Avatar (1941)
Avatar
| 1 |
|
Devidas Bannerjee
Judge
|
| 2 |
|
Durgadas Bannerjee
Narayan / Tribhanga
|
| 3 |
|
Ahindra Choudhury
Indranath / Bastavesh
|
| 4 |
|
Aruna Das
|
| 5 |
|
Prafulla Das
Mahabodh
|
| 6 |
|
Chitra Devi
Mamata
|
| 7 |
|
Jyotsna Gupta
Kamala / Rupasi
|
| 8 |
|
Nabadwip Halder
Accuser
|
| 9 |
|
Kamala Jharia
Singer at prayer meeting
|
| 10 |
|
Kanaklata
Shanti
|
| 11 |
|
Тульси Лахірі
Narad / Birodhananda
|
| 12 |
|
Nitish Mukherjee
Shaktasen
|
| 13 |
|
Satya Mukherjee
Latai
|
| 14 |
|
Prabhadevi
Bilasi
|
| 15 |
|
Panna Rani
Kalyani / Rani
|
| 16 |
|
Bhumen Roy
Jantraraj
|
| 17 |
|
Renuka Roy
Maya
|
| 18 |
|
Utpal Sen
Onkarananda
|
| 19 |
|
Shobha
Nipunika
|
| 20 |
|
Сантош Сінха
Professor
|
| 1 |
|
Premankur Atorthy
Premankur Atorthy
|
| 1 |
|
Himangshu Dutta
Himangshu Dutta
|
| 1 |
|
V.V. Dante
V.V. Dante
|
| 2 |
|
Bibhuti Das
Bibhuti Das
|
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
Показували, я малим ще пам'ятаю дивився. Та і хоч ...
Лоїс і Кларк. Нові пригоди Супермена (1993)
Оцифрували і додали на сайт центру Довженка: https...Осяяння (1971)
хуйня....Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Нещодавно переглянуті: