Camp Lakebottom (2013—2017)
Camp Lakebottom
| 1 |
|
Річард Бінслі
(52 епізоди)
|
| 2 |
|
Дуейн Хілл
(52 епізоди)
|
| 3 |
|
Kathleen Laskey
(52 епізоди)
|
| 4 |
|
Julie Lemieux
(52 епізоди)
|
| 5 |
|
Патрік МакКенна
(52 епізоди)
|
| 6 |
|
Christian Potenza
(52 епізоди)
|
| 7 |
|
Джеймс Ранкін
(52 епізоди)
|
| 8 |
|
Рон Рубен
(52 епізоди)
|
| 9 |
|
Роберт Тінклер
(52 епізоди)
|
| 10 |
|
Хуан Чайоран
(26 епізодів)
|
| 11 |
|
Елісон Корт
(26 епізодів)
|
| 12 |
|
Тоні Деніелс
(26 епізодів)
|
| 13 |
|
Рон Пардо
(26 епізодів)
|
| 14 |
|
Jamie Watson
(26 епізодів)
|
| 15 |
|
Melissa Altro
Gretchen (16 епізодів)
|
| 16 |
|
Даррен Фрост
Squirt (16 епізодів)
|
| 17 |
|
Скотт МакКорд
McGee (16 епізодів)
|
| 18 |
|
Кліфф Саундерс
Sawyer (15 епізодів)
|
| 19 |
|
Adrian Truss
Armand (15 епізодів)
|
| 20 |
|
Джонатан Вілсон
Rosebud (14 епізодів)
|
| 21 |
|
Картер Хейден
Jordan Buttsquat (8 епізодів)
|
| 22 |
|
Брін Маколі
Suzi (8 епізодів)
|
| 23 |
|
Девід Берні
Starling (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Mark Robert Edwards
Ittybiticus (1 епізод)
|
| 25 |
|
Брайан Фрауд
Fleabiscuit (1 епізод)
|
| 26 |
|
Geoff Kahnert
Elf (1 епізод)
|
| 27 |
|
Ivan Sherry
Santa Claus (1 епізод)
|
| 28 |
|
Mike Tyrell
Grimmy (1 епізод)
|
| 1 |
|
Jen Sherman
Jen Sherman
|
| 2 |
|
Phil Lafrance
Phil Lafrance
|
| 3 |
|
Jamie LeClaire
Jamie LeClaire
|
| 1 |
|
Шеллі Хоффман
Shelley Hoffman
|
| 2 |
|
Robert Pincombe
Robert Pincombe
|
| 3 |
|
Evan Thaler Hickey
Evan Thaler Hickey
|
| 4 |
|
Shawn Kalb
Shawn Kalb
|
| 5 |
|
Лорі Елліотт
Laurie Elliott
|
| 6 |
|
Josh Sager
Josh Sager
|
| 7 |
|
Jerome Simpson
Jerome Simpson
|
| 8 |
|
Stephanie Kaliner
Stephanie Kaliner
|
| 9 |
|
Richard Clark
Richard Clark
|
| 10 |
|
Doug Hadders
Doug Hadders
|
| 11 |
|
Heather Jackson
Heather Jackson
|
| 12 |
|
Anita Kapila
Anita Kapila
|
| 13 |
|
Adam Rotstein
Adam Rotstein
|
| 14 |
|
Meg Davies
Meg Davies
|
| 15 |
|
Aron Dunn
Aron Dunn
|
| 16 |
|
Scott Oleszkowicz
Scott Oleszkowicz
|
| 17 |
|
Nicole Demerse
Nicole Demerse
|
| 18 |
|
Dave Dias
Dave Dias
|
| 19 |
|
Andrew Harrison
Andrew Harrison
|
| 20 |
|
Josh Saltzman
Josh Saltzman
|
| 21 |
|
Jeff Sager
Jeff Sager
|
| 22 |
|
Jennifer Cowan
Jennifer Cowan
|
| 23 |
|
John Slama
John Slama
|
| 24 |
|
Jennifer Daley
Jennifer Daley
|
| 25 |
|
Stephen Senders
Stephen Senders
|
| 26 |
|
Miles Smith
Miles Smith
|
| 27 |
|
Kyle Hart
Kyle Hart
|
| 28 |
|
Ian MacIntyre
Ian MacIntyre
|
| 29 |
|
Richard Clark
Richard Clark
|
| 30 |
|
Eric Jacobson
Eric Jacobson
|
| 31 |
|
Betsy McGowen
Betsy McGowen
|
| 1 |
|
Шеллі Хоффман
Shelley Hoffman
|
| 2 |
|
Robert Pincombe
Robert Pincombe
|
| 3 |
|
Meg Davies
Meg Davies
|
| 1 |
|
Ешер Ленц
(19 episodes, 2013)
|
| 2 |
|
Стівен Скратт
(19 episodes, 2013)
|
| 1 |
|
Кевін Гілліс
executive producer (59 episodes, 2013-2017)
|
| 2 |
|
Steve Murphy
producer (14 episodes, 2016-2017)
|
| 3 |
|
Brandon Lane
associate producer / production executive (12 episodes, 2017)
|
| 4 |
|
Edgar Rigonan Jr.
series editor (7 episodes, 2016)
|
| 5 |
|
Vince Commisso
executive producer (4 episodes, 2013-2017)
|
| 6 |
|
Tanya Green
supervising producer (4 episodes, 2013-2017)
|
| 7 |
|
Eric Jacobson
executive producer (4 episodes, 2013-2017)
|
| 8 |
|
Steve Jarosz
executive producer (4 episodes, 2013-2017)
|
| 9 |
|
Betsy McGowen
executive producer (4 episodes, 2013-2017)
|
| 10 |
|
Hayley Solman
associate creative producer (2 episodes, 2017)
|
| 11 |
|
Brenda Wall
supervising producer (2 episodes, 2017)
|
| 12 |
|
Stephen Hodgins
creative producer (1 episode, 2013)
|
| 13 |
|
Kyle MacDougall
executive producer: Jam Filled Entertainment (1 episode, 2013)
|
| 14 |
|
Rebecca Swift
associate creative producer (1 episode, 2013)
|
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Straight to Hell
Просто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: