Фільмографія
Знайдено 14 результатів
5.7 Сюжет
У розпал літа 18-річна Сесіль відпочиває на французькому узбережжі зі своїм батьком. Вона закохується у хлопця. А поява загадкової подруги її покійної матері перевертає світ дівчини догори дриґом.Це - сучасна інтерпретація знаменитого роману Франсуази Саґан.
Добридень, смутку! (2024)
Bonjour Tristesse
16+
актор у ролі Charles Webb
21 серпня 2025 (Україна)
Франція, Велика Британія, Канада, Німеччина
1 год 50 хв
Читати опис
У розпал літа 18-річна Сесіль відпочиває на французькому узбережжі зі своїм батьком. Вона закохується у хлопця. А поява загадкової подруги її покійної матері перевертає світ дівчини догори дриґом.Це - сучасна інтерпретація знаменитого роману Франсуази Саґан.
Сюжет
У 30 років модельєр Елліас Барнес стає художнім керівником відомого паризького модного дому. Через надмірне хвилювання та високі вимоги, він починає відчувати біль у грудях. Несподівано його кличуть до рідного Монреаля, щоб організувати похорон батька. Там він виявляє, що, можливо, успадкував набагато більше проблем, ніж слабке серце.
Спадкоємець (2023)
The Successor
12+
актор у ролі Le directeur de la communication
2 травня 2024 (Україна)
Франція, Канада, Бельгія
1 год 52 хв
Читати опис
У 30 років модельєр Елліас Барнес стає художнім керівником відомого паризького модного дому. Через надмірне хвилювання та високі вимоги, він починає відчувати біль у грудях. Несподівано його кличуть до рідного Монреаля, щоб організувати похорон батька. Там він виявляє, що, можливо, успадкував набагато більше проблем, ніж слабке серце.
Сюжет (англ.)
Thirsty one night stands, confused straight boys, rooftop confessions and a ménage-à-trois that explodes with hilarious results - it's all just part of the package in this latest offering of spirited story-telling from our Gallic fri
The French Boys 4 (2022)
The French Boys 4
актор у ролі Arturo
18 березня 2022 (Світ)
Франція
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Thirsty one night stands, confused straight boys, rooftop confessions and a ménage-à-trois that explodes with hilarious results - it's all just part of the package in this latest offering of spirited story-telling from our Gallic fri
Сюжет (англ.)
Harry Rosenmerck, an Ashkenazi Jewish American cardiologist, left everything to become a pig farmer in the Holy Land.
Святі землі (2017)
Holy Lands
12+
актор у ролі Lawrence
16 січня 2019 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Harry Rosenmerck, an Ashkenazi Jewish American cardiologist, left everything to become a pig farmer in the Holy Land.
Сюжет (англ.)
In 1667, 28-year-old all-powerful king of France, Louis XIV, decides to build the greatest palace in the world - Versailles. But drained budget, affairs and political intrigues complicate things.
Versailles (2015—2018)
Versailles
16+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Le Nôtre
16 листопада 2015 (Світ)
Франція, Канада
52 хв
Читати опис (англ.)
In 1667, 28-year-old all-powerful king of France, Louis XIV, decides to build the greatest palace in the world - Versailles. But drained budget, affairs and political intrigues complicate things.
Сюжет (англ.)
Grace is excited for the summer so she can start a business with her friends, but things take an unexpected turn when her mom announces a trip to Paris. There, Grace must learn to get along with her French cousin, Sylvie, and she finds unexpected inspiration for her business. Then, Grace finds out her grandparents bakery, that inspired her to start a business, is closing. Can she and her friends find a way to save it?
Grace Stirs Up Success (2015)
Grace Stirs Up Success
актор у ролі Jean Luc Pernaud
23 червня 2015 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Grace is excited for the summer so she can start a business with her friends, but things take an unexpected turn when her mom announces a trip to Paris. There, Grace must learn to get along with her French cousin, Sylvie, and she finds unexpected inspiration for her business. Then, Grace finds out her grandparents bakery, that inspired her to start a business, is closing. Can she and her friends find a way to save it?
Сюжет
«Дитина Розмарі» - жахи - драма, нова телевізійна адаптація однойменного бестселера Айри Левіна. Це мінісеріал, головною особливістю якого стала його відвертість, похмурість і провокативність у порівнянні з попередніми екранізаціями культової історії.Одружена пара, Розмарі (Зої Салдана) і Гай Вудхаус (Патрік Джей Адамс), переїжджають в Париж. Їх життя налагоджується, кар'єра Гая йде в гору, а Розмарі вагітніє. Але безхмарне щастя руйнується, коли Розмарі починає підозрювати своїх сусідів Романа (Джейсон Айзекс) і Марго Кастевет (Кароль Буке) у причетності до сатаністсього культу. Багатим і впливовим Кастеветам вдається укласти угоду з Гаєм - він готується заплатити страшну ціну за власний успіх. А Розмарі усіма силами намагається врятувати свого ще не народженого первістка.
Дитина Розмарі (2014)
Rosemary's Baby
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Doctor Corte
11 травня 2014 (Світ)
США, Франція, Канада
2 год 50 хв
Читати опис
«Дитина Розмарі» - жахи - драма, нова телевізійна адаптація однойменного бестселера Айри Левіна. Це мінісеріал, головною особливістю якого стала його відвертість, похмурість і провокативність у порівнянні з попередніми екранізаціями культової історії.Одружена пара, Розмарі (Зої Салдана) і Гай Вудхаус (Патрік Джей Адамс), переїжджають в Париж. Їх життя налагоджується, кар'єра Гая йде в гору, а Розмарі вагітніє. Але безхмарне щастя руйнується, коли Розмарі починає підозрювати своїх сусідів Романа (Джейсон Айзекс) і Марго Кастевет (Кароль Буке) у причетності до сатаністсього культу. Багатим і впливовим Кастеветам вдається укласти угоду з Гаєм - він готується заплатити страшну ціну за власний успіх. А Розмарі усіма силами намагається врятувати свого ще не народженого первістка.
Сюжет
Манчестер, 1977 рік. Захіб, емігрант-мусульманин з Пакистану, батько великої сім'ї (шесть синів і донька), добряк, проте виховуючий своїх дітей в мусульманському дусі, живе з дружиною-англійкою по імені Ела і тримає невеликий магазинчик смаженої риби і чіпсів. Його син Назір тікає з-під вінця, відмовившися по волі батька одружуватися на пакистанці, якої він навіть не бачив. Інший його син, Тарік, зустрічається з англійкою Стелою. Молодший син Саджіб не хоче робити обрізання.
Схід є схід (1999)
East Is East
16+
актор у ролі Etienne Francois
14 травня 1999 (Світ)
Велика Британія
1 год 36 хв
Читати опис
Манчестер, 1977 рік. Захіб, емігрант-мусульманин з Пакистану, батько великої сім'ї (шесть синів і донька), добряк, проте виховуючий своїх дітей в мусульманському дусі, живе з дружиною-англійкою по імені Ела і тримає невеликий магазинчик смаженої риби і чіпсів. Його син Назір тікає з-під вінця, відмовившися по волі батька одружуватися на пакистанці, якої він навіть не бачив. Інший його син, Тарік, зустрічається з англійкою Стелою. Молодший син Саджіб не хоче робити обрізання.
Сюжет (англ.)
Nadia Lintz, a young and idealistic investigating judge who has just arrived in Paris, and Philippe Rovère, a struggling and disbelieving judicial police inspector, are forced to understand each other despite their differences to ...
Boulevard du Palais (1999—2017)
Boulevard du Palais
Серіал 17 сезонів, 55 епізодів
Завершений
актор у ролі Mac Kendrick
26 лютого 1999 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Nadia Lintz, a young and idealistic investigating judge who has just arrived in Paris, and Philippe Rovère, a struggling and disbelieving judicial police inspector, are forced to understand each other despite their differences to ...
Сюжет (англ.)
Seeking to escape the stifling London court society, the beautiful headstrong Lady Dona St. Columb flees to her family estate on the Cornish coast. Her new freedom swiftly brings her into contact with the dashingly handsome French pr
Frenchman's Creek (1998)
Frenchman's Creek
актор у ролі Jean-Jacques
19 грудня 1998 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Seeking to escape the stifling London court society, the beautiful headstrong Lady Dona St. Columb flees to her family estate on the Cornish coast. Her new freedom swiftly brings her into contact with the dashingly handsome French pr
Сюжет (англ.)
Five thirty-something couples decide to indulge in some friendly partner swapping with disastrous results for their marriages and friendship.
The Big Swap (1998)
The Big Swap
актор у ролі Tony
11 червня 1998 (Світ)
Велика Британія
2 год 2 хв
Читати опис (англ.)
Five thirty-something couples decide to indulge in some friendly partner swapping with disastrous results for their marriages and friendship.
Сюжет
Голмс і Вотсон повертаються до справ і їм потрібно розгадати ще шість важких, таємничих загадок. Хворий Джеремі Бретт завершує зніматись у ролі Великого детектива, а брат Шерлока — Майкрофт, відіграє вирішальну роль в одній з серій.
Спогади Шерлока Голмса (1994)
The Memoirs of Sherlock Holmes
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
актор у ролі Marcel Jacottet
7 березня 1994 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Голмс і Вотсон повертаються до справ і їм потрібно розгадати ще шість важких, таємничих загадок. Хворий Джеремі Бретт завершує зніматись у ролі Великого детектива, а брат Шерлока — Майкрофт, відіграє вирішальну роль в одній з серій.
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
Серіал 26 сезонів, 2349 епізодів
Скасований
актор у ролі Joseph Chobrini
16 жовтня 1984 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
thierry.harcourt
thierryharcourtФільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: