Вільям Конрад
William Conrad
Дата народження: 27 вересня 1920
Знак зодіаку: Терези
Дата смерті: 11 лютого 1994 (73 роки)
Місце народження: Луїсвілль, Кентуккі, США
Зріст: 171 см
Всього фільмів (на сайті): 131
Фільмографія
Знайдено 131 результат
The Making of 'Star Wars' (1977)
актор у ролі Narrator (original narration from 1977)
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Ever wonder how they ever managed to make a movie like Star Wars? Well, bickering droid duo C-3PO and R2-D2 host this tour of the mind of creator George Lucas and what inspired him to make the movie. Even interviewed are the cast and crew, even features scenes of when C-3PO, R2-D2, and Darth Vader planted their footprints (or in R2's case, tread-prints) into cement. Also discussed is Star Wars mania, how fans loved the movie, collected the merchandise and danced the disco music. Also shown are behind-the-scenes looks at the movie, as well as how difficult each effect was in doing since they didn't have the convenience of computer animation back then.The Making of 'Star Wars' (1977)
The Making of 'Star Wars'
актор у ролі Narrator (original narration from 1977) актор у ролі Narrator (original narration from 1977)
Сюжет (англ.)
Ever wonder how they ever managed to make a movie like Star Wars? Well, bickering droid duo C-3PO and R2-D2 host this tour of the mind of creator George Lucas and what inspired him to make the movie. Even interviewed are the cast and crew, even features scenes of when C-3PO, R2-D2, and Darth Vader planted their footprints (or in R2's case, tread-prints) into cement. Also discussed is Star Wars mania, how fans loved the movie, collected the merchandise and danced the disco music. Also shown are behind-the-scenes looks at the movie, as well as how difficult each effect was in doing since they didn't have the convenience of computer animation back then.
Moonshine County Express (1977)
актор у ролі Jack Starkey
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
When a hillbilly moonshiner is murdered by a powerful sleazy competitor, his three armed to the teeth daughters take over the family business and swear vengeance.Moonshine County Express (1977)
Moonshine County Express
6+
актор у ролі Jack Starkey актор у ролі Jack Starkey
Сюжет (англ.)
When a hillbilly moonshiner is murdered by a powerful sleazy competitor, his three armed to the teeth daughters take over the family business and swear vengeance.
The Force of Evil (1977)
актор у ролі Narrator
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A murderer on parole victimizes a family against whom he holds a grudge.The Force of Evil (1977)
The Force of Evil
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
A murderer on parole victimizes a family against whom he holds a grudge.
Tales of the Unexpected (1977)
актор у ролі Narrator
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Anthology series presenting stories of suspense, mystery and science-fiction, usually with some sort of twist ending.Tales of the Unexpected (1977)
Tales of the Unexpected
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
Anthology series presenting stories of suspense, mystery and science-fiction, usually with some sort of twist ending.
The City (1977)
актор у ролі Narrator
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Matt and Scott are two detectives trying to catch a crazy guy who has a beef with a country singer. Banks' problem with country singer, Wes Collins, is that Wes punched him in the face when...The City (1977)
The City
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
Matt and Scott are two detectives trying to catch a crazy guy who has a beef with a country singer. Banks' problem with country singer, Wes Collins, is that Wes punched him in the face when...
The Sonny and Cher Show (1976—1977)
зіграв самого себе
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Cher and Sonny Bono starred in this quintessentially '70's TV comedy/variety show. Sonny and Cher's hit songs featured prominently on the show, as they would often sing and perform them between short skits.The Sonny and Cher Show (1976—1977)
The Sonny and Cher Show
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Cher and Sonny Bono starred in this quintessentially '70's TV comedy/variety show. Sonny and Cher's hit songs featured prominently on the show, as they would often sing and perform them between short skits.
Як підкорили Захід (1976—1979)
актор у ролі Narrator
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Episodes revolving around the Macahan family as they try to fulfill their dream of going to Oregon. They run into many setbacks along the way and are forced to delay their move many times as a result. Common wild west themes and characters abound, such as Native Americans and crazy mountain men.Як підкорили Захід (1976—1979)
How the West Was Won
16+
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
Episodes revolving around the Macahan family as they try to fulfill their dream of going to Oregon. They run into many setbacks along the way and are forced to delay their move many times as a result. Common wild west themes and characters abound, such as Native Americans and crazy mountain men.
The Macahans (1976)
актор у ролі Narrator
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Zeb Macahan, a pioneering westerner, help's move his brother's family to the wild west. They run into several obstacles including the breakout of the Civil War. This sends the father back ...The Macahans (1976)
The Macahans
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
Zeb Macahan, a pioneering westerner, help's move his brother's family to the wild west. They run into several obstacles including the breakout of the Civil War. This sends the father back ...
Am laufenden Band (1974—1979)
актор у ролі Cannon, Self
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Four pairs of family members of different generations have to do little stunts, puzzles and quizes until one pair wins this first round. In the final round the remaining two play against each other having to answer questions about...Am laufenden Band (1974—1979)
Am laufenden Band
актор у ролі Cannon, Self актор у ролі Cannon, Self
Сюжет (англ.)
Four pairs of family members of different generations have to do little stunts, puzzles and quizes until one pair wins this first round. In the final round the remaining two play against each other having to answer questions about...
Барнабі Джонс (1973—1980)
актор у ролі Frank Cannon
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The exploits of milk-swilling, geriatric private eye Barnaby Jones.Барнабі Джонс (1973—1980)
Barnaby Jones
6+
актор у ролі Frank Cannon актор у ролі Frank Cannon
Сюжет (англ.)
The exploits of milk-swilling, geriatric private eye Barnaby Jones.
О'Гара. Міністерство фінансів США (1971—1972)
актор у ролі Keegan
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
James O'Hara of the United States Treasury works in several branches to stop illegal activities such as smuggling contraband, tax evasion, and the like.О'Гара. Міністерство фінансів США (1971—1972)
O'Hara, U.S. Treasury
актор у ролі Keegan актор у ролі Keegan
Сюжет (англ.)
James O'Hara of the United States Treasury works in several branches to stop illegal activities such as smuggling contraband, tax evasion, and the like.
Cannon (1971—1976)
актор у ролі Frank Cannon
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
The weekly adventures of Frank Cannon, an overweight, balding ex-cop with a deep voice and expensive tastes in culinary pleasures, who becomes a high-priced private investigator. Since Cannon's girth didn't allow for many fist-fights and gun battles (although there were many), the series substituted car chases and high production values in their place.Cannon (1971—1976)
Cannon
6+
актор у ролі Frank Cannon актор у ролі Frank Cannon
Сюжет (англ.)
The weekly adventures of Frank Cannon, an overweight, balding ex-cop with a deep voice and expensive tastes in culinary pleasures, who becomes a high-priced private investigator. Since Cannon's girth didn't allow for many fist-fights and gun battles (although there were many), the series substituted car chases and high production values in their place.
The Sonny and Cher Comedy Hour (1971—1974)
зіграв самого себе
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A variety show with comedy skits and musical numbers, performed by a regular cast and special guests.The Sonny and Cher Comedy Hour (1971—1974)
The Sonny and Cher Comedy Hour
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A variety show with comedy skits and musical numbers, performed by a regular cast and special guests.
Cannon (1971)
актор у ролі Frank Cannon
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Cannon investigates the murder of a war-buddy to clear the man's wife of suspicion in his death.Cannon (1971)
Cannon
актор у ролі Frank Cannon актор у ролі Frank Cannon
Сюжет (англ.)
Cannon investigates the murder of a war-buddy to clear the man's wife of suspicion in his death.
The Brotherhood of the Bell (1970)
актор у ролі Bart Harris
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A successful professor has his life disrupted by a secret from his past - in his college days he became a member of a powerful secret society, and now the society has a job for him.The Brotherhood of the Bell (1970)
The Brotherhood of the Bell
актор у ролі Bart Harris актор у ролі Bart Harris
Сюжет (англ.)
A successful professor has his life disrupted by a secret from his past - in his college days he became a member of a powerful secret society, and now the society has a job for him.
Чізам (1970)
актор у ролі Narrator - Opening Credits
6.9
6.9
Сюжет
Джон Чізам — справедливий фермер, стурбований вторгненням перекупника землі Мерфі на свої землі. Формально Мерфі все робить за законом: відкриває магазин, банк, усуває небажаних та призначає потрібних людей на ключові посади в штаті. Але за всім цим ховається брудний задум — усілякими правдами й неправдами прогнати Чізама з його володінь.Чізам (1970)
Chisum
актор у ролі Narrator - Opening Credits актор у ролі Narrator - Opening Credits
Сюжет
Джон Чізам — справедливий фермер, стурбований вторгненням перекупника землі Мерфі на свої землі. Формально Мерфі все робить за законом: відкриває магазин, банк, усуває небажаних та призначає потрібних людей на ключові посади в штаті. Але за всім цим ховається брудний задум — усілякими правдами й неправдами прогнати Чізама з його володінь.
The Learning Tree (1969)
продюсер
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
The story, set in Kansas during the 1920s, covers less than a year in the life of a black teenager, and documents the veritable deluge of events which force him into sudden manhood. The ...The Learning Tree (1969)
The Learning Tree
6+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
The story, set in Kansas during the 1920s, covers less than a year in the life of a black teenager, and documents the veritable deluge of events which force him into sudden manhood. The ...
The Dudley Do-Right Show (1969—)
актор у ролі Narrator
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The adventures of Canada's dumbest member of the Royal Canadian Mounted Police.The Dudley Do-Right Show (1969—)
The Dudley Do-Right Show
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
The adventures of Canada's dumbest member of the Royal Canadian Mounted Police.
The Name of the Game (1968—1971)
режисер, актор у ролі Arnold Wexler
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
This groundbreaking series had 3 rotating stars, who were featured in independent episodes tied together by a loose common theme; Howard Publications, the publishing empire of Glenn Howard. Episodes featuring Howard focused on his buThe Name of the Game (1968—1971)
The Name of the Game
6+
режисер, актор у ролі Arnold Wexler режисер, актор у ролі Arnold Wexler
Сюжет (англ.)
This groundbreaking series had 3 rotating stars, who were featured in independent episodes tied together by a loose common theme; Howard Publications, the publishing empire of Glenn Howard. Episodes featuring Howard focused on his bu
Assignment to Kill (1968)
продюсер
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
A private eye is hired by an insurance company to investigate a shipping magnate suspected of deliberately sinking his own ships for the insurance money. He finds himself involved in a web of deception, double-crossing and murder.Assignment to Kill (1968)
Assignment to Kill
16+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
A private eye is hired by an insurance company to investigate a shipping magnate suspected of deliberately sinking his own ships for the insurance money. He finds himself involved in a web of deception, double-crossing and murder.
Rowan & Martin's Laugh-In (1967—1973)
актор у ролі Guest Performer
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
The original rapid fire sketch comedy show.Rowan & Martin's Laugh-In (1967—1973)
Rowan & Martin's Laugh-In
6+
актор у ролі Guest Performer актор у ролі Guest Performer
Сюжет (англ.)
The original rapid fire sketch comedy show.
It Takes a Thief (1968—1970)
актор у ролі Strategy Room Announcer
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
The adventures of suave cat burglar Alexander Mundy, who plies his trade for the U.S. Government.It Takes a Thief (1968—1970)
It Takes a Thief
12+
актор у ролі Strategy Room Announcer актор у ролі Strategy Room Announcer
Сюжет (англ.)
The adventures of suave cat burglar Alexander Mundy, who plies his trade for the U.S. Government.
The Carol Burnett Show (1967—1978)
зіграв самого себе
8.7
8.7
Сюжет (англ.)
Television show featuring skits by Carol Burnett and her comedy troupe.The Carol Burnett Show (1967—1978)
The Carol Burnett Show
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Television show featuring skits by Carol Burnett and her comedy troupe.
The High Chaparral (1967—1971)
актор у ролі China Pierce
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
The Cannon family runs the High Chaparral Ranch in the Arizona Territory in 1870s. Big John wants to establish his cattle empire despite Indian hostility. He's aided by brother Buck and son Billy Blue. When Blue's mother was killed (in the first episode) John united his family with the powerful Montoyas by marrying their daughter Victoria (whose brother Manolito now lives with them as well).The High Chaparral (1967—1971)
The High Chaparral
12+
актор у ролі China Pierce актор у ролі China Pierce
Сюжет (англ.)
The Cannon family runs the High Chaparral Ranch in the Arizona Territory in 1870s. Big John wants to establish his cattle empire despite Indian hostility. He's aided by brother Buck and son Billy Blue. When Blue's mother was killed (in the first episode) John united his family with the powerful Montoyas by marrying their daughter Victoria (whose brother Manolito now lives with them as well).
Countdown (1967)
продюсер, актор у ролі TV Newscaster
5.9
5.9
Сюжет
A scientist (James Caan) replaces a military officer (Robert Duvall) as an astronaut on a space-race moonshot.Countdown (1967)
Countdown
продюсер, актор у ролі TV Newscaster продюсер, актор у ролі TV Newscaster
Сюжет
A scientist (James Caan) replaces a military officer (Robert Duvall) as an astronaut on a space-race moonshot.
Chubasco (1967)
продюсер
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Twenty year-old Chubasco chooses a difficult path of hard labour at ses aboard a fishing boat and learns about how to become a man in the process.Chubasco (1967)
Chubasco
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Twenty year-old Chubasco chooses a difficult path of hard labour at ses aboard a fishing boat and learns about how to become a man in the process.
The Cool Ones (1967)
продюсер
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
A young, millionaire rock promoter decides to create a new boy/girl duo team for his teen TV dance show by teaming up an ambitious go-go dancer and a has-been pop star and presenting them to the public as a new romantic pair.The Cool Ones (1967)
The Cool Ones
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
A young, millionaire rock promoter decides to create a new boy/girl duo team for his teen TV dance show by teaming up an ambitious go-go dancer and a has-been pop star and presenting them to the public as a new romantic pair.
A Covenant with Death (1967)
продюсер
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
A convicted murderer kills his hangman. Then it is discovered that he actually didn't commit the murder he was convicted for.A Covenant with Death (1967)
A Covenant with Death
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
A convicted murderer kills his hangman. Then it is discovered that he actually didn't commit the murder he was convicted for.
First to Fight (1967)
продюсер, актор у ролі Narrator
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
In WW2, highly decorated Marine Sgt. Jack Connell comes home to the USA from the Pacific War and trains recruits for the army until his fighting spirit prods him to request a return to active duty on the front lines.First to Fight (1967)
First to Fight
6+
продюсер, актор у ролі Narrator продюсер, актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
In WW2, highly decorated Marine Sgt. Jack Connell comes home to the USA from the Pacific War and trains recruits for the army until his fighting spirit prods him to request a return to active duty on the front lines.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...
Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Нещодавно переглянуті: