Фільмографія
Знайдено 34 результати
8.2 Сюжет (англ.)
After witnessing a violent crime, Elizabeth faces a dilemma, to bury what she knows or speak out. In the days that follow Elizabeth struggles to come to terms with the burden of responsibility and new challenges at work.
Сюжет (англ.)
After witnessing a violent crime, Elizabeth faces a dilemma, to bury what she knows or speak out. In the days that follow Elizabeth struggles to come to terms with the burden of responsibility and new challenges at work.
Сюжет (англ.)
BIG DOGS exists in an alternate reality of New York City. Businesses are shuttered, crime is rampant, black markets thrive. Drug are run via taxis and NYPD detectives use taxis for undercover teams trying to rein in the chaos.Сюжет (англ.)
BIG DOGS exists in an alternate reality of New York City. Businesses are shuttered, crime is rampant, black markets thrive. Drug are run via taxis and NYPD detectives use taxis for undercover teams trying to rein in the chaos.Сюжет (англ.)
An anthology series featuring short films handpicked from festivals.
Discover Indie Film (2019)
Discover Indie Film
актор у ролі Dr. Morris (Crosby) актор у ролі Dr. Morris (Crosby)
Сюжет (англ.)
An anthology series featuring short films handpicked from festivals.Сюжет (англ.)
Christina (Christina Goursky), an adolescent insecure girl, is on her quest to be labeled "beautiful." After her failed modeling attempt, she finally finds a photographer, Sebastian Schultz...
Сюжет (англ.)
Christina (Christina Goursky), an adolescent insecure girl, is on her quest to be labeled "beautiful." After her failed modeling attempt, she finally finds a photographer, Sebastian Schultz...
Сюжет (англ.)
On a stormy day, 12-year-old twins Sophia and Jacob set out to hawk special bibles, only to be left to fend for themselves when their trailer park is evacuated.
Сюжет (англ.)
On a stormy day, 12-year-old twins Sophia and Jacob set out to hawk special bibles, only to be left to fend for themselves when their trailer park is evacuated.Сюжет (англ.)
A bullied teen is rehabilitated enough to walk again and finds redemption with the help of a Taekwondo Grandmaster.
Сюжет (англ.)
A bullied teen is rehabilitated enough to walk again and finds redemption with the help of a Taekwondo Grandmaster.Сюжет (англ.)
One night in New York City a young teenager steals a gun and sets out to kill his father's mistress. The boy's two best friends try to stop him.
Сюжет (англ.)
One night in New York City a young teenager steals a gun and sets out to kill his father's mistress. The boy's two best friends try to stop him.Сюжет
У світі з’являється новий наркотичний засіб, у якого є незвичайний побічний ефект. Деякі люди починають бачити минуле й майбутнє. Щоправда, у Вілла такий досвід з експериментальним наркотиком викликає погані наслідки. Його підозрюють у вбивстві, а сам герой не знає, чи винен він насправді в цьому.
Грань часу (2016)
Altered Hours
актор у ролі Antonia Rayburn актор у ролі Antonia Rayburn ✓ укр. аудіо
Сюжет
У світі з’являється новий наркотичний засіб, у якого є незвичайний побічний ефект. Деякі люди починають бачити минуле й майбутнє. Щоправда, у Вілла такий досвід з експериментальним наркотиком викликає погані наслідки. Його підозрюють у вбивстві, а сам герой не знає, чи винен він насправді в цьому.Сюжет (англ.)
Hannah is having an intervention for her alcoholic husband Nathan, but she accidentally invites his work acquaintance Gary instead of his closest friend, and when the event gets emotional, ...
Сюжет (англ.)
Hannah is having an intervention for her alcoholic husband Nathan, but she accidentally invites his work acquaintance Gary instead of his closest friend, and when the event gets emotional, ...Сюжет
Назір Хан або просто Наз, нью-йоркський студент пакистанського походження, одного разу вночі скориставшись батьківським таксі, відправляється на пошуки пригод. І знаходить – прекрасну незнайомку. А далі мрія обертається кошмаром. Вранці поліція знаходить труп дівчини, а Наза звинувачують у вбивстві. 8-серійний серіал – заплутана історія розслідування цієї загадкової кримінальної справи. Чи зможе система правосуддя довести свою прозорість і справедливість?
Сюжет
Назір Хан або просто Наз, нью-йоркський студент пакистанського походження, одного разу вночі скориставшись батьківським таксі, відправляється на пошуки пригод. І знаходить – прекрасну незнайомку. А далі мрія обертається кошмаром. Вранці поліція знаходить труп дівчини, а Наза звинувачують у вбивстві. 8-серійний серіал – заплутана історія розслідування цієї загадкової кримінальної справи. Чи зможе система правосуддя довести свою прозорість і справедливість?Сюжет (англ.)
When Sarah leaves a party without saying goodbye, her friends deal with an unexplained tragedy by retracing her steps that night. Their search can bring them together, but only if blame and guilt don't tear them apart first.
Сюжет (англ.)
When Sarah leaves a party without saying goodbye, her friends deal with an unexplained tragedy by retracing her steps that night. Their search can bring them together, but only if blame and guilt don't tear them apart first.
Сюжет
Життя реально жорстоке до Джулі і Біллі, двом амбітним комікам за 30, які живуть і працюють в Нью-Йорку. Поки їх друзі і знайомі досягають успіхів в кар'єрі та особистому житті, вони намагаються з усіх сил заради кар'єри і відносин, які з кожним днем стають все гіршими.
Складні люди (2015—2017)
Difficult People
актор у ролі Al Jazeera Executive актор у ролі Al Jazeera Executive
Сюжет
Життя реально жорстоке до Джулі і Біллі, двом амбітним комікам за 30, які живуть і працюють в Нью-Йорку. Поки їх друзі і знайомі досягають успіхів в кар'єрі та особистому житті, вони намагаються з усіх сил заради кар'єри і відносин, які з кожним днем стають все гіршими.Сюжет
Жінка тікає з культу поклоніння кінцю світу і починає нове життя в Нью-Йорку.
Незламна Кіммі Шмідт (2015—2019)
Unbreakable Kimmy Schmidt
12+
актор у ролі Mother актор у ролі Mother ✓ укр. субтитри
Сюжет
Жінка тікає з культу поклоніння кінцю світу і починає нове життя в Нью-Йорку.Сюжет (англ.)
A look at life at an elite private country club, as seen by its members and the employees who work there.
Сюжет (англ.)
A look at life at an elite private country club, as seen by its members and the employees who work there.Сюжет (англ.)
How one bad decision can change where your life goes.
Сюжет (англ.)
How one bad decision can change where your life goes.Сюжет (англ.)
A Comic "dramatic-reenactment" show based on real life stories of the world's worst moms
Momsters: When Moms Go Bad (2014)
Momsters: When Moms Go Bad
актор у ролі Jennifer Dendler актор у ролі Jennifer Dendler
Сюжет (англ.)
A Comic "dramatic-reenactment" show based on real life stories of the world's worst momsСюжет (англ.)
A former child star, desperate to reclaim the fame of her youth, employs the ultimate publicity stunt by faking her death in hopes of boosting her popularity, but finds her greed may cost her the people who love her the most.
Сюжет (англ.)
A former child star, desperate to reclaim the fame of her youth, employs the ultimate publicity stunt by faking her death in hopes of boosting her popularity, but finds her greed may cost her the people who love her the most.Сюжет (англ.)
They are among the thousands of fugitives who avoid criminal prosecution in the United States every year. Find out more about these fugitives and join John Walsh in his quest to track them down and bring them to justice on "The Hunt."
The Hunt with John Walsh (2014—)
The Hunt with John Walsh
12+
актор у ролі Kara (Mother of Victim) актор у ролі Kara (Mother of Victim)
Сюжет (англ.)
They are among the thousands of fugitives who avoid criminal prosecution in the United States every year. Find out more about these fugitives and join John Walsh in his quest to track them down and bring them to justice on "The Hunt."Сюжет
Американське вечірнє ток-шоу і телепрограма новинної сатири, яку веде комік Джон Олівер.
Події минулого тижня з Джоном Олівером (2014—)
Last Week Tonight with John Oliver
16+
актор у ролі Average American (Mom) актор у ролі Average American (Mom)
Сюжет
Американське вечірнє ток-шоу і телепрограма новинної сатири, яку веде комік Джон Олівер.Сюжет
Комедія про життя двох подруг, Еббі і Ілани, в Нью-Йорку. Їхні проблеми і прості радощі постійно стають об'єктом для по-справжньому незвичайного, а іноді і божевільного гумору. Свіжий погляд на те, як живеться в світовій столиці двом молодим дівчатам з маленькою зарплатою і великими, але такими знайомими нам усім, труднощами.
Сюжет
Комедія про життя двох подруг, Еббі і Ілани, в Нью-Йорку. Їхні проблеми і прості радощі постійно стають об'єктом для по-справжньому незвичайного, а іноді і божевільного гумору. Свіжий погляд на те, як живеться в світовій столиці двом молодим дівчатам з маленькою зарплатою і великими, але такими знайомими нам усім, труднощами.Сюжет
Мода змінюється, а вбивства завжди на слуху. Творці документального проєкту розповідають про найгучніші злочини минулих років. Тоді щосили кипіли пристрасті, на поверхню спливали численні таємниці, а поліція робила все можливе, щоб упіймати вбивць і відновити справедливість.
Злочини минулого (2013—2018)
A Crime to Remember
12+
актор у ролі Mrs. Fritz актор у ролі Mrs. Fritz
Сюжет
Мода змінюється, а вбивства завжди на слуху. Творці документального проєкту розповідають про найгучніші злочини минулих років. Тоді щосили кипіли пристрасті, на поверхню спливали численні таємниці, а поліція робила все можливе, щоб упіймати вбивць і відновити справедливість.Сюжет (англ.)
Ordinary people are involved in true cases of murder. Everything is not what it seems.
Сюжет (англ.)
Ordinary people are involved in true cases of murder. Everything is not what it seems.Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
актор у ролі Anesthesiologist актор у ролі Anesthesiologist ✓ укр. аудіо
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.Сюжет
Пайпер Чепмен - звичайна мешканка Коннектикуту. Вона любить своє благополучне життя і всі його приємні дрібниці. Душ вранці, гарний сніданок, заняття любов'ю. Але трапляється так, що завдяки своєму швидкоплинному захопленню крупним наркоторговцем, Пайпер опиняється ув'язненою в тюрму на довгі п'ятнадцять місяців. Відтепер їй необхідно не тільки звикнути до нового оточення, але і просто - вижити.
Помаранчевий — хіт сезону (2013—2019)
Orange Is the New Black
17+
актор у ролі Susan Logan актор у ролі Susan Logan ✓ укр. субтитри
Сюжет
Пайпер Чепмен - звичайна мешканка Коннектикуту. Вона любить своє благополучне життя і всі його приємні дрібниці. Душ вранці, гарний сніданок, заняття любов'ю. Але трапляється так, що завдяки своєму швидкоплинному захопленню крупним наркоторговцем, Пайпер опиняється ув'язненою в тюрму на довгі п'ятнадцять місяців. Відтепер їй необхідно не тільки звикнути до нового оточення, але і просто - вижити.Сюжет (англ.)
A newlywed couple moves into a house in the middle of woods only to discover that the surrounding forest is host to sinister supernatural powers which turn them against each other.
Сюжет (англ.)
A newlywed couple moves into a house in the middle of woods only to discover that the surrounding forest is host to sinister supernatural powers which turn them against each other.
Сюжет (англ.)
When it comes to murder, no detective starts their search at the beginning of the crime. Rather, a murder investigation always begins with the body, after the deed is done. It is up to the ...Сюжет (англ.)
When it comes to murder, no detective starts their search at the beginning of the crime. Rather, a murder investigation always begins with the body, after the deed is done. It is up to the ...Сюжет
Сюжет документального проєкту ґрунтується на взятих із реального життя історіях людей. Творці документального фільму намагаються зрозуміти, що викликає в люблячих героїв бажання скоювати злочини. Це можуть бути подружня зрада, почуття заздрості, прагнення до наживи тощо.
Сюжет
Сюжет документального проєкту ґрунтується на взятих із реального життя історіях людей. Творці документального фільму намагаються зрозуміти, що викликає в люблячих героїв бажання скоювати злочини. Це можуть бути подружня зрада, почуття заздрості, прагнення до наживи тощо.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: