As Time Goes By (1992—2005)

As Time Goes By

1		Джуді Денч Jean Hardcastle (67 серій)
2		Джеффрі Палмер Lionel Hardcastle (67 серій)
3		Мойра Брукер Judith (63 серій)
4		Філіп Брезертон Alistair Deacon (60 серій)
5		Jenny Funnell Sandy (59 серій)
6		Джанет Хенфри Mrs. Bale (16 серій)
7		Frank Middlemass Rocky Hardcastle (14 серій)
8		Paul Chapman Stephen (15 серій)
9		Мойра Фрайзер Penny (15 серій)
10		Девід Майклс Harry (11 серій)
11		Джоан Сімс Madge (9 серій)
12		Тім Вілтон Lol Ferris (7 серій)
13		Річард Холмс Mike Barbosa (4 серій)
14		Зої Хилсон Daisy (4 серій)
15		Вів'єн Мартін Gwen Flack (4 серій)
16		Шеріл Хол Waitress (2 серій)
17		Деніел Райан Harry (2 серій)
18		Вільям Чабб Hotel Manager (2 серій)
19		Фіона Моллісон Sally Curtis (2 серій)
20		Девід Оєлоуо Patrick (2 серій)
21		Міранда Форбс Phylis Loader (2 серій)
22		Arthur Whybrow Homeless Man (2 серій)
23		Джеремі Синден Alan (2 серій)
24		Veda Warwick Lady (2 серій)
25		Christopher Wright Kong (2 серій)
26		Angela Scoular Glenys (2 серій)
27		Річард Брейн Vicar (3 серій)
28		Йен Талбот Derek (2 серій)
29		Фіделіс Морган Dorcas (2 серій)
30		Пол Роджерс Headmaster (1 серій)
31		Маркус Д'аміко Cy Lieberman (1 серій)
32		Семюел Вест Terry (1 серій)
33		Ронні Стівенс Eric (2 серій)
34		Tony Westrope Gas Station Attendant (1 серій)
35		Jessica Lloyd Ann (1 серій)
36		Джилліан Мартелл Hotel Manageress (2 серій)
37		Олів'є П'єр Barman (1 серій)
38		Барбара Лі-Гант Registrar (1 серій)
39		Norman Rodway James (1 серій)
40		Тоні Міллан Gorillagram (1 серій)
41		Бернард Падден Taxi Driver (1 серій)
42		Джин Воррен Denise Cropper (1 серій)
43		Andrew Barclay Oz (1 серій)
44		Джанет Дейл Doris (1 серій)
45		Дін Харріс Cyril Atwell (1 серій)
46		Harry Jones Taxi Driver (1 серій)
47		Денніс Рамсден Suit Salesman (1 серій)
48		Сара Карвер Alistair's Secretary (1 серій)
49		Памела Стірлінг Maid (1 серій)
50		Річард Сімс Delivery Man (1 серій)
51		Тімоті Бейтсон Security Guard (1 серій)
52		Керолайн Блекістон Margaret (1 серій)
53		Michael Mawby Trader (1 серій)
54		Iain Rogerson Gordon Watt (1 серій)
55		Isabelle Amyes Ruth Duncan (1 серій)
56		Марк Бентон Paul Partridge (1 серій)
57		Джеймс Ґріні Harris (1 серій)
58		Peter Aubrey Waiter (1 серій)
59		Eileen Dunwoodie Room Service Waitress (1 серій)
60		Джеффрі Лислей Taxi Driver (1 серій)
61		Jane Robbins Lee (1 серій)
62		Susan Denaker Lisa (1 серій)
63		Джон Террі Taxi Driver (1 серій)
64		Daniel André Pageon Porter (1 серій)
65		Артур Білий Taxi Driver (1 серій)
66		Гарі Кеді Gary (1 серій)
67		Nick Bartlett Nails (1 серій)
68		Michael Fenton Stevens Paul (1 серій)
69		Georgie Glen Miss Wessel (1 серій)
70		Джонатан Еріс Waiter (1 серій)
71		Меттью Марш Alex Duncan (1 серій)
72		Кріс Сандерс Enrico (1 серій)
73		Джон Баррард Security Guard (1 серій)
74		Джені Бут Customer (1 серій)
75		Селіна Каделл Customer - 1 (1 серій)
76		Найджел Беттс Barman (1 серій)
77		Лара Казалет Dave (1 серій)
78		Nick Curtis Band Leader (1 серій)
79		Susanne Forster Tanya (1 серій)
80		Пітер Моретоун Protester 1 (1 серій)
81		Cheryl Gilham Patty (1 серій)
82		Justine Francesca Glenton Daisy (2 серій)
83		John Guerrasio Josh (1 серій)
84		Caroline Hunnisett Vikki (1 серій)
85		Louise Kerr Traffic Warden (1 серій)
86		Фредді Стюарт Porter (1 серій)
87		Девід Баттли Ted Pringle (1 серій)
88		Miranda Bell Miss Fairbrace (1 серій)
89		Гелена Маккарті Mrs. Teape (1 серій)
90		Вернон Добчефф Dr. Stoker (1 серій)
91		Майк Ґрейді Herald (1 серій)
92		Крістофер Мілнес Stalker (1 серій)
93		Тім Баркер Ted (1 серій)
94		Eleanor Moriarty Polly (1 серій)
95		Джордж Варінга Deaf Man (1 серій)
96		Джоан Кемпіон Customer - 2 (1 серій)
97		Уейн Фоскетт Postman (1 серій)
98		Dennis Banks Driver (1 серій)
99		Івонн Д'Альпра Jogger (1 серій)
100		Nicola Gibson Protester 2 (1 серій)
101		Judd Proctor Band Member (1 серій)
102		Найджел Фен Chinese Restaurant Waiter (1 серій)
103		Clyde Gatell Harry (1 серій)
104		Colin Ward-Lewis Announcer (1 серій)
105		Sandra Trevor Nurse (1 серій)
106		Вільям Осборн Trevor (1 серій)
107		Tim Preece Mr Carter (1 серій)
108		Рут Джонс Gilly (1 серій)
109		Sidney Livingstone John (1 серій)
110		Sean Wightman PC (1 серій)
111		Марк Багналл Driver's Mate (1 серій)
112		Micky Binelli Band Member (1 серій)
113		Карл Коллінз Protester 3 (1 серій)
114		Roy Heather Taxi Driver (1 серій)
115		Jonathan Copestake Man in Photo Booth (1 серій)
116		Каїро Кеннон Waitress (1 серій)
117		Guy Grinnell Nick (1 серій)
118		Michelle Joseph Nurse (1 серій)
119		Joan Blackham Angry Woman (1 серій)
120		Bruce Boa Young Rocky (1 серій)
121		Peter Mackriel Grocer (1 серій)
122		Джеймс Оттавей Mr. Wellington (1 серій)
123		Dick Bannick Mr Burrows (1 серій)
124		Cate Fowler Receptionist (1 серій)
125		Dave Richmond Band Member (1 серій)
126		Chris Samsworth Waiter (1 серій)
127		Марк Тенді Chas (1 серій)
128		Квонг Лоук Chinese Tourist (1 серій)
129		Bruce Bould Hotel Manager (1 серій)
130		Вільям Гоуп Young Lionel (1 серій)
131		Патрік О'Коннелл Landlord (1 серій)
132		Frances Cox Mrs. Thrupp (1 серій)
133		Dexter Dog (1 серій)
134		Фред Пірсон John (1 серій)
135		Джон Дугалл Sean (1 серій)
136		Вільям Армстронґ Moses (1 серій)
137		Шеррі Бейнс Waitress (1 серій)
138		Paul Slack Bus Driver (1 серій)
139		Кейт Ентоні Sister (1 серій)
140		Tres Hanley Young Jean (1 серій)
141		Evie Garratt Mrs. Dodds (1 серій)
142		Georgina Beer Mrs. Twillet (1 серій)
143		Charlotte Fields Clerk (1 серій)
144		Марк Чепман Young Lionel (1 серій)

1		Сідней Лоттерби Sydney Lotterby

1		Colin Bostock-Smith Colin Bostock-Smith
2		Боб Ларбей Bob Larbey

1		Сідней Лоттерби producer (67 episodes, 1992-2005)
2		Philip Jones executive producer (58 episodes, 1992-2002)
3		John Reynolds executive producer (34 episodes, 1996-2005)
4		Clive Hedges line producer (20 episodes, 1998-2005)
5		Trevor McCallum executive producer (7 episodes, 1996)
6		Don Taffner executive producer (7 episodes, 2002-2005)
7		John Bartlett executive producer (2 episodes, 2005)
8		Donald Taffner Jr. executive producer (2 episodes, 2005)