BBC News (1997)
BBC News 24
| 1 |
|
Джоанна Ламлі
Herself (25 епізодів)
|
| 2 |
|
Sally Eden
Herself - Business Presenter (17 епізодів)
|
| 3 |
|
Tanya Beckett
Herself - Business Presenter (17 епізодів)
|
| 4 |
|
Naga Munchetty
Herself - Morning Newsreader (13 епізодів)
|
| 5 |
|
Carrie Gracie
Herself - Newsreader (10 епізодів)
|
| 6 |
|
Sharanjit Leyl
Herself - Singapore Business Correspondent (8 епізодів)
|
| 7 |
|
Jannat Jalil
Herself - Reporter (7 епізодів)
|
| 8 |
|
Emily Maitlis
Herself - Newsreader (7 епізодів)
|
| 9 |
|
Kasia Madera
Herself - Newsreader (7 епізодів)
|
| 10 |
|
Sally Bundock
Herself - Business Presenter (7 епізодів)
|
| 11 |
|
Міссі Лоус
Herself (6 епізодів)
|
| 12 |
|
Ian Cashmore
Himself (5 епізодів)
|
| 13 |
|
Maryam Moshiri
Herself - Business Presenter (5 епізодів)
|
| 14 |
|
Babita Sharma
Herself - Presenter (4 епізоди)
|
| 15 |
|
Samantha Washington
Herself - Business Presenter (4 епізоди)
|
| 16 |
|
Michelle Fleury
Herself - New York Correspondent (4 епізоди)
|
| 17 |
|
Sue Thearle
Herself - Sports Correspondent (3 епізоди)
|
| 18 |
|
Martine Dennis
Herself - Morning Newsreader (3 епізоди)
|
| 19 |
|
Birgit Cunningham
Herself (3 епізоди)
|
| 20 |
|
Emma Crosby
Herself - Newsreader (3 епізоди)
|
| 21 |
|
Carol Kirkwood
Herself - Weather Forecaster (3 епізоди)
|
| 22 |
|
Fiona Armstrong
Herself - Newsreader (3 епізоди)
|
| 23 |
|
Julia Cæsar
Herself - Correspondent (3 епізоди)
|
| 24 |
|
Darren Bett
Himself - Weather Forecaster (2 епізоди)
|
| 25 |
|
James Westhead
Himself - Washington Correspondent (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Rico Hizon
Himself - Asian Business Correspondent (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Susanna Reid
Herself - Newsreader (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Richie Benaud
Himself (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Софія Хаят
Herself (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Chris Huhne
Himself (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Гарі Невілл
Himself (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Грехем Барнфилд
Himself (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Rafael Benítez
Himself (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Sven-Göran Eriksson
Himself (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Guy Goma
Himself (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Simon Hughes
Himself (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Shane Warne
Himself (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Matthew Amroliwala
Himself - Newsreader (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Ellie Crisell
Herself - Newsreader (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Daniela Relph
Herself - Correspondent (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Declan Curry
Himself - Business Presenter (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Juliana Liu
Herself - Singapore Business Correspondent (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Karthi Gnanasegaram
Herself - Sports Presenter (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Philip Avery
Himself - Weather Forecaster (1 епізод)
|
| 45 |
|
John Hammond
Himself - Weather Forecaster (1 епізод)
|
| 46 |
|
James Pearce
Himself - Sports Correspondent (1 епізод)
|
| 47 |
|
Ben Brown
Himself - Newsreader (1 епізод)
|
| 48 |
|
Ben Bland
Newsreader (1 епізод)
|
| 49 |
|
Olly Foster
Himself (1 епізод)
|
| 50 |
|
James Munro
Himself - Sports News Correspondent (1 епізод)
|
| 51 |
|
Нік Робінсон
Himself - Political Editor (1 епізод)
|
| 52 |
|
Joanna Gosling
Herself - Newsreader (1 епізод)
|
| 53 |
|
Jake Lych
Himself (1 епізод)
|
| 54 |
|
Martine Croxall
Herself - Newsreader (1 епізод)
|
| 55 |
|
Louise Lear
Herself - Reporter (1 епізод)
|
| 56 |
|
Christie Hefner
Herself (1 епізод)
|
| 57 |
|
Anna Kingsley
Herself - Showbiz Pundit (1 епізод)
|
| 58 |
|
Eve Pollard
Herself (1 епізод)
|
| 59 |
|
Уша Утхуп
Herself (1 епізод)
|
| 60 |
|
Kate Silverton
Herself - Presenter (1 епізод)
|
| 61 |
|
Angus Fraser
Himself (1 епізод)
|
| 62 |
|
Karin Giannone
Herself - Newsreader (1 епізод)
|
| 63 |
|
Раян Молоні
Himself (1 епізод)
|
| 64 |
|
Paul Sinclair
Himself (1 епізод)
|
| 65 |
|
Ширлі Вільямс
Herself (1 епізод)
|
| 66 |
|
David Bland
Himself (1 епізод)
|
| 67 |
|
Simon Britton
Himself (1 епізод)
|
| 68 |
|
Ґордон Браун
Himself (1 епізод)
|
| 69 |
|
Джордж В. Буш
Himself (1 епізод)
|
| 70 |
|
Даррен Кемпбелл
Himself (1 епізод)
|
| 71 |
|
Menzies Campbell
Himself (1 епізод)
|
| 72 |
|
Білл Клінтон
Himself (1 епізод)
|
| 73 |
|
Roger Federer
Himself (1 епізод)
|
| 74 |
|
Джем Файнер
Himself (1 епізод)
|
| 75 |
|
Thomas-James Fisher
Himself (1 епізод)
|
| 76 |
|
Bill Gates
Himself (1 епізод)
|
| 77 |
|
Darren Gough
Himself (1 епізод)
|
| 78 |
|
Alice Gould
Herself (1 епізод)
|
| 79 |
|
William Hague
Himself (1 епізод)
|
| 80 |
|
Neil Hamilton
Himself (1 епізод)
|
| 81 |
|
Guus Hiddink
Himself (1 епізод)
|
| 82 |
|
Martin Klinke
Himself (1 епізод)
|
| 83 |
|
Beyoncé Knowles
Herself (1 епізод)
|
| 84 |
|
Dirk Kuyt
Himself (1 епізод)
|
| 85 |
|
Frank Lampard
Himself (1 епізод)
|
| 86 |
|
Tony Lloyd
Himself (1 епізод)
|
| 87 |
|
Andrew Mackintosh
Himself (1 епізод)
|
| 88 |
|
Джеймс Мілнер
Himself (1 епізод)
|
| 89 |
|
Жозе Моуріньо
Himself (1 епізод)
|
| 90 |
|
Tony Mowbray
Himself (1 епізод)
|
| 91 |
|
Енді Маррей
Himself (1 епізод)
|
| 92 |
|
Michael O'Leary
Himself (1 епізод)
|
| 93 |
|
Мартін О'Ніл
Himself (1 епізод)
|
| 94 |
|
Smokey Robinson
Himself (1 епізод)
|
| 95 |
|
Zadie Smith
Herself (1 епізод)
|
| 96 |
|
Graeme Souness
Himself (1 епізод)
|
| 97 |
|
Gareth Southgate
Himself (1 епізод)
|
| 98 |
|
Gordon Strachan
Himself (1 епізод)
|
| 99 |
|
Andrew Strauss
Himself (1 епізод)
|
| 100 |
|
Джек Стро
Himself (1 епізод)
|
| 101 |
|
John Toshack
Himself (1 епізод)
|
| 102 |
|
Brian Turner
Himself (1 епізод)
|
| 103 |
|
Arsène Wenger
Himself (1 епізод)
|
| 104 |
|
Katya Adler
Herself - Middle East Correspondent (1 епізод)
|
| 105 |
|
Gideon Avni
Himself - Israel Antiquities Authority (1 епізод)
|
| 106 |
|
Trudy Barber
Herself - Reporter (1 епізод)
|
| 107 |
|
Anthony Bartram
Himself - Reporter (1 епізод)
|
| 108 |
|
Phil Bentley
Himself - British Gas Managing Director (1 епізод)
|
| 109 |
|
Daniel Boys
Himself - Interviewee (1 епізод)
|
| 110 |
|
Keith Breene
Himself - Reporter (1 епізод)
|
| 111 |
|
Simon Crutchley
Himself - Reporter (1 епізод)
|
| 112 |
|
Dharshini David
Herself - New York Correspondent (1 епізод)
|
| 113 |
|
Wyre Davies
Himself - Reporter (1 епізод)
|
| 114 |
|
Стівен Джеррард
Himself - England Player (1 епізод)
|
| 115 |
|
Matt Gooderick
Himself - Sport Reporter (1 епізод)
|
| 116 |
|
Gavin Hewitt
Himself - Special Correspondent (1 епізод)
|
| 117 |
|
Джейн Хілл
Herself - Presenter (1 епізод)
|
| 118 |
|
Celina Hinchcliffe
Herself - Sports Presenter (1 епізод)
|
| 119 |
|
Lynsey Horn
Herself - BBC Travel Unit (1 епізод)
|
| 120 |
|
Sophie Hutchinson
Herself - Health Correspondent (1 епізод)
|
| 121 |
|
Sally Leivesley
Herself - Risk Advisor (1 епізод)
|
| 122 |
|
Kirsty McCabe
Herself - Weather Forecaster (1 епізод)
|
| 123 |
|
Steve McClaren
Himself - England Manager (1 епізод)
|
| 124 |
|
Rajesh Mirchandani
Himself - Presenter (1 епізод)
|
| 125 |
|
Chris Morris
Himself - Reporter (1 епізод)
|
| 126 |
|
Nicola Pearson
Herself - Reporter (1 епізод)
|
| 127 |
|
Jane Peel
Herself - World Affairs Correspondent (1 епізод)
|
| 128 |
|
Barbara Plett
Herself - Afghanistan Correspondent (1 епізод)
|
| 129 |
|
Арнольд Шварценеґґер
Himself - Governor of California (1 епізод)
|
| 130 |
|
Terry Stiastny
Herself - Political Correspondent (1 епізод)
|
| 131 |
|
Anna Thomas
Herself - Reporter (1 епізод)
|
| 132 |
|
David Willis
Himself - Los Angeles Correspondent (1 епізод)
|
| 133 |
|
Лорна Гордон
Herself - Scottish Correspondent (1 епізод)
|
| 134 |
|
Susan Powell
Herself - Weather Forecaster (1 епізод)
|
| 135 |
|
The Pussycat Dolls
Themselves (1 епізод)
|
| 136 |
|
Ashley Roberts
Herself (1 епізод)
|
| 137 |
|
Сара Гардінг
Herself (1 епізод)
|
| 138 |
|
Aisleyne Horgan-Wallace
Herself (1 епізод)
|
| 139 |
|
Christine Ross
Herself (1 епізод)
|
| 140 |
|
David Haye
Himself (1 епізод)
|
| 141 |
|
Eric Pickles
Himself (1 епізод)
|
| 142 |
|
Krystal Summers
Herself (1 епізод)
|
| 143 |
|
Онор Блекман
Herself (1 епізод)
|
| 144 |
|
Ben Clatworthy
Himself (1 епізод)
|
| 145 |
|
Philip J. Crowley
Himself (1 епізод)
|
| 146 |
|
Jessica DeLuca
Herself - Panelist (1 епізод)
|
| 147 |
|
Gavin Grey
Himself - Breakfast News Presenter (1 епізод)
|
| 148 |
|
Simon Haslett
Himself (1 епізод)
|
| 149 |
|
Caroline Hepker
Herself - New York Correspondent (1 епізод)
|
| 150 |
|
Roald Smeets
Newsreader (1 епізод)
|
| 151 |
|
Laura Tobin
Herself - Weather Forecaster (1 епізод)
|
| 152 |
|
Meghan Wood
Herself (1 епізод)
|
| 153 |
|
Саймон Келлоу
Himself (1 епізод)
|
| 154 |
|
Kirsty Lang
Herself - Presenter (1 епізод)
|
| 155 |
|
Sophie Long
Herself - Newsreader (1 епізод)
|
| 156 |
|
Джиммі Пейдж
Himself (1 епізод)
|
| 157 |
|
Stephen Smith
Himself - Defence Minister (1 епізод)
|
| 158 |
|
Тім Віллкокс
Himself - Newsreader (1 епізод)
|
| 159 |
|
Jeremiah Arbogast
Himself (1 епізод)
|
| 160 |
|
Lauren Beukes
Herself (1 епізод)
|
| 161 |
|
Richard Thorburn
Himself (1 епізод)
|
| 162 |
|
Alexandra Barritt
Herself - Cpl Anne-Marie Ellement's mother (1 епізод)
|
| 163 |
|
Katy Watson
Herself - Reporter (1 епізод)
|
| 164 |
|
Reged Ahmad
Newsreader (1 епізод)
|
| 165 |
|
Brad Groux
Himself (1 епізод)
|
| 166 |
|
Frankie McCamley
Herself - reporter (1 епізод)
|
| 167 |
|
will.i.am
Himself - guest (1 епізод)
|
| 168 |
|
Christopher Price
Newsreader (1997-2000)
|
| 169 |
|
Samira Ahmed
News Correspondent (1997-1999)
|
| 170 |
|
Кейт Ґарравей
Presenter (1997-1998)
|
| 171 |
|
Ганна Джонс
Business Correspondent (1997), Presenter (1999)
|
| 172 |
|
Sara Coburn
Business Correspondent (2001-)
|
| 173 |
|
Elizabeth Saary
Weather Forecaster (2001-)
|
| 174 |
|
Mae Loon
Singapore Correspondent (2002-)
|
| 175 |
|
Susan Osman
Presenter (2002-)
|
| 176 |
|
Jane St. Claire
Business Correspondent (2002-)
|
| 177 |
|
Gillian Joseph
Newsreader (2003-)
|
| 178 |
|
Shola Olowa
Markets Reporter (2003-)
|
| 179 |
|
Rob Bonnet
Sports Correspondent (2004-)
|
| 180 |
|
Mark Eddo
Markets Reporter (2004-)
|
| 181 |
|
Tori Good
Weather Forecaster (2005-)
|
| 182 |
|
Aruna Iyengar
Markets Reporter (2005-)
|
| 183 |
|
Janet Barrie
Newsreader
|
| 184 |
|
Tom Brook
Presenter - Talking Movies
|
| 185 |
|
Tom Coulter
Correspondent
|
| 186 |
|
Bethan Davies
Extra in Millenium
|
| 187 |
|
Evan Davis
Economics Editor
|
| 188 |
|
Julie Etchingham
Presenter
|
| 189 |
|
Angela Garvey
Business Reporter
|
| 190 |
|
Julia George
Presenter
|
| 191 |
|
Geeta Guru-Murthy
Newsreader
|
| 192 |
|
Philip Hayton
Newsreader (-2005)
|
| 193 |
|
Paul Hoskins
Frankfurt Correspondent
|
| 194 |
|
Mishal Husain
Markets Reporter
|
| 195 |
|
Katty Kay
Correspondent
|
| 196 |
|
Isobel Lang
Weather Forecaster
|
| 197 |
|
Heather McCarthy
Newsreader
|
| 198 |
|
Аніта МакНот
Newsreader
|
| 199 |
|
Louise Minchin
Presenter
|
| 200 |
|
Keshini Navaratnam
Newsreader
|
| 1 |
|
Micky Dacks
Micky Dacks
|
| 1 |
|
David Lowe
(unknown episodes)
|
| 1 |
|
Robert Coxwell
producer (3 episodes, 2017-2018)
|
| 2 |
|
Ed Thomas
producer (1 episode, 2011)
|
| 3 |
|
Amir Payam
producer (1 episode, 2013)
|
| 4 |
|
Markus Zeffler
producer (1 episode, 2013)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: