Фільмографія
Знайдено 9 результатів
6.3 Сюжет (англ.)
Deep in the heart of the English countryside lies the enchanting village of Gladbury. Legend has it every 25 years an angel visits the village candlemaker and touches a single candle. Whoever lights this candle receives a miracle on Christmas Eve. But in 1890, at the dawn of the electric age, this centuries old legend may come to an end. When David Richmond (Hans Matheson), a progressive young minister, arrives in Gladbury, the villagers discover a new formula for miracles: good deeds and acts of kindness. While David's quest to modernize Gladbury sets him at odds with the old world candlemaker, he finds an unlikely ally in the lovely skeptic, Emily Barstow (Samantha Barks). Now, the fiery candlemaker must fight to preserve the legacy of the Christmas Candle. But when the candle goes missing, the miraculous and human collide in the most astonishing Christmas the village of Gladbury has ever seen.
The Christmas Candle (2013)
The Christmas Candle
6+
актриса у ролі Ruth
22 листопада 2013 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Deep in the heart of the English countryside lies the enchanting village of Gladbury. Legend has it every 25 years an angel visits the village candlemaker and touches a single candle. Whoever lights this candle receives a miracle on Christmas Eve. But in 1890, at the dawn of the electric age, this centuries old legend may come to an end. When David Richmond (Hans Matheson), a progressive young minister, arrives in Gladbury, the villagers discover a new formula for miracles: good deeds and acts of kindness. While David's quest to modernize Gladbury sets him at odds with the old world candlemaker, he finds an unlikely ally in the lovely skeptic, Emily Barstow (Samantha Barks). Now, the fiery candlemaker must fight to preserve the legacy of the Christmas Candle. But when the candle goes missing, the miraculous and human collide in the most astonishing Christmas the village of Gladbury has ever seen.
Сюжет
Події серіалу розгортаються навколо лікарів та медсестер гінекологічного відділення однієї з англійських лікарень на початку 60-х років.
На останньому подиху (2013)
Breathless
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
актриса у ролі Megan Grieves
10 жовтня 2013 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Події серіалу розгортаються навколо лікарів та медсестер гінекологічного відділення однієї з англійських лікарень на початку 60-х років.
Сюжет
Колишній спецназівець Джої Джонс (Джейсон Стетгем) намагається почати нове життя. Він погоджується працювати на азійську мафію. Але проникаючи все глибше в кримінальний світ рідного міста, він розуміє, що не може спокійно дивитися на беззаконня. Коли від рук бандитів гине його кохана Ізабель, Джої вирішує відновити справедливість. Він починає розслідування, яке веде його до верхівки злочинного синдикату.
Ефект колібрі (2013)
Redemption
16+
актриса у ролі Isabel
13 червня 2013 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 40 хв
Читати опис
Колишній спецназівець Джої Джонс (Джейсон Стетгем) намагається почати нове життя. Він погоджується працювати на азійську мафію. Але проникаючи все глибше в кримінальний світ рідного міста, він розуміє, що не може спокійно дивитися на беззаконня. Коли від рук бандитів гине його кохана Ізабель, Джої вирішує відновити справедливість. Він починає розслідування, яке веде його до верхівки злочинного синдикату.
Сюжет (англ.)
Mix Cellini is obsessed. And not just with the supermodel he's been stalking. He's also endlessly fascinated by the life of Reggie Christie, the infamous serial killer hanged fifty years ago.
13 Steps Down (2012)
13 Steps Down
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Завершений
актриса у ролі Danila Kovic
13 серпня 2012 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
Mix Cellini is obsessed. And not just with the supermodel he's been stalking. He's also endlessly fascinated by the life of Reggie Christie, the infamous serial killer hanged fifty years ago.
Сюжет
У 1772 році Барнабас Колінз має все: багатство, владу, величний маєток і серце кожної дівчини свого містечка. Але солодке життя закінчується, коли закохана відьма Анжеліка Бошар, не отримавши взаємності прирікає його на долю, гіршу, ніж сама смерть — обертає на вампіра і ховає живцем. Тепер, два століття потому, Барнабаса випадково звільняють з ув'язнення. Він повертається у маєток Колінвуд, власником якого колись був, і знаходить його у руїнах. Жалюгідні нащадки його родини збереглися ще гірше за родове гніздо, і в кожного з них є свої “скелети у шафі”.
Похмурі тіні (2012)
Dark Shadows
12+
актриса у ролі Hippie Chick 3
10 травня 2012 (Україна)
США
1 год 53 хв
Читати опис
У 1772 році Барнабас Колінз має все: багатство, владу, величний маєток і серце кожної дівчини свого містечка. Але солодке життя закінчується, коли закохана відьма Анжеліка Бошар, не отримавши взаємності прирікає його на долю, гіршу, ніж сама смерть — обертає на вампіра і ховає живцем. Тепер, два століття потому, Барнабаса випадково звільняють з ув'язнення. Він повертається у маєток Колінвуд, власником якого колись був, і знаходить його у руїнах. Жалюгідні нащадки його родини збереглися ще гірше за родове гніздо, і в кожного з них є свої “скелети у шафі”.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Події розгортаються у Лондоні, у п'ятдесятих роках ХХ століття. За сюжетом, повитуха Дженніфер Лі прибула у найбідніший район Лондона, оселилася у монастирі Ноннатус і разом з монахинями починає вирішувати медичні проблеми Іст-Енду. Невдовзі Дженіфер опиняється в епіцентрі пристрастей пацієнток і їхніх родин, і стає свідком трагічних, драматичних і часом шокуючих епізодів з життя мешканців робітничих кварталів Лондона.
Викликайте акушерку (2012—)
Call the Midwife
16+
Серіал 15 сезонів, 126 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Yvonne Bridges
15 січня 2012 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Події розгортаються у Лондоні, у п'ятдесятих роках ХХ століття. За сюжетом, повитуха Дженніфер Лі прибула у найбідніший район Лондона, оселилася у монастирі Ноннатус і разом з монахинями починає вирішувати медичні проблеми Іст-Енду. Невдовзі Дженіфер опиняється в епіцентрі пристрастей пацієнток і їхніх родин, і стає свідком трагічних, драматичних і часом шокуючих епізодів з життя мешканців робітничих кварталів Лондона.
Сюжет
Компромісів не існує. У центрі нового драматичного фільму історія одного з найбільш яскравих політиків XX століття. 1982 рік. Прем’єр-міністр Великобританії Маргарет Тетчер намагається врятувати свою кар’єру напередодні Фолклендської війни.На екрані події, що вплинули на життя країни та усього світу, а також складні стосунки жінки з колегами та чоловіком Денісом. Підпільна імперія
Залізна леді (2011)
The Iron Lady
12+
актриса у ролі Muriel Roberts
1 березня 2012 (Україна)
Велика Британія
1 год 45 хв
Читати опис
Компромісів не існує. У центрі нового драматичного фільму історія одного з найбільш яскравих політиків XX століття. 1982 рік. Прем’єр-міністр Великобританії Маргарет Тетчер намагається врятувати свою кар’єру напередодні Фолклендської війни.На екрані події, що вплинули на життя країни та усього світу, а також складні стосунки жінки з колегами та чоловіком Денісом. Підпільна імперія
Сюжет
Фільм відтворює англійську дійсність шістдесятих років двадцятого століття: усюди наркотики, молодь бешкетує на вулицях, а корумпована поліція дивиться на все крізь пальці. Але Джордж Джентлі як і раніше вірний громадському обов'язку. Розслідуючи вбивство своєї дружини Ізабелли, Джентлі дає собі слово, що ця справа стане для нього останньою, і він прикладе всі зусилля, навіть віддасть своє життя заради того, щоб убивця Джо Уебстер був впійманий.
Інспектор Джордж Джентлі (2007—2017)
Inspector George Gently
Серіал 8 сезонів, 25 епізодів
Завершений
актриса у ролі Marion Liddell
13 липня 2008 (Світ)
Велика Британія
1 год 29 хв
Читати опис
Фільм відтворює англійську дійсність шістдесятих років двадцятого століття: усюди наркотики, молодь бешкетує на вулицях, а корумпована поліція дивиться на все крізь пальці. Але Джордж Джентлі як і раніше вірний громадському обов'язку. Розслідуючи вбивство своєї дружини Ізабелли, Джентлі дає собі слово, що ця справа стане для нього останньою, і він прикладе всі зусилля, навіть віддасть своє життя заради того, щоб убивця Джо Уебстер був впійманий.
Сюжет (англ.)
Single dad Count Dracula moves to modern-day Britain from Transylvania with his two children, Vlad and Ingrid. To his father's horror, Vlad - the show's eponymous hero - wants not to bite, but rather to fit in with his new-found British friends, but it's not easy when you are one of the undead.
Молодий Дракула (2006—2014)
Young Dracula
Серіал 5 сезонів, 66 епізодів
Завершений
актриса у ролі Lead Netballer
21 вересня 2006 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Single dad Count Dracula moves to modern-day Britain from Transylvania with his two children, Vlad and Ingrid. To his father's horror, Vlad - the show's eponymous hero - wants not to bite, but rather to fit in with his new-found British friends, but it's not easy when you are one of the undead.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: