Юрій Рудченко
Yurii Rudchenko
Дата народження: 23 січня 1947 (79 років)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: Михайлівка, Черкаська область, УРСР
Всього фільмів (на сайті): 51
Біографія
Юрій Рудченко — актор театру, кіна, дублювання.
Закінчив акторський факультет Київського державного інституту театрального мистецтва ім. І. Карпенка-Карого (1971, майстерня Б. Ставицького, Ю. Олененка).
Фільмографія
«Зозуля з дипломом» (1972),
«Будні карного розшуку» (епіз.),
«Повість про жінку» (1973, хуліган),
«Дід лівого крайнього» (1974, епіз.),
«Втеча з в'язниці» (1977, священик),
«Талант» (1978, т/ф, міліціонер),
«Дізнайся мене» (1979, Попов),
«Школа» (1980, т/ф, вчитель астрономії),
«Повернення Ба ... ттерфляй» (1982),
«Хвилі Чорного моря» (1983, т/ф, поліцейський пристав),
«Миргород та його мешканці» (1983, т/ф, суддя),
«Кожен мисливець бажає знати» (1985, асистент режисера),
«Сезон чудес» (1985),
«На вістрі меча» (1986, Туз),
«Капітан „Пілігрима“» (1986),
«І в звуках пам'ять відгукнеться…» (1986, Бородін),
«Світла особистість» (1988, митар),
«Камінна душа» (1988),
«В'язень замку Іф» (1988, тюремник Храпатий),
«Мистецтво жити в Одесі» (1989, Мотя),
«Війна» (1990, т/ф, 6 с, Маленков),
«Ніагара» (1991),
«Євреї, будьмо!» (1992, т/ф),
«Іван та кобила» (1992),
«В пошуках мільйонерки» (1993),
«Чотири листи фанери» (1993),
«Заручники страху» (1993),
«Фучжоу» (1993),
«Амур і Демон» (1994),
«Зефір в шоколаді» (1994),
«Judenkreis, або Вічне колесо» (1996)
«Пес 1 (20 серія «Помста»)» (2015) та ін.
Фільмографія
Знайдено 51 результат
4.6 
Glade of Fairy Tales (1988)
Glade of Fairy Tales
актор у ролі Best Baritone
1 липня 1988 (Світ)
СРСР
1 год 5 хв
Сюжет (англ.)
All state services are warned about upcoming huge storm and trying to make all things together.
Shtormovoe preduprezhdenie (1988)
Shtormovoe preduprezhdenie
актор у ролі Oleg Petrovich
1 січня 1988 (Світ)
СРСР
2 год 8 хв
Читати опис (англ.)
All state services are warned about upcoming huge storm and trying to make all things together.
Сюжет
Український композитор Микола Лисенко вирушає на прогулянку по Києву. По дорозі пам'ять повертає його в минуле: у дитинство у селі Гриньки; у травень 1861 року, коли він був на похороні Тараса Шевченка; до поїздки у Лейпціґ; до часів роботи над оперою «Тарас Бульба»; до образів Ольги О'Коннор і Ольги Липської, які обдарували його коханням, щастям і натхненням.
І в звуках пам'ять відгукнеться… (1986)
Memories Echoing in Sounds...
актор у ролі Borodin
10 серпня 1987 (Світ)
СРСР
1 год 26 хв
Читати опис
Український композитор Микола Лисенко вирушає на прогулянку по Києву. По дорозі пам'ять повертає його в минуле: у дитинство у селі Гриньки; у травень 1861 року, коли він був на похороні Тараса Шевченка; до поїздки у Лейпціґ; до часів роботи над оперою «Тарас Бульба»; до образів Ольги О'Коннор і Ольги Липської, які обдарували його коханням, щастям і натхненням.
Сюжет
Одне за іншим схиляються руські князівства перед полчищами монголо-татар. На західних Галицько-Волинських землях осіли тисячі людей, що рятуються від жорстокості завойовників. На деякий час князю Данилу вдається зберігати відносну незалежність. Але Батий закликає Данила в Орду.Гордістю, сміливістю суджень князь справляє на хана велике враження, і той відпускає його з миром, даруючи ярлик на княжіння в Галичі. Повернувшись на батьківщину, Данило починає готуватися до війни з Ордою: укладає союз з угорським королем, залучає на свою сторону литовців, поляків і німецьких хрестоносців. Але Папа Римський забороняє західним державам воювати з Батиєм. А у Данила часу на роздуми вже немає: татари вторгаються на Галичину. Дружинна князя приймає бій.
Данило князь Галицький (1987)
Prince Danylo Halytskyi
актор
28 липня 1987 (Світ)
СРСР
1 год 40 хв
Читати опис
Одне за іншим схиляються руські князівства перед полчищами монголо-татар. На західних Галицько-Волинських землях осіли тисячі людей, що рятуються від жорстокості завойовників. На деякий час князю Данилу вдається зберігати відносну незалежність. Але Батий закликає Данила в Орду.Гордістю, сміливістю суджень князь справляє на хана велике враження, і той відпускає його з миром, даруючи ярлик на княжіння в Галичі. Повернувшись на батьківщину, Данило починає готуватися до війни з Ордою: укладає союз з угорським королем, залучає на свою сторону литовців, поляків і німецьких хрестоносців. Але Папа Римський забороняє західним державам воювати з Батиєм. А у Данила часу на роздуми вже немає: татари вторгаються на Галичину. Дружинна князя приймає бій.
Captain of the Pilgrim (1987)
Captain of the Pilgrim
актор у ролі Geliy
22 грудня 1986 (Світ)
СРСР
1 год 59 хв
Сюжет
Розповідь про долю одного з лідерів контрреволюційного руху, а також молодого чекіста, впровадженого до контрреволюціонерів. У нього виходить захопити списки петлюрівських агентів, а також, шляхом хитрих умовлянь, заманити генерала Тютюнника в Україну, де той розчарується в боротьбі з більшовиками та прийме рішення здатися ЧК.
На вістрі меча (1987)
At the edge of the sword
актор у ролі Tuz
31 серпня 1986 (Світ)
СРСР
1 год 25 хв
Читати опис
Розповідь про долю одного з лідерів контрреволюційного руху, а також молодого чекіста, впровадженого до контрреволюціонерів. У нього виходить захопити списки петлюрівських агентів, а також, шляхом хитрих умовлянь, заманити генерала Тютюнника в Україну, де той розчарується в боротьбі з більшовиками та прийме рішення здатися ЧК.
Сюжет (англ.)
Alik Raduga studied well, but he cannot achieve success in sports. Once a sorceress gave him the gift to jump above all, but if Alik lies, the magic will disappear. To protect the girl, Alik told a lie, and the magic spell was dis...
Over the Rainbow (1986)
Over the Rainbow
актор у ролі Foreman
2 травня 1986 (Світ)
СРСР
2 год 8 хв
Читати опис (англ.)
Alik Raduga studied well, but he cannot achieve success in sports. Once a sorceress gave him the gift to jump above all, but if Alik lies, the magic will disappear. To protect the girl, Alik told a lie, and the magic spell was dis...
Сюжет
Воїн – Ніндзя Літаюча Тінь (Тобікаґе) розповідає історію хлопчика на ім'я Джо Мая. Одного разу, Джо, який живе на Марсі, стає свідком битви прибульців. Прибульці з планети Забум атакують принцесу Роміну з планети Родорія, яка втекла від імператора Забума, котрий намагається захопити Усесвіт. Джо потрапляє на борт корабля принцеси, що тягне за собою ланцюг подій, що змінюють їхні життя. Джо і його друзі використовують трьох могутніх меґа-звірів у боротьбі проти імператора Забума і його сил, але обставини складаються проти них.
Роботи Ніндзя (1985—1986)
Ninja Robots
Серіал 1 сезон, 43 епізоди
Завершений
актор озвучення
6 жовтня 1985 (Світ)
Японія
25 хв
Читати опис
Воїн – Ніндзя Літаюча Тінь (Тобікаґе) розповідає історію хлопчика на ім'я Джо Мая. Одного разу, Джо, який живе на Марсі, стає свідком битви прибульців. Прибульці з планети Забум атакують принцесу Роміну з планети Родорія, яка втекла від імператора Забума, котрий намагається захопити Усесвіт. Джо потрапляє на борт корабля принцеси, що тягне за собою ланцюг подій, що змінюють їхні життя. Джо і його друзі використовують трьох могутніх меґа-звірів у боротьбі проти імператора Забума і його сил, але обставини складаються проти них.
Сюжет
Пєтя пристрасно захоплений авіамоделізмом. Якось його модель втрачає у повітрі керування і при падінні ламається через величезного пса, який несподівано опинився на посадковій смузі.
Кожен мисливець бажає знати... (1985)
Every Hunter Wants To Know
актор
18 травня 1985 (Світ)
СРСР
1 год 16 хв
Читати опис
Пєтя пристрасно захоплений авіамоделізмом. Якось його модель втрачає у повітрі керування і при падінні ламається через величезного пса, який несподівано опинився на посадковій смузі.
Сюжет
Фільм присвячений життю і творчості видатної української співачки Соломії Амвросіївни Крушельницької (1872—1952), володарки голосу надзвичайної краси та сили.Мови: Для прокату в Україні у 1983 році було створене українське дублювання на студії Довженка. Станом на березень 2026 українське дублювання вважається втраченим, принаймні на оф.каналах одеської кіностудії лише москвоязичні версії фільму. Українська версія є на каналі Ed Monton
Повернення Баттерфляй (1983)
Vozvrashchenie Batterflyay
актор у ролі Дригас, журналіст
4 липня 1983 (Світ)
СРСР
1 год 33 хв
Читати опис
Фільм присвячений життю і творчості видатної української співачки Соломії Амвросіївни Крушельницької (1872—1952), володарки голосу надзвичайної краси та сили.Мови: Для прокату в Україні у 1983 році було створене українське дублювання на студії Довженка. Станом на березень 2026 українське дублювання вважається втраченим, принаймні на оф.каналах одеської кіностудії лише москвоязичні версії фільму. Українська версія є на каналі Ed Monton
Сюжет
З появою в Миргороді авантюриста й пройдисвіта Голопузя все перевертається догори дригом і місто втрачає спокій.
Миргород та його мешканці (1983)
Mirgorod and Its Inhabitants
актор
1 січня 1983 (Світ)
СРСР
2 год 14 хв
Читати опис
З появою в Миргороді авантюриста й пройдисвіта Голопузя все перевертається догори дригом і місто втрачає спокій.
The Failure of Operation Big Dipper (1984)
The Failure of Operation Big Dipper
актор у ролі gost Levka Zavady
1 січня 1983 (Світ)
СРСР
1 год 28 хв
Сюжет
Гірничо-збагачувальний комбінат, щоб збільшити темпи видобутку марганцю, користується відкритим методом розробок. А це втрата сотень гектарів родючих земель. Директор комбінату Платон Смоляк приймає рішення відновити постраждалі землі.Мови: знімали моск., як здебільшого у той час. Для кінопрокату в УРСР дублювали українською.
Платон мені друг (1980)
Platon mne drug
актор у ролі Conferee
13 листопада 1981 (Світ)
СРСР
1 год 27 хв
Читати опис
Гірничо-збагачувальний комбінат, щоб збільшити темпи видобутку марганцю, користується відкритим методом розробок. А це втрата сотень гектарів родючих земель. Директор комбінату Платон Смоляк приймає рішення відновити постраждалі землі.Мови: знімали моск., як здебільшого у той час. Для кінопрокату в УРСР дублювали українською.
Сюжет
1920-ті роки. У рідне село повертається Павло. Колись його визнали куркулем, відібрали майно і заслали відбувати термін. Допоміг його ув’язненню Кирило. Коли Павла не було, Кирило врятував його дружину від голоду. Вони одружилися. Тепер Павло хоче помсти.
Колесо історії (1981)
Koleso istorii
актор
1 січня 1981 (Світ)
СРСР
1 год 18 хв
Читати опис
1920-ті роки. У рідне село повертається Павло. Колись його визнали куркулем, відібрали майно і заслали відбувати термін. Допоміг його ув’язненню Кирило. Коли Павла не було, Кирило врятував його дружину від голоду. Вони одружилися. Тепер Павло хоче помсти.Сюжет (англ.)
A young Olga arrives at the construction site of the plant. In addition to the usual desire for all those who came to establish themselves, she has personal plans related to the future director of the plant under construction, her...
Uznay menya (1980)
Uznay menya
актор у ролі Yuriy Ivanovich Popov
25 серпня 1979 (Світ)
СРСР
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
A young Olga arrives at the construction site of the plant. In addition to the usual desire for all those who came to establish themselves, she has personal plans related to the future director of the plant under construction, her...
Сюжет
Фільм розповідає про жінку, Наталку Нечай, яка працює оператором прокатного стану. Її особисте життя не склалося, вона розійшлася з чоловіком, у дорослих дітей проблеми: син розлучився з дружиною, донька, яка має складати іспити, вирішила вийти заміж. Незважаючи на все це, Наталка закохується у приїжджого археолога Федора та з новими силами починає вирішувати нелегкі життєві проблеми.
Повість про жінку (1975)
The Tale of a Woman
актор у ролі Hooligan
3 березня 1975 (Світ)
СРСР
1 год 37 хв
Читати опис
Фільм розповідає про жінку, Наталку Нечай, яка працює оператором прокатного стану. Її особисте життя не склалося, вона розійшлася з чоловіком, у дорослих дітей проблеми: син розлучився з дружиною, донька, яка має складати іспити, вирішила вийти заміж. Незважаючи на все це, Наталка закохується у приїжджого археолога Федора та з новими силами починає вирішувати нелегкі життєві проблеми.
Сюжет (англ.)
For several months, the investigation into the robbery of the cashier in the village of Airport. Assistants to the chief of criminal investigation department Mironov managed to find the direct traces leading to the thief-the recidivist Panasyuk serving sentence in a colony for small theft.
Workdays of the Criminal Investigation (1973)
Workdays of the Criminal Investigation
16+
актор у ролі Gonchenko
3 грудня 1973 (Світ)
СРСР
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
For several months, the investigation into the robbery of the cashier in the village of Airport. Assistants to the chief of criminal investigation department Mironov managed to find the direct traces leading to the thief-the recidivist Panasyuk serving sentence in a colony for small theft.
Сюжет
Трохим Бессараб все життя пропрацював маляром. У нього велика родина, і всі його діти знайшли місце в житті. І місце гідне, де б і за якою спеціальністю не працювали. Пишається дід і своїм старшим онуком, гравцем футбольної команди, лівим крайнім. Тепер Трохим — пенсіонер і, здавалося б, може дозволити собі відпочинок. Але неробство не для нього. Робоча за вдачею людина, він шукає, куди б йому застосувати свою невгамовну, незважаючи на вік, енергію.
Дiд лівого крайнього (1973)
The Grandfather of the Left Winger
актор у ролі Yuriy
1 січня 1973 (Світ)
СРСР
1 год 8 хв
Читати опис
Трохим Бессараб все життя пропрацював маляром. У нього велика родина, і всі його діти знайшли місце в житті. І місце гідне, де б і за якою спеціальністю не працювали. Пишається дід і своїм старшим онуком, гравцем футбольної команди, лівим крайнім. Тепер Трохим — пенсіонер і, здавалося б, може дозволити собі відпочинок. Але неробство не для нього. Робоча за вдачею людина, він шукає, куди б йому застосувати свою невгамовну, незважаючи на вік, енергію.
Сюжет
Про людей українського села початку 1970-их. Максим Зозуля після отримання диплома зоотехніка працював продавцем у м'ясному відділі гастроному. Але одного разу він закохався в Наталку, завідувачку птахоферми. Щоб завоювати серце красуні, довелося Зозулі ґрунтовно попрацювати…
Зозуля з дипломом (1972)
Zozulya with Diploma
актор у ролі Guide
28 серпня 1972 (Світ)
СРСР
1 год 4 хв
Читати опис
Про людей українського села початку 1970-их. Максим Зозуля після отримання диплома зоотехніка працював продавцем у м'ясному відділі гастроному. Але одного разу він закохався в Наталку, завідувачку птахоферми. Щоб завоювати серце красуні, довелося Зозулі ґрунтовно попрацювати…
Сюжет
Мова: російська, УкраїнськаФільм розповідає про трагічне кохання Лесі Українки до революціонера-марксиста сергія мержинського. Фільм про подорож поетеси до свого коханого, у дослівному та метафоричному сенсі водночас.Але не тільки любовна лірика є у цьому фільмі. Він нагадує нам про любов поетеси до України, до рідної мови, що за словами Лесі є «душею народу», її революційну та національну позицію у справі боротьби за існування України. Фільм складається з мозаїки спогадів, настроїв, уривчастих епізодів, які сплітаючись створюють чисту ліричну мініатюру.
Іду до тебе (1971)
I'm Going To You
12+
актор у ролі The Spectator
31 грудня 1970 (Світ)
СРСР
1 год 8 хв
Читати опис
Мова: російська, УкраїнськаФільм розповідає про трагічне кохання Лесі Українки до революціонера-марксиста сергія мержинського. Фільм про подорож поетеси до свого коханого, у дослівному та метафоричному сенсі водночас.Але не тільки любовна лірика є у цьому фільмі. Він нагадує нам про любов поетеси до України, до рідної мови, що за словами Лесі є «душею народу», її революційну та національну позицію у справі боротьби за існування України. Фільм складається з мозаїки спогадів, настроїв, уривчастих епізодів, які сплітаючись створюють чисту ліричну мініатюру.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Рудченко Юрій Іванович
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рите...
Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Нещодавно переглянуті: