Ain't Misbehavin' (1997)
Ain't Misbehavin'
| 1 |
|
Джером Флінн
Eddie Wallis (3 епізоди)
|
| 2 |
|
Робсон Грін
Eric Trapp (3 епізоди)
|
| 3 |
|
Воррен Мітчелл
Ray Smiles (3 епізоди)
|
| 4 |
|
Джулія Савалія
Dolly Nightingale (3 епізоди)
|
| 5 |
|
Джим Картер
Maxie Morrell (3 епізоди)
|
| 6 |
|
Тревор Фокс
Albert (3 епізоди)
|
| 7 |
|
Грем Старк
Spadger (3 епізоди)
|
| 8 |
|
Джеймс Космо
Malky Fraser (3 епізоди)
|
| 9 |
|
Рон Донакі
Billy the Book (3 епізоди)
|
| 10 |
|
Террі Мортімер
Chas (3 епізоди)
|
| 11 |
|
Jane Lapotaire
Clara Van Trapp (3 епізоди)
|
| 12 |
|
Денні Даєр
Young Ronnie (3 епізоди)
|
| 13 |
|
Tom Beard
Roger Horace-Brown (3 епізоди)
|
| 14 |
|
Кемпбелл Моррісон
Flight Sergeant Fullerton (2 епізоди)
|
| 15 |
|
Джо Кеффрі
Corporal Jennings (2 епізоди)
|
| 16 |
|
Пітер Селліер
George Nightingale (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Ronnie Letham
Snowy McGraw (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Джун Браун
Mrs Jilkes (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Richard Mapletoft
Donald (2 епізоди)
|
| 20 |
|
Ліббі Девісон
Maisie (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Хайді Монсен
Mavis Johnson (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Річард Ерзі
Navigator (1 епізод)
|
| 23 |
|
Йен Каллен
Flight Sergeant (1 епізод)
|
| 24 |
|
Trevor Martin
Group Captain (1 епізод)
|
| 25 |
|
Джордж Меллі
Bing Williams (1 епізод)
|
| 26 |
|
Барбара Даркін
Rita (1 епізод)
|
| 27 |
|
Едді Веббер
Wilf the Silk (1 епізод)
|
| 28 |
|
Джон Коллінз Д.
Medical Officer (1 епізод)
|
| 29 |
|
Phyllida Hewat
Posh Lady (1 епізод)
|
| 30 |
|
Ендрю Лівінґстон
Police Constable (1 епізод)
|
| 31 |
|
Аннет Бадленд
Anna (1 епізод)
|
| 32 |
|
Roy Evans
Stage Door Keeper (1 епізод)
|
| 33 |
|
Найалл Рефой
Reg (1 епізод)
|
| 34 |
|
Хіларі Сеста
Old Lady (1 епізод)
|
| 35 |
|
Patrick Bourke
Warden (1 епізод)
|
| 36 |
|
Dick Branwick
Warden (1 епізод)
|
| 37 |
|
Guy Normas
Billy the Book's Sidekick (3 епізоди)
|
| 1 |
|
Норман Стоун
Norman Stone
|
| 1 |
|
Боб Ларбей
Bob Larbey
|
| 2 |
|
Норман Стоун
Norman Stone
|
| 1 |
|
Nigel Wright
(3 episodes, 1997)
|
| 1 |
|
Doug Hallows
(3 episodes, 1997)
|
| 1 |
|
George Gallaccio
producer (3 episodes, 1997)
|
| 2 |
|
Норман Стоун
executive producer (3 episodes, 1997)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...
Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Нещодавно переглянуті: