Absolutely Fabulous (1992—2012)
Absolutely Fabulous
| 1 |
|
Дженіфер Сoндерс
Edina (39 епізодів)
|
| 2 |
|
Джоанна Ламлі
Patsy (39 епізодів)
|
| 3 |
|
Джулія Савалія
Saffron (39 епізодів)
|
| 4 |
|
Джун Вітфілд
Mother (36 епізодів)
|
| 5 |
|
Джейн Горрокс
Bubble (32 епізоди)
|
| 6 |
|
Helen Lederer
Catriona (13 епізодів)
|
| 7 |
|
Гарріет Торпе
Fleur (12 епізодів)
|
| 8 |
|
Наоко Морі
Sarah (10 епізодів)
|
| 9 |
|
Крістофер Малкольм
Justin (11 епізод)
|
| 10 |
|
Mo Gaffney
Bo (11 епізод)
|
| 11 |
|
Крістофер Раян
Marshall (11 епізод)
|
| 12 |
|
Кеті Берк
Magda (5 епізодів)
|
| 13 |
|
Llewella Gideon
Nurse (4 епізоди)
|
| 14 |
|
Фелікс Декстер
John Johnston (4 епізоди)
|
| 15 |
|
Тіллі Блеквуд
Lady Candida De Denison-Bender (4 епізоди)
|
| 16 |
|
Lulu
Lulu (4 епізоди)
|
| 17 |
|
Елінор Брон
Patsy's Mother (3 епізоди)
|
| 18 |
|
Ґері Бідл
Oliver (3 епізоди)
|
| 19 |
|
Маріанна Фейтфулл
God (3 епізоди)
|
| 20 |
|
Emma Bunton
Emma Bunton (3 епізоди)
|
| 21 |
|
Том Голландер
Paolo (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Mossie Smith
Diane (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Твіґґі
Twiggy (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Кейт О'мара
Jackie Stone (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Дора Брайан
Dolly (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Селія Імрі
Claudia Bing (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Ентоні Коттон
Damon (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Fern Britton
Fern Britton (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Марселла Детройт
Angel (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Едріен Едмондсон
Hamish (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Міранда Річардсон
Bettina (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Керолайн Валдрон
Caroline (2 епізоди)
|
| 33 |
|
James Dreyfus
Christopher (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Патрік Барлоу
Max (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Melanie Jessop
Policewoman (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Ruby Wax
Beth De Woodi (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Джоенна Бауен
Jobo (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Simon Brodkin
Doctor (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Christian Lacroix
Christian Lacroix (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Кармен Ду Сотої
Kalishia (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Майк Істмен
Executive (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Ніколас Ґрейс
Jonny (1 епізод)
|
| 43 |
|
Тім Вудворд
Headmaster Tony Simmonds (1 епізод)
|
| 44 |
|
Geoffrey McGivern
Customs Officer (1 епізод)
|
| 45 |
|
Брітт Екланд
Britt Ekland (1 епізод)
|
| 46 |
|
Марк Уинг-Деві
Malcolm (1 епізод)
|
| 47 |
|
Крістіан Вульф
Fireman (1 епізод)
|
| 48 |
|
Harroun Hanif
Yentob (1 епізод)
|
| 49 |
|
Александра Бастедо
Penny Caspar-Morse (1 епізод)
|
| 50 |
|
Juliette Mole
Air Hostess (1 епізод)
|
| 51 |
|
Гвен Хамбл
Sondra Lorrance (1 епізод)
|
| 52 |
|
Jane Galloway
1950s Nurse (1 епізод)
|
| 53 |
|
Karim Skalli
Ali (1 епізод)
|
| 54 |
|
Кевін Аллен
Ben (1 епізод)
|
| 55 |
|
Тім Вілтон
Brice (1 епізод)
|
| 56 |
|
Bob Barrett
Labour Party Man (1 епізод)
|
| 57 |
|
Мінні Драйвер
Minnie Driver (1 епізод)
|
| 58 |
|
Роберт Ліндсей
Pete (1 епізод)
|
| 59 |
|
Alex Lowe
Woodcutter (1 епізод)
|
| 60 |
|
Janette Krankie
Midwife (1 епізод)
|
| 61 |
|
Натан Лейн
Kunz (1 епізод)
|
| 62 |
|
Lisa Coleman
Joanna (1 епізод)
|
| 63 |
|
Anthony Asbury
Georgy (1 епізод)
|
| 64 |
|
Роберт Ріпа
Old Frenchman (1 епізод)
|
| 65 |
|
Джон Веллс
Uncle Humphrey (1 епізод)
|
| 66 |
|
Jennifer Piercey
Antonia (1 епізод)
|
| 67 |
|
Міранда Форбс
Woman in Car (1 епізод)
|
| 68 |
|
Zandra Rhodes
Zandra Rhodes (1 епізод)
|
| 69 |
|
Марі Маккензі
Dancer (1 епізод)
|
| 70 |
|
Naomi Campbell
Naomi Campbell (1 епізод)
|
| 71 |
|
Ієн Ґелдер
David (1 епізод)
|
| 72 |
|
Кріспін Бонем-Картер
Jago Balfour (1 епізод)
|
| 73 |
|
Дейв Ґорман
Rimmer (1 епізод)
|
| 74 |
|
Lill Roughley
Jude (1 епізод)
|
| 75 |
|
Крістін Скотт Томас
Plum Berkeley (1 епізод)
|
| 76 |
|
Шарлотта Палмер
Zoo Keeper (1 епізод)
|
| 77 |
|
Stephen Finegold
Policeman (1 епізод)
|
| 78 |
|
Лорі Меткаф
Crystalline (1 епізод)
|
| 79 |
|
Lucy Montgomery
Baron (1 епізод)
|
| 80 |
|
Adrian Ross Magenty
James (1 епізод)
|
| 81 |
|
Расселл Кілмістера
Surgeon (1 епізод)
|
| 82 |
|
Джо Бренд
Carmen (1 епізод)
|
| 83 |
|
Гью Росс
Judge (1 епізод)
|
| 84 |
|
Міа Сотерьє
Guitar Player (1 епізод)
|
| 85 |
|
Марк Тенді
Mark (1 епізод)
|
| 86 |
|
Ідріс Ельба
Hilton (1 епізод)
|
| 87 |
|
Саймон Стокса
Gerard (1 епізод)
|
| 88 |
|
Erin O'Connor
Erin O'Connor (1 епізод)
|
| 89 |
|
Robin Cope
Fitness Instructor (1 епізод)
|
| 90 |
|
Miles Western
Martin (1 епізод)
|
| 91 |
|
Perou
Photographer (1 епізод)
|
| 92 |
|
Emer O'Connor
Policewoman (1 епізод)
|
| 93 |
|
Джеймс Ленс
Daniel (1 епізод)
|
| 94 |
|
Наташа МакЕлгоун
Art Gallery Assistant (1 епізод)
|
| 95 |
|
Suzy Aitchison
1970s Nurse (1 епізод)
|
| 96 |
|
Гелена Маккарті
Old Woman (1 епізод)
|
| 97 |
|
Ребекка Фронт
Cherysh (1 епізод)
|
| 98 |
|
Paul Reynolds
Squeak (1 епізод)
|
| 99 |
|
Andrew Loudon
Geoff (1 епізод)
|
| 100 |
|
Джуліан Райнда-Татт
Taylor (1 епізод)
|
| 101 |
|
Емма Пірсон
Kasha (1 епізод)
|
| 102 |
|
Annegret Tree
Annegret Tree (1 епізод)
|
| 103 |
|
Маріелла Фрострап
Mariella Frostrup (1 епізод)
|
| 104 |
|
Jean-Paul Gaultier
Jean-Paul Gaultier (1 епізод)
|
| 105 |
|
Кеті Блейк
Booberella Actor (1 епізод)
|
| 106 |
|
Clarissa Dickson Wright
Clarissa (1 епізод)
|
| 107 |
|
Кейті Вікс
Annabelle (1 епізод)
|
| 108 |
|
Rose Johnson
Patsy's Intern (1 епізод)
|
| 109 |
|
Dawn French
Kathy (1 епізод)
|
| 110 |
|
Пол Марк Елліотт
Teacher (1 епізод)
|
| 111 |
|
Орла Брейді
Nurse Mary (1 епізод)
|
| 112 |
|
Ciaran McIntyre
Vicar (1 епізод)
|
| 113 |
|
Сюзанна Бертіш
Gina (1 епізод)
|
| 114 |
|
Peter Richardson
Tony (1 епізод)
|
| 115 |
|
Andrea Gillie
Patsy's Secretary (1 епізод)
|
| 116 |
|
Daphne Selfe
Daphne Selfe (1 епізод)
|
| 117 |
|
Josh Neale
Josh (1 епізод)
|
| 118 |
|
Джош Гемілтон
Serge (1 епізод)
|
| 119 |
|
Sam Spedding
Booberella Actor (1 епізод)
|
| 120 |
|
Софі Ґробель
Sarah Lund (1 епізод)
|
| 121 |
|
Camille Ucan
Bubble's Intern (1 епізод)
|
| 122 |
|
Сідні Коул
Teacher (1 епізод)
|
| 123 |
|
Meera Syal
Suzy (1 епізод)
|
| 124 |
|
Philip Franks
Poet (1 епізод)
|
| 125 |
|
Девід Хенрі
Mr. Simpson (1 епізод)
|
| 126 |
|
Шон Чепман
Santé (1 епізод)
|
| 127 |
|
John Hudson
Lecturer (1 епізод)
|
| 128 |
|
Sue Lawley
Sue Lawley (1 епізод)
|
| 129 |
|
Стівен Гейтлі
Stephen Gately (1 епізод)
|
| 130 |
|
Паскаль Лихер
Sleazy Man (1 епізод)
|
| 131 |
|
Денні Бурстейн
Martin (1 епізод)
|
| 132 |
|
Елтон Джон
Sir Elton John (1 епізод)
|
| 133 |
|
Sergio Priftis
Chicago Dancer (1 епізод)
|
| 134 |
|
Annabelle Hampson
Headmistress (1 епізод)
|
| 135 |
|
Менді Райс-Девіс
Dream Patsy (1 епізод)
|
| 136 |
|
Девід Карді
Candid Cameraman (1 епізод)
|
| 137 |
|
Lee Walters
Boy 1 (1 епізод)
|
| 138 |
|
Alan Talbot
Carlo (1 епізод)
|
| 139 |
|
Майкл Греко
Michael Greco (1 епізод)
|
| 140 |
|
Sacha Distel
Sacha Distel (1 епізод)
|
| 141 |
|
Jessica Willcocks
Minge (1 епізод)
|
| 142 |
|
Ashley Clish
Saffron as Child (1 епізод)
|
| 143 |
|
Натан Лі Грем
Assistant at 'GUFF' (1 епізод)
|
| 144 |
|
Тодд Талбот
Chicago Dancer (1 епізод)
|
| 145 |
|
Міранда Гарт
Yoko (1 епізод)
|
| 146 |
|
Фемі Ойениран
Agent (1 епізод)
|
| 147 |
|
Гелена Бонем Картер
Dream Saffron (1 епізод)
|
| 148 |
|
Джозі Лоуренс
Cable TV Presenter (1 епізод)
|
| 149 |
|
Луїс Хилиер
Candid Cameraman (1 епізод)
|
| 150 |
|
Ben Soames
Boy 2 (1 епізод)
|
| 151 |
|
Леді Вікторія Херві
Lady Victoria Hervey (1 епізод)
|
| 152 |
|
Вупі Ґолдберґ
Goldie (1 епізод)
|
| 153 |
|
Simon Breen
Chicago Dancer (1 епізод)
|
| 154 |
|
Terence Conran
Sir Terence Conran (1 епізод)
|
| 155 |
|
Amy Yamazaki
Agent (1 епізод)
|
| 156 |
|
Tricia Aileen
School Secretary (1 епізод)
|
| 157 |
|
Річард Е. Ґрант
Dream Justin (1 епізод)
|
| 158 |
|
Деміен Хант
Serge (1 епізод)
|
| 159 |
|
Max Brandt
Mitchell Friedman (1 епізод)
|
| 160 |
|
Ед Деверо
Mac (1 епізод)
|
| 161 |
|
Аніта Палленберг
Devil (1 епізод)
|
| 162 |
|
Jeillo Edwards
Jeillo (1 епізод)
|
| 163 |
|
Джуді Финниган
Judy Finnigan (1 епізод)
|
| 164 |
|
Деббі Гаррі
Debbie Harry (1 епізод)
|
| 165 |
|
Zak Nemorin
Chicago Dancer (1 епізод)
|
| 166 |
|
Патриція Поттер
Royal Albert Hall Manager (1 епізод)
|
| 167 |
|
Сьюзі Кватро
Dream Nurse (1 епізод)
|
| 168 |
|
Дрю Еліот
Justice of the Peace (1 епізод)
|
| 169 |
|
Stewart Piper
Serge (1 епізод)
|
| 170 |
|
Richard Madeley
Richard Madeley (1 епізод)
|
| 171 |
|
Ґрем Нортон
Graham Norton (1 епізод)
|
| 172 |
|
Емі Філліпс
Paramedic (1 епізод)
|
| 173 |
|
Richard Roe
Chicago Dancer (1 епізод)
|
| 174 |
|
Джермейн Грір
Dream Mother (1 епізод)
|
| 175 |
|
Chuck Varesko
New York Transvestite (1 епізод)
|
| 176 |
|
Corral Royal
Serge (1 епізод)
|
| 177 |
|
Jared Gold
Jared Gold (1 епізод)
|
| 178 |
|
Сільвія Андерсон
Lady Penelope (1 епізод)
|
| 179 |
|
Рейвен О.
New York Transvestite (1 епізод)
|
| 180 |
|
Лі Лосон
Leigh Lawson (1 епізод)
|
| 181 |
|
Руфус Вейнрайт
Rufus Wainwright (1 епізод)
|
| 182 |
|
Marian Pashley
Nurse (1 епізод)
|
| 183 |
|
Andre Shoals
New York Transvestite (1 епізод)
|
| 184 |
|
Дейл Вінтон
Dale Winton (1 епізод)
|
| 185 |
|
Руперт Пенрі-Джонс
Boy at Party (1 епізод)
|
| 186 |
|
Kirsty Wark
Kirsty Wark (1 епізод)
|
| 187 |
|
Daniela Denby-Ashe
Saffy's Daughter Victoria (1 епізод)
|
| 188 |
|
Mark Kermode
Mark Kermode (1 епізод)
|
| 189 |
|
Деніел Ньюман
Saffy's Son (1 епізод)
|
| 190 |
|
Кандіда Габбінс
Shop Assistant (1 епізод)
|
| 191 |
|
Ліндсей Дункан
Jeanne Durand (1 епізод)
|
| 192 |
|
Джорджина Гренвилль
Gucci Girl (1 епізод)
|
| 193 |
|
Connor Burrowes
Choirboy (1 епізод)
|
| 194 |
|
Келам МакЛеод
Vicar (1 епізод)
|
| 195 |
|
Nicky Clarke
Nicky Clarke (1 епізод)
|
| 196 |
|
Suzy Menkes
Suzy Menkes (1 епізод)
|
| 197 |
|
Bruce Oldfield
Bruce Oldfield (1 епізод)
|
| 198 |
|
Крістофер Биггинс
Christopher Biggins (1 епізод)
|
| 199 |
|
Стюарт Пайпер
Serge (1 епізод)
|
| 200 |
|
Alan Hobson
Check in Agent (1 епізод)
|
| 1 |
|
Боб Спірс
Bob Spiers
|
| 2 |
|
Dewi Humphreys
Dewi Humphreys
|
| 3 |
|
Christine Gernon
Christine Gernon
|
| 4 |
|
Менді Флетчер
Mandie Fletcher
|
| 5 |
|
Трістрам Шапіро
Tristram Shapeero
|
| 6 |
|
Ед Бай
Ed Bye
|
| 1 |
|
Dawn French
Dawn French
|
| 2 |
|
Сью Перкінс
Sue Perkins
|
| 3 |
|
Дженіфер Сoндерс
Jennifer Saunders
|
| 1 |
|
Саймон Бринт
(36 episodes, 1992-2004)
|
| 2 |
|
Бен-Делісл
(4 episodes, 2003)
|
| 3 |
|
Simon Wallace
(2 episodes, 1996)
|
| 4 |
|
Ian Masterson
(2 episodes, 2011-2012)
|
| 1 |
|
Keith Goddard
(6 episodes, 2001)
|
| 2 |
|
Peter Edwards
(4 episodes, 2003)
|
| 3 |
|
Джон Сорапур
(1 episode, 2004)
|
| 4 |
|
Andy Hollis
(unknown episodes)
|
| 1 |
|
Джон Плауман
producer / executive producer (39 episodes, 1992-2012)
|
| 2 |
|
Jo Sargent
producer (10 episodes, 2002-2004)
|
| 3 |
|
Janice Thomas
assistant producer / producer (8 episodes, 1995-1996)
|
| 4 |
|
Jonathan Paul Llewellyn
producer (6 episodes, 2001)
|
| 5 |
|
Maria Cooper
line producer (3 episodes, 2011-2012)
|
| 6 |
|
Justin Davies
producer (3 episodes, 2011-2012)
|
| 7 |
|
Phil McIntyre
executive producer: Saunders & French productions (2 episodes, 1996)
|
| 8 |
|
Maureen Vincent
executive producer: Saunders & French productions (2 episodes, 1996)
|
| 9 |
|
Jenny Penrose
line producer (1 episode, 2004)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
Яке щастя знову повернутися у Шкільні роки та відч...
Чорний красень (1987)
Знову подарунок зі Щасливого Минулого.
УТ-1 тра...Двадцять тисяч льє під водою (1985)
Тоді вперед!!!...Роб Рой (1987)
На вікіпедії буває брехня, англійська вікіпедія не...Роб Рой (1987)
Компанія з назвою «Burbank Films Australia» упродо...Роб Рой (1987)
Ласкаво просимо у красивий мультиплікаційний світ ...Доктор Джекіл і містер Гайд (1986)
Їх мінімум 60) оце спробую додати...Роб Рой (1987)
Нещодавно переглянуті: