De zevensprong (1982)
De Zevensprong
| 1 |
|
Пітер Бос
Frans van der Steg (13 епізодів)
|
| 2 |
|
Martijn Nieuwerf
Maarten (13 епізодів)
|
| 3 |
|
Jeanique de Ridder
Marjan (13 епізодів)
|
| 4 |
|
Bart Gabriëlse
Roberto (12 епізодів)
|
| 5 |
|
Floris Kippens
Kees (12 епізодів)
|
| 6 |
|
Miranda van der Meer
Joke (12 епізодів)
|
| 7 |
|
Petra Waayer
Els (12 епізодів)
|
| 8 |
|
Joost Prinsen
Toereloer (11 епізод)
|
| 9 |
|
Cor van Rijn
Thomtidom (9 епізодів)
|
| 10 |
|
Кітті Янссен
Tante Willemijn (9 епізодів)
|
| 11 |
|
Ніко Шаап
Manus (8 епізодів)
|
| 12 |
|
Ferd Hugas
Graaf Grisenstijn (8 епізодів)
|
| 13 |
|
Mela Soesman
Selina (7 епізодів)
|
| 14 |
|
Czeslaw de Wijs
Geert-Jan Grisenstijn (7 епізодів)
|
| 15 |
|
Марейке Меркенс
Juffrouw Rosmarijn (7 епізодів)
|
| 16 |
|
Ger Van Der Grijn
Berend (3 епізоди)
|
| 17 |
|
Helix
Iwan (3 епізоди)
|
| 18 |
|
Кон Мейер
Waard (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Тім Бекман
Patatverkoper (1 епізод)
|
| 1 |
|
Karst van der Meulen
Karst van der Meulen
|
| 1 |
|
Tonke Dragt
Tonke Dragt
|
| 2 |
|
Karst van der Meulen
Karst van der Meulen
|
| 1 |
|
Tonny Eyk
(13 episodes, 1982)
|
| 1 |
|
Theo Bierkens
(1 episode, 1982)
|
| 2 |
|
Fred Tammes
(13 episodes, 1982)
|
| 1 |
|
Frank van Balen
producer (13 episodes, 1982)
|
| 2 |
|
Margriet van de Water
producer (13 episodes, 1982)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: