Список Шиндлера (1993)
Schindler's List
16+| Жанр: | драма біографія історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 321 306 305 $ |
| Касові збори в США: | 96 065 768 $ |
| Прем'єра в Україні: | 24 січня 2019 |
| Тривалість: | 195 хвилин (03:15) |
| Режисер: | Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
Стрічка розповідає реальну історію загадкового Оскара Шиндлера, члена нацистської партії, успішного промисловця, який врятував під час Другої Світової війни більше тисячі ста євреїв. Це тріумф однієї людини, не схожого на інших, і драма тих, хто, завдяки йому, вижив в жахливий період людської історії.
Зона інтересу (2023)
The Zone of Interest
16+| Жанр: | драма історичний воєнний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Польща |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 526 381 $ |
| Касові збори в США: | 8 576 457 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 лютого 2024 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Джонатан Ґлейзер |
Є українське аудіо
Чоловік із дружиною будують оселю мрії — з затишним садом, дорогими пожитками, родинними вечорами за читанням із дітьми. І тільки високий паркан нагадує, що поруч з їхнім райським куточком стоїть концтабір, де чоловік працює комендантом.
Леді у фургоні (2015)
The Lady in the Van
12+| Жанр: | комедія біографія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 41 387 687 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Ніколас Гайтнер |
Є українські субтитри
Драматург Алан налагоджує незвичайні, але міцні стосунки зі сварливою бродягою міс Шеперд, запропонувавши їй припаркувати її автівку біля його будинку.
Об'єднане королівсто (2016)
A United Kingdom
12+| Жанр: | біографія драма романтичний історичний |
|---|---|
| Країни: | Чехія Велика Британія США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 819 139 $ |
| Касові збори в США: | 3 902 185 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 листопада 2016 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Амма Асанте |
Є українське аудіо
Реальна історія принца Ботсвани Серетсе Хама, який в середині минулого століття одружився на мешканці Лондона Рут Вільямс. Міжрасовий союз викликав обурення не тільки у сімей закоханих, але також у старійшин племен Ботсвани, уряди Великої Британії та Південної Африки. Однак завадити шлюбу Серетсе і Рут не змогли ніякі перешкоди, включаючи зречення від престолу.
Державні таємниці (2019)
Official Secrets
16+| Жанр: |
трилер
біографія
історичний
драма
романтичний воєнний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Швейцарія |
| Касові збори в світі: | 6 037 281 $ |
| Касові збори в США: | 1 988 546 $ |
| Касові збори в Україні: | 61 622 $ (1 514 829 UAH) топ #1847 |
| Прем'єра в Україні: | 19 вересня 2019 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Ґевін Гуд |
Є українське аудіо
Фільм розкаже реальну сторію інформаторки, яка повідомила пресі про нелегальну шпигунську операцію Агентства національної безпеки, метою якої було змусити Раду Безпеки ООН санкціонувати вторгнення до Іраку у 2003 році.
Дружина доглядача зоопарку (2017)
The Zookeeper's Wife
16+| Жанр: | біографія драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Чехія Велика Британія США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 172 607 $ |
| Касові збори в США: | 17 445 186 $ |
| Касові збори в Україні: | 15 401 $ (408 127 UAH) топ #2398 |
| Прем'єра в Україні: | 13 квітня 2017 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Нік Каро |
Є українське аудіо
Польща, 1939 рік. За вікном Друга світова війна. Ян та Антоніна Забінські були власниками великого Варшавського зоопарку, але війна змінила все. Тепер вони ховають у клітках від нацистів євреїв. Більше того, кілька людей живуть навіть в самому будинку подружжя. Ян також є одним з учасників польського антиокупаційного підпілля. Щоб не видати себе, Забінські продовжують доглядати за рештою звірів зоопарку. Це справжній подвиг, приховувати десятки і навіть сотні людей прямо під носом нацистів. Складнощів ще доставляє колишній друг сім'ї, а тепер високопоставлений німецький чиновник Лутц Хек, який по вуха закоханий в Антоніну. Ян та Антоніна ризикують своїми життями і життям свого сина, щоб врятувати сотні невинних душ.
Вікторія та Абдул (2017)
Victoria and Abdul
12+| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Індія |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 64 845 070 $ |
| Касові збори в США: | 22 245 070 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2017 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Стівен Фрірз |
Є українське аудіо
A cheerfully naive clerk from India visits England to bestow a gift on Queen Victoria, then strikes up an unlikely friendship with the lonely monarch.
Американський снайпер (2014)
American Sniper
18+| Жанр: |
воєнний
екшн
біографія
драма
історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 58 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 547 426 372 $ |
| Касові збори в США: | 350 126 372 $ |
| Прем'єра в Україні: | 11 грудня 2014 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Клінт Іствуд |
Є українське аудіо
Кріс Кайл — снайпер підрозділу «морських котиків» ВМС США котрий під час війни в Іраку за свої здобутки — 160 зареєстрованих вбивств із загалом 255 непідтверджених — від побратимів отримав прізвисько «Легенда». Іракські повстанці нарекли його Дияволом Рамаді (Shaitan Ar-Ramadi) і призначили за нього винагороду у 21 000 доларів США, що згодом зросла до 80 000 доларів США.
Стрічка починається з кадрів, що зображують першу поїздку Кріса Кайла на війну, коли він, як снайпер прикриття, вимушений приймати рішення про вбивство молодої жінки та хлопчика, що намагаються підірвати американський патруль. Далі режисер стрічки Клінт Інствуд зосереджує увагу на тому впливі, який справляє війна на Кріса, межуючи показ його поїздок до Іраку зі сценами родинного життя у США та поступового погіршення стосунків з дружиною Таєю.
Стрічка починається з кадрів, що зображують першу поїздку Кріса Кайла на війну, коли він, як снайпер прикриття, вимушений приймати рішення про вбивство молодої жінки та хлопчика, що намагаються підірвати американський патруль. Далі режисер стрічки Клінт Інствуд зосереджує увагу на тому впливі, який справляє війна на Кріса, межуючи показ його поїздок до Іраку зі сценами родинного життя у США та поступового погіршення стосунків з дружиною Таєю.
Ґлорії (2020)
The Glorias
16+| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 2020 |
| Тривалість: | 147 хвилин (02:27) |
| Режисер: | Джулі Теймор |
Є українські субтитри
Історія життя ікони світового фемінізму Ґлорії Стайнем. Її дитинство пройшло в непростих умовах і саме воно дало Ґлорії силу і мужність, щоб в кінці 1960-х років стати лідером руху захисту прав жінок у всьому світі.
Небезпечний елемент (2019)
Radioactive
12+| Жанр: | драма біографія романтичний історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 515 958 $ |
| Касові збори в Україні: | 16 934 $ (468 780 UAH) топ #2372 |
| Прем'єра в Україні: | 25 лютого 2021 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Маржан Сатрапі |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про Марію Склодовську-Кюрі — її пристрасні стосунки, наукові відкриття і їхні наслідки для неї самої та всього світу. Досліджуючи радіоактивність, Марія та її чоловік П'єр Кюрі назавжди трансформували науку, їхні геніальні відкриття змінили хід історії.
Аутсайдери (2019)
Ford v. Ferrari
12+| Жанр: |
драма
біографія
історичний
екшн
спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 97 600 000 $ |
| Касові збори в світі: | 225 508 210 $ |
| Касові збори в США: | 117 624 357 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 150 788 $ (52 590 655 UAH) топ #111 |
| Прем'єра в Україні: | 14 листопада 2019 |
| Тривалість: | 152 хвилини (02:32) |
| Режисер: | Джеймс Менґолд |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про стосунки американського автомобільного конструктора Керолла Шелбі та відважного британського гонщика Кена Майлза, які разом кинули виклик корпораціям і власним демонам, аби створити абсолютно новий спорткар, який зміг конкурувати з Ferrari на чемпіонаті світу, що відбувся у Франції в середині 1960-х.
Звабливий, Поганий, Злий (2019)
Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile
16+| Жанр: |
драма
біографія
кримінальний
трилер
історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в Україні: | 32 333 $ (799 679 UAH) топ #2141 |
| Прем'єра в Україні: | 19 вересня 2019 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Джо Берлінджер |
Є українське аудіо
Тед Банді гарний і харизматичний, встояти перед таким неможливо. Чарівна Елізабет мріє зустріти справжнє кохання. Здається, до щастя можна дотягнутися рукою, але ось трапляється непередбачене: раптово Теда укладають під варту, звинувативши його в немислимих за своєю жорстокістю вбивствах жінок.
Як повірити, що цей ніжний, розумний і елегантний чоловік – маніяк-вбивця? Її рідний і милий Тед ... Хто він? Ніжний чоловік, люблячий батько, або найбільш кровожерливий серійний вбивця в історії Америки?
Як повірити, що цей ніжний, розумний і елегантний чоловік – маніяк-вбивця? Її рідний і милий Тед ... Хто він? Ніжний чоловік, люблячий батько, або найбільш кровожерливий серійний вбивця в історії Америки?
За статевою ознакою (2018)
On the Basis of Sex
12+| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 523 661 $ |
| Касові збори в США: | 24 622 687 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2018 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Мімі Ледер |
Статева нерівність завжди була притаманною державним структурам США. Але одна дівчина, яку звуть Рут Бейдер Ґінзбурґ, вирішила змінити цю ситуацію. Як можна здолати нерівність на вулицях, якщо існує ця сама нерівність у законі? Тому вона вирішила стати адвокаткою, яка покладе цьому край. І вибрала для цього один з найкращих університетів США — Гарвард. Нехай там часом на неї просто не звертали увагу, ображали і цілком показували перевагу чоловіків, але Рут була готова пройти складний шлях, щоб у майбутньому змінити історію. Вона може піти проти закону США, щоб знищити статеву нерівність, нехай вона утискає жінок або навіть чоловіків.
Незламний: шлях до спокути (2018)
Unbroken: Path to Redemption
13+| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 6 216 488 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2018 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Гарольд Кронк |
Є українське аудіо
After returning home from WWII, an Olympic athlete struggles to overcome the memories of his traumatic past until he finds faith.
Код «Червоний» (2018)
Red Joan
16+| Жанр: |
трилер
біографія
драма
історичний
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 1 578 985 $ |
| Касові збори в США: | 1 578 985 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 квітня 2019 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Trevor Nunn |
Є українське аудіо
Шпигуни існують не тільки в фільмах, а й у реальному житті навколо нас. Звичайно ж, ніхто про них не повинен знати, адже все їхнє існування оточене таємничістю. Джоан Стенлі залишила свої молоді роки далеко позаду – але яке цікава життя у неї була в той час! Дівчина навчалася в Кембриджі, що для представниці її статі було вже досягненням. Одна пропозиція роботи змінила її життя. Джоан була дуже близько до створення першої атомної бомби – і цією інформацією вона ділилася десятиліттями з радянським урядом. Не заради грошей або влади – Джоан хотіла, щоб на всій планеті не правили країни, а правив мир.
Перша людина (2018)
First Man
12+| Жанр: | біографія історичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 100 448 662 $ |
| Касові збори в США: | 44 936 545 $ |
| Касові збори в Україні: | 345 919 $ (9 613 539 UAH) топ #915 |
| Прем'єра в Україні: | 17 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 141 хвилина (02:21) |
| Режисер: | Деміен Шазелл |
Є українське аудіо
Astronaut Neil Armstrong spends a decade training for the flight of a lifetime, as he prepares to be the first man to walk on the moon.
Чорний куклукскланівець (2018)
BlacKkKlansman
16+| Жанр: |
біографія
кримінальний
комедія
драма
історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 89 566 132 $ |
| Касові збори в США: | 48 686 605 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 серпня 2018 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Спайк Лі |
Є українське аудіо
У 1979 році афроамериканский поліцейський з Колорадо на ім'я Рон Сталворт впроваджується в Ку-клукс-клан і настільки завойовує довіру нових товаришів, що йому пропонують очолити одне з відділень клану.
Метелик (2017)
Papillon
16+| Жанр: |
пригоди
біографія
кримінальний
драма
детектив трилер історичний |
|---|---|
| Країни: |
США
Чехія
Іспанія
Мальта
Сербія |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 516 580 $ |
| Касові збори в США: | 2 335 896 $ |
| Касові збори в Україні: | 147 810 $ (4 159 950 UAH) топ #1415 |
| Прем'єра в Україні: | 26 вересня 2018 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Майкл Ноер |
Є українське аудіо
Прозваний Метеликом через татуювання на грудях, зломщик сейфів Анрі здійснює декілька спроб втечі із в'язниці, де відбуває довічне ув'язнення. Тому його відправлять на, оточений океаном, острів Диявола, з якого ще нікому не вдавалося втекти...
Маестро брехні (2017)
The Wizard of Lies
16+| Жанр: |
біографія
кримінальний
драма
тв-фільм
історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 травня 2017 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Баррі Левінсон |
Є українське аудіо
Користуючись своєю винахідливістю та впливовістю Бернард Мейдофф створив інвестиційний фонд. Багато людей вкладали гроші в нього. Сини Мейдоффа, дружина, а також брат були залучені в його бізнес, але він ретельно приховував фінансові махінації до 2008 року, коли нагрянула фінансова криза і на відміну від інших фонд Мейдоффа продовжував отримувати великі прибутки...
Горе митець (2017)
The Disaster Artist
16+| Жанр: | комедія біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 29 020 616 $ |
| Касові збори в США: | 21 120 616 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 березня 2017 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Джеймс Франко |
Є українське аудіо
Історія створення фільму «Кімната» (2003), відомого як еталон бездарного кіно. Актор початківець Грег на акторських курсах знайомиться з ексцентричним Томі Вайсо. У нових друзів зовсім небагато спільного, крім любові до акторства і бажання самовираження, тому парочка вирушає підкорювати Голлівуд.
Людина, яка пізнала нескінченність (2015)
The Man Who Knew Infinity
12+| Жанр: | біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 11 472 454 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2016 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Matt Brown |
Є українське аудіо
Поки Європа палає у вогні Першої світової війни, вихований у бідній родині з індійського міста Мадраса хлопець Срініваса Рамануджан отримує стипендію і право навчатися в Кембриджському університеті. Саме там йому судилося прославитись як видатному математику.
Врятований (2013)
Lone Survivor
16+| Жанр: |
воєнний
екшн
біографія
драма
трилер історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 154 802 912 $ |
| Касові збори в США: | 125 095 601 $ |
| Касові збори в Україні: | 26 796 $ (238 734 UAH) топ #2217 |
| Прем'єра в Україні: | 20 лютого 2014 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Пітер Берґ |
Є українське аудіо
Афґаністан, 2005 рік. Американських спецзагін отримує завдання знешкодити відомого лідера талібів Амада Шаха. Потрапивши у пастку, солдати починають нерівний кровопролитний бій, і всі вони гинуть. Усі, крім одного. Для уцілілого Маркуса Латтрела бій тільки починається: він за будь-яку ціну повинен вижити і пробратися до «своїх». Коли майже усе втрачено, йому вирішується допомогти Ґулаб — миролюбна людина, що ненавидить війну.
Письменники волі (2007)
Freedom Writers
16+| Жанр: | біографія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 21 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 090 741 $ |
| Касові збори в США: | 36 605 602 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 2007 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Річард ЛаҐравенес |
Є українське аудіо
Учителька просить своїх учнів, що зачитуються класичними творами, як-от «Щоденник Анни Франк», вести записи про їхні сповнені перипетій життя.
Гра на пониження (2015)
The Big Short
18+| Жанр: | комедія біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 133 440 870 $ |
| Касові збори в США: | 70 259 870 $ |
| Касові збори в Україні: | 219 290 $ (5 701 540 UAH) топ #1197 |
| Прем'єра в Україні: | 14 січня 2016 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Адам МакКей |
Є українське аудіо
Події відбуваються у 2005 році в США, незадовго до іпотечної житлової кризи. У центрі уваги окремі, але паралельні історії. Фінансовий геній Майкл Баррі, колишній лікар, а нині - керівник інвестиційного фонду, розуміє, що американський ринок іпотечних кредитів схожий на мильну бульбашку, що готова луснути в найближчі пару років. Тому він страхує близько мільярда доларів своїх клієнтів від дефолту за боргами. Незалежність у компанії дозволяє Баррі виступити проти банків, котрі тільки раді прийняти його пропозицію, вважаючи керівника божевільним. Вони не вірять у його передчуття. Але кілька фінансистів, проаналізувавши стратегію Майкла Баррі, вирішують, що можуть непогано заробити на кризі, що наближається.
Геній і безумець (2019)
The Professor and the Madman
16+| Жанр: |
біографія
драма
детектив
трилер
історичний |
|---|---|
| Країни: | Ірландія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 957 273 $ |
| Касові збори в Україні: | 22 567 $ (596 662 UAH) топ #2280 |
| Прем'єра в Україні: | 16 травня 2019 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Farhad Safinia |
Є українське аудіо
Цю історію мало хто знає. Вона розповість про створення одного з перших видань всесвітньо відомого Оксфордського словника англійської мови...
Ріфаґен. Недоторканий (2016)
Riphagen the Untouchable
16+| Жанр: |
воєнний
драма
трилер
історичний
кримінальний біографія |
|---|---|
| Країни: | Нідерланди |
| Бюджет: | 2 300 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2016 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Пітер Койперс |
Ріфаґен - мафіозі і колаборант. Він відстежував євреїв та партизанів. Входив до них у довіру, обіцяючи їх врятувати, виманював у них цінні речі, а потім, замість обіцяного порятунку, здавав фашистам. Спритно обводив усіх навколо пальця, включаючи власну дружину.
Eva: Stories (2019)
Eva: Stories
| Жанр: |
драма
історичний
біографія
воєнний
короткий |
|---|---|
| Країни: | Україна Ізраїль |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 2019 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Режисер: | Mati Kochavi, Maya Kochavi |
The King of Laughter (2021)
The King of Laughter
12+| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Італія Іспанія Бельгія |
| Касові збори в світі: | 1 695 471 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2021 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Маріо Мартоне |
Оппенгеймер (2023)
Oppenheimer
16+| Жанр: |
драма
біографія
історичний
воєнний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 214 384 388 $ |
| Касові збори в США: | 324 905 160 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 327 597 $ (125 059 414 UAH) топ #33 |
| Прем'єра в Україні: | 20 липня 2023 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Режисер: | Крістофер Нолан |
Є українське аудіо
Загадковий фізик намагається змиритися з реаліями наукового прогресу й жахіттями війни, поки його команда поспішає створити першу атомну бомбу.
Лі (2023)
Lee
16+| Жанр: | біографія історичний драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Австралія Люксембург |
| Касові збори в світі: | 23 289 264 $ |
| Касові збори в США: | 2 005 488 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2024 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Еллен Керас |
Є українське аудіо
Біографічно-історична драма про сміливу жінку та фотографиню Елізабет «Лі» Міллер, яка працювала кореспондентом журналу Vogue під час Другої світової війни. Але широку популярність здобула, коли стала фотомоделлю для обкладинки журналу.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: