Вільям Вудсон
William Woodson
Дата народження: 16 липня 1917
Знак зодіаку: Рак
Дата смерті: 22 лютого 2017 (99 років)
Місце народження: Сан-Бернардіно, Каліфорнія, США
Всього фільмів (на сайті): 105
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 105 результатів
8.0 Сюжет (англ.)
The staff of a struggling radio station have a chance at success after the new programming director changes the format to rock music
WKRP in Cincinnati (1978—1982)
WKRP in Cincinnati
6+
Серіал 4 сезони, 90 епізодів
Завершений
актор у ролі Announcer
18 вересня 1978 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The staff of a struggling radio station have a chance at success after the new programming director changes the format to rock music
Сюжет (англ.)
In this show, Superman leads a superhero team comprising of the greatest DC Comics superheroes against a team of 13 of the most notorious DC Comics supervillians called the Legion of Doom, led by Lex Luthor in a war that has the fate of Earth in the balance.
Challenge of the Superfriends (1978)
Challenge of the Superfriends
Серіал 2 сезони, 32 епізоди
Завершений
актор у ролі Narrator
9 вересня 1978 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
In this show, Superman leads a superhero team comprising of the greatest DC Comics superheroes against a team of 13 of the most notorious DC Comics supervillians called the Legion of Doom, led by Lex Luthor in a war that has the fate of Earth in the balance.
Сюжет (англ.)
The adventures of an Amazon jungle maiden and her companions.
Jana of the Jungle (1978)
Jana of the Jungle
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Voices
9 вересня 1978 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of an Amazon jungle maiden and her companions.
Сюжет (англ.)
Blast-Off Buzzard is a vulture chasing the Crazylegs, a snake. The chase takes place in the desert. Crazylegs always gets along well in the end, escaping from Blast-Off Buzzard.
Blast-Off Buzzard (1977)
Blast-Off Buzzard
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор
8 жовтня 1977 (Світ)
США
6 хв
Читати опис (англ.)
Blast-Off Buzzard is a vulture chasing the Crazylegs, a snake. The chase takes place in the desert. Crazylegs always gets along well in the end, escaping from Blast-Off Buzzard.
Сюжет (англ.)
The adventures of a superhero caveman and a trio of female amateur detectives.
Captain Caveman and the Teen Angels (1977—1980)
Captain Caveman and the Teen Angels
Серіал 3 сезони, 40 епізодів
Завершений
актор у ролі Additional Voices
10 вересня 1977 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of a superhero caveman and a trio of female amateur detectives.
Сюжет (англ.)
A team of the greatest DC Comics superheroes protects Earth with the help of a pair of alien sibling apprentices.
The All-New Super Friends Hour (1977)
The All-New Super Friends Hour
Серіал 1 сезон, 60 епізодів
Завершений
актор у ролі Narrator
10 вересня 1977 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A team of the greatest DC Comics superheroes protects Earth with the help of a pair of alien sibling apprentices.
Сюжет (англ.)
Saturday morning cartoon series featuring the following segments: "The CB Bears", "Blast-Off Buzzard", "Heyyy, It's the King!", "Posse Impossible", "Shake, Rattle and Roll" and "Undercover Elephant".
CB Bears (1977)
CB Bears
Серіал 1 сезон, 78 епізодів
Завершений
актор
10 вересня 1977 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Saturday morning cartoon series featuring the following segments: "The CB Bears", "Blast-Off Buzzard", "Heyyy, It's the King!", "Posse Impossible", "Shake, Rattle and Roll" and "Undercover Elephant".
Сюжет (англ.)
The Sheriff of Saddlesore and his hopeless posse of cowboys: Stick, Big Duke and Blubber ail notorious outlaws by out bungling the rascals.
Posse Impossible (1977)
Posse Impossible
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Sheriff
10 вересня 1977 (Світ)
США
6 хв
Читати опис (англ.)
The Sheriff of Saddlesore and his hopeless posse of cowboys: Stick, Big Duke and Blubber ail notorious outlaws by out bungling the rascals.
Сюжет (англ.)
A cool, Fonzie-patterned lion named King alongside his high school classmates Big H, Clyde, Skids, Yukayuka, Sheena and Zelda attempt schemes to get into the spotlight.
Heyyy, It's the King! (1977)
Heyyy, It's the King!
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Завершений
актор
10 вересня 1977 (Світ)
США
9 хв
Читати опис (англ.)
A cool, Fonzie-patterned lion named King alongside his high school classmates Big H, Clyde, Skids, Yukayuka, Sheena and Zelda attempt schemes to get into the spotlight.
Сюжет (англ.)
A committee investigating TV's first uncensored network examines a typical day's programming, which includes shows, commercials, news programs, you name it. What they discover will surely ...
Tunnel Vision (1976)
Tunnel Vision
16+
актор у ролі Announcer
12 березня 1976 (Світ)
США
1 год 10 хв
Читати опис (англ.)
A committee investigating TV's first uncensored network examines a typical day's programming, which includes shows, commercials, news programs, you name it. What they discover will surely ...
Сюжет (англ.)
After fleeing into the mountains after he is wrongly accused of murder, woodsman "Grizzly Adams" discovers an uncanny bond to the indigenous wildlife of the region after rescuing an orphaned grizzly bear cub whom he adopts and calls "Ben".
The Life and Times of Grizzly Adams (1974)
The Life and Times of Grizzly Adams
актор у ролі Narrator
13 листопада 1974 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
After fleeing into the mountains after he is wrongly accused of murder, woodsman "Grizzly Adams" discovers an uncanny bond to the indigenous wildlife of the region after rescuing an orphaned grizzly bear cub whom he adopts and calls "Ben".
Сюжет
Третій фільм. Намагаючись уникнути смертельної дії радіації на рідній планеті, Корнеліус і Зіра — дві розумні мавпи, вирушають у подорож у часі. Вони потрапляють в минуле, а саме в XX століття в славне місто Лос-Анджелес. Там примати відкривають дійсні причини подій, що відбуваються у їхньому світі. Тепер вони на власній шкурі повинні випробувати весь жах людей, що потрапили на Планету Мавп..
Втеча з планети Мавп (1971)
Escape from the Planet of the Apes
12+
актор у ролі Naval Officer
20 травня 1971 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Третій фільм. Намагаючись уникнути смертельної дії радіації на рідній планеті, Корнеліус і Зіра — дві розумні мавпи, вирушають у подорож у часі. Вони потрапляють в минуле, а саме в XX століття в славне місто Лос-Анджелес. Там примати відкривають дійсні причини подій, що відбуваються у їхньому світі. Тепер вони на власній шкурі повинні випробувати весь жах людей, що потрапили на Планету Мавп..
Сюжет (англ.)
Felix and Oscar are an extremely odd couple: Felix is anal-retentive, neurotic, precise, and fastidiously clean. Oscar, on the other hand, is the exact opposite: sloppy and casual. They are sharing an apartment together, and their differing lifestyles inevitably lead to some conflicts and laughs.
Дивна парочка (1970—1975)
The Odd Couple
6+
Серіал 5 сезонів, 114 епізоди
Завершений
актор у ролі Narrator
24 вересня 1970 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Felix and Oscar are an extremely odd couple: Felix is anal-retentive, neurotic, precise, and fastidiously clean. Oscar, on the other hand, is the exact opposite: sloppy and casual. They are sharing an apartment together, and their differing lifestyles inevitably lead to some conflicts and laughs.
Сюжет (англ.)
Mary Richards moves to Minneapolis after a relationship goes bad. She finds work as an associate producer in a small television newsroom where the characters include Lou Grant, her gruff boss, Murray Slaughter the humorous writer, and Ted Baxter the Anchor Man who spends his time mispronouncing country names. Mary continues to hope for romance, but finds that her friends are more dependable.
Mary Tyler Moore (1970—1977)
Mary Tyler Moore
Серіал 7 сезонів, 169 епізодів
Завершений
актор у ролі Big Voice Man
19 вересня 1970 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Mary Richards moves to Minneapolis after a relationship goes bad. She finds work as an associate producer in a small television newsroom where the characters include Lou Grant, her gruff boss, Murray Slaughter the humorous writer, and Ted Baxter the Anchor Man who spends his time mispronouncing country names. Mary continues to hope for romance, but finds that her friends are more dependable.
Сюжет (англ.)
Released from prison after 18 years, notorious gunslinger 'Killer' Cain is a peaceful reformed man but the Old West has died and he cannot adapt to the modern West where some unpaid moral debts and old troubles resurface.
More Dead Than Alive (1969)
More Dead Than Alive
16+
актор у ролі Warden
15 січня 1969 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Released from prison after 18 years, notorious gunslinger 'Killer' Cain is a peaceful reformed man but the Old West has died and he cannot adapt to the modern West where some unpaid moral debts and old troubles resurface.
Сюжет (англ.)
The Bower Family Band petitions the Democratic National Committee to sing a Grover Cleveland rally song at the 1888 convention, but decide instead to move to the Dakota territory on the ...
Єдиний оригінальний сімейний оркестр (1968)
The One and Only, Genuine, Original Family Band
актор у ролі Henry White
19 квітня 1968 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
The Bower Family Band petitions the Democratic National Committee to sing a Grover Cleveland rally song at the 1888 convention, but decide instead to move to the Dakota territory on the ...
Сюжет (англ.)
Mannix worked originally for Wickersham at Intertect and then struck out on his own, assisted by Peggy Fair (whose cop-husband had been killed) and police department contact Tobias.
Меннікс (1967—1975)
Mannix
6+
Серіал 8 сезонів, 191 епізод
Завершений
актор у ролі Watkins, the Photographer
16 вересня 1967 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Mannix worked originally for Wickersham at Intertect and then struck out on his own, assisted by Peggy Fair (whose cop-husband had been killed) and police department contact Tobias.
Сюжет (англ.)
David Vincent, an architect returning home after a hard, hard, day parks his car in an old ghost town in order to rest for a while before continuing on home. Suddenly, in the middle of the ...
The Invaders (1967—1968)
The Invaders
6+
Серіал 2 сезони, 43 епізоди
Завершений
актор у ролі Narrator
10 січня 1967 (Світ)
США
51 хв
Читати опис (англ.)
David Vincent, an architect returning home after a hard, hard, day parks his car in an old ghost town in order to rest for a while before continuing on home. Suddenly, in the middle of the ...
Сюжет (англ.)
During the Korean War, Italian nurse Virna Lisi falls in love with two American fliers, Tony Curtis and George C. Scott. Lisi marries Curtis after he convinces her that Scott has been ...
Not with My Wife, You Don't! (1966)
Not with My Wife, You Don't!
12+
актор у ролі Col. Wilson
2 листопада 1966 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис (англ.)
During the Korean War, Italian nurse Virna Lisi falls in love with two American fliers, Tony Curtis and George C. Scott. Lisi marries Curtis after he convinces her that Scott has been ...
Сюжет (англ.)
The Jericho team is a trio of Allied specialists who operate as intelligence agents and saboteurs behind German lines. Franklin Sheppard of American Army Intelligence is their commanding officer and chief planner. Jean-Gaston Andr...
Jericho (1966—1967)
Jericho
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Narrator
15 вересня 1966 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The Jericho team is a trio of Allied specialists who operate as intelligence agents and saboteurs behind German lines. Franklin Sheppard of American Army Intelligence is their commanding officer and chief planner. Jean-Gaston Andr...
Сюжет (англ.)
Maxwell Smart is a bumbling secret agent, assigned by his "Chief" to foil KAOS' latest plans for taking over the world. Invariably, Smart's bumbling detective style lands him in hot water. Lucky for him, his faithful assistant "99" is there to bail him out.
Шпигунські пристрасті (1965—1970)
Get Smart
12+
Серіал 5 сезонів, 138 епізодів
Завершений
актор у ролі Narrator
18 вересня 1965 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
Maxwell Smart is a bumbling secret agent, assigned by his "Chief" to foil KAOS' latest plans for taking over the world. Invariably, Smart's bumbling detective style lands him in hot water. Lucky for him, his faithful assistant "99" is there to bail him out.
Сюжет (англ.)
O.K. Crackerby is a rough-and-tumble man from Oklahoma who is also the richest man in the world. But because he lacks the "social graces," high society rejects him. To improve himself and his children, he hires unemployed Harvard ...
O.K. Crackerby! (1965—1966)
O.K. Crackerby!
Серіал 1 сезон, 17 епізодів
Завершений
актор у ролі John Standish, State Dept.
16 вересня 1965 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
O.K. Crackerby is a rough-and-tumble man from Oklahoma who is also the richest man in the world. But because he lacks the "social graces," high society rejects him. To improve himself and his children, he hires unemployed Harvard ...
Сюжет (англ.)
The misadventures of the staff and neighbors of a remote U.S. Army outpost in the Wild West.
Сюжет (англ.)
This film chronicles the goings on at Synanon House, a rehabilitation center for people with all kinds of addictions. Chuck Dederich, a recovering alcoholic, founded and runs Synanon House.
Synanon (1965)
Synanon
актор у ролі Man at Open House
5 травня 1965 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
This film chronicles the goings on at Synanon House, a rehabilitation center for people with all kinds of addictions. Chuck Dederich, a recovering alcoholic, founded and runs Synanon House.
Сюжет
Відьма, одружена зі звичайним чоловіком, не може встояти перед необхідністю використовувати свої магічні сили для вирішення проблем, з якими стикається її родина.
Чаклунка (1964—1972)
Bewitched
0+
Серіал 8 сезонів, 257 епізодів
Завершений
актор у ролі Police Sergeant
17 вересня 1964 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Відьма, одружена зі звичайним чоловіком, не може встояти перед необхідністю використовувати свої магічні сили для вирішення проблем, з якими стикається її родина.Сюжет (англ.)
Jim Redigo operates a small ranch in the southwest, reconciling his old fashioned ways with modern society. Mike and Frank are his hands, with Frank's wife Linda as cook. Hotel owner Gerry is his occasional date.
Redigo (1963)
Redigo
Серіал 1 сезон, 15 епізодів
Завершений
актор у ролі Grady Tipton
24 вересня 1963 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Jim Redigo operates a small ranch in the southwest, reconciling his old fashioned ways with modern society. Mike and Frank are his hands, with Frank's wife Linda as cook. Hotel owner Gerry is his occasional date.
Сюжет (англ.)
Amos Burke was a Los Angeles chief of detectives who was also a millionaire with a chauffeur-driven Rolls Royce, a mansion, and a high-wheeling lifestyle. The hallmarks of this series were ...
Burke's Law (1963—1966)
Burke's Law
Серіал 3 сезони, 81 епізод
Завершений
актор у ролі Newscaster
20 вересня 1963 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Amos Burke was a Los Angeles chief of detectives who was also a millionaire with a chauffeur-driven Rolls Royce, a mansion, and a high-wheeling lifestyle. The hallmarks of this series were ...
Сюжет (англ.)
A doctor, wrongly convicted for a murder he didn't commit, escapes custody and must stay ahead of the police to find the real killer.
Сюжет (англ.)
Johnny Slate is the big boss who successfully keeps the circus running as it moves from town to town. He manages to deal with the unexpected frequently and uses Otto King, the accountant, as a sounding board.
The Greatest Show on Earth (1963—1964)
The Greatest Show on Earth
Серіал 1 сезон, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Ringmaster
17 вересня 1963 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Johnny Slate is the big boss who successfully keeps the circus running as it moves from town to town. He manages to deal with the unexpected frequently and uses Otto King, the accountant, as a sounding board.
Сюжет (англ.)
The wacky misadventures of a forever-scheming woman, her reluctant best friend, and her cantankerous boss.
The Lucy Show (1962—1968)
The Lucy Show
6+
Серіал 6 сезонів, 156 епізодів
Завершений
актор у ролі Larry McAdoo
1 жовтня 1962 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The wacky misadventures of a forever-scheming woman, her reluctant best friend, and her cantankerous boss.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...
Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Нещодавно переглянуті: