Better Life (1987—1991)
Bolji život
1 |
|
Марко Ніколіч
Dragisa 'Giga' Popadic (82 серій)
|
2 |
|
Світлана Бойкович
Emilija 'Ema' Popadic (79 серій)
|
3 |
|
Драган Бьелогрлич
Slobodan 'Boba' Popadic (78 серій)
|
4 |
|
Борис Комненіч
Aleksandar 'Sasa' Popadic (73 серій)
|
5 |
|
Дидия Вукічевич
Violeta 'Viki' Popadic (73 серій)
|
6 |
|
Jelica Sretenovic
Koviljka Koka Stankovic (63 серій)
|
7 |
|
Йосип Татич
Bozidar Soldatovic 'Jataganac' (52 серій)
|
8 |
|
Іван Бекьярев
Stevan Kurcubic (50 серій)
|
9 |
|
Альоша Вучковіч
Dr. Ivo Luksic (50 серій)
|
10 |
|
Vojislav Brajovic
Dusan Markovic 'Terminator' (37 серій)
|
11 |
|
Власта Велісавлевич
Mg Vlastimir Djordjevic (36 серій)
|
12 |
|
Горик Попович
Dara Zavisic (33 серій)
|
13 |
|
Olivera Markovic
Buba Radovic-Djordjevic (33 серій)
|
14 |
|
Сніжана Савич
Nina Andrejevic (32 серій)
|
15 |
|
Jelisaveta 'Seka' Sablic
Seka Sekulovic (30 серій)
|
16 |
|
Mihajlo Viktorovic
Djoka Ciganovic (29 серій)
|
17 |
|
Dusan Pocek
Jezdimir Uskokovic (28 серій)
|
18 |
|
Ташко Начич
Bozidar Majkovic (28 серій)
|
19 |
|
Ljiljana Lasic
Lela Markovic (24 серій)
|
20 |
|
Ліліана Благоєвич
Branka Pavlovic (23 серій)
|
21 |
|
Radmila Savicevic
Zivadinka 'Zarka' Sijakovic (23 серій)
|
22 |
|
Rozalija Levai
Ruzica (23 серій)
|
23 |
|
Mirko Bulovic
Biberovic (22 серій)
|
24 |
|
Ljiljana Stjepanovic
Eleonora Majkovic 'Specena' (21 серій)
|
25 |
|
Miroslav Bijelic
Mirko Pavlovic (20 серій)
|
26 |
|
Ліліана Седлар
Duda Pavlovic (20 серій)
|
27 |
|
Мілош Жутич
Svetislav Baronov (18 серій)
|
28 |
|
Предраґ Лаковіч
Kosta Pavlovic (18 серій)
|
29 |
|
Мілан Штрліч
Dejan Milicevic (17 серій)
|
30 |
|
Дубравка Міятович
Sanja Marinkovic (16 серій)
|
31 |
|
Велімір Бата Живоїнович
Aleksandar 'Macola' Kostic (16 серій)
|
32 |
|
Драган Ніколич
Djordje Pasalic (14 серій)
|
33 |
|
Весна Тріваліч
Ljiljana Popovic (14 серій)
|
34 |
|
Борис Двірник
Lujo Luksic (14 серій)
|
35 |
|
Ванеса Ойданіч
Majkoviceva sekretarica (14 серій)
|
36 |
|
Cedomir Petrovic
Filip (13 серій)
|
37 |
|
Міодраг Петрович
Ljubisa Brankovic (12 серій)
|
38 |
|
Дарко Томовіч
Djukan Vukotic (12 серій)
|
39 |
|
Феджа Стоянович
Upravnik pozorista (12 серій)
|
40 |
|
Dusan Golumbovski
Sudija (12 серій)
|
41 |
|
Любиша Самарджич
Ljubomir Zavisic (11 серій)
|
42 |
|
Петар Краль
Radujkovic (11 серій)
|
43 |
|
Богдан Михайлович
Savetnik (11 серій)
|
44 |
|
Нікола Койо
Stef Balenovic (10 серій)
|
45 |
|
Драган Петрович
Joze Lipovsek (10 серій)
|
46 |
|
Горан Радакович
Halid Omerovic (10 серій)
|
47 |
|
Dejan Kovacevic
Bobin skolski drug (10 серій)
|
48 |
|
Мія Алексич
Dimitrije Krkic (9 серій)
|
49 |
|
Бранко Свежіч
Bozidar Kecic 'Kec' (9 серій)
|
50 |
|
Predrag Milinkovic
Rapajic (9 серій)
|
51 |
|
Ратко Танкосич
(9 серій)
|
52 |
|
Жижа Стоянович
Gazdarica (9 серій)
|
53 |
|
Бранка Катіч
Bobina skolska drugarica (9 серій)
|
54 |
|
Міра Фурлан
Finka Pasalic (8 серій)
|
55 |
|
Марко Бацович
Porucnik (8 серій)
|
56 |
|
Tatjana Lukjanova
Ivona (8 серій)
|
57 |
|
Данило Лазович
Saban (8 серій)
|
58 |
|
Мая Сабліч
Medicinska sestra Maja (8 серій)
|
59 |
|
Miodrag Krstovic
Mihajlo 'Majk' (7 серій)
|
60 |
|
Rade Marjanovic
Ciganovicev zet Bosko (7 серій)
|
61 |
|
Dusan Janicijevic
Prof Bosko Marinkovic (7 серій)
|
62 |
|
Зоран Бабич
Sluzbenik (7 серій)
|
63 |
|
Bogoljub Petrovic
Nadzornik u zatvoru (7 серій)
|
64 |
|
Milutin 'Mima' Karadzic
Danilo Zekavica (6 серій)
|
65 |
|
Жарко Радичу
Velja Kalemar (6 серій)
|
66 |
|
Свен Ласта
Krunoslav Habarsus (6 серій)
|
67 |
|
Єва Рас
Leposava Ciganovic (6 серій)
|
68 |
|
Milica Milsa
Sekretarica Ivona (6 серій)
|
69 |
|
Aleksandar Hrnjakovic
Miroljub Ristic 'Rile Pas' (6 серій)
|
70 |
|
Milutin Jevdjenijevic
Sluzbenik (6 серій)
|
71 |
|
Ольга Оданович
(6 серій)
|
72 |
|
Олівера Вікторович
Karolina (6 серій)
|
73 |
|
Mihailo 'Misa' Janketic
Kiza (5 серій)
|
74 |
|
Янез Врховец
Simovic (5 серій)
|
75 |
|
Младен Неделькович
Konobar Zorz (5 серій)
|
76 |
|
Nenad Ciric
Klickovic (5 серій)
|
77 |
|
Бранко Еринич
Ninin menadzer (5 серій)
|
78 |
|
Іван Жарич
(5 серій)
|
79 |
|
Драгомир Чумич
Profesor Jankovic 'Mravojed' (4 серій)
|
80 |
|
Боро Степанович
Bogdan Bekcic (4 серій)
|
81 |
|
Мілорад Мандич
Veselin Milic 'Mile Pile' (4 серій)
|
82 |
|
Сьомка Соколович-Берток
Sena Luksic (4 серій)
|
83 |
|
Стоян Дечермич
Doktor Ganovic (4 серій)
|
84 |
|
Нікола Милич
Miladin Nikiforovic (4 серій)
|
85 |
|
Сніжана Нікшич
Jelka Marinkovic (4 серій)
|
86 |
|
Надія Вукічевич
Profesorka hemije (4 серій)
|
87 |
|
Bogosava Niksic-Bijelic
Magdalena Nikiforovic (4 серій)
|
88 |
|
Dunja Cince
Gdja Hadzislavkovic (4 серій)
|
89 |
|
Bogdan Kuzmanovic
Pokeras (4 серій)
|
90 |
|
Gorjana Janjic
(4 серій)
|
91 |
|
Dobrila Ilic
Biberoviceva sekretarica (4 серій)
|
92 |
|
Олександр Матіч
(4 серій)
|
93 |
|
Ljiljana Jovanovic
Nova medicinska sestra (4 серій)
|
94 |
|
Miska Jankovic
Sudija (4 серій)
|
95 |
|
Milan 'Lane' Gutovic
Gianne Carlo Marotti (3 серій)
|
96 |
|
Adem Cejvan
Medicinski brat (3 серій)
|
97 |
|
Ljiljana Gazdic
Leposava Kostic (3 серій)
|
98 |
|
Браніслав Радович
Djonovic (2 серій)
|
99 |
|
Богдан Якус
Nosac (3 серій)
|
100 |
|
Hilton Puletic
Trgovac (3 серій)
|
101 |
|
Небойша Глоговац
Bobin skolski drug (3 серій)
|
102 |
|
Драган Вуіч
Raznosac (3 серій)
|
103 |
|
Зинаид Мемишевич
Piletov rodjak (3 серій)
|
104 |
|
Миролюб Лешо
Stanko Marjanovic 'Slonova kost' (3 серій)
|
105 |
|
Міодраг Радованович
Ivin kolega (3 серій)
|
106 |
|
Nenad Ciganovic
Tihomir Pavlovic 'Curan' (3 серій)
|
107 |
|
Borivoje Stojanovic
Glumac epizodista (3 серій)
|
108 |
|
Milutin Micovic
(3 серій)
|
109 |
|
Гойко Балетич
Medicinski brat (3 серій)
|
110 |
|
Lora Orlovic
Doktorica (3 серій)
|
111 |
|
Mihailo Radojicic
Ilija Simic (2 серій)
|
112 |
|
Zivojin 'Zika' Milenkovic
Krsta (2 серій)
|
113 |
|
Станіслава Пешич
Danica Ilic (2 серій)
|
114 |
|
Branislav 'Ciga' Jerinic
Karapandzic (2 серій)
|
115 |
|
Ljubomir Cipranic
Seljak Panta (2 серій)
|
116 |
|
Мило Миранович
Milicioner (2 серій)
|
117 |
|
Mihajlo 'Bata' Paskaljevic
Profesor (2 серій)
|
118 |
|
Душан Булайич
Sluzbenik (2 серій)
|
119 |
|
Зоран Мількович
Milicioner (2 серій)
|
120 |
|
Boris Andrusevic
Prodavac automobila (2 серій)
|
121 |
|
Владан Живкович
Konobar (2 серій)
|
122 |
|
Джордже Йованович
Predsednik komisije (2 серій)
|
123 |
|
Branislav Damnjanovic
Inkasant (2 серій)
|
124 |
|
Деян Чавич
Islednik (2 серій)
|
125 |
|
Gordana Maric
(2 серій)
|
126 |
|
Миомир Радевич-Піги
(2 серій)
|
127 |
|
Божидар Пависевич-Лонга
Predsednik komisije (2 серій)
|
128 |
|
Branislav Petrusevic
Albanac (2 серій)
|
129 |
|
Предраг Тодорович
Milovan (2 серій)
|
130 |
|
Азра Ченгич
Kurcubiceva supruga (2 серій)
|
131 |
|
Ален Нурі
Alen Nuri (2 серій)
|
132 |
|
Тетяна Пужин
Ciganoviceva cerka (2 серій)
|
133 |
|
Goran Sultanovic
Islednik (2 серій)
|
134 |
|
Minja Vojvodic
Milicioner (2 серій)
|
135 |
|
Slobodan Ninkovic
Putnik u vozu (2 серій)
|
136 |
|
Младен Андрійович
Reditelj (2 серій)
|
137 |
|
Енвер Петровці
Florijan Trajkovic (2 серій)
|
138 |
|
Gordana Bjelica
Prostitutka (2 серій)
|
139 |
|
Ольга Познатов
Cistacica (2 серій)
|
140 |
|
Petar Banicevic
Profesor na pozorisnoj akademiji (2 серій)
|
141 |
|
Momcilo Stanisic
Marinko (2 серій)
|
142 |
|
Dusan Jakisic
Kondukter (2 серій)
|
143 |
|
Radomir Radosavljevic
Kradljivac Masine (2 серій)
|
144 |
|
Toma Zdravkovic
Self (1 серій)
|
145 |
|
Миливож Томич
Sluzbenik (1 серій)
|
146 |
|
Міленко Павлов
Muzikant (1 серій)
|
147 |
|
Milan 'Caci' Mihailovic
Filipov drug arhitekta (1 серій)
|
148 |
|
Меліта Бихали
Brankoviceva supruga (1 серій)
|
149 |
|
Ljubisa Bacic
Klavirstimer (1 серій)
|
150 |
|
Тамара Мілетіч
(1 серій)
|
151 |
|
Ljupcho Todorovski
Konobar (1 серій)
|
152 |
|
Dragoslav Ilic
(1 серій)
|
153 |
|
Veselin Stijovic
(1 серій)
|
154 |
|
Danica Markovic
(1 серій)
|
155 |
|
Ана Зимик
Miki (1 серій)
|
156 |
|
Marina Koljubajeva
(1 серій)
|
157 |
|
Ana Marinkovic
(1 серій)
|
158 |
|
Marija Pavlovic
(1 серій)
|
159 |
|
Rade Pavelkic
(1 серій)
|
160 |
|
Володимир Евтович
Loncar (1 серій)
|
161 |
|
Славка Джеринич
Karapandziceva zena (1 серій)
|
162 |
|
Aleksandar Goranic
Prodavac (1 серій)
|
163 |
|
Милі Станкович
(1 серій)
|
164 |
|
Раді Милянич
Divljakovic (1 серій)
|
165 |
|
Владан Дужович
Vojni policajac (1 серій)
|
166 |
|
Душан Тадіч
Direktor klinike (1 серій)
|
167 |
|
Ранко Ковачевич
Pacijent (1 серій)
|
168 |
|
Бранко Петкович
(1 серій)
|
169 |
|
Branko Djuric
Lekar (1 серій)
|
170 |
|
Владан Савич
Macolin sin (1 серій)
|
171 |
|
Владан Гайович
Postar (1 серій)
|
172 |
|
Branka Sekulovic
Danilova Zena (1 серій)
|
173 |
|
Dusan Jaksic
Komsija Sekulic (1 серій)
|
174 |
|
Jelena Cvorovic
Kasirka (1 серій)
|
175 |
|
Branko Vujovic
Direktor skole (1 серій)
|
176 |
|
Bogoljub Dinic
Nervozni Covek (1 серій)
|
177 |
|
Vesna Malohodzic
Sanjina majka (1 серій)
|
178 |
|
Михайло Плесконьич
Radujkoviceva musterija (1 серій)
|
179 |
|
Ljubo Skiljevic
unknown episodes
|
180 |
|
Zvonko Jovcic
unknown episodes
|
181 |
|
Капиталина Ерич
unknown episodes
|
182 |
|
Славіца Джорджевич
unknown episodes
|
183 |
|
Milka Gazikalovic
unknown episodes
|
184 |
|
Mirjana Maric
unknown episodes
|
185 |
|
Олена Тинска
Ljubica unknown episodes
|
186 |
|
Rade Kojcinovic
unknown episodes
|
187 |
|
Vesna Vujisic
Cistacica unknown episodes
|
188 |
|
Dragomir Stanojevic
(36 серій)
|
189 |
|
Стівен Мінья
Kurcubicev prijatelj (1 серій)
|
1 |
|
Mihailo Vukobratovic
Mihailo Vukobratovic
|
2 |
|
Andrija Djukic
Andrija Djukic
|
3 |
|
Aleksandar Djordjevic
Aleksandar Djordjevic
|
1 |
|
Ljiljana Pavic
Ljiljana Pavic
|
2 |
|
Sinisa Pavic
Sinisa Pavic
|
1 |
|
Водзіслав Костик
(82 episodes, 1987-1991)
|
2 |
|
Dado Topic
(unknown episodes)
|
1 |
|
Miodrag Vorkapic
(1 episode, 1991)
|
2 |
|
Miroslav Vorkapic
(unknown episodes)
|
1 |
|
Nenad Romano
producer (82 episodes, 1987-1991)
|
2 |
|
Драголюб Маркович
producer (1 episode, 1991)
|
Форум
Постер
14 травня 2024, 15:39
Зміни в налаштуваннях14 травня 2024, 10:20
Сповіщення про Оновлення Функціоналу13 травня 2024, 20:19
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?7 травня 2024, 13:20
Поможіть знайти Фільм за описам7 травня 2024, 0:56
Українські субтитри6 травня 2024, 18:44
Модери3 травня 2024, 16:42
Останні рецензії
Трактор в полі дир-дир-дир хто за що, а ми за мир!
Будинок «Слово». Нескінчений роман (2021)
Несправедливе заниженняДітто (2022)
Символ, який ніколи не забудутьТемний лицар повертається (2012)
Від спротиву "У цьому клятому світі будь-яка втрата від нестачі сили, хоч щось проклинати проклинай власну слабкість!" До прийняття "Цей світ не зламаний він такий який є і якби ти не старався є речі тобі не підвладні."Токійський людожер (2014)
Космоопера, яку ніхто не чекавКовчег (2023)
Це могло бути більшим.Боб Марлі: One Love (2024)
Останні коментарі до фільмів
Чудовий легкий фільм з хеппі-ендом та повчальною ч...
Персонаж (2021)
Класний фільм, вартує перегляду...Захист від дурня (2003)
Серіал українською почали озвучувати команда Yania...Самотній та чудовий - Токебі (2016)
Починається здається непогано, хоча і банально. Ал...7500 (2019)
Початок неочікувано непоганий. Чимось атмосфера на...Ходячі мерці: Світ за межами (2020) s01e01
так нема що дивитись...Молода ліга справедливості (2010) s03e01
Гра акторів гарна, але діалоги дуже примітивні, сц...Реальні спогади міжнародного вбивці (2016)
Нещодавно переглянуті: