4.4 Сюжет (англ.)
Frank is a police officer who loses his family in a tragedy. In desperation he turns to crime and makes a living as a hitman for the mob.
Сюжет (англ.)
Frank is a police officer who loses his family in a tragedy. In desperation he turns to crime and makes a living as a hitman for the mob.Сюжет (англ.)
Based on a true story the film tells the story of Svend who fights to save his elderly parents' marriage even though it has made his life almost unbearable. When he meets Lizzie he ...
Сюжет (англ.)
Based on a true story the film tells the story of Svend who fights to save his elderly parents' marriage even though it has made his life almost unbearable. When he meets Lizzie he ...Сюжет (англ.)
Simon an adopted boy of a danish couple visiting Kenya with his mother goes missing in Kibera slum. When his mother offers a reward in the tv, the kidnappers are on the run.
Сюжет (англ.)
Simon an adopted boy of a danish couple visiting Kenya with his mother goes missing in Kibera slum. When his mother offers a reward in the tv, the kidnappers are on the run.Сюжет (англ.)
A haunting fairy-tale thriller set between snowy landscapes and a neon city.
Сюжет (англ.)
A haunting fairy-tale thriller set between snowy landscapes and a neon city.Сюжет
Стокгольмський таксист, що вирішив підробити, погоджується на пропозицію свого боса почати торгувати кокаїном. Поступово в справу виявляються замішані югославська мафія, латиноамериканец втікший з в'язниці, що працював цю мафію, і серб, що мріє покінчити з кримінальним життям.
Сюжет
Стокгольмський таксист, що вирішив підробити, погоджується на пропозицію свого боса почати торгувати кокаїном. Поступово в справу виявляються замішані югославська мафія, латиноамериканец втікший з в'язниці, що працював цю мафію, і серб, що мріє покінчити з кримінальним життям.
Сюжет
В центрі історії опиняється сербський наркодилер Мило, який намагається зав’язати зі старим життям і готує велике родинне свято для доньки. Але один неправильний крок у кримінальному бізнесі змушує його знову зануритися в насильство, борги й хаос, від якого він так прагнув утекти. Одночасно розв'язуючи проблеми з постачанням наркотиків, конфліктуючи з молодими бандитами та намагаючись зберегти обличчя перед кримінальним світом, Мило швидко втрачає контроль над ситуацією. День, який мав стати для нього новим початком, перетворюється на спіраль жорстокості, страху та безвиході.Про мафію та гангстерів.
Сюжет
В центрі історії опиняється сербський наркодилер Мило, який намагається зав’язати зі старим життям і готує велике родинне свято для доньки. Але один неправильний крок у кримінальному бізнесі змушує його знову зануритися в насильство, борги й хаос, від якого він так прагнув утекти. Одночасно розв'язуючи проблеми з постачанням наркотиків, конфліктуючи з молодими бандитами та намагаючись зберегти обличчя перед кримінальним світом, Мило швидко втрачає контроль над ситуацією. День, який мав стати для нього новим початком, перетворюється на спіраль жорстокості, страху та безвиході.Про мафію та гангстерів.
Сюжет
Лісбет Саландер знаходиться під невсипущим спостереженням у відділенні інтенсивної терапії шведської міської лікарні. Вона бореться за життя і не лише у фізичному сенсі: коли вона відчує себе досить добре, їй належить з'явитися перед судом по звинуваченню у трьох вбивствах і в замаху ще на одне. За допомогою свого друга, журналіста Мікаеля Блумквіста, вона повинна буде довести свою невинність і упізнати підкупних політиканів, через зловживання яких страждають прості люди. А зі свого боку вона готується помститися людині, яка намагалася її вбити і урядовим установам, які майже зруйнували її життя. Колись, вона була жертвою. Тепер Лісбет Саландер готова відповісти ударом на удар.
Дівчина, яка руйнувала повітряні замки (2009)
The Girl Who Kicked the Hornet's Nest
16+
27 листопада 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Лісбет Саландер знаходиться під невсипущим спостереженням у відділенні інтенсивної терапії шведської міської лікарні. Вона бореться за життя і не лише у фізичному сенсі: коли вона відчує себе досить добре, їй належить з'явитися перед судом по звинуваченню у трьох вбивствах і в замаху ще на одне. За допомогою свого друга, журналіста Мікаеля Блумквіста, вона повинна буде довести свою невинність і упізнати підкупних політиканів, через зловживання яких страждають прості люди. А зі свого боку вона готується помститися людині, яка намагалася її вбити і урядовим установам, які майже зруйнували її життя. Колись, вона була жертвою. Тепер Лісбет Саландер готова відповісти ударом на удар.Сюжет
Пізно увечері в своїй квартирі застрелені журналіст і його подруга — люди, що вивчали канали постачання до Швеції секс-рабинь зі Східної Європи. Серед клієнтів малошанованого бізнесу помічені представники владних структур. Здається очевидним, кому була вигідна смерть цих двох. Мікаел Блумквіст починає власне розслідування загибелі своїх колег і друзів і раптом дізнається, що у вбивстві підозрюють його давню знайому Лісбет Саландер, найдивнішу дівчину в світі, схильну грати з вогнем — наприклад, заливати його бензином. По всій Швеції іде полювання на "вбивцю- психопатку", але Лісбет не боїться кинути виклик кому завгодно — і мафії, і суспільним структурам, і самій смерті.
Сюжет
Пізно увечері в своїй квартирі застрелені журналіст і його подруга — люди, що вивчали канали постачання до Швеції секс-рабинь зі Східної Європи. Серед клієнтів малошанованого бізнесу помічені представники владних структур. Здається очевидним, кому була вигідна смерть цих двох. Мікаел Блумквіст починає власне розслідування загибелі своїх колег і друзів і раптом дізнається, що у вбивстві підозрюють його давню знайому Лісбет Саландер, найдивнішу дівчину в світі, схильну грати з вогнем — наприклад, заливати його бензином. По всій Швеції іде полювання на "вбивцю- психопатку", але Лісбет не боїться кинути виклик кому завгодно — і мафії, і суспільним структурам, і самій смерті.
Сюжет
В центрі історії — Тонні, дрібний злочинець і колишній напарник Френка з першого фільму, який виходить із в’язниці з надією почати нове життя, але швидко розуміє, що вирватися з кримінального середовища значно складніше, ніж йому здається.Повернувшись до знайомого кола, Тонні намагається заслужити повагу безжального боса — власного батька, кримінального авторитета “Герцога”. Але його невпевненість, імпульсивність і нездатність відповідати вимогам злочинного світу постійно ставлять його у скрутні ситуації. Додатковим тягарем стає народження сина від жінки, з якою в нього немає справжніх стосунків: перед лицем нової відповідальності Тонні мусить обирати, ким він хоче бути.
Сюжет
В центрі історії — Тонні, дрібний злочинець і колишній напарник Френка з першого фільму, який виходить із в’язниці з надією почати нове життя, але швидко розуміє, що вирватися з кримінального середовища значно складніше, ніж йому здається.Повернувшись до знайомого кола, Тонні намагається заслужити повагу безжального боса — власного батька, кримінального авторитета “Герцога”. Але його невпевненість, імпульсивність і нездатність відповідати вимогам злочинного світу постійно ставлять його у скрутні ситуації. Додатковим тягарем стає народження сина від жінки, з якою в нього немає справжніх стосунків: перед лицем нової відповідальності Тонні мусить обирати, ким він хоче бути.
Сюжет
Копенгаген, 1944 рік. Данія окупована військами нацистів. Борці Опору Полум'я й Цитрон працюють під прикриттям, ліквідуючи датських інформаторів і займаючись саботажем. Їх поєднує ненависть до ворогів волі, але юний ідеаліст Полум'я мріє відкрито виступити зі зброєю проти загарбників, а більш чуйний Цитрон усе більше втягується в політичні інтриги.
Сюжет
Копенгаген, 1944 рік. Данія окупована військами нацистів. Борці Опору Полум'я й Цитрон працюють під прикриттям, ліквідуючи датських інформаторів і займаючись саботажем. Їх поєднує ненависть до ворогів волі, але юний ідеаліст Полум'я мріє відкрито виступити зі зброєю проти загарбників, а більш чуйний Цитрон усе більше втягується в політичні інтриги.
Сюжет
Після того, як його рідна сестра Христина померла, Август залишає свою богоугодну справу служіння всевишньому. Тепер, вже колишній священик, він збирається виховувати свою племінницю, п'ятирічну доньку своєї покійної сестри.Август намагається зробити так, щоб маленька дівчинка ніколи не дізналася, чим займалася її мама, яка в порно-бізнесі була відома як Принцеса. Знищивши всі записи з її участю, він тепер готується зробити те, що вже присягнувся - знищити тих, хто приклав руку до смерті Христини.
Сюжет
Після того, як його рідна сестра Христина померла, Август залишає свою богоугодну справу служіння всевишньому. Тепер, вже колишній священик, він збирається виховувати свою племінницю, п'ятирічну доньку своєї покійної сестри.Август намагається зробити так, щоб маленька дівчинка ніколи не дізналася, чим займалася її мама, яка в порно-бізнесі була відома як Принцеса. Знищивши всі записи з її участю, він тепер готується зробити те, що вже присягнувся - знищити тих, хто приклав руку до смерті Христини.
Сюжет
У кожної жертви своя таємниця... У кожного вбивці свій мотив... Детектив Марія Дельгадо приїжджає з Мадрида до Севільї під час карнавальних процесій у Страсну п’ятницю й одразу ж долучається до розслідування подвійного вбивства, скоєного за допомогою матадорських дротиків. Долаючи недовір'я нових співробітників, небажання свідків допомагати поліції і ще безліч інших перешкод, Марія намагається розкрити таємницю серійних вбивств у Севільї.
Сюжет
У кожної жертви своя таємниця... У кожного вбивці свій мотив... Детектив Марія Дельгадо приїжджає з Мадрида до Севільї під час карнавальних процесій у Страсну п’ятницю й одразу ж долучається до розслідування подвійного вбивства, скоєного за допомогою матадорських дротиків. Долаючи недовір'я нових співробітників, небажання свідків допомагати поліції і ще безліч інших перешкод, Марія намагається розкрити таємницю серійних вбивств у Севільї.Сюжет
Одного разу, серед полярних льодів падає величезний метеорит, від жахливого вибуху гине ескімос-мисливець. Опісля сто років з даху падає і розбивається маленький ескімоський хлопчик Ісайя. Його трагічна смерть не здається Смілле Ясперсон звичайним нещасним випадком. Смілла береться за самостійне розслідування. І чим ближче вона наближається до таємниці, пов'язаної з метеоритом, що впав в льодах більше ста років тому, тим більшій небезпеці піддається її життя, гинуть люди...
Сюжет
Одного разу, серед полярних льодів падає величезний метеорит, від жахливого вибуху гине ескімос-мисливець. Опісля сто років з даху падає і розбивається маленький ескімоський хлопчик Ісайя. Його трагічна смерть не здається Смілле Ясперсон звичайним нещасним випадком. Смілла береться за самостійне розслідування. І чим ближче вона наближається до таємниці, пов'язаної з метеоритом, що впав в льодах більше ста років тому, тим більшій небезпеці піддається її життя, гинуть люди...Сюжет (англ.)
The righteous cop Karl Jørgensen has recently been released from psychological treatment and suffer from stress and a dedicated temper to solve crimes. The Ex-wife has a new man in her life...
Сюжет (англ.)
The righteous cop Karl Jørgensen has recently been released from psychological treatment and suffer from stress and a dedicated temper to solve crimes. The Ex-wife has a new man in her life...
Сюжет
У Франка, професійного штовхача (так називають дрібних вуличних торговців наркотиками) великі неприємності. Він заборгувпв 50 тисяч своїм постачальникам-югославам, а на додачу до цього, під час продажу героїну налетіла поліція, і весь товар, взятий у борг, довелося викинути в ставок.Сюжет
У Франка, професійного штовхача (так називають дрібних вуличних торговців наркотиками) великі неприємності. Він заборгувпв 50 тисяч своїм постачальникам-югославам, а на додачу до цього, під час продажу героїну налетіла поліція, і весь товар, взятий у борг, довелося викинути в ставок.Сюжет
Бетмен піднімає ставки у війні з криміналом. За допомогою лейтенанта Джеймса Ґордона і прокурора Гарві Дента, він має намір очистити вулиці від злочинності, що отруює місто. Співпраця виявляється ефективною, але скоро вони опиняються посеред хаосу, розв'язаного новим кримінальним генієм, відомим переляканим містянам під ім'ям Джокер.
Сюжет
Бетмен піднімає ставки у війні з криміналом. За допомогою лейтенанта Джеймса Ґордона і прокурора Гарві Дента, він має намір очистити вулиці від злочинності, що отруює місто. Співпраця виявляється ефективною, але скоро вони опиняються посеред хаосу, розв'язаного новим кримінальним генієм, відомим переляканим містянам під ім'ям Джокер.Сюжет
Колишній чемпіон світу з боксу під час візиту до Росії випадково потрапляє в кримінальну розбірку, пов'язану з вищими урядовими чинами і проти нього фабрикується помилкова справа. Дорога додому буде довгою і важкою, що проходить через сувору російську в'язницю.
Сюжет
Колишній чемпіон світу з боксу під час візиту до Росії випадково потрапляє в кримінальну розбірку, пов'язану з вищими урядовими чинами і проти нього фабрикується помилкова справа. Дорога додому буде довгою і важкою, що проходить через сувору російську в'язницю.Сюжет
Одержавши термін за зґвалтування і позбувшись свого зоряного титулу, чемпіон боксу у важкій вазі Джеймс Чемберс опиняється у знаменитій своїми жорстокими порядками в'язниці Світвотер, де вже 10 років недоторканим чемпіоном є грізний Монро Гатчінс. Непереможний Чемберс знає, що у світі немає боксера краще за нього, і він готовий це довести. Але і Гатчінс не збирається програвати. Це поєдинок не на життя, а на смерть.
Сюжет
Одержавши термін за зґвалтування і позбувшись свого зоряного титулу, чемпіон боксу у важкій вазі Джеймс Чемберс опиняється у знаменитій своїми жорстокими порядками в'язниці Світвотер, де вже 10 років недоторканим чемпіоном є грізний Монро Гатчінс. Непереможний Чемберс знає, що у світі немає боксера краще за нього, і він готовий це довести. Але і Гатчінс не збирається програвати. Це поєдинок не на життя, а на смерть.
Сюжет
Професійного снайпера наймають для ліквідації ймовірного терориста, але він починає вагатися, коли усвідомлює, що знайомий із ціллю.Сюжет
Професійного снайпера наймають для ліквідації ймовірного терориста, але він починає вагатися, коли усвідомлює, що знайомий із ціллю.
Сюжет
Макс Пейн працює в управлінні з боротьби з наркотиками. Одного дня його життя повністю змінюється: якийсь божевільний злочинець вбиває дружину й дочку Макса. У поліцейського, який втратив усе, в житті залишається одна мета – знайти вбивцю...Сюжет
Макс Пейн працює в управлінні з боротьби з наркотиками. Одного дня його життя повністю змінюється: якийсь божевільний злочинець вбиває дружину й дочку Макса. У поліцейського, який втратив усе, в житті залишається одна мета – знайти вбивцю...
Сюжет
Дія картини відбувається у зруйнованому недавньою війною світі, де до того ж геть відсутні люди, зате присутня велика кількість різних бойових машин. Агресивним механізмам протистоять дев’ять ляльок, кожна зі своїм характером і набором талантів, на яких покладена місія по відродженню людства.Сюжет
Дія картини відбувається у зруйнованому недавньою війною світі, де до того ж геть відсутні люди, зате присутня велика кількість різних бойових машин. Агресивним механізмам протистоять дев’ять ляльок, кожна зі своїм характером і набором талантів, на яких покладена місія по відродженню людства.Сюжет
Закони давньої Спарти були суворі: виживав найсильніший! Спеціальний агент секретної урядової служби Скот тому ж самому учив рекрутів, які хотіли стати бійцями спецназу, - виживає найсильніший! Виживає той, хто не роздумує, коли треба натиснути на спусковий гачок, і той, хто виконує наказ, не обговорюючи його. Скот - кращий кандидат для виконання найнебезпечнішого завдання: йому необхідно знайти зниклу дівчину Лору Ньютон раніше, ніж її викрадачі зрозуміють, що у них в руках - не просто студентка Гарвардського університету, а дочка знаного американського політика...
Сюжет
Закони давньої Спарти були суворі: виживав найсильніший! Спеціальний агент секретної урядової служби Скот тому ж самому учив рекрутів, які хотіли стати бійцями спецназу, - виживає найсильніший! Виживає той, хто не роздумує, коли треба натиснути на спусковий гачок, і той, хто виконує наказ, не обговорюючи його. Скот - кращий кандидат для виконання найнебезпечнішого завдання: йому необхідно знайти зниклу дівчину Лору Ньютон раніше, ніж її викрадачі зрозуміють, що у них в руках - не просто студентка Гарвардського університету, а дочка знаного американського політика...
Сюжет
Досвідчений снайпер змушений повернутися до роботи, коли колеги звертаються до нього по допомогу, аби зупинити напад на президента.Сюжет
Досвідчений снайпер змушений повернутися до роботи, коли колеги звертаються до нього по допомогу, аби зупинити напад на президента.Сюжет
На президента США Ештона здійснюють замах незабаром після його прибуття до Іспанії на антитерористичний саміт.
Сюжет
На президента США Ештона здійснюють замах незабаром після його прибуття до Іспанії на антитерористичний саміт.Сюжет
У 1997 році, перед візитом Папи Римського в Ріо де-Жанейро, капітан Насцименто з БОПО (Батальйону особливих поліцейських операцій) отримує завдання усунути небезпеку, ідучу від наркоторговців, що діють в небезпечних нетрях поблизу від резиденції Папи. Капітан Насцименто шукає людину, здатну замінити його, оскільки дружина капітана вагітна і він збирається залишити БОПО і стати наставником новобранців. Тим часом, два друга-ідеаліста Нето і Матіас починають службу у військовій поліції, розраховуючи стати чесними поліцейськими і боротися з криміналом. Проте вони стикаються у військовій поліції з корупцією, недоліком професіоналізму і бюрократичним ідіотизмом. Шляхи капітана Насцименто, Нето і Матіаса тісно переплітаються на протязі декількох місяців. Насцименто вірить, що Нето може замінити його, але імпульсивна натура Нето утрудняє ухвалення рішення. Пізніше кандидатура інтелігентного Матіаса здається коректним вибором, але Матіасу потрібно довести, що у нього є серце...
Сюжет
У 1997 році, перед візитом Папи Римського в Ріо де-Жанейро, капітан Насцименто з БОПО (Батальйону особливих поліцейських операцій) отримує завдання усунути небезпеку, ідучу від наркоторговців, що діють в небезпечних нетрях поблизу від резиденції Папи. Капітан Насцименто шукає людину, здатну замінити його, оскільки дружина капітана вагітна і він збирається залишити БОПО і стати наставником новобранців. Тим часом, два друга-ідеаліста Нето і Матіас починають службу у військовій поліції, розраховуючи стати чесними поліцейськими і боротися з криміналом. Проте вони стикаються у військовій поліції з корупцією, недоліком професіоналізму і бюрократичним ідіотизмом. Шляхи капітана Насцименто, Нето і Матіаса тісно переплітаються на протязі декількох місяців. Насцименто вірить, що Нето може замінити його, але імпульсивна натура Нето утрудняє ухвалення рішення. Пізніше кандидатура інтелігентного Матіаса здається коректним вибором, але Матіасу потрібно довести, що у нього є серце...Сюжет
Світ після Третьої світової війни. Світ, в якому війна – не більше ніж далекий спогад. Світ, де люди позбавлені можливості висловлювати будь-які емоції, тому, що вони...заборонені. Це та ціна, яку людство платить за усунення зі свого життя війни. Тепер книги, мистецтво і музика знаходяться поза законом. А будь-яке почуття – вже злочин, що карається смертю.
Сюжет
Світ після Третьої світової війни. Світ, в якому війна – не більше ніж далекий спогад. Світ, де люди позбавлені можливості висловлювати будь-які емоції, тому, що вони...заборонені. Це та ціна, яку людство платить за усунення зі свого життя війни. Тепер книги, мистецтво і музика знаходяться поза законом. А будь-яке почуття – вже злочин, що карається смертю.Сюжет
Адаптація однойменного роману Річарда Метісона про невідомий вірус, що знищив більше половини населення земної кулі, а решту перетворив на вампірів. Сюжет будується навколо єдиної вцілілої людини з імунітетом, що по ночах тримає нескінченну облогу, а вдень намагається знайти протиотруту та з'ясувати причини епідемії.
Сюжет
Адаптація однойменного роману Річарда Метісона про невідомий вірус, що знищив більше половини населення земної кулі, а решту перетворив на вампірів. Сюжет будується навколо єдиної вцілілої людини з імунітетом, що по ночах тримає нескінченну облогу, а вдень намагається знайти протиотруту та з'ясувати причини епідемії.
Сюжет
2074 рік. Протистояння між людством та інопланетянами не вщухає. Спенсер Олгем у цей непростий для землян час продовжує займатися науковою роботою, щоб знайти спосіб здолати суперника. Йому вдається розробити зброю, яка цілком здатна закрити питання щодо інопланетян. Але його планам завадило раптове переслідування спецслужб, адже його оголосили прибульцем. Мабуть, не всі хочуть, щоб війна закінчилася...Сюжет
2074 рік. Протистояння між людством та інопланетянами не вщухає. Спенсер Олгем у цей непростий для землян час продовжує займатися науковою роботою, щоб знайти спосіб здолати суперника. Йому вдається розробити зброю, яка цілком здатна закрити питання щодо інопланетян. Але його планам завадило раптове переслідування спецслужб, адже його оголосили прибульцем. Мабуть, не всі хочуть, щоб війна закінчилася...Сюжет
Дія фільму розгортається в тоталітарній Британії на тлі футуристичних ландшафтів. Наталі Портман грає молоду жінку на ім'я Іві, яку визволяє із смертельної небезпеки таємничий незнайомець, відомий як «V». Неймовірно харизматичний і він майстерно володіє мистецтвом боротьби і шахрайства V розпалює революцію, організувавши вибухи двох визначних пам'яток Лондона і захопивши дві контрольовані урядом радіо-частоти, тим самим спонукаючи співгромадян повстати проти тиранії і пригноблення. У міру того, як Іві дізнається правду про таємничу особу V, вона відкриває багато непізнаного і в собі, виявившись у результаті його несподіваним союзником в боротьбі за свободу і справедливість суспільства, що загрузнуло в корупції і жорстокості.
Сюжет
Дія фільму розгортається в тоталітарній Британії на тлі футуристичних ландшафтів. Наталі Портман грає молоду жінку на ім'я Іві, яку визволяє із смертельної небезпеки таємничий незнайомець, відомий як «V». Неймовірно харизматичний і він майстерно володіє мистецтвом боротьби і шахрайства V розпалює революцію, організувавши вибухи двох визначних пам'яток Лондона і захопивши дві контрольовані урядом радіо-частоти, тим самим спонукаючи співгромадян повстати проти тиранії і пригноблення. У міру того, як Іві дізнається правду про таємничу особу V, вона відкриває багато непізнаного і в собі, виявившись у результаті його несподіваним союзником в боротьбі за свободу і справедливість суспільства, що загрузнуло в корупції і жорстокості.
Сюжет
Події фільму стартують 1988-го року. Звичайний і нічим не примітний бізнесмен на ймення О Де-су дорогою додому, у день народження своєї дочки, напивається, починає хуліганити й закономірно потрапляє до поліцейської дільниці, звідти його на свої поруки забирає приятель - Чжу Хван. Доки товариш Де-су телефонує його дружині, сам п'яниця раптово зникає... Невідомо хто викрадає О Де-су й запроторює до імпровізованої тюремної камери, яка більше схожа на однокімнатну квартиру без жодного вікна чи то пак просто на кімнату зі всіма зручностями, у тому числі й телевізором, який на довгий час стає його найкращим (і єдиним) товаришом, інформатором, вчителем і... лютим ворогом одночасно.Сюжет
Події фільму стартують 1988-го року. Звичайний і нічим не примітний бізнесмен на ймення О Де-су дорогою додому, у день народження своєї дочки, напивається, починає хуліганити й закономірно потрапляє до поліцейської дільниці, звідти його на свої поруки забирає приятель - Чжу Хван. Доки товариш Де-су телефонує його дружині, сам п'яниця раптово зникає... Невідомо хто викрадає О Де-су й запроторює до імпровізованої тюремної камери, яка більше схожа на однокімнатну квартиру без жодного вікна чи то пак просто на кімнату зі всіма зручностями, у тому числі й телевізором, який на довгий час стає його найкращим (і єдиним) товаришом, інформатором, вчителем і... лютим ворогом одночасно.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: