Френсіс Ха (2013)
22 травня 2013 ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Головна героїня чорно-білої стрічки — 27-річна жителька Нью-Йорку Френсіс, що живе у квартирі своєї подруги Софі. Вона щосили намагається стати професійною танцівницею, хоч не має до цього хисту, а пошуки роботи кожного разу закінчуються невдачею. І таке життя влаштовує Френсіс. Проте все змінюється тоді, коли Софі раптово переїжджає в іншу квартиру. Тепер Френсіс має знайти не лише нове житло, але і відшукати себе у цьому світі.Френсіс Ха (2013)
Frances Ha
16+
22 травня 2013 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня чорно-білої стрічки — 27-річна жителька Нью-Йорку Френсіс, що живе у квартирі своєї подруги Софі. Вона щосили намагається стати професійною танцівницею, хоч не має до цього хисту, а пошуки роботи кожного разу закінчуються невдачею. І таке життя влаштовує Френсіс. Проте все змінюється тоді, коли Софі раптово переїжджає в іншу квартиру. Тепер Френсіс має знайти не лише нове житло, але і відшукати себе у цьому світі.
Мері та Макс (2009)
9 квітня 2009 ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Дія стрічки розгортається у період з 1976 по 1994 рік і розповідає про переписку двох друзів протягом 18 років. Вона, 8-річна самотня закомплексована дівчинка з Австралії — Мері Дейзі Дінкл. Він, 44-річний єврей-атеїст, що страждає від ожиріння та проблем з головою, - Макс Горовиць. У центрі уваги — листи, які пишуть одне одному Мері і Макс (у віці від 8 до 26 та від 44 до 62 років відповідно), та їхні життєві історії. Фільм засновано на реальних подіях.Мері та Макс (2009)
Mary and Max
16+
9 квітня 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія стрічки розгортається у період з 1976 по 1994 рік і розповідає про переписку двох друзів протягом 18 років. Вона, 8-річна самотня закомплексована дівчинка з Австралії — Мері Дейзі Дінкл. Він, 44-річний єврей-атеїст, що страждає від ожиріння та проблем з головою, - Макс Горовиць. У центрі уваги — листи, які пишуть одне одному Мері і Макс (у віці від 8 до 26 та від 44 до 62 років відповідно), та їхні життєві історії. Фільм засновано на реальних подіях.
Труднощі перекладу (2003)
18 вересня 2003 ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Токіо, ніч, фешенебельний бар дорогого готелю ... Тут, рятуючись від безсоння, зустрічаються двоє американців: телевізійний актор Боб Гарріс і симпатична молода жінка Шарлотта. Познайомившись, вони разом вирушають у подорож японською столицею. Під час своєї багатогодинної прогулянки Боб і Шарлотта потрапляють у забавні історії та несподівані перипетії, знайомлячись з місцевими жителями. Життя східного світу відкривається американцям яскравими і незнайомими гранями, допомагає виявити в собі віру у приголомшливі людські можливості. А випадкові зустрічі стають дуже потрібними і важливими для осягнення життя.Труднощі перекладу (2003)
Lost in Translation
16+
18 вересня 2003 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Токіо, ніч, фешенебельний бар дорогого готелю ... Тут, рятуючись від безсоння, зустрічаються двоє американців: телевізійний актор Боб Гарріс і симпатична молода жінка Шарлотта. Познайомившись, вони разом вирушають у подорож японською столицею. Під час своєї багатогодинної прогулянки Боб і Шарлотта потрапляють у забавні історії та несподівані перипетії, знайомлячись з місцевими жителями. Життя східного світу відкривається американцям яскравими і незнайомими гранями, допомагає виявити в собі віру у приголомшливі людські можливості. А випадкові зустрічі стають дуже потрібними і важливими для осягнення життя.
Richness of Internal Space (2012)
26 липня 2013
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Locked up and isolated, constantly exposed and threatened to be killed, for the first time in his life Lazaro understood that he was a free man.Richness of Internal Space (2012)
Richness of Internal Space
26 липня 2013
Сюжет (англ.)
Locked up and isolated, constantly exposed and threatened to be killed, for the first time in his life Lazaro understood that he was a free man.
Felix and the Fish (2011)
1 травня 2011 ✓ укр. субтитри
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Felix finds a young man by the beach. He takes him home to take care of him, he then realizes he has scales on his back.Felix and the Fish (2011)
Felix and the Fish
1 травня 2011 ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
Felix finds a young man by the beach. He takes him home to take care of him, he then realizes he has scales on his back.
Leap Year (2010)
17 травня 2010
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Laura's personal life consists of one affair after another. She meets Arturo, and the pair enter into an intense, violent sexual relationship. As days go by, Laura crosses out the days on a calendar, revealing her secret past to her lover.Leap Year (2010)
Leap Year
16+
17 травня 2010
Сюжет (англ.)
Laura's personal life consists of one affair after another. She meets Arturo, and the pair enter into an intense, violent sexual relationship. As days go by, Laura crosses out the days on a calendar, revealing her secret past to her lover.
Торговець сном (2008)
10 грудня 2008 ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
У недалекому майбутньому за залізною завісою новий мілітаризований світ підпорядкований глобальній мережі, здатній контролювати розум. Ризикуючи життям, троє незнайомців об'єднуються в спробі подолати технологічний бар'єр, повалити ненависний режим і змінити долю...Торговець сном (2008)
Sleep Dealer
12+
10 грудня 2008 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У недалекому майбутньому за залізною завісою новий мілітаризований світ підпорядкований глобальній мережі, здатній контролювати розум. Ризикуючи життям, троє незнайомців об'єднуються в спробі подолати технологічний бар'єр, повалити ненависний режим і змінити долю...
Ельза та Фред (2014)
7 березня 2014
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
The story of two people who at the end of the road, discover that it's never too late to love and make dreams come true.Ельза та Фред (2014)
Elsa & Fred
12+
7 березня 2014
Сюжет (англ.)
The story of two people who at the end of the road, discover that it's never too late to love and make dreams come true.
Сексоголік (2009)
7 вересня 2009 ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Бену Калмену за 60. Кілька років тому він мав усе - великий автомобільний бізнес, впливових друзів, коханок, його фото красувалося на обкладинках найдорожчих глянцевих видань. «Ти один, коли ти нагорі, і ти один, коли ти внизу» - цю аксіому Бен відчув на собі, втративши всі свої доходи і пройшовши через приниження і біль.І все ж життя дає йому ще один шанс почати все з початку. Бену треба відповісти тільки на одне питання - що йому потрібно насправді?Сексоголік (2009)
Solitary Man
16+
7 вересня 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бену Калмену за 60. Кілька років тому він мав усе - великий автомобільний бізнес, впливових друзів, коханок, його фото красувалося на обкладинках найдорожчих глянцевих видань. «Ти один, коли ти нагорі, і ти один, коли ти внизу» - цю аксіому Бен відчув на собі, втративши всі свої доходи і пройшовши через приниження і біль.І все ж життя дає йому ще один шанс почати все з початку. Бену треба відповісти тільки на одне питання - що йому потрібно насправді?
Дівчина повертається додому вночі одна (2014)
21 листопада 2014
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
In the Iranian ghost-town Bad City, a place that reeks of death and loneliness, the townspeople are unaware they are being stalked by a lonesome vampire.Дівчина повертається додому вночі одна (2014)
A Girl Walks Home Alone at Night
18+
21 листопада 2014
Сюжет (англ.)
In the Iranian ghost-town Bad City, a place that reeks of death and loneliness, the townspeople are unaware they are being stalked by a lonesome vampire.
В твоїх очах (2014)
20 квітня 2014
6.9
6.9
Сюжет
Фільм розповідає історію двох абсолютно різних людей, які знаходяться в різних містах і ведуть життя, які абсолютно відрізняється один від одного . Але вони обидва мають потужний зв'язок між собою, і можуть чути і бачити один одного на відстані. На нашому сайті фильм В твоих глазах вы можете смотреть онлайн безкоштовно в хорошій якості.В твоїх очах (2014)
In Your Eyes
20 квітня 2014
Сюжет
Фільм розповідає історію двох абсолютно різних людей, які знаходяться в різних містах і ведуть життя, які абсолютно відрізняється один від одного . Але вони обидва мають потужний зв'язок між собою, і можуть чути і бачити один одного на відстані. На нашому сайті фильм В твоих глазах вы можете смотреть онлайн безкоштовно в хорошій якості.
Погані слова (2013)
6 вересня 2013
6.7
6.7
Сюжет
Джейсон Бейтман виступив режисером і головним героєм цієї комедії про сорокарічного чоловіка, який знаходить лазівку у правилах національного конкурсу з правопису й вирішує взяти у ньому участь.Погані слова (2013)
Bad Words
16+
6 вересня 2013
Сюжет
Джейсон Бейтман виступив режисером і головним героєм цієї комедії про сорокарічного чоловіка, який знаходить лазівку у правилах національного конкурсу з правопису й вирішує взяти у ньому участь.
Спіть міцно (2011)
14 жовтня 2011 ✓ укр. субтитри
7.2
7.2
Сюжет
Сезар - портьє у багатоквартирному будинку. Він не скаржиться на свою роботу, бо вона розкриває для нього багато можливостей. Він знає все про власників квартир - і може в будь-який момент цими знаннями скористатися.Спіть міцно (2011)
Sleep Tight
18+
14 жовтня 2011 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Сезар - портьє у багатоквартирному будинку. Він не скаржиться на свою роботу, бо вона розкриває для нього багато можливостей. Він знає все про власників квартир - і може в будь-який момент цими знаннями скористатися.
Хроніка (2012)
23 лютого 2012 ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Три школяра отримують супер здібності після виявлення впавшого метеорита. Скоро вони потраплять у вир подій, в якому відкриються їх темні сторони.Хроніка (2012)
Chronicle
16+
23 лютого 2012 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Три школяра отримують супер здібності після виявлення впавшого метеорита. Скоро вони потраплять у вир подій, в якому відкриються їх темні сторони.
Осло, 31 серпня (2011)
31 серпня 2011
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Anders is a recovering drug addict in an Oslo rehab clinic. On the 30th August, he is given a day’s leave to attend a job interview in the city centre.Осло, 31 серпня (2011)
Oslo, August 31st
18+
31 серпня 2011
Сюжет (англ.)
Anders is a recovering drug addict in an Oslo rehab clinic. On the 30th August, he is given a day’s leave to attend a job interview in the city centre.
Сансет Лімітед (2011)
12 лютого 2011 ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Фільм розповість про людину, яка рятує іншого від стрибка під поїзд у Гарлемі. Двоє людей з різним минулим починають після цього спілкуватися та обмінюватися ідеологіями щодо того, наскільки важлива в принципі людське життя.Сансет Лімітед (2011)
The Sunset Limited
16+
12 лютого 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповість про людину, яка рятує іншого від стрибка під поїзд у Гарлемі. Двоє людей з різним минулим починають після цього спілкуватися та обмінюватися ідеологіями щодо того, наскільки важлива в принципі людське життя.
Ще один рік (2010)
5 листопада 2010 ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Рік із життя щасливого (хоч і немолодого) подружжя, яке оточують друзі, колеги й родичі, що певною мірою потерпають від нещастя.Ще один рік (2010)
Another Year
16+
5 листопада 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Рік із життя щасливого (хоч і немолодого) подружжя, яке оточують друзі, колеги й родичі, що певною мірою потерпають від нещастя.
Дім з маленьких кубиків (2008)
10 червня 2008 ✓ укр. субтитри
8.2
8.2
Сюжет
Головний герой «Дома з маленьких кубиків» — самотній старий. Через те, що рівень води навколо його будинку піднімається, удівець змушений постійно будувати собі нові будинки, один поверх іншого. Один раз він поринає у воду, щоб знайти курильну трубку на нижніх поверхах, кожний з яких зберігає часточку його спогадів.Дім з маленьких кубиків (2008)
La Maison en Petits Cubes
0+
10 червня 2008 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Головний герой «Дома з маленьких кубиків» — самотній старий. Через те, що рівень води навколо його будинку піднімається, удівець змушений постійно будувати собі нові будинки, один поверх іншого. Один раз він поринає у воду, щоб знайти курильну трубку на нижніх поверхах, кожний з яких зберігає часточку його спогадів.
Крик сови (2009)
7 лютого 2009
5.9
5.9
Сюжет
Фільм заснований на повісті Патриції Хайсміт, вона розповідає про Роберта, хлопця, у якого було багато проблем. Замість того щоб їх вирішити він воліє спостерігати за незнайомою йому дівчиною з далека, однак помітивши його за цим дивним заняттям дівчина не викликає поліцію, а впускає його до себе додому. Чим же все це закінчиться?Крик сови (2009)
The Cry of the Owl
16+
7 лютого 2009
Сюжет
Фільм заснований на повісті Патриції Хайсміт, вона розповідає про Роберта, хлопця, у якого було багато проблем. Замість того щоб їх вирішити він воліє спостерігати за незнайомою йому дівчиною з далека, однак помітивши його за цим дивним заняттям дівчина не викликає поліцію, а впускає його до себе додому. Чим же все це закінчиться?
Генрі Пул вже тут (2008)
15 серпня 2008 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Історія людини, що довідається про те, що жити йому залишилося всього шість тижнів. Кинувши наречену, звільнившись із роботи й пішовши з будинку, де всім заправляє його мати, він хоче провести час, що залишився йому, у самоті. Але всі його плани валяться, коли з'являються вони... сусіди!Генрі Пул вже тут (2008)
Henry Poole Is Here
12+
15 серпня 2008 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія людини, що довідається про те, що жити йому залишилося всього шість тижнів. Кинувши наречену, звільнившись із роботи й пішовши з будинку, де всім заправляє його мати, він хоче провести час, що залишився йому, у самоті. Але всі його плани валяться, коли з'являються вони... сусіди!
Гітара (2008)
7 листопада 2008
6.4
6.4
Сюжет
Один раз життя молодої жінки різко міняється, їй ставлять смертельний діагноз. Її звільняють із роботи, бойфренд кидає її.Гітара (2008)
The Guitar
18+
7 листопада 2008
Сюжет
Один раз життя молодої жінки різко міняється, їй ставлять смертельний діагноз. Її звільняють із роботи, бойфренд кидає її.
Мої чорничні ночі (2007)
8 травня 2008 ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Молода дівчина подорожує по країні у пошуках правди про кохання, і по дорозі потрапляє в різні комічні ситуації.Мої чорничні ночі (2007)
My Blueberry Nights
12+
8 травня 2008 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молода дівчина подорожує по країні у пошуках правди про кохання, і по дорозі потрапляє в різні комічні ситуації.
Плем'я (2014)
11 вересня 2014 ✓ укр. аудіо
6.9
Головний герой Сергій потрапляє до спеціалізованого інтернату для дітей з вадами слуху, де долучається до угрупування юнаків під назвою "Плем'я", що промишляє грабунками та сутенерством. Він намагається зайняти своє місце в ієрархії, приймаючи участь у кількох злочинах. Коли Сергій закохується в Анну, одну з наложниць Наглядача, йому доводиться порушити неписані закони племені, а його майбутнє опиняється у небезпеці.
6.9
Сюжет
Унікальна особливість «Племені» полягає в тому, що це перший в історії всесвітнього кінематографа фільм, знятий виключно мовою жестів, і при цьому не має субтитрів, інтертитрів чи закадрового голосу, тобто без єдиного слова.Головний герой Сергій потрапляє до спеціалізованого інтернату для дітей з вадами слуху, де долучається до угрупування юнаків під назвою "Плем'я", що промишляє грабунками та сутенерством. Він намагається зайняти своє місце в ієрархії, приймаючи участь у кількох злочинах. Коли Сергій закохується в Анну, одну з наложниць Наглядача, йому доводиться порушити неписані закони племені, а його майбутнє опиняється у небезпеці.
Плем'я (2014)
The Tribe
18+
11 вересня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Унікальна особливість «Племені» полягає в тому, що це перший в історії всесвітнього кінематографа фільм, знятий виключно мовою жестів, і при цьому не має субтитрів, інтертитрів чи закадрового голосу, тобто без єдиного слова.Головний герой Сергій потрапляє до спеціалізованого інтернату для дітей з вадами слуху, де долучається до угрупування юнаків під назвою "Плем'я", що промишляє грабунками та сутенерством. Він намагається зайняти своє місце в ієрархії, приймаючи участь у кількох злочинах. Коли Сергій закохується в Анну, одну з наложниць Наглядача, йому доводиться порушити неписані закони племені, а його майбутнє опиняється у небезпеці.
Німфоманка: Частина 2 (2013)
6 березня 2014 ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Це світла і поетична історія еротичних переживань жінки від народження до п'ятдесятиріччя, розказана від імені головної героїні, жінки на ім'я Джо, що поставила собі діагноз - німфоманія. Холодним зимовим ранком Селіґман, немолодий самотній холостяк, натикається в провулку на Джо, побиту в напівнепритомному стані. Доставивши жінку додому, він розглядає її рани і задається питанням, як дійшла вона до такого життя. Джо розповідає Селіґману історію своєї насиченої молодості, багату паралельними сюжетами і несподіваними відступами...Німфоманка: Частина 2 (2013)
Nymphomaniac: Vol. II
18+
6 березня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Це світла і поетична історія еротичних переживань жінки від народження до п'ятдесятиріччя, розказана від імені головної героїні, жінки на ім'я Джо, що поставила собі діагноз - німфоманія. Холодним зимовим ранком Селіґман, немолодий самотній холостяк, натикається в провулку на Джо, побиту в напівнепритомному стані. Доставивши жінку додому, він розглядає її рани і задається питанням, як дійшла вона до такого життя. Джо розповідає Селіґману історію своєї насиченої молодості, багату паралельними сюжетами і несподіваними відступами...
Лагер «X-Ray» (2014)
17 жовтня 2014
6.8
6.8
Сюжет
Дівчина на ім'я Коул вступає до лав збройних сил США і за службовим обов'язком потрапляє у, мабуть, саме моторошне місце в світі - в'язницю для військовополонених Гуантанамо. Героїня знайомиться там з ув'язненим Алі, який сидить на той час вже вісім років, і вирішується визволити його звідти.Лагер «X-Ray» (2014)
Camp X-Ray
16+
17 жовтня 2014
Сюжет
Дівчина на ім'я Коул вступає до лав збройних сил США і за службовим обов'язком потрапляє у, мабуть, саме моторошне місце в світі - в'язницю для військовополонених Гуантанамо. Героїня знайомиться там з ув'язненим Алі, який сидить на той час вже вісім років, і вирішується визволити його звідти.
Вона (2013)
27 лютого 2014 ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
In a Los Angeles of the slight future, a lonely writer develops a relationship with “Samantha,” an insightful and sensitive artificial entity.Вона (2013)
Her
16+
27 лютого 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
In a Los Angeles of the slight future, a lonely writer develops a relationship with “Samantha,” an insightful and sensitive artificial entity.
Недоторканні (2011)
26 квітня 2012 ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Ставши інвалідом в результаті нещасного випадку, багатій Філіп наймає в помічники людину, що менше всього підходить для цієї роботи - молодого мешканця нетрів Дрісса, який щойно звільнився з в'язниці. Незважаючи на те, що Філіп прикутий до інвалідного крісла, Дріссу вдається привнести в розмірене існування багатія дух пригод та жагу життя.Недоторканні (2011)
The Intouchables
14+
26 квітня 2012 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ставши інвалідом в результаті нещасного випадку, багатій Філіп наймає в помічники людину, що менше всього підходить для цієї роботи - молодого мешканця нетрів Дрісса, який щойно звільнився з в'язниці. Незважаючи на те, що Філіп прикутий до інвалідного крісла, Дріссу вдається привнести в розмірене існування багатія дух пригод та жагу життя.
Ґран Торіно (2008)
9 квітня 2009 ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Волт Ковальські — ветеран Корейської війни, самотня стара людина з твердими принципами, у якої після смерті дружини не залишилось нічого в цьому світі, окрім будинку, гвинтівки, з якою Волт пройшов усю війну, та авто. В той же час довкола оселі Волта дедалі більше будинків купуються азіатами, які втікають від комуністичної влади, і квартал починає перетворюватися на "чайнатаун" — з молодіжними бандами, наркотиками, грабіжництвом та ґвалтуваннями. Якось увечері він ловить сина своїх нових сусідів на місці злочину — той намагався викрасти у Волта основний скарб його життя: класичний седан Ford Gran Torino 1972-го року випуску. Звісно, це не робить почуття Волта до азіатів більш теплими. Але дуже швидко з'ясовується, що хлопця просто примусила до злочину одна з місцевих банд, яка тепер переслідує його за небажання стати такими, як вони — і тоді Волт стає на його захист і намагається допомогти юному китайцю зайняти гідне місце в американському житті.Ґран Торіно (2008)
Gran Torino
16+
9 квітня 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Волт Ковальські — ветеран Корейської війни, самотня стара людина з твердими принципами, у якої після смерті дружини не залишилось нічого в цьому світі, окрім будинку, гвинтівки, з якою Волт пройшов усю війну, та авто. В той же час довкола оселі Волта дедалі більше будинків купуються азіатами, які втікають від комуністичної влади, і квартал починає перетворюватися на "чайнатаун" — з молодіжними бандами, наркотиками, грабіжництвом та ґвалтуваннями. Якось увечері він ловить сина своїх нових сусідів на місці злочину — той намагався викрасти у Волта основний скарб його життя: класичний седан Ford Gran Torino 1972-го року випуску. Звісно, це не робить почуття Волта до азіатів більш теплими. Але дуже швидко з'ясовується, що хлопця просто примусила до злочину одна з місцевих банд, яка тепер переслідує його за небажання стати такими, як вони — і тоді Волт стає на його захист і намагається допомогти юному китайцю зайняти гідне місце в американському житті.
Я - Легенда (2007)
3 квітня 2008 ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Адаптація однойменного роману Річарда Метісона про невідомий вірус, що знищив більше половини населення земної кулі, а решту перетворив на вампірів. Сюжет будується навколо єдиної вцілілої людини з імунітетом, що по ночах тримає нескінченну облогу, а вдень намагається знайти протиотруту та з'ясувати причини епідемії.Я - Легенда (2007)
I Am Legend
16+
3 квітня 2008 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Адаптація однойменного роману Річарда Метісона про невідомий вірус, що знищив більше половини населення земної кулі, а решту перетворив на вампірів. Сюжет будується навколо єдиної вцілілої людини з імунітетом, що по ночах тримає нескінченну облогу, а вдень намагається знайти протиотруту та з'ясувати причини епідемії.
Рататуй (2007)
28 червня 2007 ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Ремі – французький пацюк з вийнятковим нюхом і смаком, а також з нетиповою тягою до гарної кухні, втомився харчуватися відходами. Він мріє стати шеф-кухарем і чаклувати на кухні. Але кухарі з пацюками, як відомо, не дуже ладнають...Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: