7.7 Сюжет (англ.)
In the 1960s, a family experiences life and the struggles of the era, accompanied by the well-known pop songs of the period.
American Dreams (2002—2005)
American Dreams
Серіал 3 сезони, 61 епізод
Завершений
29 вересня 2002 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
In the 1960s, a family experiences life and the struggles of the era, accompanied by the well-known pop songs of the period.
Сюжет
Одна ніч, кілька історій з життя молоді 1960-х. Їм по 17-18 років, вони щойно закінчили школу, але їм доведеться пережити безліч різних пригод, перш ніж вступити в доросле життя...
Американські графіті (1973)
American Graffiti
16+
1 серпня 1973 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Одна ніч, кілька історій з життя молоді 1960-х. Їм по 17-18 років, вони щойно закінчили школу, але їм доведеться пережити безліч різних пригод, перш ніж вступити в доросле життя...
Є українське аудіо
(англ. аудіо)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The Herlihys are a working class family from Chicago whose three children take wildly divergent paths: Brian joins the Marines right out of High School and goes to Vietnam, Michael becomes involved in the civil rights movement and after campaigning for Bobby Kennedy and Eugene McCarthy becomes involved in radical politics, and Katie gets pregnant, moves to San Francisco and joins a hippie commune. Meanwhile, the Taylors are an African-American family living in the deep South. When Willie Taylor, a minister and civil rights organizer, is shot to death, his son Emmet moves to the city and eventually joins the Black Panthers, serving as a bodyguard for Fred Hampton.
The '60s (1999)
The '60s
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
7 лютого 1999 (Світ)
США
2 год 52 хв
Читати опис (англ.)
The Herlihys are a working class family from Chicago whose three children take wildly divergent paths: Brian joins the Marines right out of High School and goes to Vietnam, Michael becomes involved in the civil rights movement and after campaigning for Bobby Kennedy and Eugene McCarthy becomes involved in radical politics, and Katie gets pregnant, moves to San Francisco and joins a hippie commune. Meanwhile, the Taylors are an African-American family living in the deep South. When Willie Taylor, a minister and civil rights organizer, is shot to death, his son Emmet moves to the city and eventually joins the Black Panthers, serving as a bodyguard for Fred Hampton.
Сюжет
Захоплива історія про найнебезпечнішу місію в історії людства. Легендарний Ніл Армстронґ першим ступив на поверхню Місяця, та мало хто знає, яку ціну йому довелось за це заплатити…
Перша людина (2018)
First Man
12+
17 жовтня 2018 (Україна)
США
2 год 21 хв
Читати опис
Захоплива історія про найнебезпечнішу місію в історії людства. Легендарний Ніл Армстронґ першим ступив на поверхню Місяця, та мало хто знає, яку ціну йому довелось за це заплатити…
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Джулі Бейкер, побачивши Брайса Лоскі, відразу ж у нього закохується. А сам Брайс навпаки - відразу ж починає відчувати антипатію до Джулі. Але потім, після восьмого класу Джулі втрачає інтерес до нього, а він - навпаки починає знаходити в Джулі щось цікаве.
Привіт, Джулі! (2010)
Flipped
16+
6 серпня 2010 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Джулі Бейкер, побачивши Брайса Лоскі, відразу ж у нього закохується. А сам Брайс навпаки - відразу ж починає відчувати антипатію до Джулі. Але потім, після восьмого класу Джулі втрачає інтерес до нього, а він - навпаки починає знаходити в Джулі щось цікаве.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
1950-ті роки. Юний режисер занурюється в магію кінематографу, щоб змиритися із сімейною таємницею, яка може назавжди змінити його життя.
Фабельмани (2022)
The Fabelmans
11 листопада 2022 (Світ)
США
2 год 31 хв
Читати опис
1950-ті роки. Юний режисер занурюється в магію кінематографу, щоб змиритися із сімейною таємницею, яка може назавжди змінити його життя.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Квентін Тарантіно збирає зірковий каст і запрошує у нестримний і блискучий Лос-Анджелес 60-х! Відомий актор правдами й неправдами намагається втриматися на плаву у примхливому Голлівуді, в цей час, у місті стається ряд дивних подій.
Одного разу в Голлівуді (2019)
Once Upon a Time ... in Hollywood
16+
15 серпня 2019 (Україна)
Велика Британія, США, Китай
2 год 41 хв
Читати опис
Квентін Тарантіно збирає зірковий каст і запрошує у нестримний і блискучий Лос-Анджелес 60-х! Відомий актор правдами й неправдами намагається втриматися на плаву у примхливому Голлівуді, в цей час, у місті стається ряд дивних подій.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Драма про космічну програму "Аполлон".
Із Землі на Місяць (1998)
From the Earth to the Moon
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
5 квітня 1998 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Драма про космічну програму "Аполлон".
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм розповідає історію Кетрін Джонсон, Дороті Вон і Мері Джексон, афроамериканських жінок, які працювали в NASA та брали безпосередню участь в одній з найзначніших операцій в історії США - орбітальному космічному польоті Джона Ґленна, досягнення, яке відновило національну впевненість і вплинуло на Космічні перегони. Трійка мрійниць, які переступили через усі статеві та расові стереотипи, щоб надихнути цілі покоління на великі мрії.
Приховані фігури (2016)
Hidden Figures
12+
27 квітня 2017 (Україна)
США
2 год 7 хв
Читати опис
Фільм розповідає історію Кетрін Джонсон, Дороті Вон і Мері Джексон, афроамериканських жінок, які працювали в NASA та брали безпосередню участь в одній з найзначніших операцій в історії США - орбітальному космічному польоті Джона Ґленна, досягнення, яке відновило національну впевненість і вплинуло на Космічні перегони. Трійка мрійниць, які переступили через усі статеві та расові стереотипи, щоб надихнути цілі покоління на великі мрії.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Кевін Арнольд згадує, як соціальні зміни в 60-і роки робили дорослішання надзвичайно цікавим.
Чудові роки (1988—1993)
The Wonder Years
0+
Серіал 6 сезонів, 115 епізодів
Завершений
31 січня 1988 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Кевін Арнольд згадує, як соціальні зміни в 60-і роки робили дорослішання надзвичайно цікавим.
Сюжет
Стрічка оповідає про хлопців з американського Нью-Джерсі, які під враженням від виступу «Rolling Stones» на шоу Еда Саллівана створюють власну рок-групу і намагаються пробитися в суворому світі шоу-бізнесу.
Сюжет
Дорослішання одного хлопця припадає на важкі часи, коли його згуртована родина й сусіди переживають заворушення під час конфлікту в Північній Ірландії.
Белфаст (2021)
Belfast
12+
12 травня 2022 (Україна)
Велика Британія
1 год 38 хв
Читати опис
Дорослішання одного хлопця припадає на важкі часи, коли його згуртована родина й сусіди переживають заворушення під час конфлікту в Північній Ірландії.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A man recalls his experiences growing up in Montgomery, Alabama during the late-1960s.
Чудові роки (2021—)
The Wonder Years
Серіал 2 сезони, 32 епізоди
Поновлений серіал
22 вересня 2021 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
A man recalls his experiences growing up in Montgomery, Alabama during the late-1960s.
Сюжет
Події фільму розгортаються в сімдесятих роках в США, в долині Сан-Фернандо. Головний герой — актор-підліток, який стає знаменитим.
Локрична піца (2021)
Licorice Pizza
16+
17 лютого 2022 (Україна)
США, Канада
2 год 13 хв
Читати опис
Події фільму розгортаються в сімдесятих роках в США, в долині Сан-Фернандо. Головний герой — актор-підліток, який стає знаменитим.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $9.99 
Сюжет
У 1957-му році, підліток, натхненний радянським супутником «Супутник», будує ракету, щоб виграти грошовий приз за наукові досягнення.
Жовтневе небо (1999)
October Sky
6+
19 лютого 1999 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
У 1957-му році, підліток, натхненний радянським супутником «Супутник», будує ракету, щоб виграти грошовий приз за наукові досягнення.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Від особи головного героя Форреста Ґампа, недоумкуватого нешкідливого чоловіка з благородним і відкритим серцем, разповідається історія його незвичайного життя. Фантастичним чином перетворюється він у відомого футболіста, героя війни, успішного бізнесмена. Він стає мільярдером, але залишається таким же нехитрим, придуркуватим і добрим. Форреста чекає постійний успіх у всьому, а він кохає дівчину, з якою дружив в дитинстві, але взаємність приходить дуже пізно.
Форрест Ґамп (1994)
Forrest Gump
12+
23 червня 1994 (Світ)
США
2 год 22 хв
Читати опис
Від особи головного героя Форреста Ґампа, недоумкуватого нешкідливого чоловіка з благородним і відкритим серцем, разповідається історія його незвичайного життя. Фантастичним чином перетворюється він у відомого футболіста, героя війни, успішного бізнесмена. Він стає мільярдером, але залишається таким же нехитрим, придуркуватим і добрим. Форреста чекає постійний успіх у всьому, а він кохає дівчину, з якою дружив в дитинстві, але взаємність приходить дуже пізно.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Головна героїня картини – юна Кейсі Ньютон (Брітт Робертсон). Вона допитлива й смілива, а це іноді призводить до не найприємніших наслідків. Якось до Кейсі потрапляє дивний предмет, маленький металевий значок. Взявши його до рук, дівчина миттєво переміщується в паралельний світ. Допомогти їй розібратися в такому дивовижному відкритті може винахідник Френк Вокер (Джордж Клуні). Він знає все про це загадкове місце, але не дивлячись на це не поспішає ділитися всією інформацією з дівчиною.
Земля майбутнього: Світ за межами (2015)
Tomorrowland
12+
20 травня 2015 (Україна)
США, Іспанія
2 год 10 хв
Читати опис
Головна героїня картини – юна Кейсі Ньютон (Брітт Робертсон). Вона допитлива й смілива, а це іноді призводить до не найприємніших наслідків. Якось до Кейсі потрапляє дивний предмет, маленький металевий значок. Взявши його до рук, дівчина миттєво переміщується в паралельний світ. Допомогти їй розібратися в такому дивовижному відкритті може винахідник Френк Вокер (Джордж Клуні). Він знає все про це загадкове місце, але не дивлячись на це не поспішає ділитися всією інформацією з дівчиною.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
В 1970 «Аполлон-13» мав стати третім космічним кораблем, що доставив би астронавтів на Місяць. Але вже на підльоті до цілі на кораблі сталася серйозна аварія, котра не тільки поставила хрест на висадці, але і стала небезпечною для життя екіпажу.
Аполлон-13 (1995)
Apollo 13
12+
30 червня 1995 (Світ)
США
2 год 20 хв
Читати опис
В 1970 «Аполлон-13» мав стати третім космічним кораблем, що доставив би астронавтів на Місяць. Але вже на підльоті до цілі на кораблі сталася серйозна аварія, котра не тільки поставила хрест на висадці, але і стала небезпечною для життя екіпажу.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 18 грн
/ купівля від 60 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Нью-Йорк, 1960-ті. У рекламному агентстві поєднуються жорстокий бізнес, соціальні амбіції та чари гламуру. (Один епізод сезону 3 недоступний.)
Божевільні (2007—2015)
Mad Men
16+
Серіал 7 сезонів, 92 епізоди
Завершений
19 липня 2007 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Нью-Йорк, 1960-ті. У рекламному агентстві поєднуються жорстокий бізнес, соціальні амбіції та чари гламуру. (Один епізод сезону 3 недоступний.)
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Happy Days is an American television sitcom that aired first-run from January 15, 1974 to September 24, 1984 on ABC. Created by Garry Marshall, the series presents an idealized vision of life in the mid-1950s to mid-1960s United States.The series was produced by Miller-Milkis Productions and Henderson Productions in association with Paramount Network Television.
Щасливі дні (1974—1984)
Happy Days
0+
Серіал 11 сезон, 257 епізодів
Завершений
15 січня 1974 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Happy Days is an American television sitcom that aired first-run from January 15, 1974 to September 24, 1984 on ABC. Created by Garry Marshall, the series presents an idealized vision of life in the mid-1950s to mid-1960s United States.The series was produced by Miller-Milkis Productions and Henderson Productions in association with Paramount Network Television.
Сюжет
Молодий продавець магазину побутової техніки погоджується підмінити барабанщика групи який отримав травму на місцевому конкурсі молодих талантів. Ця подія обернулося космічним зльотом чотирьох нових зірок. Швидше, ніж ви встигнете вимовити «те, що ти робиш», менеджер студії грамзапису записує музику хлопців і відразу робить їх знаменитими, бо їх композиція стрімко піднялася на першу сходинку хіт-парадів.
Те, що ти робиш (1996)
That Thing You Do!
2+
4 жовтня 1996 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Молодий продавець магазину побутової техніки погоджується підмінити барабанщика групи який отримав травму на місцевому конкурсі молодих талантів. Ця подія обернулося космічним зльотом чотирьох нових зірок. Швидше, ніж ви встигнете вимовити «те, що ти робиш», менеджер студії грамзапису записує музику хлопців і відразу робить їх знаменитими, бо їх композиція стрімко піднялася на першу сходинку хіт-парадів.
Є українське аудіо
Сюжет
Дружба єврейського хлопця з темношкірим однокласником викриває бридку правду про расизм і привілеї в цій історії про дорослішання в Нью-Йорку 1980-х років.
Час Армагеддону (2022)
Armageddon Time
28 жовтня 2022 (Світ)
США, Бразилія
1 год 54 хв
Читати опис
Дружба єврейського хлопця з темношкірим однокласником викриває бридку правду про расизм і привілеї в цій історії про дорослішання в Нью-Йорку 1980-х років.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 49 грн
/ купівля від 124 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Маленький хлопчик, що живе на Лонґ-Айленді, практично кожен день намагається знайти свого батька серед завсідників бару його дядька.
Ніжний бар (2021)
The Tender Bar
17 грудня 2021 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Маленький хлопчик, що живе на Лонґ-Айленді, практично кожен день намагається знайти свого батька серед завсідників бару його дядька.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A look at the Apollo 11 mission to land on the moon led by commander Neil Armstrong and pilots Buzz Aldrin & Michael Collins.
Аполлон 11 (2019)
Apollo 11
2+
1 березня 2019 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
A look at the Apollo 11 mission to land on the moon led by commander Neil Armstrong and pilots Buzz Aldrin & Michael Collins.
(укр. субтитри)
Сюжет
Уперше в історії кіно — унікальний експеримент. 12 років життя однієї родини зафіксовані на камеру. Фільм-володар премії «Золотий ведмідь» — це історія про досвід дорослішання, зародження романтичних стосунків, сварок, бурхливих розлучень і успіхів. Варто побачити на власні очі, нічого зайвого — тільки життя!
Юність (2014)
Boyhood
16+
17 липня 2014 (Україна)
США
2 год 46 хв
Читати опис
Уперше в історії кіно — унікальний експеримент. 12 років життя однієї родини зафіксовані на камеру. Фільм-володар премії «Золотий ведмідь» — це історія про досвід дорослішання, зародження романтичних стосунків, сварок, бурхливих розлучень і успіхів. Варто побачити на власні очі, нічого зайвого — тільки життя!
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У центрі сюжету молода Мег Муррі, батько якої безслідно зник під час наукового експерименту. Після низки таємничих подій вона відправляється на його пошуки разом з однокласником і молодшим кузеном. Їх чекають подорожі в часі і знайомство з дивними світами.
Складки часу (2018)
A Wrinkle in Time
0+
9 березня 2018 (Україна)
США
1 год 49 хв
Читати опис
У центрі сюжету молода Мег Муррі, батько якої безслідно зник під час наукового експерименту. Після низки таємничих подій вона відправляється на його пошуки разом з однокласником і молодшим кузеном. Їх чекають подорожі в часі і знайомство з дивними світами.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Після закінчення коледжу в будинок своїх батьків в Лос-Анджелесі повертається Бенджамен Бреддок. Починається нескінченна череда дружніх візитів. Всі хочуть подивитися на випускника! На одному з прийомів Бен знайомиться з приятелькою своїх батьків, елегантною пані бальзаківського віку місіс Робінсон.Закохавшися в хлопця, вона починає переслідувати його. Загнаний в кут, Бен вступає з нею в інтимний зв'язок. Боязкий, незграбний, безвольний Бен покірно несе свій хрест, поки сам не закохується в дочку місіс Робінсон.
Випускник (1967)
The Graduate
16+
21 грудня 1967 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Після закінчення коледжу в будинок своїх батьків в Лос-Анджелесі повертається Бенджамен Бреддок. Починається нескінченна череда дружніх візитів. Всі хочуть подивитися на випускника! На одному з прийомів Бен знайомиться з приятелькою своїх батьків, елегантною пані бальзаківського віку місіс Робінсон.Закохавшися в хлопця, вона починає переслідувати його. Загнаний в кут, Бен вступає з нею в інтимний зв'язок. Боязкий, незграбний, безвольний Бен покірно несе свій хрест, поки сам не закохується в дочку місіс Робінсон.
Є українське аудіо
Сюжет
Історія про те, як простий американський хлопчисько Уїльям Міллер волею випадку став кореспондентом авторитетного музичного журналу «Роллінг Стоун» і відправився за завданням редакції в турне з групою «Стіллуотер».У компанії суворих рокерів, юних фанаток і вируючих в крові гормонів хлопець робить свій перший крок в повне дивних пригод доросле життя розкльошених сімдесятих. І вже, повірте, ці самі пригоди не примусять себе чекати!
Майже знамениті (2000)
Almost Famous
16+
15 вересня 2000 (Світ)
США
2 год 2 хв
Читати опис
Історія про те, як простий американський хлопчисько Уїльям Міллер волею випадку став кореспондентом авторитетного музичного журналу «Роллінг Стоун» і відправився за завданням редакції в турне з групою «Стіллуотер».У компанії суворих рокерів, юних фанаток і вируючих в крові гормонів хлопець робить свій перший крок в повне дивних пригод доросле життя розкльошених сімдесятих. І вже, повірте, ці самі пригоди не примусять себе чекати!
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Matt Johnson, Jack Barlow, and Leroy Smith are three young California surfers in the 1960s. At first reveling in the carefree life of beaches, girls, and waves, they eventually must face the fact that the world is changing, becoming more complex, less answerable by simple solutions. Ultimately the Vietnam war interrupts their idyll, leaving them to wonder if they will survive until "Big Wednesday," the mythical day when the greatest, cleanest, most transcendent wave of all will come.
Big Wednesday (1978)
Big Wednesday
26 травня 1978 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Matt Johnson, Jack Barlow, and Leroy Smith are three young California surfers in the 1960s. At first reveling in the carefree life of beaches, girls, and waves, they eventually must face the fact that the world is changing, becoming more complex, less answerable by simple solutions. Ultimately the Vietnam war interrupts their idyll, leaving them to wonder if they will survive until "Big Wednesday," the mythical day when the greatest, cleanest, most transcendent wave of all will come.
Сюжет (англ.)
Spike Lee's vibrant semi-autobiographical portrait of a school teacher, her stubborn jazz musician husband and their five kids living in Brooklyn in 1973.
Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Нещодавно переглянуті:
![(The [end) of history illusion]: Miu Miu Women's Tales #14 (2017)](https://image.tmdb.org/t/p/w92/3JIUlWq6ivmicWMoRNMn4mmBsAA.jpg)
