Темні вітри (2022—)
Dark Winds
| 1 |
|
Занн МаКларнон
Joe Leaphorn (12 епізодів)
|
| 2 |
|
Kiowa Gordon
Jim Chee (12 епізодів)
|
| 3 |
|
Jessica Matten
Bernadette Manuelito (12 епізодів)
|
| 4 |
|
Deanna Taushi Allison
Emma Leaphorn (12 епізодів)
|
| 5 |
|
Elva Guerra
Sally Growing Thunder (12 епізодів)
|
| 6 |
|
Natalie Benally
Natalie Bluehouse (10 епізодів)
|
| 7 |
|
Sharon Anne Henderson
Helen Atcitty (8 епізодів)
|
| 8 |
|
Ryan Begay
Guy Atcitty (7 епізодів)
|
| 9 |
|
Рейн Вілсон
Devoted Dan (6 епізодів)
|
| 10 |
|
Ніколас Лоґан
Colton Wolf (6 епізодів)
|
| 11 |
|
Jeremiah Bitsui
Hoski (6 епізодів)
|
| 12 |
|
Ей Мартінез
Sheriff Gordo Sena (6 епізодів)
|
| 13 |
|
Юджин Брейв Рок
Frank Nakai (6 епізодів)
|
| 14 |
|
Jacqueline Byers
Mary Landon (6 епізодів)
|
| 15 |
|
Джон Діл
B.J. Vines (6 епізодів)
|
| 16 |
|
Ноа Еммерік
Whitover (6 епізодів)
|
| 17 |
|
Andersen Kee
Officer Harold Bigman (6 епізодів)
|
| 18 |
|
Wade Adakai
Officer Gary Felix (6 епізодів)
|
| 19 |
|
Betty Ann Tsosie
Margaret Cigaret (6 епізодів)
|
| 20 |
|
Джонатан Адамс
Lester (5 епізодів)
|
| 21 |
|
Amelia Rico
Ada Growing Thunder (5 епізодів)
|
| 22 |
|
Джері Раян
Rosemary Vines (4 епізоди)
|
| 23 |
|
Роб Теппер
Pete Samuels (4 епізоди)
|
| 24 |
|
Джуліан Бонфіґліо
Wilson Smith (4 епізоди)
|
| 25 |
|
Ернест Цосд
Roger (4 епізоди)
|
| 26 |
|
Quenton Yazzie
Raymond (4 епізоди)
|
| 27 |
|
Kate Bergeron
Karen Smith (4 епізоди)
|
| 28 |
|
Julianne Frick
Lucy Smith (4 епізоди)
|
| 29 |
|
Sophie Jane Frick
Carol Smith (4 епізоди)
|
| 30 |
|
Ryffin Phoenix
Wanda McGinnis (3 епізоди)
|
| 31 |
|
Gary Yazzie
Hastiin Biyaazhi (3 епізоди)
|
| 32 |
|
Ramona DuBarry
Gabriela (3 епізоди)
|
| 33 |
|
Jet James Grant
Benny Charley (3 епізоди)
|
| 34 |
|
Bodhi Rader
Deputy Reno (3 епізоди)
|
| 35 |
|
Zakota Shade
Dean Bitsuie (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Джозеф Раннінґфокс
Henry Leaphorn (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Robert I. Mesa
Tomas Charley (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Ларрі «Тенк» Джонс
Deloyd (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Стефорд Даґлас
Phil Springer (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Shawnee Pourier
Anna Atcitty (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Lily Joy Winder
Shándíín (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Jarrett Hogner
Steve Begaye (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Anthony Parker
Native Mechanic (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Сара Мінніч
Betty Sue (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Jade Brennan
Makeup Artist (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Sasha Wexler
Nurse #2 (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Isiah Yazzie
Young Navajo Man (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Mosiah Silentwalker
Roderick (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Ava Wagenman
Wilma (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Joaquin Devin Cavazos
Dan Jr. (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Makena Ann Hullinger
Nanobah (1 епізод)
|
| 52 |
|
Джеральдін Кімс
Grandma Alice (1 епізод)
|
| 53 |
|
Greg Lutz
Doctor (1 епізод)
|
| 54 |
|
Мікі Долан
Mike Deezer (1 епізод)
|
| 55 |
|
John Paul Comanche
Navajo Medicine Man (1 епізод)
|
| 56 |
|
Sofia Embid
Celeste (1 епізод)
|
| 57 |
|
Matthew Blood-Smyth
Ken Murphy (1 епізод)
|
| 58 |
|
Lance Raymond
Gad (1 епізод)
|
| 59 |
|
Richard Nash
Restaurant Patron (1 епізод)
|
| 60 |
|
Sheypan Draus
Night Manager (1 епізод)
|
| 61 |
|
Tad Jones
Newscaster (1 епізод)
|
| 62 |
|
Toni Olver
Daisy (1 епізод)
|
| 63 |
|
Харрісон Лоу
Hosteen Tso (1 епізод)
|
| 64 |
|
Lucinda Marker
Sister Doris (1 епізод)
|
| 65 |
|
Loren Anthony
Gerald Nez (1 епізод)
|
| 66 |
|
Michael Glenn Barnes
Young Colton Wolf (1 епізод)
|
| 67 |
|
Richard Jones
Emerson Charley (1 епізод)
|
| 68 |
|
Hataaliinez El Wheeler
Joe Jr. (1 епізод)
|
| 69 |
|
Katrina Golden
Karletta Nez (1 епізод)
|
| 70 |
|
Меліса Крістофер
Colton's Mother (1 епізод)
|
| 71 |
|
Elise Falanga
Nurse #1 (1 епізод)
|
| 72 |
|
Девід Мідтендер
Dillon Charley (1 епізод)
|
| 73 |
|
Ryan Jason Cook
White Doctor (1 епізод)
|
| 74 |
|
Браян Ріс
Pilot Chip Woods (1 епізод)
|
| 75 |
|
Tom Mark
Elder Man (1 епізод)
|
| 76 |
|
Owee Rae
Benny's Mom (1 епізод)
|
| 77 |
|
Ella Garlits
Dean's Grandmother (1 епізод)
|
| 78 |
|
Juanita Contreras
Masani (1 епізод)
|
| 79 |
|
Joshua Romero-Begaye
Lonnie (1 епізод)
|
| 80 |
|
Mack MacReady
Director (1 епізод)
|
| 81 |
|
Ryan de Quintal
Richard (1 епізод)
|
| 82 |
|
Sarah Luther
Joyce Leaphorn (1 епізод)
|
| 83 |
|
Wambli Eagleman
Yazzie (1 епізод)
|
| 84 |
|
Joe Manuel Gallegos Jr.
Pathologist Jerry (1 епізод)
|
| 85 |
|
Brannon Selestewa
Dine Vendor (1 епізод)
|
| 86 |
|
Darrin Giossi
Brandon (1 епізод)
|
| 87 |
|
Seth Abeita
Gate Guard (1 епізод)
|
| 88 |
|
Chris Silcox
Brinks Security Guard (1 епізод)
|
| 89 |
|
Andrea Good
Navajo Woman (1 епізод)
|
| 90 |
|
Річард Біл
Blanket Buyer (1 епізод)
|
| 91 |
|
Samantha Christine
Person of Darkness (1 епізод)
|
| 92 |
|
Billy Fuessel
Doctor (1 епізод)
|
| 93 |
|
Travis Siemon
Police Officer (1 епізод)
|
| 1 |
|
Кріс Ейр
Chris Eyre
|
| 2 |
|
Сенфорд Букставер
Sanford Bookstaver
|
| 3 |
|
Майкл Нанкін
Michael Nankin
|
| 4 |
|
Billy Luther
Billy Luther
|
| 1 |
|
Tony Hillerman
Tony Hillerman
|
| 2 |
|
Billy Luther
Billy Luther
|
| 3 |
|
Graham Roland
Graham Roland
|
| 4 |
|
Razelle Benally
Razelle Benally
|
| 5 |
|
Maya Rose Dittloff
Maya Rose Dittloff
|
| 6 |
|
Anthony Florez
Anthony Florez
|
| 7 |
|
Erica Tremblay
Erica Tremblay
|
| 8 |
|
Sharon Anne Henderson
Sharon Anne Henderson
|
| 9 |
|
Rhiana Yazzie
Rhiana Yazzie
|
| 10 |
|
Max Hurwitz
Max Hurwitz
|
| 11 |
|
John Wirth
John Wirth
|
| 12 |
|
Jason Gavin
Jason Gavin
|
| 13 |
|
Стівен Джудд
Steven Judd
|
| 1 |
|
Graham Roland
Graham Roland
|
| 1 |
|
Dean Kiner
(6 episodes, 2022)
|
| 2 |
|
Кевін Кайнер
(6 episodes, 2022)
|
| 3 |
|
Sean Kiner
(6 episodes, 2022)
|
| 1 |
|
Paul Elliott
(6 episodes, 2022)
|
| 1 |
|
Jason Ballantyne
associate producer (6 episodes, 2022)
|
| 2 |
|
Vince Calandra
executive producer (6 episodes, 2022)
|
| 3 |
|
Kathleen DeRose
co-producer (6 episodes, 2022)
|
| 4 |
|
J. Kathleen Gibson
associate producer (6 episodes, 2022)
|
| 5 |
|
Anne Hillerman
executive producer (6 episodes, 2022)
|
| 6 |
|
Джордж Р. Р. Мартін
executive producer (6 episodes, 2022)
|
| 7 |
|
Занн МаКларнон
executive producer (6 episodes, 2022)
|
| 8 |
|
Роберт Редфорд
executive producer (6 episodes, 2022)
|
| 9 |
|
Kyle Bayles
associate producer (3 episodes, 2022)
|
| 10 |
|
Shana Fischer Huber
producer (3 episodes, 2022)
|
| 11 |
|
Graham Roland
executive producer (1 episode, 2022)
|
| 12 |
|
John Wirth
executive producer (1 episode, 2023)
|
| 13 |
|
Tina Elmo
executive producer (unknown episodes)
|
| 14 |
|
Кріс Ейр
executive producer (unknown episodes)
|
| 15 |
|
Vince Gerardis
executive producer (unknown episodes)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Є озвучення від УКРОФОН....
Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Лол. За цілу серію не сталося нічого важливого. Як...Ззовні (2022) s04e02
динаміка, екшн, класна музика, сюжет - кайф)...На драйві (2017)
Нещодавно переглянуті: