Каю (1997—2013)

Caillou

1		Еван Смирнов Cailette Singer (74 серій)
2		Еллен Дейвід Miss Martin (68 серій)
3		Дженніфер Сегуен Caillou's Mom (56 серій)
4		Мерли Шапіро Storyteller (56 серій)
5		Пет Фрай Caillou's Dad (54 серій)
6		Анні Бовейард Caillou (47 серій)
7		Джессі Вини Rosie (46 серій)
8		Bob Stutt Gilbert (42 серій)
9		Полін Літтл Grandma (31 серій)
10		Меліса Пиррера Sarah (30 серій)
11		Al Gravelle Additional Voices (29 серій)
12		George Morris Grandpa (27 серій)
13		Graeme Jokic Leo (21 серій)
14		П'єр Пакетт Rexy (18 серій)
15		Sofie Holland Clementine (18 серій)
16		Matt Ficner Teddy (14 серій)
17		Бриджид Тірні Rosie (14 серій)
18		Raquel Trinidad (14 серій)
19		Jaclyn Linetsky Caillou (13 серій)
20		Брін Маколі Caillou (12 серій)
21		Ryan Tilson Leo (10 серій)
22		Tim Gosley DeeDee (8 серій)
23		Tyler Brody Stein Alan (4 серій)
24		Ванесса Ленґіз Boy (3 серій)
25		Cara Reynolds (3 серій)
26		Dallas Jokic Daniel (3 серій)
27		Джессіка Кардос Librarian (2 серій)
28		François Sasseville Gilbert (2 серій)
29		Голлі Ґ. Франкел Julie (2 серій)
30		Claudie Verdant Clementine's Mom (2 серій)
31		Sarah Johnson Grandma
32		Steve Songs Himself (1 серій)
33		David Tyler Gym Teacher (1 серій)
34		Johanne Garneau Leo (1 серій)
35		Sannie Bovaird Caillou (1 серій)
36		Addison Holley Layla (1 серій)
37		Гелен Кінґ Eye Doctor (1 серій)
38		Melissa Pirerra Sarah (1 серій)
39		Matt Fincer Teddy
40		Дайан Арканд Grand-maman de Caillou (newer seasons) (French language version)
41		Madeleine Arsenault Narrator (first few seasons) (French language version)
42		Шарлотта Бернард Dee-Dee (French language version)
43		Вайолетт Шаво Mousseline (Rosie); Clementine (French language version)
44		Хьюголін Шевре-Ландеск Nounurs (French language version)
45		Claudia-Laurie Corbeil Caillou (French language version)
46		Наталі Копав Maman de Caillou (French language version)
47		Louis Philippe Dandenault Rexy (newer seasons)
48		Mario Desmarais Grand-papa de Caillou
49		Софі Фочер Grand-maman de Caillou (first few seasons), Narrator (French language version)
50		Гілберт Лашанс Papa de Caillou; Rexy
51		Sophie Léger Sarah (French language version)

1		Larry Jacobs Larry Jacobs
2		Jean Pilotte Jean Pilotte
3		Nick Rijgersberg Nick Rijgersberg

1		Шеллі Хоффман Shelley Hoffman
2		Robert Pincombe Robert Pincombe
3		Nisha Muire Nisha Muire
4		Todd Brian Todd Brian
5		Kenn Scott Kenn Scott
6		Kim Thompson Kim Thompson
7		Stephan Dubreuil Stephan Dubreuil
8		Lorenzo Del Bianco Lorenzo Del Bianco
9		Karen Moonah Karen Moonah
10		Маделайн Пекссон Madellaine Paxson
11		John van Bruggen John van Bruggen
12		Caroline R. Maria Caroline R. Maria
13		Joan Scott Joan Scott
14		Jacques E. Bouchard Jacques E. Bouchard
15		Dave Dias Dave Dias
16		Hugh Duffy Hugh Duffy

1		Ronald A. Weinberg executive producer (46 episodes, 1997-2000)
2		Micheline Charest executive producer (45 episodes, 1997)
3		Lee Williams producer (27 episodes, 2006-2018)
4		Matthew Brown producer (26 episodes, 2009-2010)
5		Jane Crawford series producer (26 episodes, 2009-2010)
6		Sean Rogers executive producer (26 episodes, 2009-2010)
7		Sheila Dinsmore executive story editor (26 episodes, 2009-2010)
8		Джемі Вайс supervising producer (26 episodes, 2009-2010)
9		John Vandervelde executive producer (24 episodes, 2003-2006)
10		Майкл Херш executive producer (6 episodes, 2006-2010)
11		Cassandra Schafhausen producer (3 episodes, 1997-2000)
12		Natalie Dumoulin associate producer (2 episodes, 1997)
13		Максвелл Атомс executive producer (1 episode, 1997)
14		Джозеф Маллоцци associate producer (1 episode, 1997)
15		Bill Schwab executive producer (1 episode, 1997)
16		Lesley Taylor line producer (1 episode, 1997)
17		Josée Mauffette producer (unknown episodes)
18		Peter Moss producer (unknown episodes)