Сільвія Чан
Sylvia Chang
Дата народження: 22 липня 1953 (72 роки)
Знак зодіаку: Рак
Місце народження: К'яй, Тайвань
Зріст: 161 см
Всього фільмів (на сайті): 80
Ролі: актриса (68), сценаристка ★ 5.5 (16), режисерка ★ 3 (14), продюсерка (6)
Фільмографія
Знайдено 14 результатів
4.8 Сюжет (англ.)
The background of "Hero" is set in 2020: a sudden disaster that disrupted everyone's lives. When society face unemployment when families fall apart, when lovers are separated, when death is approaching quietly, and when a peaceful life suddenly undergoes unexpected changes, how will women respond? What are the vital and irreplaceable roles that men play in women’s lives and growth? The three female directors Zhang Aijia, Li Shaohong and Chen Chong used their unique female perspectives to explore and show people's plights and struggles in family, career, and love in special times.
Hero (2021)
Hero
режисерка
9 вересня 2022 (Світ)
Китай
1 год 56 хв
Читати опис (англ.)
The background of "Hero" is set in 2020: a sudden disaster that disrupted everyone's lives. When society face unemployment when families fall apart, when lovers are separated, when death is approaching quietly, and when a peaceful life suddenly undergoes unexpected changes, how will women respond? What are the vital and irreplaceable roles that men play in women’s lives and growth? The three female directors Zhang Aijia, Li Shaohong and Chen Chong used their unique female perspectives to explore and show people's plights and struggles in family, career, and love in special times.
Сюжет (англ.)
A dying old lady reminisces about her happier moments. Her daughter, Hui Ying, decides to move her father's grave from his hometown to beside her mother's grave. However, his first wife, ...
Love Education (2017)
Love Education
12+
актриса у ролі Qiu Huiying, сценаристка, режисерка
3 листопада 2017 (Світ)
Китай, Тайвань
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A dying old lady reminisces about her happier moments. Her daughter, Hui Ying, decides to move her father's grave from his hometown to beside her mother's grave. However, his first wife, ...
Сюжет
Художниця повертається до спогадів дитинства і зустрічається з братом, з яким давно втратила зв’язок. У великому місті вона переживає складні стосунки і шукає себе. Минуле і теперішнє переплітаються, відкриваючи старі рани і нові надії. Історія розкриває тонкі емоції, що формують особистість і зв’язки між людьми.
Шепіт сердець (2015)
Murmur of the Hearts
12+
сценаристка, режисерка
23 березня 2015 (Світ)
Гонконг, Тайвань
1 год 59 хв
Читати опис
Художниця повертається до спогадів дитинства і зустрічається з братом, з яким давно втратила зв’язок. У великому місті вона переживає складні стосунки і шукає себе. Минуле і теперішнє переплітаються, відкриваючи старі рани і нові надії. Історія розкриває тонкі емоції, що формують особистість і зв’язки між людьми.
Сюжет
Проєкт «10+10» об’єднує двадцять короткометражних фільмів від двадцяти тайванських режисерів, кожен з яких створює власну п’ятихвилинну історію про унікальність Тайваню. Стрічка не має єдиного сюжету, натомість пропонує мозаїку поглядів на культуру, історію, повсякденність і особисті переживання. Режисери отримують повну творчу свободу, тому кожен сегмент відрізняється стилем, жанром і настроєм. Разом ці фрагменти формують колективний портрет країни, показуючи її багатогранність, соціальні контрасти та спільну ідентичність. Фільм також підкреслює єдність тайванського кінематографічного середовища та силу спільної творчості, де індивідуальні голоси складаються в гармонійну культурну симфонію сучасного Тайваню.
10+10: Обличчя Тайваню (2011)
10 Plus 10
режисерка, сценаристка
16 грудня 2011 (Світ)
Тайвань
1 год 54 хв
Читати опис
Проєкт «10+10» об’єднує двадцять короткометражних фільмів від двадцяти тайванських режисерів, кожен з яких створює власну п’ятихвилинну історію про унікальність Тайваню. Стрічка не має єдиного сюжету, натомість пропонує мозаїку поглядів на культуру, історію, повсякденність і особисті переживання. Режисери отримують повну творчу свободу, тому кожен сегмент відрізняється стилем, жанром і настроєм. Разом ці фрагменти формують колективний портрет країни, показуючи її багатогранність, соціальні контрасти та спільну ідентичність. Фільм також підкреслює єдність тайванського кінематографічного середовища та силу спільної творчості, де індивідуальні голоси складаються в гармонійну культурну симфонію сучасного Тайваню.
Сюжет
Колишній гангстер намагається залишити своє небезпечне минуле позаду, щоб стати хорошим батьком для доньки. Він приховує правду про своє життя, створюючи для неї безпечний світ. З роками це стає дедалі складніше, адже старі вороги та обставини повертаються. Коли донька дорослішає і закохується, ситуація ускладнюється ще більше. Герой змушений балансувати між сім’єю та минулим, щоб захистити найдорожче. Це історія про відповідальність, любов і шанс змінитися.
Біжи, тату, біжи (2008)
Run Papa Run
режисерка, сценаристка
10 квітня 2008 (Світ)
Гонконг
1 год 55 хв
Читати опис
Колишній гангстер намагається залишити своє небезпечне минуле позаду, щоб стати хорошим батьком для доньки. Він приховує правду про своє життя, створюючи для неї безпечний світ. З роками це стає дедалі складніше, адже старі вороги та обставини повертаються. Коли донька дорослішає і закохується, ситуація ускладнюється ще більше. Герой змушений балансувати між сім’єю та минулим, щоб захистити найдорожче. Це історія про відповідальність, любов і шанс змінитися.
Сюжет
Три жінки різного віку намагаються знайти своє місце в житті та коханні. Двадцятирічна мріє про славу, але стикається з реальністю. Жінка у тридцять розривається між двома стосунками. Сорокарічна насолоджується свободою, але шукає справжні почуття. Їхні історії переплітаються в одному місті. Кожна стикається з власними викликами. Це розповідь про вибір і самопізнання.
20 30 40 (2004)
20 30 40
16+
актриса у ролі Lily, сценаристка, режисерка
5 березня 2004 (Світ)
Гонконг, Тайвань, США
1 год 53 хв
Читати опис
Три жінки різного віку намагаються знайти своє місце в житті та коханні. Двадцятирічна мріє про славу, але стикається з реальністю. Жінка у тридцять розривається між двома стосунками. Сорокарічна насолоджується свободою, але шукає справжні почуття. Їхні історії переплітаються в одному місті. Кожна стикається з власними викликами. Це розповідь про вибір і самопізнання.
Сюжет
Програміст створює віртуальну ідолку, надихнувшись дівчиною з клубу. Він ідеалізує її образ, не знаючи про складне реальне життя дівчини. Разом із друзями вони намагаються досягти успіху, стикаючись із труднощами й ілюзіями. Історія досліджує межу між реальністю та віртуальним світом.
Принцеса D (2002)
Princess D
сценаристка, режисерка, продюсерка
12 квітня 2002 (Світ)
Тайвань, Гонконг
1 год 46 хв
Читати опис
Програміст створює віртуальну ідолку, надихнувшись дівчиною з клубу. Він ідеалізує її образ, не знаючи про складне реальне життя дівчини. Разом із друзями вони намагаються досягти успіху, стикаючись із труднощами й ілюзіями. Історія досліджує межу між реальністю та віртуальним світом.
Сюжет
Кінорежисерка з Гонконгу Чeryl вирішує зняти фільм про своє перше кохання. Розповідаючи історію сценаристу, вона занурюється у спогади юності, коли почуття були щирими й наївними. Через флешбеки відкривається історія романтичних стосунків між двома молодими людьми, їхні мрії та розчарування. Минуле переплітається з теперішнім, змушуючи героїню переосмислити своє життя і вибір. Це ніжна історія про пам’ять, кохання і втрачений час.
Пульс серця (1999)
Tempting Heart
сценаристка, режисерка, актриса у ролі Cheryl
23 вересня 1999 (Світ)
Гонконг
1 год 55 хв
Читати опис
Кінорежисерка з Гонконгу Чeryl вирішує зняти фільм про своє перше кохання. Розповідаючи історію сценаристу, вона занурюється у спогади юності, коли почуття були щирими й наївними. Через флешбеки відкривається історія романтичних стосунків між двома молодими людьми, їхні мрії та розчарування. Минуле переплітається з теперішнім, змушуючи героїню переосмислити своє життя і вибір. Це ніжна історія про пам’ять, кохання і втрачений час.
Сюжет
На шістдесятиріччі стоматолога пана Чена починається криза його сімейного та особистого життя. Попри вік, він почувається енергійним, але родина сприймає його як старого, нав’язуючи проблеми з майном, шлюбом і грошима. Він раптово закохується в директорку дитячого садка, що провокує сімейний конфлікт і загрозу розлучення. Його рішення прийняти наслідки своїх вчинків шокує всіх і змінює динаміку родини, оголюючи приховані бажання та розчарування кожного.
Сьогодні ніхто не повертається додому (1996)
Tonight Nobody Goes Home
сценаристка, режисерка
4 липня 1996 (Світ)
Тайвань
2 год 0 хв
Читати опис
На шістдесятиріччі стоматолога пана Чена починається криза його сімейного та особистого життя. Попри вік, він почувається енергійним, але родина сприймає його як старого, нав’язуючи проблеми з майном, шлюбом і грошима. Він раптово закохується в директорку дитячого садка, що провокує сімейний конфлікт і загрозу розлучення. Його рішення прийняти наслідки своїх вчинків шокує всіх і змінює динаміку родини, оголюючи приховані бажання та розчарування кожного.
Сюжет
Сяо Юй потребує грін-карти, а Маріо — грошей для погашення боргів. Вони вирішують укласти шлюб за розрахунком, сподіваючись вирішити свої проблеми. Однак їхні стосунки поступово ускладнюються, відкриваючи несподівані емоції. Те, що починалося як угода, може перетворитися на щось більше або зруйнувати їх обох. Це історія про імміграцію, виживання і силу людських почуттів.
Сяо Юй (1995)
Siao Yu
сценаристка, режисерка
10 вересня 1995 (Світ)
Тайвань
1 год 44 хв
Читати опис
Сяо Юй потребує грін-карти, а Маріо — грошей для погашення боргів. Вони вирішують укласти шлюб за розрахунком, сподіваючись вирішити свої проблеми. Однак їхні стосунки поступово ускладнюються, відкриваючи несподівані емоції. Те, що починалося як угода, може перетворитися на щось більше або зруйнувати їх обох. Це історія про імміграцію, виживання і силу людських почуттів.
Сюжет (англ.)
Three flatmates share a luxury flat. A philandering hairdresser meets his match. A young stockbroker meets his boss's soon-to-be-ex-wife. A pregnant lady unsure over the identity of the baby's father.
In Between (1994)
In Between
продюсерка, сценаристка, режисерка, актриса у ролі Anna Lau (segment "Yuan fu julebu")
6 січня 1994 (Світ)
Гонконг, Тайвань
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Three flatmates share a luxury flat. A philandering hairdresser meets his match. A young stockbroker meets his boss's soon-to-be-ex-wife. A pregnant lady unsure over the identity of the baby's father.
Сюжет
Жінка з Китаю живе в Гонконзі як утриманка, мріючи про незалежність і законний статус. Вона прагне отримати документи і вийти заміж, але стикається з труднощами. Знайомство з сусідом змінює її життя і відкриває нові почуття. Її шлях — це боротьба за гідність, любов і краще майбутнє.
Мері з Пекіна (1992)
Mary from Beijing
сценаристка, режисерка
24 грудня 1992 (Світ)
Гонконг
1 год 37 хв
Читати опис
Жінка з Китаю живе в Гонконзі як утриманка, мріючи про незалежність і законний статус. Вона прагне отримати документи і вийти заміж, але стикається з труднощами. Знайомство з сусідом змінює її життя і відкриває нові почуття. Її шлях — це боротьба за гідність, любов і краще майбутнє.
Сюжет (англ.)
The turbulent life of Chu Hsiao-Min and her growth from girl to woman.
The Game They Call Sex (1988)
The Game They Call Sex
режисерка, актриса
5 листопада 1987 (Світ)
Тайвань, Гонконг
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
The turbulent life of Chu Hsiao-Min and her growth from girl to woman.
Сюжет
Дві вдови, Вендi та Мін, роками підтримують тісну дружбу, згадуючи минуле та спільні втрати. Поступово через спогади розкривається історія кохання, яке пов’язувало їх обох із одним чоловіком. Минуле повертається у вигляді болісних спогадів, що змушують їх переосмислити власні почуття та стосунки. Фільм показує крихкість людських зв’язків і складність любовного трикутника, де дружба та ревнощі переплітаються з ностальгією.
Пристрасть (1986)
Passion
актриса у ролі Wendy Pai, сценаристка, режисерка
24 липня 1986 (Світ)
Гонконг
1 год 35 хв
Читати опис
Дві вдови, Вендi та Мін, роками підтримують тісну дружбу, згадуючи минуле та спільні втрати. Поступово через спогади розкривається історія кохання, яке пов’язувало їх обох із одним чоловіком. Минуле повертається у вигляді болісних спогадів, що змушують їх переосмислити власні почуття та стосунки. Фільм показує крихкість людських зв’язків і складність любовного трикутника, де дружба та ревнощі переплітаються з ностальгією.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Поркі Looney tunes The Timid toreador
16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Останні коментарі до фільмів
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...
Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Дякуємо за вашу працю 🫶...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Так, в дитинстві пригадую, що часто показували на ...Поліцейська академія (1984)
Не розумію, чим не вгодили в цьому випадку Люпіта ...Одіссея (2026)
Нещодавно переглянуті: