Help! I'm a Fish (2000)
Hjælp, jeg er en fisk
| 1 |
|
Нік Банк-Міккельсен
Joe
|
| 2 |
|
Серен Сеттер-Лассен
Professor Mac Krill
|
| 3 |
|
Мортен Керрн Нілсен
Plum
|
| 4 |
|
Себастьян Йєссен
Svip
|
| 5 |
|
Піль Нея
Stella
|
| 6 |
|
Луїз Фрибо
Sasha
|
| 7 |
|
Ульф Пілґаард
Krabben
|
| 8 |
|
Dick Kaysø
Hajen
|
| 9 |
|
Папріка Стеен
Moderen
|
| 10 |
|
Ґіта Нербю
Tante Anna / Ålen
|
| 11 |
|
Златко Буріч
Buschauffør
|
| 12 |
|
Мартін Брігманн
Fladfisken
|
| 13 |
|
Петер Ґанцлер
Faderen
|
| 14 |
|
Давид Бейтсон
The Crab / The Shark / Additional Voices
|
| 15 |
|
Ґеррі Чалк
Fish Waiting for Bus #3 (Flounder)
|
| 16 |
|
Ієн Джеймс Корлетт
Fish Waiting for Bus #1 (Shrimp)
|
| 17 |
|
Майкл Добсон
Usher
|
| 18 |
|
Морган Фейн
Fly - additional dialogue
|
| 19 |
|
Alexandra Jakobsen
Stella - additional dialogue
|
| 20 |
|
Террі Джонс
Professor Mac Krill
|
| 21 |
|
Алессандро Джуліані
Chuck - additional dialogue
|
| 22 |
|
Скотт Макніл
Seabass
|
| 23 |
|
Річард Ньюман
Bus Driver
|
| 24 |
|
Полін Ньюстоун
Aunt Anna
|
| 25 |
|
Джеффрі Паці
Fly
|
| 26 |
|
Аарон Пол
Chuck
|
| 27 |
|
Джон Пейн
Father
|
| 28 |
|
Алан Рікмен
Joe
|
| 29 |
|
Терил Ротер
The Mother (Lisa)
|
| 30 |
|
Табіта Сен-Жермен
Fish Waiting for Bus #2 (Eel)
|
| 31 |
|
Michelle Westerson
Stella
|
| 1 |
|
Стефан Фьелдмарк
Stefan Fjeldmark
|
| 2 |
|
Грег Манваринг
Greg Manwaring
|
| 3 |
|
Майкл Донован
Michael Donovan
|
| 4 |
|
Майкл Геґнер
Michael Hegner
|
| 1 |
|
Трейсі Дж. Браун
Tracy J. Brown
|
| 2 |
|
Стефан Фьелдмарк
Stefan Fjeldmark
|
| 3 |
|
Карстен Кілеріх
Karsten Kiilerich
|
| 4 |
|
Джон Стефан Олсен
John Stefan Olsen
|
| 1 |
|
Søren Hyldgaard
Søren Hyldgaard
|
| 1 |
|
Russell Boland
producer
|
| 2 |
|
Patrick Daleiden
co-executive producer
|
| 3 |
|
Brian J. Flynn
co-executive producer
|
| 4 |
|
Helle Hansen
line producer
|
| 5 |
|
Еберхард Юнкерсдорф
producer
|
| 6 |
|
Lilian Klages
line producer
|
| 7 |
|
Paul Kofod
co-executive producer
|
| 8 |
|
Anders Mastrup
producer
|
| 9 |
|
Søren Poulsen
line producer
|
| 10 |
|
Gerry Shirren
executive producer
|
| 11 |
|
Christoph Sieciechowicz
executive producer
|
| 12 |
|
Harro von Have
executive producer
|
| 13 |
|
Preben Vridstoft
co-executive producer
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Не вартий уваги
Світ Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Останні коментарі до фільмів
Схоже, що дату кінопрокату знову перенесли, дата н...
Готель “Соколине сяйво” (2026)
окєй, гарного дня...Три горішки для Попелюшки (1973)
Я промотував, коли визначав акторів у багатоголосц...Три горішки для Попелюшки (1973)
а яке вас озвучення влаштовує цього фільму?? (якщо...Три горішки для Попелюшки (1973)
Я надав інфу, що дублювання відстій. "Що робити", ...Три горішки для Попелюшки (1973)
Дуже люблю цей фільм, навіть при перегляді через б...Яма (2001)
Класно, чекаю!...Знайомство з Факерами 3 (2026)
Нещодавно переглянуті: