Книгарня Блека (2000—2004)
Black Books
| 1 |
|
Ділан Моран
Bernard Black (18 епізодів)
|
| 2 |
|
Білл Бейлі
Manny (18 епізодів)
|
| 3 |
|
Темсін Ґрейґ
Fran (18 епізодів)
|
| 4 |
|
Paul Beech
Abbott (2 епізоди)
|
| 5 |
|
Дейзі Кемпбелл
Julie (2 епізоди)
|
| 6 |
|
Бен Гомвуд
Fourth Customer (2 епізоди)
|
| 7 |
|
Нік Фрост
Paul (2 епізоди)
|
| 8 |
|
Тоні Вей
Boy (2 епізоди)
|
| 9 |
|
Марк Аикен
Ben (1 епізод)
|
| 10 |
|
Джон Артур
First Customer (1 епізод)
|
| 11 |
|
Террі Берд
Noggsy (1 епізод)
|
| 12 |
|
Тоні Блуто
Nick Voleur (1 епізод)
|
| 13 |
|
Омід Джалілі
Trebor (1 епізод)
|
| 14 |
|
Howard Coggins
Heathrow Bartender (1 епізод)
|
| 15 |
|
Andrew Collins
Customer #1 (1 епізод)
|
| 16 |
|
Ніна Конті
Kate (1 епізод)
|
| 17 |
|
Джессіка Гайнс
Eva (1 епізод)
|
| 18 |
|
Rose Keegan
Room 2B Occupant (1 епізод)
|
| 19 |
|
Майкл Уолтер
Gus (1 епізод)
|
| 20 |
|
Кіт Аллен
Dave 'Mouse Ear' Smith (1 епізод)
|
| 21 |
|
Елізабет Чадвик
Rowena (1 епізод)
|
| 22 |
|
Аннетт Кросбі
Moo-Ma (1 епізод)
|
| 23 |
|
Люсі Девіс
Becky (1 епізод)
|
| 24 |
|
Саймон Пеґ
Evan (1 епізод)
|
| 25 |
|
Джуліан Райнда-Татт
Jason Hamilton (1 епізод)
|
| 26 |
|
Stephen Boswell
Priest (1 епізод)
|
| 27 |
|
Steve Bowditch
Clerk (1 епізод)
|
| 28 |
|
Девід Канн
Eddie (1 епізод)
|
| 29 |
|
Анджела Каррен
The Policewoman (1 епізод)
|
| 30 |
|
Софі Стентон
Policewoman (1 епізод)
|
| 31 |
|
Роб Брайдон
B. Nugent (1 епізод)
|
| 32 |
|
Марк Донован
Gregor (1 епізод)
|
| 33 |
|
Річард Кац
First Customer (1 епізод)
|
| 34 |
|
Девід МакКейл
Josef Slvanski (1 епізод)
|
| 35 |
|
Джонні Веґас
Landlord (1 епізод)
|
| 36 |
|
Мілтос Єролему
Schubert Customer (1 епізод)
|
| 37 |
|
Пандора Колін
Claire (1 епізод)
|
| 38 |
|
Judith Jacob
Customer (1 епізод)
|
| 39 |
|
Сем Келлі
Moo-Pa (1 епізод)
|
| 40 |
|
Ryan Luhning
Roland the Exterminator (1 епізод)
|
| 41 |
|
Крейґ Паркінсон
Martin the Tout (1 епізод)
|
| 42 |
|
Evie Garratt
Old Woman (1 епізод)
|
| 43 |
|
Девід Волліамс
Customer (1 епізод)
|
| 44 |
|
Джин Айнсли
Charity Collector (1 епізод)
|
| 45 |
|
Adam Astill
Construction Worker (1 епізод)
|
| 46 |
|
Ricky Grover
Danny Spudge (1 епізод)
|
| 47 |
|
Nigel Harrison
Customer #2 (1 епізод)
|
| 48 |
|
Paul Kemp
Waiter (1 епізод)
|
| 49 |
|
Jiggy Bhore
Light Holiday Customer (1 епізод)
|
| 50 |
|
Олівія Колман
Tanya (1 епізод)
|
| 51 |
|
Alice Lowe
Solicitor (1 епізод)
|
| 52 |
|
Dominic Carter
First hooligan (1 епізод)
|
| 53 |
|
Кевін Елдон
Cleaner (1 епізод)
|
| 54 |
|
Ліам Хесс
Jimbo (1 епізод)
|
| 55 |
|
Пітер Серафіновіч
Howell Granger (1 епізод)
|
| 56 |
|
Rhys Thomas
Student (1 епізод)
|
| 57 |
|
Луінг Ендрюс
Mr. Williams (1 епізод)
|
| 58 |
|
Джим Барклай
Trash Customer (1 епізод)
|
| 59 |
|
Diana Hull
Grandma (1 епізод)
|
| 60 |
|
Simon Schatzberger
Man Selling Books (1 епізод)
|
| 61 |
|
Брайан Шеллі
Ralph (1 епізод)
|
| 62 |
|
Tony Bignell
50 Pound Book Kid (1 епізод)
|
| 63 |
|
Джастін Едвардс
Poker Customer (1 епізод)
|
| 64 |
|
Catherine Shepherd
Bridget (1 епізод)
|
| 65 |
|
Jeillo Edwards
Midwife (1 епізод)
|
| 66 |
|
Louise Hickson
Peter's Sister (1 епізод)
|
| 67 |
|
Стюарт Райт
Second Customer (1 епізод)
|
| 68 |
|
Едвард Бернем
Piotr, Josef's Father (1 епізод)
|
| 69 |
|
Selina Giles
Trash Customer (1 епізод)
|
| 70 |
|
Lonnie James
Fatty (1 епізод)
|
| 71 |
|
Вінченцо Николи
Frederick (1 епізод)
|
| 72 |
|
Таня Вейд
Shrink (1 епізод)
|
| 73 |
|
Су Елліот
Betting Clerk (1 епізод)
|
| 74 |
|
Патріція Франклін
Keen Customer (1 епізод)
|
| 75 |
|
Олівер Голдінг
Young Customer (1 епізод)
|
| 76 |
|
Мартін Фрімен
Doctor (1 епізод)
|
| 77 |
|
Chris Larner
Freddie (1 епізод)
|
| 78 |
|
Колін Макфарлейн
Inspector Norris (1 епізод)
|
| 79 |
|
Кей Д'арсі
Customer (1 епізод)
|
| 80 |
|
Peter Heppelthwaite
Book Return Man (1 епізод)
|
| 81 |
|
Рорі МакҐреґор
Spotty (1 епізод)
|
| 82 |
|
Louise Winstone
Martina (1 епізод)
|
| 83 |
|
Камілла Хіні
Timmy's Mother (1 епізод)
|
| 84 |
|
Jane Janovic
American Customer's Wife (1 епізод)
|
| 85 |
|
John Macneill
Policeman (1 епізод)
|
| 86 |
|
Адам Морріс
Peter (1 епізод)
|
| 87 |
|
Jasper Holmes
Tempoclopsic Customer (1 епізод)
|
| 88 |
|
John Marquez
Waiter (1 епізод)
|
| 89 |
|
Гаррі Руст
Creepy Man (1 епізод)
|
| 90 |
|
Чарлі Гікс
Timmy (1 епізод)
|
| 91 |
|
Стів Лейтлі
Poker Player (1 епізод)
|
| 92 |
|
Елізабет Мармур
Sarah (1 епізод)
|
| 93 |
|
Eamonn O'Neill
Jehovah's Witness (1 епізод)
|
| 94 |
|
Nizwar Karanj
Ice Cream Vendor (1 епізод)
|
| 95 |
|
Джордж Міллер
Anton, Josef's Grandfather (1 епізод)
|
| 96 |
|
Гаґґі Лівер
Poker Player (1 епізод)
|
| 97 |
|
James O'Neill
Jehovah's Witness (1 епізод)
|
| 98 |
|
Х'ю Паркер
Gerald (1 епізод)
|
| 99 |
|
Ella Kenion
Cool Book Girl (1 епізод)
|
| 100 |
|
Мак МакДональд
American War Enthusiast (1 епізод)
|
| 101 |
|
Майкл Пархаус
Mr. Blackbelly (1 епізод)
|
| 102 |
|
Lidija Zovkic
Woman With Sunglasses (1 епізод)
|
| 103 |
|
Пол Путнер
Tramp (1 епізод)
|
| 104 |
|
Мюріел Павлоу
Old Woman (1 епізод)
|
| 105 |
|
Pat Starr
Poker Player (1 епізод)
|
| 106 |
|
Джек Пірс
Hooligan (1 епізод)
|
| 107 |
|
Руперт Вансіттарт
Rich Guy (1 епізод)
|
| 108 |
|
Розі Дей
Rachel (3 епізоди)
|
| 109 |
|
Graham Linehan
Book Lover (2 епізоди)
|
| 110 |
|
Девід Декио
Student (1 епізод)
|
| 111 |
|
Дік Ланн
Man on Street (1 епізод)
|
| 112 |
|
Білл Наї
Man at bar (1 епізод)
|
| 113 |
|
Брейт Рейландер
Man in Takeaway (1 епізод)
|
| 114 |
|
Ральф Айнесон
Richard (1 епізод)
|
| 1 |
|
Martin Dennis
Martin Dennis
|
| 2 |
|
Graham Linehan
Graham Linehan
|
| 3 |
|
Нік Вуд
Nick Wood
|
| 1 |
|
Ділан Моран
Dylan Moran
|
| 2 |
|
Кевін Сесіл
Kevin Cecil
|
| 3 |
|
Енді Райлі
Andy Riley
|
| 4 |
|
Graham Linehan
Graham Linehan
|
| 5 |
|
Arthur Mathews
Arthur Mathews
|
| 1 |
|
Ділан Моран
Dylan Moran
|
| 1 |
|
Джонатан Вайтгед
(18 episodes, 2000-2004)
|
| 1 |
|
Andy Hollis
(8 episodes, 2002-2004)
|
| 2 |
|
John Rosenberg
(6 episodes, 2000)
|
| 1 |
|
Karen Beever
line producer (18 episodes, 2000-2004)
|
| 2 |
|
William Burdett-Coutts
executive producer (18 episodes, 2000-2004)
|
| 3 |
|
Nira Park
producer (18 episodes, 2000-2004)
|
| 4 |
|
Julian Meers
producer (6 episodes, 2000)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Не вартий уваги
Світ Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Останні коментарі до фільмів
ну що вже зробиш, вже існує воно більше 15 років...
Три горішки для Попелюшки (1973)
Обманом) Загугліть, або спитайте ШІ. Історія не те...Фільм 43 (2013)
Нормальний мультик, підходить для найменших діток)...Колючка Голлі (2025)
Сумнівної цінності фільм на конспірологічні теми. ...Забери мене на Місяць (2024)
Трохи соромно, але мені сподобалось... І як вони т...Фільм 43 (2013)
Як тут вже казали, це не 10/10) Від крінжі не поме...На драйві (2026)
Це стримано гарний фільм, який я не буду рекоменду...Кривава таємниця (2024)
Нещодавно переглянуті: