hooper (1 серій)
118		Макс Меллингер Marvin Sweetzer (1 серій)
119		John Newton Detective (1 серій)
120		Нестор Пайва Gamali (1 серій)
121		Sherwood Price Winthrop (1 серій)
122		Mickey Sholdar Gifford Kelly (1 серій)
123		Лайл Талбот Mayor (1 серій)
124		Міккі Джеймісон Miss Bruce (1 серій)
125		Джеймс Белл Grandpa Charlie Perkins (1 серій)
126		Медж Блейк Mrs. Porter (1 серій)
127		Артур Спейс Dr. Sinclair (1 серій)
128		Джун Дейтон Catherine Driscoll (1 серій)
129		Ханна Хертеленди Madame Boucher (1 серій)
130		Вільям Ньюелл Mr. Johnson (1 серій)
131		Grandon Rhodes Malcolm Purdy (1 серій)
132		Лерин Таттл Mrs. Courtland (1 серій)
133		Девід Бонд Hobo (1 серій)
134		Вілліс Бучі Lawyer John McRae (1 серій)
135		Джон Кольер Scout #1 (1 серій)
136		Мері Бет Хьюз Charles' Mother (1 серій)
137		Білл Маклін Rumpled Man (1 серій)
138		Kate Murtagh Crystalbell (1 серій)
139		Шеррі О'ніл Miss Gilbert (1 серій)
140		Альма Платт Librarian (1 серій)
141		Роберт Бертон Senator Charles Washburn (1 серій)
142		Чаріті Ґрейс Mrs. Weatherby (1 серій)
143		Аллан Хант Ted Wilson (1 серій)
144		Cherylene Lee Sen Yuen (1 серій)
145		Флоренс МакМайкл Dolly Quigley (1 серій)
146		Еміль Мейер Sgt. Bagby (1 серій)
147		Sheila Rogers Receptionist (1 серій)
148		Roland Winters Gabe Bromley (1 серій)
149		Sherry Granato Susie Walker (1 серій)
150		Ерін О'брайен-Мур Norma Lamont (1 серій)
151		Лорі Сиббод Clerk (1 серій)
152		C. Lindsay Workman Mr. Sylvester (1 серій)
153		Bill Zuckert Senator Philbin (1 серій)
154		Ральф Думці Mr. Burnley (1 серій)
155		Brad Johnson Whip Crawford (1 серій)
156		Дейв Уиллок Ted Melton (1 серій)
157		Мері Адамс Helen Forbes (1 серій)
158		Несдон Бут Sam (1 серій)
159		Еллен Корбі Miss Douglas (1 серій)
160		Майкл Фокс John Hathaway (1 серій)
161		Артур Хенсон Ed Driscoll (1 серій)
162		Уінтон Хейуорт Mr. Cramer (1 серій)
163		Моді Прікетт Madame Tina (1 серій)
164		Гай Реймонд Warehouseman (1 серій)
165		Elisabeth Talbot-Martin Katherine Purdy (1 серій)
166		Мек Вільямс Mr. Wainwright (1 серій)
167		Stanley Adams Jerry Richman (1 серій)
168		Клодія Браєр Miss Morrison (1 серій)
169		Лорен Гілберт Mr. Bishop (1 серій)
170		Моллі Ґлессінґ Georgiana (1 серій)
171		Фіона Гейл Gladys Pickett (1 серій)
172		Ґордон Джонс Mr. Bierschmidt (1 серій)
173		Lyle Latell Fire Chief (1 серій)
174		Douglas Odney Fred Harmon (1 серій)
175		Роберт Ріордан Bailiff (1 серій)
176		Стівен Робертс Philip Sheldon (1 серій)
177		Ріккі Соренсен Scout #2 (1 серій)
178		Джон Заремба Arthur Prilych (1 серій)
179		Іван Бонар Patrolman (1 серій)
180		Meg Brown Miss Woods (1 серій)
181		Rowena Burack Lulana (1 серій)
182		Джон Кліфф Chief Bundy (1 серій)
183		Фред Даунс Cousin Fillmore Wilson (1 серій)
184		Темплтон Фокс Mrs. Nolan (1 серій)
185		Джим Ґудвін Officer Becker (1 серій)
186		Віола Харріс Katherine Prescott (1 серій)
187		Mark Murray Kevin (1 серій)
188		Джон А. Неріс Mr. Adams (1 серій)
189		Генрі Норелл James C. Trask (1 серій)
190		Еморі Парнелл O'Reilly (1 серій)
191		Hope Sansberry Aunt Harriet (1 серій)
192		Естель Уинвуд Hester Hutton (1 серій)
193		Рой Райт Fred Adams (1 серій)
194		Tommy Alexander Pete Owens (1 серій)
195		Пет Клоуз Freddy Thorpe (1 серій)
196		Гаррі Ворф Charles D. Winfield (1 серій)
197		Льюїс Мартін Andrew Scott (1 серій)
198		Jenna McMahon Mrs. Melton (1 серій)
199		Ів МакВіг Mrs. Purcell (1 серій)
200		Елеонор Одлі Mrs. Pompton (1 серій)

1		Чарльз Бартон Charles Barton
2		Вільям Расселл Д. William D. Russell
3		Don Taylor Don Taylor
4		Джеффрі Гейден Jeffrey Hayden
5		Норман Ебботт Norman Abbott
6		Джеймс Ґолдстоун James Goldstone

1		Russell Beggs Russell Beggs
2		Джо Бігелоу Joe Bigelow
3		Peggy Chantler Dick Peggy Chantler Dick
4		Dick Conway Dick Conway
5		Hannibal Coons Hannibal Coons
6		Вільям Коулі William Cowley
7		Cally Curtis Cally Curtis
8		Джон Елліотт John Elliotte
9		Herbert Finn Herbert Finn
10		James Fonda James Fonda
11		Keith Fowler Keith Fowler
12		Кліффорд Голдсміт Clifford Goldsmith
13		Бадд Ґроссман Budd Grossman
14		Hank Ketcham Hank Ketcham
15		Phil Leslie Phil Leslie
16		Морт Р. Льюїс Mort R. Lewis
17		Louella MacFarlane Louella MacFarlane
18		Roland MacLane Roland MacLane
19		Менні Менхейм Mannie Manheim
20		Ann Marcus Ann Marcus
21		Артур Маркс Arthur Marx
22		Milton Pascal Milton Pascal
23		Арнольд Пейсер Arnold Peyser
24		Луїс Пейсер Lois Peyser
25		Девід Р. Шварц David R. Schwartz
26		Джей Соммерс Jay Sommers
27		Джордж Тибблз George Tibbles
28		Dick Wesson Dick Wesson
29		Paul West Paul West

1		Джозеф Уайсс (1 episode, 1962)
2		Вільям Луз (1 episode, 1963)
3		Джордж Данінґ (unknown episodes)
4		Irving Friedman (unknown episodes)

1		Scotty Welbourne (56 episodes, 1961-1963)
2		Henry Freulich (49 episodes, 1959-1961)
3		Robert Wyckoff (32 episodes, 1962-1963)
4		Gert Andersen (5 episodes, 1962)
5		Ірвінг Ліппман (3 episodes, 1961)

1		Harry Ackerman executive producer (76 episodes, 1961-1963)
2		Winston O'Keefe producer (76 episodes, 1961-1963)
3		James Fonda producer / executive producer (70 episodes, 1959-1961)
4		Вільям Расселл Д. producer (2 episodes, 1959-1960)