Ysanne Churchman
Дата народження: 14 травня 1925
Знак зодіаку: Телець
Дата смерті: 4 липня 2024 (99 років)
Місце народження: Саттон Колдфілд, Західний Мідленд, Англія, Великобританія
Зріст: 165 см
Всього фільмів (на сайті): 31
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 31 результат
8.5 Сюжет
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?
Доктор Хто (2005—2021)
Doctor Who
0+
Серіал 13 сезонів, 153 епізоди
Завершений
Топ #75 серіал
актриса у ролі Voice of Alpha Centauri
26 березня 2005 (Світ)
Велика Британія, Канада
45 хв
Читати опис
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?
Сюжет (англ.)
7 men work in a military intelligence office in London, 1956. Hopper is bored translating Russian and imagines rock'n'roll musicals set in the office. Francis dreams of Berry's wife.
Lipstick on Your Collar (1993)
Lipstick on Your Collar
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Mrs. Atterbow
21 лютого 1993 (Світ)
Велика Британія
6 год 0 хв
Читати опис (англ.)
7 men work in a military intelligence office in London, 1956. Hopper is bored translating Russian and imagines rock'n'roll musicals set in the office. Francis dreams of Berry's wife.
Сюжет (англ.)
The architecture of the Egyptian pyramids is explored while we follow the story of one Egyptian dynasty building them.
David Macaulay: Pyramid (1988)
David Macaulay: Pyramid
актриса у ролі Meritities
4 січня 1989 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The architecture of the Egyptian pyramids is explored while we follow the story of one Egyptian dynasty building them.
Сюжет (англ.)
An anthology drama series.
Screenplay (1986—1993)
Screenplay
Серіал 8 сезонів, 83 епізоди
Завершений
актриса у ролі Mrs. Grimshaw
9 липня 1986 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
An anthology drama series.
Сюжет (англ.)
One of the most well-known stories begins one golden summer afternoon. Alice is sitting on a riverbank with her sister when a fully-dressed, talking rabbit runs past her. She follows the ...
Alice in Wonderland (1986)
Alice in Wonderland
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Завершений
актриса у ролі Mouse
5 січня 1986 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
One of the most well-known stories begins one golden summer afternoon. Alice is sitting on a riverbank with her sister when a fully-dressed, talking rabbit runs past her. She follows the ...Сюжет (англ.)
The story of Amy Johnson who disappeared while piloting a RAF Wellington bomber on January 5 1941.
Amy (1984)
Amy
актриса у ролі Lilly
2 січня 1984 (Світ)
Велика Британія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
The story of Amy Johnson who disappeared while piloting a RAF Wellington bomber on January 5 1941.
Сюжет (англ.)
Teresa and David, two young history fanatics, have been copying inscriptions from gravestones at the local Church. At a later meeting of the school history society, Teresa happens to mention that she has in her house an old piece ...
Ghost in the Water (1982)
Ghost in the Water
актриса у ролі Mrs. Parkes
31 грудня 1982 (Світ)
Велика Британія
55 хв
Читати опис (англ.)
Teresa and David, two young history fanatics, have been copying inscriptions from gravestones at the local Church. At a later meeting of the school history society, Teresa happens to mention that she has in her house an old piece ...
Сюжет (англ.)
The epic battle for the future of mankind is fought between an angel of light and an angel of death.
Artemis '81 (1981)
Artemis '81
актриса у ролі Radio Announcer
29 грудня 1981 (Світ)
Велика Британія
3 год 5 хв
Читати опис (англ.)
The epic battle for the future of mankind is fought between an angel of light and an angel of death.
Сюжет (англ.)
A Birmingham prostitute leaves friends and family behind to seek her fortune in London. Back home, a sympathetic social worker and a solicitor form a support group to campaign for a change in the law.
Prostitute (1980)
Prostitute
18+
актриса у ролі Magistrate
9 квітня 1980 (Світ)
Велика Британія
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
A Birmingham prostitute leaves friends and family behind to seek her fortune in London. Back home, a sympathetic social worker and a solicitor form a support group to campaign for a change in the law.
Сюжет (англ.)
Lighthearted detective series set in the West Country, about Eddie Shoestring, a radio-phone-in detective
Shoestring (1979—1980)
Shoestring
12+
Серіал 2 сезони, 21 епізод
Завершений
актриса у ролі Woman
30 вересня 1979 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Lighthearted detective series set in the West Country, about Eddie Shoestring, a radio-phone-in detectiveСюжет (англ.)
A series of anthologies highlighting the initial projects of directors venturing into television drama filmmaking.
Premiere (1977)
Premiere
Серіал 4 сезони, 0 епізодів
актриса у ролі Motorway waitress
22 вересня 1977 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
A series of anthologies highlighting the initial projects of directors venturing into television drama filmmaking.
Сюжет (англ.)
In a dystopian future, Britain is under the grip of the Home Office's Public Control Department (PCD), a tyrannically oppressive bureaucracy riding roughshod over the population's civil liberties.
1990 (1977—1978)
1990
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актриса у ролі The PCD Clerk
18 вересня 1977 (Світ)
Велика Британія
55 хв
Читати опис (англ.)
In a dystopian future, Britain is under the grip of the Home Office's Public Control Department (PCD), a tyrannically oppressive bureaucracy riding roughshod over the population's civil liberties.
Сюжет (англ.)
A series of six effective and concise chillers commissioned by ATV from Producer Nicholas Palmer, and Writer Nigel Kneale, who had just left as a Staff Writer for the BBC, broadcast on ...
Beasts (1976)
Beasts
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Joyce
16 жовтня 1976 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A series of six effective and concise chillers commissioned by ATV from Producer Nicholas Palmer, and Writer Nigel Kneale, who had just left as a Staff Writer for the BBC, broadcast on ...
Сюжет
50 рік до нашої ери. Великому Юлію Цезарю гірше гіркої редьки набридлило маленьке галльське село, її веселі і непокірні мешканці та їх чарівне зілля. Як знати, може бути вони і справді боги? Але Цезар не був би Цезарем, якби примирився з подібною єрессю. Він вирішує дати Астеріксу і його друзям дванадцять завдань, виконати які не під силу жодному смертному. Сказано-зроблено. Звичайно, часи Геркулеса давно пройшли. Але при чому Геркулес, якщо є Астерікс і Обелікс? Саме їм вождь села Життєстатистікс і доручає прийняти найясніший виклик. Друзям ж тільки те і треба - адже пригоди тривають, а значить веселе життя забезпечене!
12 подвигів Астерікса (1976)
The Twelve Tasks of Asterix
12+
актриса у ролі Various
26 червня 1976 (Світ)
Франція, Велика Британія
1 год 22 хв
Читати опис
50 рік до нашої ери. Великому Юлію Цезарю гірше гіркої редьки набридлило маленьке галльське село, її веселі і непокірні мешканці та їх чарівне зілля. Як знати, може бути вони і справді боги? Але Цезар не був би Цезарем, якби примирився з подібною єрессю. Він вирішує дати Астеріксу і його друзям дванадцять завдань, виконати які не під силу жодному смертному. Сказано-зроблено. Звичайно, часи Геркулеса давно пройшли. Але при чому Геркулес, якщо є Астерікс і Обелікс? Саме їм вождь села Життєстатистікс і доручає прийняти найясніший виклик. Друзям ж тільки те і треба - адже пригоди тривають, а значить веселе життя забезпечене!
Сюжет (англ.)
British game show in which celebrity panelists were shown a dramatised murder and had to guess the identity of the killer or killers from the clues presented.
Whodunnit? (1972—1978)
Whodunnit?
Серіал 6 сезонів, 47 епізодів
Завершений
актриса у ролі Mrs. Ide
15 серпня 1972 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
British game show in which celebrity panelists were shown a dramatised murder and had to guess the identity of the killer or killers from the clues presented.
Сюжет (англ.)
A British television anthology drama series that aired on BBC1 between 1970 and 1984.
Play for Today (1970—1985)
Play for Today
Серіал 14 сезонів, 313 епізоди
Завершений
актриса у ролі Soo
15 жовтня 1970 (Світ)
Велика Британія
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
A British television anthology drama series that aired on BBC1 between 1970 and 1984.
Сюжет (англ.)
1970s BBC police drama with experienced cops DCS Charlie Barlow and DS John Watt who lead a task force charged with tackling the toughest cases Thamesford has to offer.
Softly Softly: Task Force (1969—1976)
Softly Softly: Task Force
Серіал 6 сезонів, 71 епізод
Завершений
актриса у ролі Mrs. Brady
20 листопада 1969 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
1970s BBC police drama with experienced cops DCS Charlie Barlow and DS John Watt who lead a task force charged with tackling the toughest cases Thamesford has to offer.
Сюжет (англ.)
Anthology series of dramatic works.
ITV Saturday Night Theatre (1969—)
ITV Saturday Night Theatre
Серіал 3 сезони, 14 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Lady #1
11 січня 1969 (Світ)
Велика Британія
1 год 18 хв
Читати опис (англ.)
Anthology series of dramatic works.
Сюжет (англ.)
Arts documentary series with concerts and experimental dramatizations.
Omnibus (1967—2003)
Omnibus
Серіал 16 сезонів, 169 епізодів
Завершений
актриса у ролі Spoken translation
13 жовтня 1967 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Arts documentary series with concerts and experimental dramatizations.Сюжет (англ.)
Anthology series of love stories.
Boy Meets Girl (1967)
Boy Meets Girl
Серіал 3 сезони, 0 епізодів
актриса у ролі Ward Sister
4 серпня 1967 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Anthology series of love stories.Сюжет (англ.)
Drama series dealing with the personal and professional life of a black solicitor from Jamaica representing the multi-racial community of Birmingham.
Rainbow City (1967)
Rainbow City
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актриса у ролі Ann Lawrence
5 липня 1967 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Drama series dealing with the personal and professional life of a black solicitor from Jamaica representing the multi-racial community of Birmingham.
Сюжет (англ.)
This show was a drama series about a West Country police force solving local crime. It was a spin-off from another BBC drama series, Z Cars (1962).
Softly Softly (1966—1976)
Softly Softly
12+
Серіал 12 сезонів, 269 епізодів
Завершений
актриса у ролі Mrs. Robins
5 січня 1966 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
This show was a drama series about a West Country police force solving local crime. It was a spin-off from another BBC drama series, Z Cars (1962).
Сюжет (англ.)
Anthology drama series of short plays shown on BBC Television.
Thirty-Minute Theatre (1965—1973)
Thirty-Minute Theatre
Серіал 8 сезонів, 535 епізодів
Завершений
актриса у ролі Nanny
7 жовтня 1965 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Anthology drama series of short plays shown on BBC Television.
Сюжет
Серія екранізацій про Шерлока Голмса, заснована на оповіданнях сера Артура Конан Дойла.
Шерлок Голмс (1964—1968)
Sherlock Holmes
16+
Серіал 2 сезони, 29 епізодів
Завершений
актриса у ролі Mrs. Bainbridge
20 лютого 1965 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис
Серія екранізацій про Шерлока Голмса, заснована на оповіданнях сера Артура Конан Дойла.
Сюжет (англ.)
The four-or-five-times-a-week adventures of a motel owner and her son, daughter and staff. Drama was never far away from the ringing of the reception bell.
Перехрестя (1964—1983)
Crossroads
Серіал 3 сезони, 591 епізод
Завершений
актриса у ролі Mrs. Ford
2 листопада 1964 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
The four-or-five-times-a-week adventures of a motel owner and her son, daughter and staff. Drama was never far away from the ringing of the reception bell.
Сюжет
«Доктор Хто» — британський науково-фантастичний телесеріал компанії BBC, що з перервами триває від 1963 року. Серіал оповідає про пригоди мандрівника в часі, відомого як «Доктор», та його супутників
Доктор Хто (1963—1989)
Doctor Who
0+
Серіал 26 сезонів, 704 епізоди
Завершений
актриса у ролі Alpha Centauri
23 листопада 1963 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
«Доктор Хто» — британський науково-фантастичний телесеріал компанії BBC, що з перервами триває від 1963 року. Серіал оповідає про пригоди мандрівника в часі, відомого як «Доктор», та його супутниківСюжет (англ.)
A series of contemporary television dramas by new writers.
First Night (1963—1964)
First Night
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Maggie's daughter
22 вересня 1963 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
A series of contemporary television dramas by new writers.
Сюжет (англ.)
Capt. Dart, Slim and Husky patrol the solar system in their Galasphere 347 as part of the peace-keeping force, the United Galactic Organization.
Planet Patrol (1963—1964)
Planet Patrol
Серіал 3 сезони, 39 епізодів
Завершений
актриса у ролі Marla
7 квітня 1963 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Capt. Dart, Slim and Husky patrol the solar system in their Galasphere 347 as part of the peace-keeping force, the United Galactic Organization.
Сюжет (англ.)
A gritty drama which follows the work of the police force in the fictional town of Newtown in the North of England.
Z Cars (1962—1997)
Z Cars
Серіал 12 сезонів, 800 епізодів
Завершений
актриса у ролі Barmaid
2 січня 1962 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
A gritty drama which follows the work of the police force in the fictional town of Newtown in the North of England.
Сюжет
Отелло, безстрашний мавр, генерал Венеційської республіки, розповідає сенаторові Брабанціо і його прекрасній доньці Дездемоні історію свого життя. Дивовижна доля мавра, його безстрашність і розум підкорюють Дездемону.
Отелло (1956)
Othello
актриса у ролі Bianca
2 грудня 1955 (Світ)
СРСР
1 год 47 хв
Читати опис
Отелло, безстрашний мавр, генерал Венеційської республіки, розповідає сенаторові Брабанціо і його прекрасній доньці Дездемоні історію свого життя. Дивовижна доля мавра, його безстрашність і розум підкорюють Дездемону.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: