Archiv des Todes (1980)
Archiv des Todes
| 1 |
|
Jürgen Zartmann
Georg (13 епізодів)
|
| 2 |
|
Ґойко Мітіч
Boris (13 епізодів)
|
| 3 |
|
Леон Нємчик
Janek (13 епізодів)
|
| 4 |
|
Кшиштоф Строїнський
Heiner (13 епізодів)
|
| 5 |
|
Альфред Штруве
Standartenführer Hauk (13 епізодів)
|
| 6 |
|
Герд Блахушек
Hauptmann Ernst (12 епізодів)
|
| 7 |
|
Ханньо Хассе
Major Zirrgiebel (11 епізод)
|
| 8 |
|
Харальд Вармбрунн
Hauptmann Frenzel (11 епізод)
|
| 9 |
|
Йоахім Томашевски
Obersturmführer Beisel (8 епізодів)
|
| 10 |
|
Рената Блюме
Unterführerin Renate Wiesner (8 епізодів)
|
| 11 |
|
Angel Stojanov
Marek, Wonsinsky (8 епізодів)
|
| 12 |
|
Барбара Брильська
Hanka (7 епізодів)
|
| 13 |
|
Ulrich Voß
Obersturmbannführer Flint (6 епізодів)
|
| 14 |
|
Гельмут Шеллхардт
Obergefreiter Henselmann (6 епізодів)
|
| 15 |
|
Wolfram Handel
Hauptscharführer Laux (5 епізодів)
|
| 16 |
|
Bohdan Ejmont
Oberst Balkownik (5 епізодів)
|
| 17 |
|
Хайдемарі Венцель
Stabsführerin von Teschendorf (5 епізодів)
|
| 18 |
|
Клаус-Петер Тіле
Hauptsturmführer Thiel (4 епізоди)
|
| 19 |
|
Günter Götze
Obersturmführer Baade (4 епізоди)
|
| 20 |
|
Lutz Riemann
Obergefreiter Walter Ohlig (4 епізоди)
|
| 21 |
|
Петро Скарке
Stefan (4 епізоди)
|
| 22 |
|
Вольфганг Гроссе
Funker, Zahlmeister Fuchs (4 епізоди)
|
| 23 |
|
Карл Штурм
Fahrer von Flint (4 епізоди)
|
| 24 |
|
Хорст Шульце
Oberfeldarzt Prof. Dr. Laue (3 епізоди)
|
| 25 |
|
Віллі Шраде
Obergefreiter Pieper (3 епізоди)
|
| 26 |
|
Jörg Panknin
Obergefreiter in Dachkammer (3 епізоди)
|
| 27 |
|
Дітер Вин
Oberleutnant Haase (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Gunter Friedrich
Obersturmführer Baum (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Hans-Jürgen Müller-Hohensee
Gefreiter Damian (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Daniela Neunast
Traudel Ohlig (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Frank Ciazynski
Sonderführer Wagner (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Thekla Rößler
Lenchen Ohlig (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Hans Klima
Oberleutnant Klaus (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Thoralf Scholze
Bernd Ohlig (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Ангела Брюннер
Schwester Charlotte (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Матильди Данеггер
Tante Beisel (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Віллі Нойенхан
Unteroffizier an Straßensperre (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Gisela Leipert
Frau Ohlig (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Elzbieta Karkoszka
Lydia Wonsinska (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Manfred Ott
Heizer bei Flint (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Ернст Штайнер
Lokführer (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Адольф Петер Хоффманн
Militärarzt (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Ewa Zietek
Ilona (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Хельмут Шрайбер
Oberst des Ersatzbataillons (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Hans Mörke
Fahrer von Hauk (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Harald Richter
Oberleutnant (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Werner Ehrlicher
Gefreiter (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Manfred Müller
Sanitätsgefreiter (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Peter Zintner
Sonderführer (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Klaus-Jürgen Steinmann
Feldwebel in Transportzug (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Klaus Nietz
Junger Arzt (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Günter Puppe
Polnischer Geschäftsreisender, Stabszahlmeister (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Екхард Бильц
Französischer Bauer, Heizer (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Тереса Шміґелювна
Alte polnische Aufsichtshabende (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Ганс-Уве Вардек
Fahrer Feldgendarmerie (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Франк-Отто Шенк
Gefreiter Köpke (1 епізод)
|
| 57 |
|
Леонард Анджеевский
Bahnwärter Pan (1 епізод)
|
| 58 |
|
Hans Feldner
Unteroffizier Gerlach (1 епізод)
|
| 59 |
|
Erik Veldre
Funker (1 епізод)
|
| 60 |
|
Horst Jacob
Sonderführer Geisler (1 епізод)
|
| 61 |
|
Jürgen Huth
Gefreiter Lemke (1 епізод)
|
| 62 |
|
Клаус Герке
1. Soldat auf der Schiene (1 епізод)
|
| 63 |
|
Хартмут Бер
2. Soldat auf der Schiene (1 епізод)
|
| 64 |
|
Детлеф Бирштедт
Gefreiter Klöppel (1 епізод)
|
| 65 |
|
Вальтер Лендрих
Älterer Stabsarzt (1 епізод)
|
| 66 |
|
Heinz-Peter Linse
Junger Leutnant (1 епізод)
|
| 67 |
|
Пауль Берндт
Major (1 епізод)
|
| 68 |
|
Hans-Joachim Hanisch
Oberfeldwebel Hagen (1 епізод)
|
| 69 |
|
Ойген Альберт
Leutnant (1 епізод)
|
| 70 |
|
Горст Лебінскі
Hannes Stock (1 епізод)
|
| 71 |
|
Харольд Мошдорф
Älterer Hauptmann (1 епізод)
|
| 72 |
|
Peter Friedrichson
Soldat Schirmer (1 епізод)
|
| 73 |
|
Екхард Беккер
Offizier (1 епізод)
|
| 74 |
|
Lothar Schellhorn
Unteroffizier Moll (1 епізод)
|
| 75 |
|
Ульріх Тешнер
Oberfeldwebel (1 епізод)
|
| 76 |
|
Працю Брентина
Hankas Mutter (1 епізод)
|
| 77 |
|
Jörg Knochée
Zugbegleiter Offizier (1 епізод)
|
| 78 |
|
Alexej Resnik
Sowjetischer Pilot (1 епізод)
|
| 79 |
|
Heinz Hinze
Vater Wiesner (1 епізод)
|
| 80 |
|
Jürgen Hölzel
Leutnant (1 епізод)
|
| 81 |
|
Герд Міхаель Хеннеберг
Stadtkommandant von Krakau (1 епізод)
|
| 82 |
|
Ян Новицький
Soldat (1 епізод)
|
| 83 |
|
Carlo Schmidt
Sowjetischer Co-Pilot (1 епізод)
|
| 84 |
|
Хайнц Лаггис
Soldat mit Eimer (1 епізод)
|
| 85 |
|
Siegfried Liss
Leutnant (1 епізод)
|
| 86 |
|
Klaus Ebeling
Landser am Fenster (1 епізод)
|
| 87 |
|
Ernst Balcke
Reichsleiter (1 епізод)
|
| 88 |
|
Dietmar Bauschke
Posten (1 епізод)
|
| 89 |
|
Heinz Schröder
Stabsarzt (1 епізод)
|
| 90 |
|
Olaf Polenske
Leutnant (1 епізод)
|
| 91 |
|
Heinrich Buttchereit
SS-Offizier (1 епізод)
|
| 92 |
|
Йохен Дистельманн
Oberst der Wehrmacht (1 епізод)
|
| 93 |
|
Peter Thomsen
Posten (1 епізод)
|
| 94 |
|
Eberhardt Wintzen
Feldgendarm (1 епізод)
|
| 95 |
|
Klaus Schönberg
Militärarzt (1 епізод)
|
| 96 |
|
Sadegh Shabaviz
Oberleutnant (1 епізод)
|
| 97 |
|
Harald Fischer
SS-Mann (1 епізод)
|
| 98 |
|
Wolfgang Bachmann
Lokführer (1 епізод)
|
| 99 |
|
Ханнес Стелцер
Soldat an Essenausgabe (1 епізод)
|
| 100 |
|
Karl-Heinz Danowski
Oberarzt (1 епізод)
|
| 101 |
|
Рейнхард Шойнеманн
SS-Mann (1 епізод)
|
| 102 |
|
Герд Штайгер
Oberst der Luftwaffe (1 епізод)
|
| 103 |
|
Peter Sippach
Ordonanz (1 епізод)
|
| 104 |
|
Gerhard Lehmann
Oberleutnant in Alarmkompanie (1 епізод)
|
| 105 |
|
Günter Voß
Posten (1 епізод)
|
| 106 |
|
Siegfried Loyda
Oberst (1 епізод)
|
| 107 |
|
Harald Engelmann
Oberleutnant (1 епізод)
|
| 108 |
|
Jürgen Watzke
Soldat (1 епізод)
|
| 109 |
|
Joachim Schönitz
Wachtposten (1 епізод)
|
| 110 |
|
Erich Brauer
Schaffner (1 епізод)
|
| 111 |
|
Альфред Люкс
Feldgendarm (1 епізод)
|
| 112 |
|
Egon Geißler
Berliner Landser (1 епізод)
|
| 113 |
|
Matthias Molter
Gerichtsoffizier (1 епізод)
|
| 114 |
|
Horst Gill
Eleganter Feldwebel (1 епізод)
|
| 115 |
|
Herbert Wolf Krause
Leitender Beamter (1 епізод)
|
| 116 |
|
Uwe Schmidt
Leutnant (1 епізод)
|
| 117 |
|
Петер Хайланд
Feldwebel (1 епізод)
|
| 118 |
|
Хольгер Екерт
1. Stabsoffizier (1 епізод)
|
| 119 |
|
Hans J. Finke
Ordonanz (1 епізод)
|
| 120 |
|
Peter Kreusel
Offizier (1 епізод)
|
| 121 |
|
Eberhard Lerbs
Kradmelder (1 епізод)
|
| 122 |
|
Günter Schubert
Kradmelder (1 епізод)
|
| 123 |
|
Hans-Hartmut Krüger
2. Stabsoffizier (1 епізод)
|
| 124 |
|
Bernd Sölzer
Junger Soldat (1 епізод)
|
| 125 |
|
Зіна Фідлер-Енгела
Polnische Mutter mit Kind (1 епізод)
|
| 126 |
|
Hans-Jürgen Silbermann
Unteroffizier Lechner (1 епізод)
|
| 127 |
|
Johanna Marquardt
Ältere Verkäuferin (1 епізод)
|
| 128 |
|
Siegfried Fiebig
Fragender Unteroffizier (1 епізод)
|
| 129 |
|
Will Erdmann
Singender Landser (1 епізод)
|
| 130 |
|
Hans-Jürgen Silbermann
Unteroffizier Lechner (1 епізод)
|
| 131 |
|
Horst Papke
Sanitätsgefreiter (1 епізод)
|
| 132 |
|
Клаус-Дітер Клебша
3. Stabsoffizier (1 епізод)
|
| 133 |
|
Ернст-Георг Швилль
Landser (1 епізод)
|
| 134 |
|
Віктор Койне
Landser (1 епізод)
|
| 135 |
|
Roland Reuter
Klavierspieler (1 епізод)
|
| 136 |
|
Rudolf Müller-Plauen
Älterer Verkäufer (1 епізод)
|
| 137 |
|
Klaus Tilsner
Feldwebel (1 епізод)
|
| 138 |
|
Uwe Geyer
Partisan (1 епізод)
|
| 139 |
|
Manfred Brandt
Geiger (1 епізод)
|
| 140 |
|
Siegfried Kabitzke
Polnischer Gutsbesitzer (1 епізод)
|
| 141 |
|
Jürgen Juhnke
4. Stabsoffizier (1 епізод)
|
| 142 |
|
Christiane Plöger
Französische Bäuerin (1 епізод)
|
| 143 |
|
Margit Kabitzke
Polnische Gutsbesitzerin (1 епізод)
|
| 144 |
|
Jürgen Sebert
5. Stabsoffizier (1 епізод)
|
| 145 |
|
Zygmunt Mierzwiak
Dolmetscher (1 епізод)
|
| 146 |
|
Helge Lang
Soldat (1 епізод)
|
| 147 |
|
Werner Pfeifer
Gestapomann (1 епізод)
|
| 148 |
|
Renate Heymer
Krankenschwester (1 епізод)
|
| 149 |
|
Jürgen Graf
Spitzel (1 епізод)
|
| 150 |
|
Ядвіґа Курилюк
Junge poln. Frau (1 епізод)
|
| 151 |
|
Thea Schmidt-Keune
Ältere Frau (1 епізод)
|
| 152 |
|
Ulrich Anschütz
LKW-Beifahrer (1 епізод)
|
| 153 |
|
Горст Ґізе
Unteroffizier Mantei (1 епізод)
|
| 1 |
|
Rudi Kurz
Rudi Kurz
|
| 1 |
|
Rudi Kurz
Rudi Kurz
|
| 1 |
|
Wolfgang Hohensee
(13 episodes, 1980)
|
| 1 |
|
Günter Heimann
(13 episodes, 1980)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Додав....
Печери царя Соломона (1986)
В епізоді про Естонію, естонець московською балака...НАТО: свій чи чужий? (2007)
Хз де ти її бачиш...Кіллхаус (2026)
Кепсько, гортати першотвір я не буду у пошуках іме...Химери зеленого літа (1989)
До Них по імені не зверталися....Химери зеленого літа (1989)
нагадав більш примітивну версію фільму "Контакт". ...Сигнал один (2026)
Ім'я персонажів памятаєш?...Химери зеленого літа (1989)
Нещодавно переглянуті: