Polo Ravales
Дата народження: 27 червня 1982 (44 роки)
Знак зодіаку: Рак
Місце народження: Маніла, Філіппіни
Всього фільмів (на сайті): 29
Ролі: актор (29), продюсер (1)
Фільмографія
Знайдено 29 результатів
Мама-аферистка (2025)
актор у ролі Mark Del Mundo
3.9
3.9
Сюжет
Після втечі від жорстокого чоловіка колишня акторка театру намагається залишитися поруч зі своєю дитиною. Через обставини вона змушена маскуватися і вигадувати нові образи, щоб бачити її. Кожна зустріч стає випробуванням, адже правда може зруйнувати все. Жінка балансує між любов’ю до дитини і страхом бути викритою, поступово втрачаючи себе у власних ролях. Це історія про материнство, жертви та пошук справжнього «я».Мама-аферистка (2025)
ConMom
актор у ролі Mark Del Mundo актор у ролі Mark Del Mundo
Сюжет
Після втечі від жорстокого чоловіка колишня акторка театру намагається залишитися поруч зі своєю дитиною. Через обставини вона змушена маскуватися і вигадувати нові образи, щоб бачити її. Кожна зустріч стає випробуванням, адже правда може зруйнувати все. Жінка балансує між любов’ю до дитини і страхом бути викритою, поступово втрачаючи себе у власних ролях. Це історія про материнство, жертви та пошук справжнього «я».
Magkaagaw (2019)
актор у ролі Oliver De Villa
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Career-driven Veron (Sheryl Cruz) was left by her husband Mario (Alfred Vargas) to be with another woman named Laura (Sunshine Dizon). What was supposed to be a new beginning for the two was short-lived as Veron's revenge would le...Magkaagaw (2019)
Magkaagaw
актор у ролі Oliver De Villa актор у ролі Oliver De Villa
Сюжет (англ.)
Career-driven Veron (Sheryl Cruz) was left by her husband Mario (Alfred Vargas) to be with another woman named Laura (Sunshine Dizon). What was supposed to be a new beginning for the two was short-lived as Veron's revenge would le...
Portrait of My Love (2019)
актор у ролі Miguel
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Loving couple Miguel and Monay lay victims after a group of gunmen shot them. While Miguel is in a coma, Monay's ghost wanders off to find justice for the both of them.Portrait of My Love (2019)
Portrait of My Love
актор у ролі Miguel актор у ролі Miguel
Сюжет (англ.)
Loving couple Miguel and Monay lay victims after a group of gunmen shot them. While Miguel is in a coma, Monay's ghost wanders off to find justice for the both of them.
Покоївка в Лондоні (2018)
актор
7.8
7.8
Сюжет
Молода мати Марго та її подруга вирушають до Великої Британії у пошуках кращого життя. Без дозволу на роботу вони змушені ризикувати, щоб вижити. Час обмежений, а загроза депортації постійно нависає над ними. Це реалістична історія про міграцію, ризики і боротьбу за майбутнє.Покоївка в Лондоні (2018)
The Maid in London
актор актор
Сюжет
Молода мати Марго та її подруга вирушають до Великої Британії у пошуках кращого життя. Без дозволу на роботу вони змушені ризикувати, щоб вижити. Час обмежений, а загроза депортації постійно нависає над ними. Це реалістична історія про міграцію, ризики і боротьбу за майбутнє.
Кохання без пам’яті (2018)
актор
6.5
6.5
Сюжет
Після аварії чоловік прокидається на віддаленому острові без жодних спогадів про себе. Він не пам’ятає навіть власної ідентичності та минулого життя. Місцева жінка допомагає йому відновитися, і між ними виникає щире почуття. Нове життя здається простим і щасливим, але все змінюється, коли з’являється людина з його минулого. Виявляється, що його колишні стосунки можуть зруйнувати теперішнє. Герой змушений обирати між новою любов’ю і забутою правдою про себе. Це історія про пошук ідентичності, прийняття і складність вибору.Кохання без пам’яті (2018)
Amnesia Love
актор актор
Сюжет
Після аварії чоловік прокидається на віддаленому острові без жодних спогадів про себе. Він не пам’ятає навіть власної ідентичності та минулого життя. Місцева жінка допомагає йому відновитися, і між ними виникає щире почуття. Нове життя здається простим і щасливим, але все змінюється, коли з’являється людина з його минулого. Виявляється, що його колишні стосунки можуть зруйнувати теперішнє. Герой змушений обирати між новою любов’ю і забутою правдою про себе. Це історія про пошук ідентичності, прийняття і складність вибору.
Доля (2017—)
актор у ролі Miko
5.7
5.7
Сюжет
Антологія розповідає історії людей, які залишають батьківщину в пошуках кращого життя за кордоном. Кожен герой стикається з труднощами: розлукою з родиною, самотністю, культурними бар’єрами та тяжкою працею. Попри це, їх об’єднує надія забезпечити майбутнє для близьких. Через різні долі серіал показує силу людського духу, жертви та ціну мрії. Це щемка історія про любов, втрати й прагнення до кращого життя.Доля (2017—)
Tadhana
6+
актор у ролі Miko актор у ролі Miko
Сюжет
Антологія розповідає історії людей, які залишають батьківщину в пошуках кращого життя за кордоном. Кожен герой стикається з труднощами: розлукою з родиною, самотністю, культурними бар’єрами та тяжкою працею. Попри це, їх об’єднує надія забезпечити майбутнє для близьких. Через різні долі серіал показує силу людського духу, жертви та ціну мрії. Це щемка історія про любов, втрати й прагнення до кращого життя.
Tabi po (2017)
актор у ролі Boss Tomas
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Based on winner of National Book Award for Graphic Literature by Mervin Malonzo, "Tabi Po" transports us to an alternate retelling of the aswang mythos and sets it against the Spanish colonial period.Tabi po (2017)
Tabi po
актор у ролі Boss Tomas актор у ролі Boss Tomas
Сюжет (англ.)
Based on winner of National Book Award for Graphic Literature by Mervin Malonzo, "Tabi Po" transports us to an alternate retelling of the aswang mythos and sets it against the Spanish colonial period.
Брати (2015—2022)
актор у ролі Brad
3.9
3.9
Сюжет
Історія братів-близнюків, яких розлучило життя, але об’єднала служба в поліції. Після зради та загибелі одного з них інший змушений зайняти його місце, щоб завершити небезпечну місію та викрити злочинний синдикат. Він живе подвійним життям, прикидаючись братом перед родиною і колегами, водночас шукаючи правду про його смерть. На тлі боротьби з терористами та злочинцями герой стикається з моральними дилемами, небезпекою і власними травмами, прагнучи відновити справедливість і захистити близьких.Брати (2015—2022)
Brothers
актор у ролі Brad актор у ролі Brad
Сюжет
Історія братів-близнюків, яких розлучило життя, але об’єднала служба в поліції. Після зради та загибелі одного з них інший змушений зайняти його місце, щоб завершити небезпечну місію та викрити злочинний синдикат. Він живе подвійним життям, прикидаючись братом перед родиною і колегами, водночас шукаючи правду про його смерть. На тлі боротьби з терористами та злочинцями герой стикається з моральними дилемами, небезпекою і власними травмами, прагнучи відновити справедливість і захистити близьких.
Про грішників і святих (2015)
актор у ролі Franco
7.8
7.8
Сюжет
Італійський священник Леонардо працює в бідному районі Маніли, допомагаючи жертвам насильства та навчаючи дітей. Його спокій руйнується, коли він зустрічає жінку з минулого, яку колись кохав. Вона опинилася в шлюбі з жорстоким чоловіком і втратила дитину. Леонардо вирішує допомогти їй знайти зниклого сина, що змушує його знову зіткнутися з моральними дилемами віри, обов’язку та особистих почуттів.Про грішників і святих (2015)
Of Sinners and Saints
актор у ролі Franco актор у ролі Franco
Сюжет
Італійський священник Леонардо працює в бідному районі Маніли, допомагаючи жертвам насильства та навчаючи дітей. Його спокій руйнується, коли він зустрічає жінку з минулого, яку колись кохав. Вона опинилася в шлюбі з жорстоким чоловіком і втратила дитину. Леонардо вирішує допомогти їй знайти зниклого сина, що змушує його знову зіткнутися з моральними дилемами віри, обов’язку та особистих почуттів.
Ілюстрадо: історія Рісаля (2014)
актор у ролі Venchito Monteverde
7.8
7.8
Сюжет
Історична драма розповідає про життя Хосе Рісаля — національного героя Філіппін, письменника, лікаря та мислителя, який став символом боротьби за свободу. Історія простежує його шлях від дитинства до подорожей Європою, де він здобував освіту та формував свої ідеї про справедливість і незалежність. Попри успіхи та таланти, Рісаль залишався людиною, що сумувала за домом і коханою жінкою, долаючи труднощі життя за кордоном. Повернувшись на батьківщину, він використав свої знання, щоб допомогти співвітчизникам і виступити проти колоніального гноблення. Його життя стало прикладом самопожертви та відданості країні, що зрештою привело до мученицької смерті та безсмертної слави.Ілюстрадо: історія Рісаля (2014)
Ilustrado
актор у ролі Venchito Monteverde актор у ролі Venchito Monteverde
Сюжет
Історична драма розповідає про життя Хосе Рісаля — національного героя Філіппін, письменника, лікаря та мислителя, який став символом боротьби за свободу. Історія простежує його шлях від дитинства до подорожей Європою, де він здобував освіту та формував свої ідеї про справедливість і незалежність. Попри успіхи та таланти, Рісаль залишався людиною, що сумувала за домом і коханою жінкою, долаючи труднощі життя за кордоном. Повернувшись на батьківщину, він використав свої знання, щоб допомогти співвітчизникам і виступити проти колоніального гноблення. Його життя стало прикладом самопожертви та відданості країні, що зрештою привело до мученицької смерті та безсмертної слави.
Magpakailanman (2012)
актор у ролі Ricky
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The award-winning drama anthology 'Magpakailanman' tells the real stories of real people.Magpakailanman (2012)
Magpakailanman
актор у ролі Ricky актор у ролі Ricky
Сюжет (англ.)
The award-winning drama anthology 'Magpakailanman' tells the real stories of real people.
Без виходу (2008)
актор у ролі Joaquin, продюсер
5.4
5.4
Сюжет
Рибалка Хоакін змушений зіткнутися зі своєю ідентичністю, коли його дружина повертається додому з наміром створити сім’ю. Його коханець тікає до Маніли, і Хоакін вирушає на пошуки. У великому місті він потрапляє в небезпечне середовище, де зустрічає жорстокого поліцейського, який контролює підпільний світ. Подорож перетворюється на боротьбу за свободу й виживання, змушуючи героя зробити складний вибір між страхом і правдою про себе.Без виходу (2008)
No Way Out
актор у ролі Joaquin, продюсер актор у ролі Joaquin, продюсер
Сюжет
Рибалка Хоакін змушений зіткнутися зі своєю ідентичністю, коли його дружина повертається додому з наміром створити сім’ю. Його коханець тікає до Маніли, і Хоакін вирушає на пошуки. У великому місті він потрапляє в небезпечне середовище, де зустрічає жорстокого поліцейського, який контролює підпільний світ. Подорож перетворюється на боротьбу за свободу й виживання, змушуючи героя зробити складний вибір між страхом і правдою про себе.
Gagambino (2008—2009)
актор у ролі Harold (2008) unknown episodes
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Gambino "Bino" Bayani and his adventures with his giant spider as they fight evil forces in a darker, crime-infested re-imagination of Manila. Bino and his group of friends, all possessing insect-like superpowers like him, are pit...Gagambino (2008—2009)
Gagambino
актор у ролі Harold (2008) unknown episodes актор у ролі Harold (2008) unknown episodes
Сюжет (англ.)
Gambino "Bino" Bayani and his adventures with his giant spider as they fight evil forces in a darker, crime-infested re-imagination of Manila. Bino and his group of friends, all possessing insect-like superpowers like him, are pit...
Loving You (2008)
актор у ролі Tom Base
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The call center plays the center of this multi-level love story. Call-center staffers Tom and Lane are best friends, but also lovers in denial. Tom's best friend Jepoi is a call-center instructor who is in love with Cyrill, a 40-y...Loving You (2008)
Loving You
актор у ролі Tom Base актор у ролі Tom Base
Сюжет (англ.)
The call center plays the center of this multi-level love story. Call-center staffers Tom and Lane are best friends, but also lovers in denial. Tom's best friend Jepoi is a call-center instructor who is in love with Cyrill, a 40-y...
Манай По 2: Перевантаження (2008)
актор у ролі Oscar Dimagiba
6.2
6.2
Сюжет
Ексцентрична родина з трьома синами та їхньою матір’ю знову опиняється в центрі комічних і драматичних подій. Пара намагається завести дитину через сурогатне материнство, але ситуація ускладнюється несподіваними секретами та кримінальними інтригами. Молодший син шукає себе, інший насолоджується популярністю, а сім’я стикається з викраденням немовляти. Попри хаос і непорозуміння, герої вчаться приймати одне одного та боротися за своє щастя. Це історія про любов, ідентичність і сімейні зв’язки, які витримують будь-які випробування.Манай По 2: Перевантаження (2008)
Manay po 2: Overload
актор у ролі Oscar Dimagiba актор у ролі Oscar Dimagiba
Сюжет
Ексцентрична родина з трьома синами та їхньою матір’ю знову опиняється в центрі комічних і драматичних подій. Пара намагається завести дитину через сурогатне материнство, але ситуація ускладнюється несподіваними секретами та кримінальними інтригами. Молодший син шукає себе, інший насолоджується популярністю, а сім’я стикається з викраденням немовляти. Попри хаос і непорозуміння, герої вчаться приймати одне одного та боротися за своє щастя. Це історія про любов, ідентичність і сімейні зв’язки, які витримують будь-які випробування.
Silip (2007)
актор у ролі Rico
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
Small-town waitress Tess (Diana) is swept off her feet by dashing salesman Rico (Polo), who marries her and takes her to live on his isolated farm. When Rico goes on a sales trip and leaves...Silip (2007)
Silip
актор у ролі Rico актор у ролі Rico
Сюжет (англ.)
Small-town waitress Tess (Diana) is swept off her feet by dashing salesman Rico (Polo), who marries her and takes her to live on his isolated farm. When Rico goes on a sales trip and leaves...
Люпен (2007)
актор у ролі Josh Apacer unknown episodes
7.3
7.3
Сюжет
Історія молодого чоловіка, який після трагедії в сім’ї опиняється на межі двох світів — законного бізнесу та злочинності. Вдень він — успішний підприємець, а вночі — харизматичний злодій, що здійснює складні пограбування. Його життя наповнене небезпекою, інтригами та романтичними почуттями. Разом із командою він долає перешкоди та шукає правду про минуле. Це захоплива історія про подвійне життя, кохання та боротьбу за справедливість.Люпен (2007)
Lupin
актор у ролі Josh Apacer unknown episodes актор у ролі Josh Apacer unknown episodes
Сюжет
Історія молодого чоловіка, який після трагедії в сім’ї опиняється на межі двох світів — законного бізнесу та злочинності. Вдень він — успішний підприємець, а вночі — харизматичний злодій, що здійснює складні пограбування. Його життя наповнене небезпекою, інтригами та романтичними почуттями. Разом із командою він долає перешкоди та шукає правду про минуле. Це захоплива історія про подвійне життя, кохання та боротьбу за справедливість.
Супер Нойпі (2006)
актор у ролі Euen
5.8
5.8
Сюжет
Шестеро друзів дізнаються, що їхні батьки — легендарні супергерої Супер Нойпі. Коли лиходій Дієго викрадає дорослих, підлітки відкривають у собі успадковані сили: телекінез, невидимість, надшвидкість, магію та контроль стихій. За допомогою воїтельки Лії, що прибула з майбутнього, вони вчаться працювати разом, щоб урятувати батьків і світ. Весела сімейна фантастика про дружбу, спадщину й силу командної єдності.Супер Нойпі (2006)
Super Noypi
актор у ролі Euen актор у ролі Euen
Сюжет
Шестеро друзів дізнаються, що їхні батьки — легендарні супергерої Супер Нойпі. Коли лиходій Дієго викрадає дорослих, підлітки відкривають у собі успадковані сили: телекінез, невидимість, надшвидкість, магію та контроль стихій. За допомогою воїтельки Лії, що прибула з майбутнього, вони вчаться працювати разом, щоб урятувати батьків і світ. Весела сімейна фантастика про дружбу, спадщину й силу командної єдності.
Pacquiao: The Movie (2006)
актор у ролі Bobby
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Jericho Rosales portrays Filipino boxer Manny Pacquiao as he struggles out of poverty to become a champion and national hero. Yet when the pressures of his sport, his personal life and the ...Pacquiao: The Movie (2006)
Pacquiao: The Movie
актор у ролі Bobby актор у ролі Bobby
Сюжет (англ.)
Jericho Rosales portrays Filipino boxer Manny Pacquiao as he struggles out of poverty to become a champion and national hero. Yet when the pressures of his sport, his personal life and the ...
Манай по! (2006)
актор у ролі Oscar Dimagiba
6.0
6.0
Сюжет
Люз, скромна ювелірка, прагне забезпечити краще життя для своїх дітей. У її родині три сини, кожен зі своїми секретами та проблемами, які поступово виходять на поверхню. Старший приховує свою справжню ідентичність, середній живе відкритіше, а молодший шукає себе. Коли в сім’ї стається криза, пов’язана з крадіжкою, мати намагається зберегти спокій і єдність. Історія показує складність родинних зв’язків, прийняття та любов попри різні життєві вибори.Манай по! (2006)
Manay po!
актор у ролі Oscar Dimagiba актор у ролі Oscar Dimagiba
Сюжет
Люз, скромна ювелірка, прагне забезпечити краще життя для своїх дітей. У її родині три сини, кожен зі своїми секретами та проблемами, які поступово виходять на поверхню. Старший приховує свою справжню ідентичність, середній живе відкритіше, а молодший шукає себе. Коли в сім’ї стається криза, пов’язана з крадіжкою, мати намагається зберегти спокій і єдність. Історія показує складність родинних зв’язків, прийняття та любов попри різні життєві вибори.
Блакитний місяць (2006)
актор у ролі Domingo
7.9
7.9
Сюжет
У Бостоні літня Коразон, відчуваючи близький кінець, пише листи всім чоловікам на ім’я Мануель Пінеда, сподіваючись знайти кохання юності. Тим часом на Філіппінах старий Мануель, дізнавшись про смертельну хворобу, вирушає на пошуки жінки, яку любив усе життя. Подорож разом із сином і онуком повертає його до спогадів про двох жінок на ім’я Коразон, що визначили його долю. Минуле й теперішнє переплітаються в зворушливій історії про пам’ять, прощення та любов, що переживає десятиліття.Блакитний місяць (2006)
Blue Moon
актор у ролі Domingo актор у ролі Domingo
Сюжет
У Бостоні літня Коразон, відчуваючи близький кінець, пише листи всім чоловікам на ім’я Мануель Пінеда, сподіваючись знайти кохання юності. Тим часом на Філіппінах старий Мануель, дізнавшись про смертельну хворобу, вирушає на пошуки жінки, яку любив усе життя. Подорож разом із сином і онуком повертає його до спогадів про двох жінок на ім’я Коразон, що визначили його долю. Минуле й теперішнє переплітаються в зворушливій історії про пам’ять, прощення та любов, що переживає десятиліття.Ang iibigin ay ikaw pa rin (2003)
Ang iibigin ay ikaw pa rin
актор у ролі Tristan unknown episodes актор у ролі Tristan unknown episodes
Поцілуй мене (1999)
актор у ролі Calvin
7.5
7.5
Сюжет
Кларісса страждає від байдужості свого хлопця і разом із подругами вигадує ідеального залицяльника. Вони створюють образ Аарона Накпіля, але несподівано виявляється, що така людина існує. Доля зводить їх разом, але у нього вже є дівчина. Коли його стосунки руйнуються, він погоджується допомогти Кларіссі змінити себе. Між ними виникає особливий зв’язок. Історія про кохання, самопізнання і те, як мрії можуть стати реальністю.Поцілуй мене (1999)
Kiss mo 'ko
актор у ролі Calvin актор у ролі Calvin
Сюжет
Кларісса страждає від байдужості свого хлопця і разом із подругами вигадує ідеального залицяльника. Вони створюють образ Аарона Накпіля, але несподівано виявляється, що така людина існує. Доля зводить їх разом, але у нього вже є дівчина. Коли його стосунки руйнуються, він погоджується допомогти Кларіссі змінити себе. Між ними виникає особливий зв’язок. Історія про кохання, самопізнання і те, як мрії можуть стати реальністю.
Maalaala Mo Kaya (1991—2025)
актор у ролі Rex
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
Maalaala My Kaya (MMK) is dubbed as the longest-running drama anthology on Philippine television with Charo Santos - Concio narrating real-life stories of ordinary people in this award-winning masterpiece that takes pride of its wellMaalaala Mo Kaya (1991—2025)
Maalaala Mo Kaya
12+
актор у ролі Rex актор у ролі Rex
Сюжет (англ.)
Maalaala My Kaya (MMK) is dubbed as the longest-running drama anthology on Philippine television with Charo Santos - Concio narrating real-life stories of ordinary people in this award-winning masterpiece that takes pride of its well
Ipaglaban mo (2014—)
актор у ролі Dario
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
ABS-CBN's long-running crime drama series that tackles all of the criminal cases from the Supreme Court and Court of Appeals. Crimes, interrogations, confrontations, and court scenes are the points of the program. Hosted by Atty. ...Ipaglaban mo (2014—)
Ipaglaban mo
актор у ролі Dario актор у ролі Dario
Сюжет (англ.)
ABS-CBN's long-running crime drama series that tackles all of the criminal cases from the Supreme Court and Court of Appeals. Crimes, interrogations, confrontations, and court scenes are the points of the program. Hosted by Atty. ...
Eat Bulaga (1979—1999)
актор у ролі Self - Macho Men Judge
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Eat Bulaga is a noontime variety show in the Philippines produced by TAPE, Inc. and aired on GMA Network. The show broadcasts from the APT Studios in Cainta, Rizal. Eat Bulaga. is aired on weekdays at 12:00 pm to 2:30 pm and Satur...Eat Bulaga (1979—1999)
Eat Bulaga
актор у ролі Self - Macho Men Judge актор у ролі Self - Macho Men Judge
Сюжет (англ.)
Eat Bulaga is a noontime variety show in the Philippines produced by TAPE, Inc. and aired on GMA Network. The show broadcasts from the APT Studios in Cainta, Rizal. Eat Bulaga. is aired on weekdays at 12:00 pm to 2:30 pm and Satur...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: