Сьюзен Гібні
Susan Gibney
Дата народження: 11 вересня 1961 (64 роки)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Мангеттен-Біч, Каліфорнія, США
Всього фільмів (на сайті): 51
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 51 результат
7.8 Сюжет
Поки команди «Ентерпрайза» і «Дискавері» звершують долю всесвіту, десь на нижній палубі нічим не примітного корабля «Серритос» своїм ходом йде життя чотирьох молодших офіцерів. Енсіно Марінер крута дівчина, яка вільно володіє кількома інопланетними мовами, орудує клінгонським мечем, розбирається у флорі та фауні багатьох світів, але порушення статуту в недавньому минулому перервало її кар'єрне зростання. Колега Марінер, Енсіно Боймлер, навпаки, у всьому підкоряється правилам, боїться відступити від них хоч на міліметр і мріє коли-небудь керувати кораблем на капітанському містку. Компанію в нехитрих пригодах їм складають Енсіно Резерфорд з кібернетичним імплантом і Енсіно Тенді, жвавий новачок Зоряного флоту. Разом герої виконують брудну, але необхідну роботу, яка іноді призводить до непередбачуваних подій.
Зоряний шлях: Нижні палуби (2020—2024)
Star Trek: Lower Decks
12+
актриса у ролі Dr. Leah Brahms актриса у ролі Dr. Leah Brahms ✓ укр. аудіо
Сюжет
Поки команди «Ентерпрайза» і «Дискавері» звершують долю всесвіту, десь на нижній палубі нічим не примітного корабля «Серритос» своїм ходом йде життя чотирьох молодших офіцерів. Енсіно Марінер крута дівчина, яка вільно володіє кількома інопланетними мовами, орудує клінгонським мечем, розбирається у флорі та фауні багатьох світів, але порушення статуту в недавньому минулому перервало її кар'єрне зростання. Колега Марінер, Енсіно Боймлер, навпаки, у всьому підкоряється правилам, боїться відступити від них хоч на міліметр і мріє коли-небудь керувати кораблем на капітанському містку. Компанію в нехитрих пригодах їм складають Енсіно Резерфорд з кібернетичним імплантом і Енсіно Тенді, жвавий новачок Зоряного флоту. Разом герої виконують брудну, але необхідну роботу, яка іноді призводить до непередбачуваних подій.Сюжет (англ.)
After the death of their college age son, Anne and Paul Sacchetti relocate to the snowswept New England hamlet of Aylesbury, a sleepy village where all is most certainly not as it seems. When strange sounds and eerie feelings convince Anne that her son's spirit is still with them, they invite an eccentric, New Age couple to help them get to the bottom of the mystery.
Сюжет (англ.)
After the death of their college age son, Anne and Paul Sacchetti relocate to the snowswept New England hamlet of Aylesbury, a sleepy village where all is most certainly not as it seems. When strange sounds and eerie feelings convince Anne that her son's spirit is still with them, they invite an eccentric, New Age couple to help them get to the bottom of the mystery.Сюжет (англ.)
THE HAMMER is a sports drama depicting the struggles and successes Matt Hamill faced on the way to becoming a champion. Raised among those with the ability to hear, Matt later finds himself no less an outsider amidst the Deaf Community. Through sheer determination, he uses his perceived disability as an asset, and becomes both the first deaf wrestler to win a National Collegiate Championship and an inspirational force to the hearing and deaf alike.
Сюжет (англ.)
THE HAMMER is a sports drama depicting the struggles and successes Matt Hamill faced on the way to becoming a champion. Raised among those with the ability to hear, Matt later finds himself no less an outsider amidst the Deaf Community. Through sheer determination, he uses his perceived disability as an asset, and becomes both the first deaf wrestler to win a National Collegiate Championship and an inspirational force to the hearing and deaf alike.Сюжет (англ.)
When six survivors from Oceanic flight 815 found rescue off a mysterious island in the South Pacific they decided to lie about their entire ordeal. But after coming home, the "Oceanic 6" ...
Lost: The Story of the Oceanic 6 (2009)
Lost: The Story of the Oceanic 6
актриса у ролі Dist. Atty. Melissa Dunbrook актриса у ролі Dist. Atty. Melissa Dunbrook
Сюжет (англ.)
When six survivors from Oceanic flight 815 found rescue off a mysterious island in the South Pacific they decided to lie about their entire ordeal. But after coming home, the "Oceanic 6" ...Сюжет
Продовження знаменитого телесеріалу, який йшов з 1982 по 1984 рік на каналі NBC. Як і раніше, машина на "ім’я" KITT (Knight Industries Three Thousand) є найдосконалішим автомобілем зі всіх коли-небудь створених: у нім і суперкомп'ютер, здатний хакати будь-яку систему, і вся необхідна зброя. А, завдяки роботі його творця і нанотехнологіям, його штучний інтелект робить Kitt'a ідеальним партнером поліцейського: логічне мислення, що володіє нескінченним набором знань.
Лицар доріг (2008—2009)
Knight Rider
6+
актриса у ролі Jennifer актриса у ролі Jennifer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Продовження знаменитого телесеріалу, який йшов з 1982 по 1984 рік на каналі NBC. Як і раніше, машина на "ім’я" KITT (Knight Industries Three Thousand) є найдосконалішим автомобілем зі всіх коли-небудь створених: у нім і суперкомп'ютер, здатний хакати будь-яку систему, і вся необхідна зброя. А, завдяки роботі його творця і нанотехнологіям, його штучний інтелект робить Kitt'a ідеальним партнером поліцейського: логічне мислення, що володіє нескінченним набором знань.Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.
Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.
Сюжет (англ.)
A pair of hostage negotiators try to resist their budding attraction to each other.Сюжет (англ.)
A pair of hostage negotiators try to resist their budding attraction to each other.Сюжет (англ.)
Jake Galvin is a well payed lawyer, disillusioned by the unethical cases he defends. Changing careers, he becomes a teacher at a Chicago area high school. Roommate attorney Nick is his sounding board about his new experiences
The Jake Effect (2003—2006)
The Jake Effect
12+
актриса у ролі Gwen Carlyle актриса у ролі Gwen Carlyle
Сюжет (англ.)
Jake Galvin is a well payed lawyer, disillusioned by the unethical cases he defends. Changing careers, he becomes a teacher at a Chicago area high school. Roommate attorney Nick is his sounding board about his new experiencesСюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Мислити як злочинець (2005—)
Criminal Minds
16+
актриса у ролі Dr. Linda Deaton актриса у ролі Dr. Linda Deaton ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.Сюжет
Трансатлантичний авіалайнер, відхилившись від курсу на 1000 миль, зазнав аварії на невідомому тропічному острові. Герої серіалу - 48 пасажирів, що вцілили після авіакатастрофи. Без будь-яких контактів із зовнішнім світом, сподіваючись тільки на себе, вони змушені жити на цій Богом забутій землі, з усіх сил намагаючись не піддаватися паніці. Їжі і води дуже мало... Надії на те, що їх коли-небудь знайдуть, ще менше... Але найстрашніші події того фатального дня, коли вони опинилися на цьому загубленому клаптику суші, були лише початком – подальший розвиток подій сповнений ще більшої загадковості та небезпеки. Яким буде завтра? Хто поруч - друг або ворог? Що за таємниці зберігає це місце? Хто ще живе на ньому?..
Сюжет
Трансатлантичний авіалайнер, відхилившись від курсу на 1000 миль, зазнав аварії на невідомому тропічному острові. Герої серіалу - 48 пасажирів, що вцілили після авіакатастрофи. Без будь-яких контактів із зовнішнім світом, сподіваючись тільки на себе, вони змушені жити на цій Богом забутій землі, з усіх сил намагаючись не піддаватися паніці. Їжі і води дуже мало... Надії на те, що їх коли-небудь знайдуть, ще менше... Але найстрашніші події того фатального дня, коли вони опинилися на цьому загубленому клаптику суші, були лише початком – подальший розвиток подій сповнений ще більшої загадковості та небезпеки. Яким буде завтра? Хто поруч - друг або ворог? Що за таємниці зберігає це місце? Хто ще живе на ньому?..Сюжет (англ.)
Returning from a year-long psychological leave of absence after surviving an almost-fatal gunshot wound to the head, a detective is assigned to the FBI's new Organized and Serial Crime Unit...
Touching Evil (2004)
Touching Evil
12+
актриса у ролі Dr. Elizabeth Walker актриса у ролі Dr. Elizabeth Walker
Сюжет (англ.)
Returning from a year-long psychological leave of absence after surviving an almost-fatal gunshot wound to the head, a detective is assigned to the FBI's new Organized and Serial Crime Unit...Сюжет (англ.)
A couple has three twentysomething children who refuse to move out of their home.
Сюжет (англ.)
A couple has three twentysomething children who refuse to move out of their home.Сюжет (англ.)
Camille Paris is a liberal-minded Los Angeles deputy district attorney. Her professional world is turned upside down when a conservative African-American district attorney is elected and ...
Сюжет (англ.)
Camille Paris is a liberal-minded Los Angeles deputy district attorney. Her professional world is turned upside down when a conservative African-American district attorney is elected and ...Сюжет
Нове спецзавдання до снаги геніальному оперативнику НАТО Жаку Крістофу. Він повинен супроводити зі Словаччини в Німеччину невловиму злодійку Галину, але він не підозрює, що ця рутинна робота стане найнебезпечнішою в його кар'єрі. Відірвавшись від погоні на вузьких вуличках Братислави, шпигуни сідають у поїзд до Мюнхена й стають заручниками банди терористів, чий ватажок Мейсон прагне за всяку ціну заволодіти секретним вантажем Галини - новим найнебезпечнішим вірусом віспи. Незабаром Жак розуміє, що від його рішучих дій залежить не лише життя пасажирів експреса, але й доля всього світу, який охопить страшна епідемія, якщо він не знешкодить маніяка, що жадає влади над світом.
Сюжет
Нове спецзавдання до снаги геніальному оперативнику НАТО Жаку Крістофу. Він повинен супроводити зі Словаччини в Німеччину невловиму злодійку Галину, але він не підозрює, що ця рутинна робота стане найнебезпечнішою в його кар'єрі. Відірвавшись від погоні на вузьких вуличках Братислави, шпигуни сідають у поїзд до Мюнхена й стають заручниками банди терористів, чий ватажок Мейсон прагне за всяку ціну заволодіти секретним вантажем Галини - новим найнебезпечнішим вірусом віспи. Незабаром Жак розуміє, що від його рішучих дій залежить не лише життя пасажирів експреса, але й доля всього світу, який охопить страшна епідемія, якщо він не знешкодить маніяка, що жадає влади над світом.
Сюжет
Джек Бауер, директор антитерористичного підрозділу в Лос-Анджелесі, робить все, щоб зірвати терористичні змови і врятувати свою країну від остаточної катастрофи.Сюжет
Джек Бауер, директор антитерористичного підрозділу в Лос-Анджелесі, робить все, щоб зірвати терористичні змови і врятувати свою країну від остаточної катастрофи.Сюжет (англ.)
Brash, stubborn and resourceful ME Jordan Cavanaugh revives her career in Boston, occasionally breaking the rules and ticking off the cops or her co-workers. On the home front, she gets crime-solving help from her retired-cop dad.
Crossing Jordan (2001—2007)
Crossing Jordan
16+
актриса у ролі DA Renee Walcott актриса у ролі DA Renee Walcott
Сюжет (англ.)
Brash, stubborn and resourceful ME Jordan Cavanaugh revives her career in Boston, occasionally breaking the rules and ticking off the cops or her co-workers. On the home front, she gets crime-solving help from her retired-cop dad.Сюжет (англ.)
Night Visions is an anthology series similar to The Twilight Zone - some tales are supernatural, others are just commentaries on twisted human nature. Each hour episode is made up of two half-hour episodes aired back-to-back.
Night Visions (2001)
Night Visions
12+
актриса у ролі Natalie Doyle (segment "After Life") актриса у ролі Natalie Doyle (segment "After Life")
Сюжет (англ.)
Night Visions is an anthology series similar to The Twilight Zone - some tales are supernatural, others are just commentaries on twisted human nature. Each hour episode is made up of two half-hour episodes aired back-to-back.Сюжет (англ.)
Shep, a depressed lobsterman, still holds a torch for fisherwoman Vicki. But she has eyes for Damien, a handsome Harvard boy summering on Cape Cod. Hoping to reunite the old lovers, a sorceress guides their destinies on a game boa...
Сюжет (англ.)
Shep, a depressed lobsterman, still holds a torch for fisherwoman Vicki. But she has eyes for Damien, a handsome Harvard boy summering on Cape Cod. Hoping to reunite the old lovers, a sorceress guides their destinies on a game boa...Сюжет (англ.)
Bill Fearing, a famous writer of suspense thrillers, gets his ideas from things that happen in his family. When he gets an idea, the viewers enter his mind and see the gruesome events unfold.
The Fearing Mind (2000)
The Fearing Mind
12+
актриса у ролі Cynthia Fearing актриса у ролі Cynthia Fearing
Сюжет (англ.)
Bill Fearing, a famous writer of suspense thrillers, gets his ideas from things that happen in his family. When he gets an idea, the viewers enter his mind and see the gruesome events unfold.Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
актриса у ролі Charlotte Meridian актриса у ролі Charlotte Meridian ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.Сюжет
Працюючи над сценарієм нового фільму, драматург Стенлі Колдвел вирішує досить оригінальним способом вжитися в роль свого персонажа. Влаштувавшись в будинку біля озера, він починає вбивати молодих дівчат і топити їх в одному і тому ж місці, називаючи його квітником.
Сюжет
Працюючи над сценарієм нового фільму, драматург Стенлі Колдвел вирішує досить оригінальним способом вжитися в роль свого персонажа. Влаштувавшись в будинку біля озера, він починає вбивати молодих дівчат і топити їх в одному і тому ж місці, називаючи його квітником.Сюжет (англ.)
A family drama focused on three generations of women living together in Hartford, Connecticut.
Сюжет (англ.)
A family drama focused on three generations of women living together in Hartford, Connecticut.Сюжет
Події серіалу розгортаються довкола доктора Сідні Гансен, яка кидає престижну роботу пластичного хірурга в одній з клінік Беверлі-Гіллз і повертається до сім'ї у своє рідне місто Провіденс. Там дівчина живе разом з батьком Джимом, братом Роббі, сестрою Джоанн і дочкою сестри Ганною. Вся родина живе у великому будинку, який є за сумісництвом ветеринарною клінікою. Мати Сідні помирає у першій серії, але, тим не менш, продовжує відвідувати дівчину у вигляді примари, допомагаючи їй різними порадами. Серіал закінчується вельми несподівано, двосерійним весільним епізодом.
Сюжет
Події серіалу розгортаються довкола доктора Сідні Гансен, яка кидає престижну роботу пластичного хірурга в одній з клінік Беверлі-Гіллз і повертається до сім'ї у своє рідне місто Провіденс. Там дівчина живе разом з батьком Джимом, братом Роббі, сестрою Джоанн і дочкою сестри Ганною. Вся родина живе у великому будинку, який є за сумісництвом ветеринарною клінікою. Мати Сідні помирає у першій серії, але, тим не менш, продовжує відвідувати дівчину у вигляді примари, допомагаючи їй різними порадами. Серіал закінчується вельми несподівано, двосерійним весільним епізодом.
Сюжет
Серіал розповідає про життя Джона Беккера, талановитого, але вкрай саркастичного та вічно роздратованого лікаря, який має невелику практику в Бронксі. Він щодня висловлює своє невдоволення пацієнтами, колегами та всім, що його оточує. Але, незважаючи на його постійну буркотливість, стає очевидно, що за жорстким фасадом ховається людина, яка глибоко піклується про своїх пацієнтів та небагатьох друзів.Сюжет
Серіал розповідає про життя Джона Беккера, талановитого, але вкрай саркастичного та вічно роздратованого лікаря, який має невелику практику в Бронксі. Він щодня висловлює своє невдоволення пацієнтами, колегами та всім, що його оточує. Але, незважаючи на його постійну буркотливість, стає очевидно, що за жорстким фасадом ховається людина, яка глибоко піклується про своїх пацієнтів та небагатьох друзів.Сюжет (англ.)
Jason, an English teacher and struggling writer, has been dating his girlfriend Laura for three years now and feeling that it's time to make a commitment, they decide to get married. But ...
Сюжет (англ.)
Jason, an English teacher and struggling writer, has been dating his girlfriend Laura for three years now and feeling that it's time to make a commitment, they decide to get married. But ...Сюжет
Серед нас є імітатори. Генії, здатні стати будь-ким, ким вони захочуть. У 1963, корпорація під назвою Центр ізолювала юного імітатора на ім'я Джарод і використовувала його неординарні здібності в своїх цілях. Але одного разу їхній імітатор втік...
Сюжет
Серед нас є імітатори. Генії, здатні стати будь-ким, ким вони захочуть. У 1963, корпорація під назвою Центр ізолювала юного імітатора на ім'я Джарод і використовувала його неординарні здібності в своїх цілях. Але одного разу їхній імітатор втік...Сюжет (англ.)
The select members of the NASA Astronaut Corps train at the Kennedy Space Center in Florida.
The Cape (1996—1997)
The Cape
актриса у ролі Sylvia (1997) unknown episodes актриса у ролі Sylvia (1997) unknown episodes
Сюжет (англ.)
The select members of the NASA Astronaut Corps train at the Kennedy Space Center in Florida.
Сюжет
Історія Арлісс Майклс, який очолює спортивне агентство та лізе зі шкіри геть, щоб його клієнти залишилися задоволені.Сюжет
Історія Арлісс Майклс, який очолює спортивне агентство та лізе зі шкіри геть, щоб його клієнти залишилися задоволені.Сюжет
Сюжет фільму розвертається на фоні закулісних інтриг професійного боксу. Семюел Л. Джексон грає тут преподобного Фреда Салтена, за сумісництвом - організатора чемпіонатів по боксу.Справи преподобного на ниві спортивної комерції йдуть не дуже добре, і тоді він замислює бій тисячоліття. Він умовляє маловідомого, але жодного разу не переможеного боксера вийти на ринг і кинути виклик чемпіону. Спритний репортер розслідує сумнівні методи Салтена, але сам не може встояти перед його шармом.
Великий білий чемпіон (1996)
The Great White Hype
16+
актриса у ролі Vivian актриса у ролі Vivian ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет фільму розвертається на фоні закулісних інтриг професійного боксу. Семюел Л. Джексон грає тут преподобного Фреда Салтена, за сумісництвом - організатора чемпіонатів по боксу.Справи преподобного на ниві спортивної комерції йдуть не дуже добре, і тоді він замислює бій тисячоліття. Він умовляє маловідомого, але жодного разу не переможеного боксера вийти на ринг і кинути виклик чемпіону. Спритний репортер розслідує сумнівні методи Салтена, але сам не може встояти перед його шармом.
Сюжет (англ.)
A man who batters women, after nearly killing his girlfriend in a violent rage, finds himself facing his own demons when he is forced to join an innovative group therapy program for abusive men.
Сюжет (англ.)
A man who batters women, after nearly killing his girlfriend in a violent rage, finds himself facing his own demons when he is forced to join an innovative group therapy program for abusive men.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...
Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Ох і муть) Витрачений час, але хотілося закрити ге...Кінопроба (1999)
Нещодавно переглянуті: