Фільмографія
Знайдено 42 результати
Ножі наголо: Скляна цибуля (2022)
актор у ролі Йо-Йо Ма ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Всесвітньо відомий детектив Бенуа Бланк вирушає до Греції, щоб розкрити таємницю, пов’язану з мільярдером і його колоритними друзями.Ножі наголо: Скляна цибуля (2022)
Glass Onion: A Knives Out Mystery
12+
актор у ролі Йо-Йо Ма актор у ролі Йо-Йо Ма ✓ укр. аудіо
Сюжет
Всесвітньо відомий детектив Бенуа Бланк вирушає до Греції, щоб розкрити таємницю, пов’язану з мільярдером і його колоритними друзями.
James and the Giant Peach with Taika and Friends (2020)
актор у ролі Old Green Grasshopper
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Actor and filmmaker Taika Waititi and a large cast of celebrities read Roald Dahl's James and the Giant Peach for charity.James and the Giant Peach with Taika and Friends (2020)
James and the Giant Peach with Taika and Friends
актор у ролі Old Green Grasshopper актор у ролі Old Green Grasshopper
Сюжет (англ.)
Actor and filmmaker Taika Waititi and a large cast of celebrities read Roald Dahl's James and the Giant Peach for charity.
Desus & Mero (2019—2022)
зіграв самого себе
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
In this weekly half-hour late-night comedy series, popular TV and podcast personalities Desus Nice and The Kid Mero speak off the cuff and chat with guests at the intersection of pop culture, sports, music, politics and more. The ...Desus & Mero (2019—2022)
Desus & Mero
16+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
In this weekly half-hour late-night comedy series, popular TV and podcast personalities Desus Nice and The Kid Mero speak off the cuff and chat with guests at the intersection of pop culture, sports, music, politics and more. The ...
Хочеш бути моїм сусідом? (2018)
зіграв самого себе
8.3
8.3
Сюжет
Дослідження життя та спадщини відомого ведучого Фреда Роджерса, творця дитячого телешоу "Наш сусід Містер Роджерс".Хочеш бути моїм сусідом? (2018)
Won't You Be My Neighbor?
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Дослідження життя та спадщини відомого ведучого Фреда Роджерса, творця дитячого телешоу "Наш сусід Містер Роджерс".
Mister Rogers: It's You I Like (2018)
зіграв самого себе
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Cast members and several guest celebrities from the groundbreaking series share their personal perspectives and insights that pay tribute to television's longest-running children's series, Mister Rogers' Neighborhood.Mister Rogers: It's You I Like (2018)
Mister Rogers: It's You I Like
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Cast members and several guest celebrities from the groundbreaking series share their personal perspectives and insights that pay tribute to television's longest-running children's series, Mister Rogers' Neighborhood.
The Words That Built America (2017)
актор у ролі Reader - Declaration of Independence
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
The Declaration of Independence, The U.S. Constitution and The Bill of Rights represent much more than just words used by America's Founding Fathers. To celebrate them, this ...The Words That Built America (2017)
The Words That Built America
актор у ролі Reader - Declaration of Independence актор у ролі Reader - Declaration of Independence
Сюжет (англ.)
The Declaration of Independence, The U.S. Constitution and The Bill of Rights represent much more than just words used by America's Founding Fathers. To celebrate them, this ...
The Music of Strangers (2015)
зіграв самого себе
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Cellist Yo-Yo Ma and other international artists of The Silk Road Project discuss their philosophies on music and culture.The Music of Strangers (2015)
The Music of Strangers
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Cellist Yo-Yo Ma and other international artists of The Silk Road Project discuss their philosophies on music and culture.
Robert Shaw: Man of Many Voices (2016)
зіграв самого себе
8.8
8.8
Сюжет (англ.)
Robert Shaw - Man of Many Voices traces the journey of a small town California boy who planned to be a minister like his father, but instead became the greatest conductor of choral music the world has ever known. At the heart of t...Robert Shaw: Man of Many Voices (2016)
Robert Shaw: Man of Many Voices
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Robert Shaw - Man of Many Voices traces the journey of a small town California boy who planned to be a minister like his father, but instead became the greatest conductor of choral music the world has ever known. At the heart of t...
Пізнє шоу зі Стівеном Кольбером (2015—2026)
зіграв самого себе
7.2
7.2
Сюжет
Американське нічне ток-шоу з ведучим Стівеном Кольбером, що виходить на каналі CBS з 8 вересня 2015 року. До Кольбера, 22 роки поспіль шоу вів відомий американський тележурналіст Девід Леттерман («Пізнє шоу з Девідом Леттерманом»).Пізнє шоу зі Стівеном Кольбером (2015—2026)
The Late Show with Stephen Colbert
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Американське нічне ток-шоу з ведучим Стівеном Кольбером, що виходить на каналі CBS з 8 вересня 2015 року. До Кольбера, 22 роки поспіль шоу вів відомий американський тележурналіст Девід Леттерман («Пізнє шоу з Девідом Леттерманом»).
Blue Gold: American Jeans (2014)
зіграв самого себе
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
The history and lore of one of America's most iconic symbols and exports, the blue jean.Blue Gold: American Jeans (2014)
Blue Gold: American Jeans
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
The history and lore of one of America's most iconic symbols and exports, the blue jean.
Події минулого тижня з Джоном Олівером (2014—)
зіграв самого себе
8.8
8.8
Сюжет
Американське вечірнє ток-шоу і телепрограма новинної сатири, яку веде комік Джон Олівер.Події минулого тижня з Джоном Олівером (2014—)
Last Week Tonight with John Oliver
16+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Американське вечірнє ток-шоу і телепрограма новинної сатири, яку веде комік Джон Олівер.
How to Grow a Band (2011)
актор
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Chris Thile is at a crossroads. His marriage has ended and his platinum-selling band, Nickel Creek, has gone on hiatus. But Thile, a prodigy who has defied expectations since he picked up the mandolin at age five, has a plan.How to Grow a Band (2011)
How to Grow a Band
актор актор
Сюжет (англ.)
Chris Thile is at a crossroads. His marriage has ended and his platinum-selling band, Nickel Creek, has gone on hiatus. But Thile, a prodigy who has defied expectations since he picked up the mandolin at age five, has a plan.
Faces of America with Henry Louis Gates Jr. (2010)
зіграв самого себе
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Our American Stories exploring the dynamic and shifting relationship America had with her new immigrants in the 20th century. Becoming American - exploring the many journeys to becoming American that defined the "Century of Immigr...Faces of America with Henry Louis Gates Jr. (2010)
Faces of America with Henry Louis Gates Jr.
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Our American Stories exploring the dynamic and shifting relationship America had with her new immigrants in the 20th century. Becoming American - exploring the many journeys to becoming American that defined the "Century of Immigr...
Huckabee (2008—)
актор у ролі Self - Musical Guest
3.6
3.6
Сюжет (англ.)
Former Arkansas Governor Mike Huckabee's talk show.Huckabee (2008—)
Huckabee
актор у ролі Self - Musical Guest актор у ролі Self - Musical Guest
Сюжет (англ.)
Former Arkansas Governor Mike Huckabee's talk show.
Звіт Колбера (2005—2014)
зіграв самого себе
8.4
8.4
Сюжет
Колбер бере інтерв’ю у гостей (політичних діячів, журналістів, відомих особистостей).Звіт Колбера (2005—2014)
The Colbert Report
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Колбер бере інтерв’ю у гостей (політичних діячів, журналістів, відомих особистостей).
77-я церемонія вручення премії «Оскар» (2005)
актор у ролі Himself - Performer
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Films nominated for the annual awards include The Aviator (2004), Finding Neverland (2004), Million Dollar Baby (2004), Ray (2004) and Sideways (2004).77-я церемонія вручення премії «Оскар» (2005)
The 77th Annual Academy Awards
актор у ролі Himself - Performer актор у ролі Himself - Performer
Сюжет (англ.)
Films nominated for the annual awards include The Aviator (2004), Finding Neverland (2004), Million Dollar Baby (2004), Ray (2004) and Sideways (2004).
Тевіс Смайлі (2004—2014)
зіграв самого себе
5.7
5.7
Сюжет
Ведучий — журналіст і коментатор, який запрошував відомих гостей: політиків, митців, громадських діячів.Тевіс Смайлі (2004—2014)
Tavis Smiley
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Ведучий — журналіст і коментатор, який запрошував відомих гостей: політиків, митців, громадських діячів.
Multiple Identities: Encounters with Daniel Barenboim (2002)
зіграв самого себе
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Tracks the pianist-conductor Daniel Barenboim through Berlin, Chicago and Weimar up to his stage anniversary in Buenos Aires and ends up with his controversial performance.Multiple Identities: Encounters with Daniel Barenboim (2002)
Multiple Identities: Encounters with Daniel Barenboim
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Tracks the pianist-conductor Daniel Barenboim through Berlin, Chicago and Weimar up to his stage anniversary in Buenos Aires and ends up with his controversial performance.
Західне крило (1999—2006)
актор у ролі Yo-Yo Ma
8.9
8.9
Сюжет
Фільм про життя і діяльність президента США.Західне крило (1999—2006)
The West Wing
12+
актор у ролі Yo-Yo Ma актор у ролі Yo-Yo Ma
Сюжет
Фільм про життя і діяльність президента США.Yo-Yo Ma: Inspired by Bach (1997—1998)
Yo-Yo Ma: Inspired by Bach
зіграв самого себе зіграв самого себе
Bach Cello Suite #2: The Sound of Carceri (1997)
Bach Cello Suite #2: The Sound of Carceri
зіграв самого себе зіграв самого себе
Bach Cello Suite #6: Six Gestures (1997)
Bach Cello Suite #6: Six Gestures
зіграв самого себе зіграв самого себе
Bach Cello Suite #4: Sarabande (1997)
Bach Cello Suite #4: Sarabande
зіграв самого себе зіграв самого себе
Артур (1996—2022)
зіграв самого себе
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Based on the books by Marc Brown, these are the adventures of Arthur, an 8-year-old aardvark, and his family and friends as they grow up and learn how to be good neighbors to one another.Артур (1996—2022)
Arthur
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Based on the books by Marc Brown, these are the adventures of Arthur, an 8-year-old aardvark, and his family and friends as they grow up and learn how to be good neighbors to one another.
Фокс Ньюз: Недільний випуск (1996—)
актор у ролі Self - Power Player of the Week
3.8
3.8
Сюжет
Американська щотижнева недільна політична програма. У ній: проводять інтерв’ю з політиками, сенаторами, міністрами, аналізують американську та міжнародну політику, обговорюють події тижняФокс Ньюз: Недільний випуск (1996—)
Fox News Sunday
актор у ролі Self - Power Player of the Week актор у ролі Self - Power Player of the Week
Сюжет
Американська щотижнева недільна політична програма. У ній: проводять інтерв’ю з політиками, сенаторами, міністрами, аналізують американську та міжнародну політику, обговорюють події тижня
Шоу Гаральда Шмідта (1995—2010)
зіграв самого себе
7.8
7.8
Сюжет
Німецьке вечірнє комедійне ток-шоу, створене й ведене Гаральдом Шмідтом, відоме сатиричними монологами та інтерв’ю з відомими гостями.Шоу Гаральда Шмідта (1995—2010)
The Harald Schmidt Show
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Німецьке вечірнє комедійне ток-шоу, створене й ведене Гаральдом Шмідтом, відоме сатиричними монологами та інтерв’ю з відомими гостями.
Фрейзер (1993—2004)
актор у ролі Tom ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Після розлучення відомий бостонський психіатр Фрейзер Крейн приїжджає в рідний Сієтл, щоб почати життя заново. Його батько Мартін, поліцейський у відставці, брат Найлс і собака Едді раді поверненню Фрейзера. Ще його чекає нова робота ефірного радіо-психіатра, який відгукується на ім’я «Я Слухаю», і маса позаштатних і комічних ситуацій на роботі і вдома.Фрейзер (1993—2004)
Frasier
6+
актор у ролі Tom актор у ролі Tom ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після розлучення відомий бостонський психіатр Фрейзер Крейн приїжджає в рідний Сієтл, щоб почати життя заново. Його батько Мартін, поліцейський у відставці, брат Найлс і собака Едді раді поверненню Фрейзера. Ще його чекає нова робота ефірного радіо-психіатра, який відгукується на ім’я «Я Слухаю», і маса позаштатних і комічних ситуацій на роботі і вдома.
Пізнє шоу з Девідом Леттерманом (1993—2015)
актор у ролі Himself - Musical Guest
7.0
7.0
Сюжет
Американська телепередача, нічне ток-шоу на телеканалі CBS, ведучим якого був відомий тележурналіст Девід Леттерман.Пізнє шоу з Девідом Леттерманом (1993—2015)
Late Show with David Letterman
6+
актор у ролі Himself - Musical Guest актор у ролі Himself - Musical Guest
Сюжет
Американська телепередача, нічне ток-шоу на телеканалі CBS, ведучим якого був відомий тележурналіст Девід Леттерман.
Нічне шоу з Джеєм Лено (1992—2013)
зіграв самого себе
5.3
5.3
Сюжет
Американське вечірнє розважальне ток-шоу з телеведучим Джеєм Лено.Нічне шоу з Джеєм Лено (1992—2013)
The Tonight Show with Jay Leno
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Американське вечірнє розважальне ток-шоу з телеведучим Джеєм Лено.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: