2 Brothers (1999—2001)

2 Brothers

1		Élise Guilbault Josiane Leblanc (24 епізоди)
2		Benoît Langlais Zacharie Hébert (24 епізоди)
3		Daniel Thomas Gabriel Hébert (24 епізоди)
4		Карін Ванасс Lucie Chaput (23 епізоди)
5		Marc Beaupré Kevin Drisdell (23 епізоди)
6		Diane Lavallée Dominique Lazure (23 епізоди)
7		Мартін Дюбрей Benoit (20 епізодів)
8		Леонардо Фіка Luis (20 епізодів)
9		Мерілуп Вульф Ariane Aubry (18 епізодів)
10		Хьюголін Шевре-Ландеск Van (18 епізодів)
11		Норман Шуинар Pierre-Marc Hébert (18 епізодів)
12		Laetitia Villetorte Andréa Velasquez (17 епізодів)
13		Iannicko N'Doua-Légaré Émile David (16 епізодів)
14		Ізабель Бле Sophie Martineau (16 епізодів)
15		Марсель Сабурен Viateur Craig (16 епізодів)
16		Macha Limonchik Esther Fennec (15 епізодів)
17		Крістофер Геєрдал Bobby Vieira (13 епізодів)
18		Germain Larochelle Éric Boivin (12 епізодів)
19		Джеймс Хайндмен Claude Desormeaux (12 епізодів)
20		Annick Bergeron Anne-Victoria Mugler (11 епізод)
21		Philippe Olivier Lirette Sébas (11 епізод)
22		Alexis Jolis-Désautels Jésus (11 епізод)
23		Gabriel Marian Oseciuc Dragan Vujovic (10 епізодів)
24		Hugues Frenette Charles (10 епізодів)
25		Claude Lemieux Inspecteur Géraldi (9 епізодів)
26		Widemir Normil François Yvon (9 епізодів)
27		Richard Robitaille Robert Thériault (8 епізодів)
28		Елен Флоран Mylène (8 епізодів)
29		Жак Лаваллі Xavier Casavant (7 епізодів)
30		Жинетт Буавен Noémie Leclerc (7 епізодів)
31		Френк Скорпіон Bernard Coulombe (7 епізодів)
32		Віталій Макаров Artiste Russe (7 епізодів)
33		Роджер Ла Ру Richard Grenier (6 епізодів)
34		Joël Miller Monsieur Drisdell (6 епізодів)
35		Marie-Christine Pereault Madame Chaput (6 епізодів)
36		Pierre-Olivier Bélanger Xavier (6 епізодів)
37		Бенц Антуан Tom (6 епізодів)
38		Danny Blanco Hall Wayne (5 епізодів)
39		Frédéric Pierre Eddy-Rasta (5 епізодів)
40		Stéphane Breton Michel Guilbert (5 епізодів)
41		Jean-François Blanchard Luc Boudreault (5 епізодів)
42		Benoît Graton Enquêteur Bélanger (4 епізоди)
43		Régent Gauvin Monsieur Morin (4 епізоди)
44		Луїс Шампейн Prisonnier Raymond (4 епізоди)
45		Antoine Toupin Jules (4 епізоди)
46		Geneviève Néron Mireille (3 епізоди)
47		Жан Рікард Docteur St-Onge (3 епізоди)
48		Lorraine Pintal Madame Drisdell (3 епізоди)
49		Chantal Baril Lisa Romano (3 епізоди)
50		François Papineau Maître Langelier (3 епізоди)
51		Річард Фречетт Yvon Gervais (3 епізоди)
52		André-Jean Grenier Laurent Bolduc (3 епізоди)
53		Émile Proulx-Cloutier Antonin (2 епізоди)
54		Anne-Renée Duhaime Infirmière Bachand (2 епізоди)
55		Алекс Біспінґ Agent Huard (2 епізоди)
56		Thiéry Dubé Agent Thibodeau (2 епізоди)
57		André Matteau Lionel (2 епізоди)
58		Chantal Collin Gisèle Beaucage (2 епізоди)
59		Крістін Фолі Linda (2 епізоди)
60		Джоран Jorane (2 епізоди)
61		Ріал Боссе Max (2 епізоди)
62		Patrick Hivon Danny (2 епізоди)
63		Марі Турджеон Gigi (2 епізоди)
64		Вайолетт Шаво Serveuse petit resto (2 епізоди)
65		Josée Labossière Sylvie Miron (2 епізоди)
66		Margaret McBrearty Brigitte Normandin (2 епізоди)
67		Serge Tiffault Maître d'armes (2 епізоди)
68		Serge Thiffault Maître d'armes (2 епізоди)
69		Jean-Marie Bioteau Hervé Lanoue (2 епізоди)
70		Марко Ледезма Jose Piedra (1 епізод)
71		Julie Castonguay Infirmière Leduc (1 епізод)
72		Gilbert Comptois Député Michaud (1 епізод)
73		Denis Michaud Policier Richer (1 епізод)
74		Карін Лем'є Jeune Fille Sexy (1 епізод)
75		François Lacanal Invité (1 епізод)
76		Женху Хань Propriétaire du dépanneur (1 епізод)
77		David Pelletier Student (1 епізод)
78		Julien King Étudiant (1 епізод)
79		Stéphane Simard Julien (1 епізод)
80		Люк Готьє One Night Lover (1 епізод)
81		Roch Castonguay Prêteur (1 епізод)
82		Pascal Patenaude Alexandre (1 епізод)
83		Ariel Hergan Délinquand français (1 епізод)
84		Guy Vaillancourt Patron Pizzeria (1 епізод)
85		Yvel Champagne Employée du Chenil (1 епізод)
86		Odette Caron Invitée (1 епізод)
87		François Beaugard Invité Guitariste (1 епізод)
88		Jordan Dupuis Étudiant (1 епізод)
89		Réjean Gauvin Ouvrier de la ferme (1 епізод)
90		Кімберлі Лаферрье Jeune fille en colère (1 епізод)
91		П'єр Пакетт Procureur Simoneau (1 епізод)
92		Lise Roy Sylvie Cardinal (1 епізод)
93		Александріна Агостіні La punk (1 епізод)
94		Лорен-Крістоф Де Рюлле Enfant à l'autobus (1 епізод)
95		Julie Burroughs Cliente au bar (1 епізод)
96		Han Masson Juge Adultes (1 епізод)
97		Manon Saint-Jules Nadia (1 епізод)
98		Jonathan Deveau Annonceur radio (1 епізод)
99		Marc St-Martin Philippe (1 епізод)
100		Marianne Moisan Étudiante à la danse (1 епізод)
101		Gilles Brière Gardien (1 епізод)
102		Jean-François Cadorette Artiste insatisfait (1 епізод)
103		Martine Mercure Madame Lecours (1 епізод)
104		François Pratte Docteur Danis (1 епізод)
105		Claude Desparois Enquêteur Poulin (1 епізод)
106		Jean Guy Léon (1 епізод)
107		Annick Léger Secrétaire Casavant (1 епізод)
108		Anita Labrecque Infirmière au pansement (1 епізод)
109		Josette Bauthier Vieille dame à la chaise (1 епізод)
110		Marie-Chantal Viger Cliente au bar (1 епізод)
111		Kra-z-Noise Étudiant à la danse (1 епізод)
112		Anne Bryan Greffière (1 епізод)
113		Robert Maxim Garde Adultes (1 епізод)
114		Edgar Lajeunesse Jr. Gardien prison-centre (1 епізод)
115		Jacques Lapointe Barman-videur (1 епізод)
116		Michel Pelletier Client au bar (1 епізод)
117		Érika Gagnon Infirmière institut (1 епізод)
118		Мішель Перон Gardien Sicotte (1 епізод)
119		Жан-Робер Бурдаж Gardien admission (1 епізод)
120		Рош Обер Président du C.A. (1 епізод)
121		Гастон Карон Gardien du site (1 епізод)
122		Jude-Antoine Jarda Antonio aux anneaux (1 епізод)
123		Guy 'Borza' Boutet Mike (1 епізод)
124		Edgar Lajeunesse Policier de Luis (1 епізод)
125		Clément Sasseville Jacques Miron (1 епізод)
126		Марк Ентоні Крупа Sergei unknown episodes

1		Louis Choquette Louis Choquette
2		Éric Tessier Éric Tessier

1		Bernard Dansereau Bernard Dansereau
2		Annie Pierard Annie Pierard
3		Michel D'Astous Michel D'Astous
4		Estelle Bouchard Estelle Bouchard
5		Diane Cailhier Diane Cailhier
6		Anne Boyer Anne Boyer

1		Jacques Blain co-producer / producer: Cirrus Communications (24 episodes, 1999-2001)
2		Jocelyn Deschênes co-producer / producer: Sphère Média (24 episodes, 1999-2001)