Chicago Sons (1997)
Chicago Sons
| 1 |
|
Джейсон Бейтман
Harry Kulchak (13 епізодів)
|
| 2 |
|
Пола Маршалл
Lindsay Sutton (13 епізодів)
|
| 3 |
|
Дейвід Крамголц
Billy Kulchak (13 епізодів)
|
| 4 |
|
Д.В. Моффетт
Mike Kulchak (13 епізодів)
|
| 5 |
|
Бріджид Бренно
Melinda (3 епізоди)
|
| 6 |
|
Scott Bryce
Derek (2 епізоди)
|
| 7 |
|
John Webber
Jerry (2 епізоди)
|
| 8 |
|
Майкл Стоянов
Barry (2 епізоди)
|
| 9 |
|
Рено Вілсон
Stan (2 епізоди)
|
| 10 |
|
Гебріелль Рис
Herself (1 епізод)
|
| 11 |
|
Kirsten Nelson
Lisa (1 епізод)
|
| 12 |
|
Мішель Клуні
Kelley (1 епізод)
|
| 13 |
|
Сет Джаффе
The Colonel (1 епізод)
|
| 14 |
|
Енн Гемілтон
Woman (1 епізод)
|
| 15 |
|
Cindy Ambuehl
Amy (1 епізод)
|
| 16 |
|
Шеллі Берман
McGlashan (1 епізод)
|
| 17 |
|
Корінн Борер
(1 епізод)
|
| 18 |
|
Марсі Брикхаус
Anna (1 епізод)
|
| 19 |
|
Дік Баткас
Himself (1 епізод)
|
| 20 |
|
Кризинда Кейн
Girl (1 епізод)
|
| 21 |
|
Бруно Кампос
Raoul (1 епізод)
|
| 22 |
|
Джон Каподіче
Roy (1 епізод)
|
| 23 |
|
Пет Кроуфорд Браун
Woman (1 епізод)
|
| 24 |
|
Барбара Фелдон
Lindsay's Mother (1 епізод)
|
| 25 |
|
Дженніфер Фицджералд
Jen (1 епізод)
|
| 26 |
|
Jennifer Grant
Jane (1 епізод)
|
| 27 |
|
Марк Ґрейп
Andy (1 епізод)
|
| 28 |
|
Елі Лартер
Angela (1 епізод)
|
| 29 |
|
Timi Prulhiere
Elizabeth (1 епізод)
|
| 30 |
|
Кеті Селверстоун
Kristen (1 епізод)
|
| 31 |
|
Кейсі Семашко
Frank (1 епізод)
|
| 32 |
|
Девід Старзик
Dan Forester (1 епізод)
|
| 33 |
|
Бренда Стронґ
Nina (1 епізод)
|
| 34 |
|
Gary Anthony Sturgis
Waiter (1 епізод)
|
| 35 |
|
Symba
(1 епізод)
|
| 36 |
|
Фабіана Уденіо
Gabriella (1 епізод)
|
| 37 |
|
Стів Віттінґ
Eddy (1 епізод)
|
| 1 |
|
Джил Джанґер
Gil Junger
|
| 2 |
|
James Burrows
James Burrows
|
| 3 |
|
Майкл Лембек
Michael Lembeck
|
| 4 |
|
Стів Цуккерман
Steve Zuckerman
|
| 5 |
|
Род Деніел
Rod Daniel
|
| 6 |
|
Алан Рафкін
Alan Rafkin
|
| 1 |
|
Том Буркхард
Tom Burkhard
|
| 2 |
|
Ед Дектер
Ed Decter
|
| 3 |
|
Kim C. Friese
Kim C. Friese
|
| 4 |
|
Джон Дж. Штраусс
John J. Strauss
|
| 5 |
|
Mark Lavine
Mark Lavine
|
| 6 |
|
Nancy Neufeld Callaway
Nancy Neufeld Callaway
|
| 7 |
|
J.J. Paulsen
J.J. Paulsen
|
| 8 |
|
Laura Perkins-Brittain
Laura Perkins-Brittain
|
| 9 |
|
Майкл Порієс
Michael Poryes
|
| 10 |
|
Tad Quill
Tad Quill
|
| 11 |
|
Дон Раймер
Don Rhymer
|
| 12 |
|
Edward Ring
Edward Ring
|
| 13 |
|
Eric Weinberg
Eric Weinberg
|
| 1 |
|
Ед Дектер
Ed Decter
|
| 2 |
|
Джон Дж. Штраусс
John J. Strauss
|
| 1 |
|
Donald Markowitz
(12 episodes, 1997)
|
| 1 |
|
Tony Askins
(1 episode, 1997)
|
| 2 |
|
Robert D. McBride
(1 episode, 1997)
|
| 1 |
|
Ед Дектер
executive producer (13 episodes, 1997)
|
| 2 |
|
J.J. Paulsen
supervising producer (13 episodes, 1997)
|
| 3 |
|
Джон Дж. Штраусс
executive producer (13 episodes, 1997)
|
| 4 |
|
Tim Berry
producer (12 episodes, 1997)
|
| 5 |
|
Том Буркхард
producer (12 episodes, 1997)
|
| 6 |
|
Kim C. Friese
co-executive producer (12 episodes, 1997)
|
| 7 |
|
Дон Раймер
consulting producer (12 episodes, 1997)
|
| 8 |
|
Mary Kay Kelly
associate producer (1 episode, 1997)
|
| 9 |
|
Susan Seeger
co-executive producer (1 episode, 1997)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: