Учень Санти (2010)
Santa's Apprentice
| Жанр: |
сімейний
комедія
анімація
фентезі
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 2010 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Люк Вінчігуерра |
Є українське аудіо
Старий добрий Санта не хоче йти на пенсію, але правила є правила - він повинен когось навчити собі на заміну. Щасливчика, якого оберуть з числа мільйонів дітей, повинні кликати Ніколасом, він повинен бути сиротою і, звичайно, мати чисте серце. І така дитина є! На іншому кінці світу живе маленький хлопчик, який ідеально підходить для цієї відповідальної місії, але невпевненість в собі і, головне, страх висоти роблять його нікчемним претендентом. Чи погодиться Санта допомогти своєму учневі впоратися зі страхами і гідно зайняти його місце?
Four for None (2004)
Four for None
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Бразилія Франція Португалія Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2005 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
Життя кота (2010)
A Cat in Paris
6+| Жанр: | анімація комедія кримінальний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Швейцарія Нідерланди |
| Касові збори в світі: | 309 973 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 2010 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Режисер: | Jean-Loup Felicioli, Ален Ґаньоль |
Є українське аудіо
Діно - кіт, який веде подвійне життя. Вдень він живе з дівчинкою Зої та її матір'ю комісаром поліції, а по ночах бере участь у пограбуваннях будинків з професійним злодієм Ніко. Але одного разу, Зої вирішила простежити за своїм котом Діно...
Від себе: Я випадково знайшов цей мультик і вирішив його зразу ж перекласти так як він мене зачепив чомусь за саму душу. В майбутньому буде озвучений нашою реліз групою.
Від себе: Я випадково знайшов цей мультик і вирішив його зразу ж перекласти так як він мене зачепив чомусь за саму душу. В майбутньому буде озвучений нашою реліз групою.
Правдива історія Кота в чоботях (2009)
The True Story of Puss 'n Boots
0+| Жанр: | анімація пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2009 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Жером Дешам, Паскаль Ерольд, Маша Макєєва |
Є українське аудіо
Молодий мірошник одержує в спадщину… кота. Хто міг подумати, що домашня живність говорить по-людські, носить капелюх і чоботи? Чарівний і хитромудрий кіт утреться в довіру до будь-кого й допоможе хазяїнові завоювати серце Принцеси! Але не тільки мірошник хоче женитися на королівській дочці. Лиходії-Конкуренти підуть на все, аби тільки весілля мірошника не відбулося.
Великі перегони (2002)
The Race
12+| Жанр: |
екшн
комедія
романтичний
спорт
драма сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 116 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 2002 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Джамель Бенсала |
Є українське аудіо
Після трагічної смерті брата, спортсмена і любителя пригод, єдиною спадкоємицею багатомільйонного статку стає Леонора. Незважаючи на траур, вона все ж вирішує взяти участь у "Великих перегонах", які залучають всіх, хто вміє стрибати з парашутом, лазити по горах і долати гірські потоки. Є, правда, одна невелика проблема: потрібна команда таких же, як вона, професіоналів. А в цей час бригада цілком нешкідливих кримінальних елементів, які промишляють пограбуваннями, отримує від свого господаря завдання стежити за його коханою Леонорою. Але друг сім'ї дівчини - Ліно, прийнявши їх за кілерів, дає їм інше доручення - виступити якраз в ролі її команди і прибрати останнього претендента на багатство. Але зробити це в екстремальних умовах буде не так-то просто.
Doogal (2006)
Doogal
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 450 189 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2006 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Дейв Бортвік, Жан Дювал, Frank Passingham |
I, Cesar (2003)
I, Cesar
| Жанр: | комедія драма сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 5 320 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 2003 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Рішар Беррі |
Summer Hours (2008)
Summer Hours
16+| Жанр: | драма сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 5 березня 2008 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Олів'є Ассаяс |
Є українське аудіо
Those Happy Days (2006)
Those Happy Days
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 7 508 646 $ |
| Касові збори в світі: | 10 890 811 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 2006 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Олів'є Накаш, Ерік Толедано |
Бридке каченя та я (2006)
The Ugly Duckling and Me!
| Жанр: | сімейний анімація комедія |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Німеччина
Ірландія
Данія
Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2006 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Майкл Геґнер, Карстен Кілеріх |
Є українське аудіо
Життя нелегке. Це Вам скаже будь-хто, кому довелося зростити хоча б одне каченя. Історію Бридкого Каченяти і його багатостраждального "батька" на ім'я Раціо, який був щуриком, мало хто знає. Ганс Крістіан Андерсен у своїй казці жодного разу не згадав про "батька", який виховав те саме пташеня. Здивовані? Ось і Раціо був здивований. Тим більше, хто знав, що попереду парочку очікувала гонитва від банди міських щурів, втеча з пташиної ферми, мешканці якої були налаштовані вкрай недружньо у ставленні до двох незнайомців. Але справжні пригоди на цьому не закінчилися: попереду героїв ще чекав неймовірний порятунок від кота-дикуна.
Лисиця і Дитина (2007)
The Fox and the Child
| Жанр: | пригоди драма сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 29 610 210 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 грудня 2007 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Люк Жаке |
Є українські субтитри
Мати захопливо повідає власному малюкові незабутній «казковий» епізод свого дитинства. Одного осіннього ранку, прямуючи лісовою стежкою до школи, коли вона була дівчинкою з 10 рочків віку, то випадково бачить лисицю. Відразу зачарована цією твариною, вона забуває ввесь свій страх і підходить до неї. Після того як лисиця тікає вона витрачає ввесь свій вільний час на пошуки й намагається підібратися до неї. Дитина й лисиця поступово зближуються, незважаючи на загадкову й дику вдачу тварини. Так починається найдивовижніша історія їхньої дружби. Завдяки своєму новому другові, дівчинка відкриває для себе таємничий світ дикої природи. Отже, на дитину чекає неймовірна пригода, яка змінить її життя та її ставлення до природи.
Маленький Ніколя (2009)
Little Nicholas
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 22 700 000 $ |
| Касові збори в світі: | 62 794 894 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2009 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Лоран Тірар |
Син Рембо (2007)
Son of Rambow
12+| Жанр: |
екшн
комедія
пригоди
драма
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція Німеччина США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 813 339 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2007 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Ґарт Дженнінґс |
Є українське аудіо
Англія 1980-х років. Вілл росте без батька в сім'ї, члени якої вважають себе обранцями Господа і пишаються своєю строгою мораллю. А це означає, що Віллу недоступне насолодитися простими земними радощами - наприклад, послухати музику або подивитися телевізор. Знайомство з однолітком Лі Картером, який дає йому подивитися піратську копію «Рембо», перевертає його уявлення про світ. Картер захоплюється аматорською зйомкою, і хлопці приймають рішення: об'єднавши зусилля, зняти власне кіно ...
Астерікс на Олімпійських іграх (2008)
Asterix at the Olympic Games
0+| Жанр: | фентезі пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина Іспанія Італія |
| Бюджет: | 97 250 400 $ |
| Касові збори в світі: | 132 900 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 393 200 $ топ #848 |
| Прем'єра в Україні: | 21 лютого 2008 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Фредерік Форестьє, Тома Лангманн |
Є українське аудіо
Галл Полюбвікс закоханий в грецьку царівну Ірину. Але батько хоче видати її за Брута, прийомного сина Юлія Цезаря, для поліпшення відносин з ним. Щоб відтягнути весілля, Ірина оголошує, що вийде за переможця Олімпійських ігор. Дізнавшись про це, Астерікс і Обелікс вирішують допомогти другу завоювати серце царівни і виграти Ігри ...
Моя жахлива няня: великий бум (2010)
Nanny McPhee and the Big Bang
0+| Жанр: | комедія фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 93 251 121 $ |
| Касові збори в США: | 29 011 215 $ |
| Касові збори в Україні: | 168 505 $ (1 335 193 UAH) топ #1330 |
| Прем'єра в Україні: | 22 квітня 2010 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Сусанна Вайт |
Є українське аудіо
У няні-чарівниці МакФі знову є робота. Вона вирішує взяти під свою опіку кількох дітей з ферми, щоб допомогти їхній завантаженій роботою мамі, яка ніяк не може впоратися з шибениками. Що стосується дітей, то їм нема діла до нової няні: вони ведуть війну зі своїми розпещеними міським життям двоюрідними братами, що приїхали погостювати і не квапляться від’їжджати.
Астерікс і Обелікс: Місія Клеопатра (2002)
Asterix & Obelix: Mission Cleopatra
0+| Жанр: | сімейний фентезі комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина |
| Бюджет: | 58 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 111 127 553 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 2002 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Ален Шаба |
Є українське аудіо
Велика клеопатра заключила парі з Цезарем. Суть парі полягала в тому що її люди впродовж трьох місяців зможуть побудувати золотий палац. Цю небезпечну місію надали молодому архітекторові Нумерабісу, якого у випадку невдачі мали б згодувати крокодилам. Нумерабіс кличе на допомого свого друга - друїда Панароміса з зіллям, що надає надприродні сили. А веселі та кмітливі Астерікс з Обеліксом супроводжують старенького до Єгипту, щоб завадити Цезарю, який чекає на поразку Клеопатри.
Дикунка (2008)
Wild Child
12+| Жанр: | комедія драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 972 336 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 2008 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Нік Мур |
Є українські субтитри
Accustomed to getting her way, a wealthy teenage girl from Los Angeles is sent to a strict boarding school in England to clean up her act.
Ігор (2008)
Igor
0+| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фентезі
жахи |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 599 801 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2008 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Тоні Леондіс |
Є українське аудіо
У світі, населеному Божевільними Вченими й Злими Винахідниками, один талановитий помічник злого вченого мріє сам стать ученим і виграти щорічний Злий Ярмарок Науки.
Містер Бін на відпочинку (2007)
Mr. Bean's Holiday
6+| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція Німеччина США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 229 736 344 $ |
| Касові збори в США: | 33 302 167 $ |
| Касові збори в Україні: | 770 484 $ топ #503 |
| Прем'єра в Україні: | 4 квітня 2007 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Стів Бенделак |
Є українське аудіо
Недолугий містер Бін проводить відпустку на Французькій Рив’єрі, де його випадково викрадають, переплутавши з іншою людиною.
Лессі (2005)
Lassie
12+| Жанр: | пригоди комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Франція Ірландія Велика Британія |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 442 854 $ |
| Касові збори в США: | 652 163 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 603 $ топ #2619 |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 2005 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Чарльз Стеррідж |
Є українське аудіо
Дія відбувається напередодні Другої світової війни у шахтарському місті Йоркширі. Сім’я у важкому фінансовому становищі змушена продати улюблену собаку Лессі герцогу Радлінгському. Собаку це аж ніяк не влаштовує і вона робить спроби втекти...
Ізновґуд, або Каліф на годину (2005)
Iznogoud- Caliph Instead of the Caliph
12+| Жанр: | комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 30 456 177 $ |
| Касові збори в світі: | 18 725 588 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2005 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Патрік Брауде, Стів Карр |
Є українське аудіо
Екранізація коміксів Рене Ґосінні й Жана Табарі. Хитрий і підступний великий візир Ізновґуд мріє скинути свого каліфа, найсвятішого й наймудрішого Гаруна ель-Пуссаха. Та хоч би які хитромудрі плани він ладнав, хоч би до яких каверз вдавався – все обертається смішними провалами. Йому допомагають два джини-близнюки. Один із них – милий і симпатичний, усю свою чарівну силу використовує на добрі справи, а всілякі капості, підступи й підлоти творить його брат – злий джин.
Одного разу Ізновґудові здалося, ніби фортуна таки посміхнулася йому. Він проникнув до гарему й дізнався, що молоденька рабиня, яку Гарун хоче зробити своєю 250-ю дружиною – дочка лютого султана Пуллманкара. За допомогою своєї зловісної чарівливости, підступної геніальности й могутніх джинів-чаклунів він робить усе, щоб зірвати весілля каліфа, одружитися з прекрасною принцесою і посісти жаданий престол. Одначе він не врахував одного: юні царівни не вміють берегти таємниць…
Одного разу Ізновґудові здалося, ніби фортуна таки посміхнулася йому. Він проникнув до гарему й дізнався, що молоденька рабиня, яку Гарун хоче зробити своєю 250-ю дружиною – дочка лютого султана Пуллманкара. За допомогою своєї зловісної чарівливости, підступної геніальности й могутніх джинів-чаклунів він робить усе, щоб зірвати весілля каліфа, одружитися з прекрасною принцесою і посісти жаданий престол. Одначе він не врахував одного: юні царівни не вміють берегти таємниць…
Моя жахлива няня (2005)
Nanny McPhee
0+| Жанр: | фентезі комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 122 489 822 $ |
| Касові збори в США: | 47 144 110 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Кірк Джонс |
Є українське аудіо
Добродушний вдівець і семеро його неслухняних дітей переживають фінансові труднощі. Але няня-чарівниця допоможе їм навести лад у будинку.
Чарівна подорож (2005)
The Magic Roundabout
0+| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 19 273 524 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 2005 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Дейв Бортвік, Жан Дювал, Frank Passingham |
Є українське аудіо
Злісний чаклун Зібад наслав на Зачаровану країну справжній льодовиковий період. І тепер компанії відважних друзів необхідно знайти три чарівні діаманти, щоб обернути зиму назад і ув'язнити Зібада в підземелля. Не таке складне завдання, але належить його вирішити Равликові, Корові, Кроликові і Песикові!
Принц і я (2004)
The Prince and Me
0+| Жанр: | комедія романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Чехія Швейцарія |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 37 666 766 $ |
| Касові збори в США: | 28 176 497 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 2004 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Марта Кулідж |
Є українське аудіо
Студентка з Вісконсіна на ім'я Пейдж, що мріє стати лікарем, закохується в симпатичного однокурсника Еді. Пейдж не здогадується, що Еді насправді - данський принц Едвард, що знаходиться в Америці інкогніто. Події розвиваються таким чином, що Едвард повинен стати майбутнім королем Данії, і Пейдж поставлена перед вибором: або стати принцесою, або утілити свою мрію і стати лікарем...
Волосата історія (2004)
Funky Monkey
16+| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Франція |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2004 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Гаррі Бейзіл |
Молодий хлопець Майкл Дін товаришує з шимпанзе і у згоді з Джеком Макколом, який піклується за цим шимпанзе і навчає його карате і іншому східному єдиноборству. Ця трійця постійно потрапляє у всякі переділки!
Метелик (2002)
The Butterfly
16+| Жанр: | пригоди комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 2002 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Філіп Муил |
Є українське аудіо
Старий колекціонер Жюльєн захоплений пошуками Ізабель, нічного метелика рарітетної краси. Ельзі, його несподіваній супутниці, вісім років...
Вісники бурі (2004)
Thunderbirds
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
сімейний
фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція США |
| Бюджет: | 57 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 28 078 374 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 липня 2004 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Джонатан Фрейкс |
Є українське аудіо
Буревісники — високотехнологічна секретна група, найнята урядом — протистоять своєму заклятому ворогові, який висадився на їхньому острові.
Тріо з Бельвіля (2003)
The Triplets of Belleville
12+| Жанр: |
анімація
комедія
драма
пригоди
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Канада Велика Британія |
| Бюджет: | 9 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 477 676 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 червня 2003 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Сільвен Шоме |
Є українське аудіо
Чемпіон – маленький хлопчик, усиновлений своєю бабусею – мадам Сузою. Одного разу вона помічає, що її онук - дуже щасливий, коли катається на велосипеді. І тому згодом наполягає на тому, щоб він наполегливо тренувався. Минають роки і, нарешті, Чемпіон стає гідним свого імені. Він бере участь у всесвітньо відомій велогонці Тур де Франс. Але під час змагань двоє невідомих у чорному викрадають Чемпіона. Мадам Суза і її вірний пес Бруно вирушають на пошуки Чемпіона…
Астерікс і вікінги (2006)
Asterix and the Vikings
0+| Жанр: |
сімейний
анімація
комедія
пригоди
фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Данія |
| Касові збори в світі: | 22 501 596 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 2006 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Стефан Фьелдмарк, Jesper Møller |
Є українське аудіо
Астерікс і його друг Обелікс вперше у своєму житті повинні зустрітися з вікінгами. Безстрашні воїни з північної країни викрали племінника вождя галлів, юного Задиру. Місія надзвичайно небезпечна, тому що вікінги славляться як відчайдушні і безжальні воїни...
Втеча з курника (2000)
Chicken Run
0+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 225 054 214 $ |
| Касові збори в США: | 107 000 419 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 2000 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Пітер Лорд, Нік Парк |
Є українське аудіо
Рішуча курка Джинджер планує втечу з ферми яка отримує прибутки з продажу курячих яєць, а курей, що погано несуться, вбивають і з'їдають. Одного разу випадково побачивши півня який *летить* Джинджер приходить в голову одна ідея
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: