Вінс Мелоччи
Vince Melocchi
Місце народження: Пенсильванія, США
Зріст: 173 см
Всього фільмів (на сайті): 42
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 42 результати
7.3 Сюжет (англ.)
After breaking up with her longtime boyfriend, a woman tries to reconnect with the friends she lost during the relationship.Сюжет (англ.)
After breaking up with her longtime boyfriend, a woman tries to reconnect with the friends she lost during the relationship.Сюжет (англ.)
A young man is born into the wrong life.
Сюжет (англ.)
A young man is born into the wrong life.Сюжет
Професор Енналіз Кітінг - блискучий адвокат. Вона викладає у студентів дисципліну під назвою: «Як уникнути покарання за вбивство». Але ті навіть не підозрюють, що незабаром їм доведеться застосувати свої знання в цій галузі в реальному житті.
Як уникнути покарання за вбивство (2014—2020)
How to Get Away with Murder
18+
актор у ролі Jonathan актор у ролі Jonathan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Професор Енналіз Кітінг - блискучий адвокат. Вона викладає у студентів дисципліну під назвою: «Як уникнути покарання за вбивство». Але ті навіть не підозрюють, що незабаром їм доведеться застосувати свої знання в цій галузі в реальному житті.
Сюжет
Фахівець зі зв'язків з громадськістю Олівія Поуп, яка раніше працювала на президента США, створює своє антикризове агентство, мета якого - усувати проблеми високопоставлених клієнтів до того, як вони стануть загальним надбанням.Але якщо Ви посвячуєте 24 години на добу рішенню проблем інших людей, у Вас просто не буде часу на власне життя.
Тому попри те, що Олівія та її команда найблискучіших фахівців прекрасно справляються з вирішенням найделікатніших ситуацій своїх клієнтів, їх власне життя повне різних проблем.
Сюжет
Фахівець зі зв'язків з громадськістю Олівія Поуп, яка раніше працювала на президента США, створює своє антикризове агентство, мета якого - усувати проблеми високопоставлених клієнтів до того, як вони стануть загальним надбанням.Але якщо Ви посвячуєте 24 години на добу рішенню проблем інших людей, у Вас просто не буде часу на власне життя.
Тому попри те, що Олівія та її команда найблискучіших фахівців прекрасно справляються з вирішенням найделікатніших ситуацій своїх клієнтів, їх власне життя повне різних проблем.
Сюжет
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Сюжет
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Сюжет
Серіал розповідає про чотирьох дівчат - Спенсер, Ганну, Арію та Емілі, дружба яких припинилася після зникнення їх найкращої подруги Елісон. Через рік після її зникнення, дівчата знову зближуються та починають отримувати загадкові повідомлення від аноніма «Е», який знає всі їхні секрети - включаючи ті, які знала лише Елісон - і загрожує їх викриттям. Але Елісон мертва. Хто ж відправляє ці повідомлення?
Гарненькі брехухи (2010—2017)
Pretty Little Liars
16+
актор у ролі Sheldon актор у ролі Sheldon ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про чотирьох дівчат - Спенсер, Ганну, Арію та Емілі, дружба яких припинилася після зникнення їх найкращої подруги Елісон. Через рік після її зникнення, дівчата знову зближуються та починають отримувати загадкові повідомлення від аноніма «Е», який знає всі їхні секрети - включаючи ті, які знала лише Елісон - і загрожує їх викриттям. Але Елісон мертва. Хто ж відправляє ці повідомлення?
Сюжет (англ.)
The lives of police officers working for the Los Angeles Police Department.Сюжет (англ.)
The lives of police officers working for the Los Angeles Police Department.Сюжет (англ.)
Revolves around five strangers who bond after sitting together at the singles table at a mutual friend's wedding.
Сюжет (англ.)
Revolves around five strangers who bond after sitting together at the singles table at a mutual friend's wedding.Сюжет
Вибаглива і неприваблива дівчина за викликом стала єдиним свідком жорстокого вбивства. Причому настільки шокуючого, що воно перевернуло світ правосуддя та організованої злочинності. На дівчину починається справжнє полювання. Тепер до неї приставлені двоє поліцейських, головна мета яких - довезти в цілості й неушкодженості до суду єдиного свідка.
Сюжет
Вибаглива і неприваблива дівчина за викликом стала єдиним свідком жорстокого вбивства. Причому настільки шокуючого, що воно перевернуло світ правосуддя та організованої злочинності. На дівчину починається справжнє полювання. Тепер до неї приставлені двоє поліцейських, головна мета яких - довезти в цілості й неушкодженості до суду єдиного свідка.Сюжет
Кріс — підліток, який зростає старшим із трьох дітей у Брукліні, штат Нью-Йорк, на початку 1980-х років. Його суворі та працьовиті батьки переселили в новий район, де Кріс намагався знайти своє місце до переважно білої середньої школи, що знаходилася за дві години їзди від школи.
Усі ненавидять Кріса (2005—2009)
Everybody Hates Chris
6+
актор у ролі Joy's Dad актор у ролі Joy's Dad
Сюжет
Кріс — підліток, який зростає старшим із трьох дітей у Брукліні, штат Нью-Йорк, на початку 1980-х років. Його суворі та працьовиті батьки переселили в новий район, де Кріс намагався знайти своє місце до переважно білої середньої школи, що знаходилася за дві години їзди від школи.Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Мислити як злочинець (2005—)
Criminal Minds
16+
актор у ролі Erik Cole актор у ролі Erik Cole ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.Сюжет
На перший погляд їхнє життя здається простим і красивим. Доглянуті газони, будиночки, щасливі родини. Багато хто мріє опинитися на їхньому місці, сподіваючись, що це принесе їм щастя. Відчайдушні домогосподарки обіцяють розвіяти усі міфи про зразково-показове життя в американському передмісті.
Відчайдушні домогосподарки (2004—2012)
Desperate Housewives
6+
актор у ролі Chuck актор у ролі Chuck ✓ укр. аудіо
Сюжет
На перший погляд їхнє життя здається простим і красивим. Доглянуті газони, будиночки, щасливі родини. Багато хто мріє опинитися на їхньому місці, сподіваючись, що це принесе їм щастя. Відчайдушні домогосподарки обіцяють розвіяти усі міфи про зразково-показове життя в американському передмісті.Сюжет (англ.)
The Philadelphia homicide squad's lone female detective finds her calling when she is assigned "cold cases". Detective Lilly Rush combines her instincts with the updated technology to bring about justice for all the victims she can.
Сюжет (англ.)
The Philadelphia homicide squad's lone female detective finds her calling when she is assigned "cold cases". Detective Lilly Rush combines her instincts with the updated technology to bring about justice for all the victims she can.
Сюжет
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.Сюжет
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.Сюжет (англ.)
A family drama focused on three generations of women living together in Hartford, Connecticut.
Сюжет (англ.)
A family drama focused on three generations of women living together in Hartford, Connecticut.Сюжет
Король злочинного світу Казанова Франкенштейн і психіатр Анабел Лік, що знаходиться під його диявольською чарівливістю, замишляють зловісні плани. Для цього вони викрадають Капітана Прекрасного, що володіє надприродними здібностями.Щоб захистити своє місто Чемпіон-Сіті від підступів злих сил, кращі його представники об'єднуються в згуртований колектив, що складається із Землекопа, головна зброя якого - лопата, містера Люті), який страшний в гніві, і Голубого Раджі, що чудово використовує виделки та ложки як бойову зброю.
Сюжет
Король злочинного світу Казанова Франкенштейн і психіатр Анабел Лік, що знаходиться під його диявольською чарівливістю, замишляють зловісні плани. Для цього вони викрадають Капітана Прекрасного, що володіє надприродними здібностями.Щоб захистити своє місто Чемпіон-Сіті від підступів злих сил, кращі його представники об'єднуються в згуртований колектив, що складається із Землекопа, головна зброя якого - лопата, містера Люті), який страшний в гніві, і Голубого Раджі, що чудово використовує виделки та ложки як бойову зброю.
Сюжет (англ.)
Two friends, one black and one white recall their friendship in the past when they reunite in the present.
Сюжет (англ.)
Two friends, one black and one white recall their friendship in the past when they reunite in the present.Сюжет (англ.)
Dharma & Greg is an American television sitcom that aired from September 24, 1997, to April 30, 2002.It stars Jenna Elfman and Thomas Gibson as Dharma and Greg Montgomery, a couple who got married on their first date despite being complete opposites. The series is co-produced by Chuck Lorre Productions, More-Medavoy Productions and 4 to 6 Foot Productions in association with 20th Century Fox Television for ABC. The show's theme song was written and performed by composer Dennis C. Brown.
Created by executive producers Dottie Dartland and Chuck Lorre, the comedy took much of its inspiration from so-called culture-clash "fish out of water" situations. The show earned eight Golden Globe nominations, six Emmy Award nominations, and six Satellite Awards nominations. Elfman earned a Golden Globe in 1999 for Best Actress.
Сюжет (англ.)
Dharma & Greg is an American television sitcom that aired from September 24, 1997, to April 30, 2002.It stars Jenna Elfman and Thomas Gibson as Dharma and Greg Montgomery, a couple who got married on their first date despite being complete opposites. The series is co-produced by Chuck Lorre Productions, More-Medavoy Productions and 4 to 6 Foot Productions in association with 20th Century Fox Television for ABC. The show's theme song was written and performed by composer Dennis C. Brown.
Created by executive producers Dottie Dartland and Chuck Lorre, the comedy took much of its inspiration from so-called culture-clash "fish out of water" situations. The show earned eight Golden Globe nominations, six Emmy Award nominations, and six Satellite Awards nominations. Elfman earned a Golden Globe in 1999 for Best Actress.
Сюжет (англ.)
Michael Hayes is a tough but sensitive ex-cop who goes to work in the U.S. Attorney's office in New York City. When his boss is seriously injured in a bombing, Hayes becomes Acting U.S. Attorney, and butts heads with a number of enem
Michael Hayes - Für Recht und Gerechtigkeit (1997—1998)
Michael Hayes - Für Recht und Gerechtigkeit
актор у ролі Bad Cop актор у ролі Bad Cop
Сюжет (англ.)
Michael Hayes is a tough but sensitive ex-cop who goes to work in the U.S. Attorney's office in New York City. When his boss is seriously injured in a bombing, Hayes becomes Acting U.S. Attorney, and butts heads with a number of enemСюжет
Сюжет розгортає у Нью-Йорку майбутнє, де люди повністю віддали себе порокам та розвагам. Кожна серія починається з того, що приваблива мадам Рейвен, сидячи за барною стійкою, починає розповідь. Вона показує, наскільки людина загрузла в тілесних пороках. Але можливо людина все ще заслуговує на другий шанс і може бути прощена.
Сюжет
Сюжет розгортає у Нью-Йорку майбутнє, де люди повністю віддали себе порокам та розвагам. Кожна серія починається з того, що приваблива мадам Рейвен, сидячи за барною стійкою, починає розповідь. Вона показує, наскільки людина загрузла в тілесних пороках. Але можливо людина все ще заслуговує на другий шанс і може бути прощена.Сюжет
Кіно занурює у протистояння двох запеклих ворогів, які провели тридцять років у кріогенній заморозці. Супершпигун з шістдесятих років прокидається наприкінці дев'яностих, щоб знову зупинити свого ворога Доктора Зло.Остін Паверс стикається з серйозними труднощами при спробі пристосуватися до правил сучасного суспільства. Манери та звички чоловіка з епохи вільного кохання виглядають безглуздо у світі нових технологій та суворої корпоративної етики. Тим часом Доктор Зло захоплює секретний бункер і планує шантажувати світові уряди за допомогою потужної тектонічної зброї.
Остін Паверс: Міжнародний таємний агент (1997)
Austin Powers: International Man of Mystery
16+
актор у ролі Dad актор у ролі Dad ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кіно занурює у протистояння двох запеклих ворогів, які провели тридцять років у кріогенній заморозці. Супершпигун з шістдесятих років прокидається наприкінці дев'яностих, щоб знову зупинити свого ворога Доктора Зло.Остін Паверс стикається з серйозними труднощами при спробі пристосуватися до правил сучасного суспільства. Манери та звички чоловіка з епохи вільного кохання виглядають безглуздо у світі нових технологій та суворої корпоративної етики. Тим часом Доктор Зло захоплює секретний бункер і планує шантажувати світові уряди за допомогою потужної тектонічної зброї.
Сюжет (англ.)
Ally Walker stars as Dr. Sam Waters, a detective with the Violent Crimes Task Force, a federal agency which often works with the FBI, ATF, and other crime-solving agencies. The VCTF ...Сюжет (англ.)
Ally Walker stars as Dr. Sam Waters, a detective with the Violent Crimes Task Force, a federal agency which often works with the FBI, ATF, and other crime-solving agencies. The VCTF ...Сюжет (англ.)
Caroline Duffy is a successful cartoonist in Manhattan whose eclectic friends are sometimes the subjects of her comic strip.
Сюжет (англ.)
Caroline Duffy is a successful cartoonist in Manhattan whose eclectic friends are sometimes the subjects of her comic strip.Сюжет (англ.)
Steven Lidz, unhappy with his home life since his mother got sick, goes and lives with his two crazy Uncles. There he changes and gets closer to his Uncles, but his parents want him home ...
Unstrung Heroes (1995)
Unstrung Heroes
актор у ролі Inspector Marshall актор у ролі Inspector Marshall
Сюжет (англ.)
Steven Lidz, unhappy with his home life since his mother got sick, goes and lives with his two crazy Uncles. There he changes and gets closer to his Uncles, but his parents want him home ...Сюжет (англ.)
A respected photojournalist loses everything and ends up taking a job at a sleazy celebrity tabloid.
Сюжет (англ.)
A respected photojournalist loses everything and ends up taking a job at a sleazy celebrity tabloid.Сюжет (англ.)
An aging easygoing private eye is hired to protect an actress whose latest movie is being boycotted by a group of religious fanatics.
The Rockford Files: A Blessing in Disguise (1995)
The Rockford Files: A Blessing in Disguise
актор у ролі Kyle Wendell актор у ролі Kyle Wendell
Сюжет (англ.)
An aging easygoing private eye is hired to protect an actress whose latest movie is being boycotted by a group of religious fanatics.Сюжет (англ.)
Three angels are sent to Earth to tell depressed and troubled people that God loves them and hasn't forgotten them.
Сюжет (англ.)
Three angels are sent to Earth to tell depressed and troubled people that God loves them and hasn't forgotten them.Сюжет (англ.)
Television medical drama in soap-opera style. Surgeons Jeffrey Geiger and Aaron Shutte battle valiantly for their patients, often coming into conflict with the hospital administration, run by Dr. Phillip Watters. Their cases are usually ethically complex, highly sensationalistic, and very melodramatic. Meanwhile, Jeffrey and Aaron, who are best friends, commiserate about the shambles their tumultuous personal lives have become....
Сюжет (англ.)
Television medical drama in soap-opera style. Surgeons Jeffrey Geiger and Aaron Shutte battle valiantly for their patients, often coming into conflict with the hospital administration, run by Dr. Phillip Watters. Their cases are usually ethically complex, highly sensationalistic, and very melodramatic. Meanwhile, Jeffrey and Aaron, who are best friends, commiserate about the shambles their tumultuous personal lives have become....Сюжет (англ.)
Annie marries Jack Westford, a cop when they met. Six years later Jack is now working as a security guard in a bank and feels that he was unfairly fired from the force. He also appears to be no longer interested in Annie and has a...
Сюжет (англ.)
Annie marries Jack Westford, a cop when they met. Six years later Jack is now working as a security guard in a bank and feels that he was unfairly fired from the force. He also appears to be no longer interested in Annie and has a...Сюжет (англ.)
Detectives from NYPD's 15th Precinct investigate homicides within their precinct.
Сюжет (англ.)
Detectives from NYPD's 15th Precinct investigate homicides within their precinct.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: