За мотивами однойменної новели Скотта Сміта. Міннесота, США. Напередодні Нового року Хенк Мітчелл і його дружина Сара очікують поповнення в родині. Вони живуть в достатку завдяки зусиллям чоловіка. Перед зустріччю Нового року чоловік Сари зі своїм братом Джейкобом і його другом Лу відправляються на кладовище, щоб вшанувати пам'ять рідні Мітчелл. На зворотній дорозі у компанії трапляється неприємність: з нізвідки перед вантажівкою з'являється лисиця, в результаті чого автомобіль заносить в кювет. Розлючений Джейкоб бере рушницю і женеться за твариною, а Хенк і Лу слідують за ними. У лісі трійця випадково натикається на розбитий літак, всередині якого знаходить труп невідомого і сумку, повну грошей. Спочатку Хенк пропонує викликати поліцію, а самим не вплутуватися в цю справу. Але під тиском Лу компанія приймає інше рішення. За обопільною згодою гроші з собою забирає Хенк. Вони домовляються нікому не розповідати про те, що трапилося і почекати настання весни, щоб потім поділити суму. Незважаючи на обіцянку, Хенк розповідає своїй дружині про те, яку знахідку він зробив в лісі. Сара пропонує чоловікові відвести від себе підозру, якщо літак знайдуть, і повернути туди частину грошей ...

Простий план (1998)

A Simple Plan

16+

актор у ролі Funeral Director актор у ролі Funeral Director ✓ укр. аудіо

Сюжет

Могутні каченята (1992) актор у ролі North Star Fan Scenes ✓ укр. аудіо 6.6

6.6

Сюжет

Колись замолоду адвокат Ґордон Бомбей грав у гокей. Через багато років доля знову дає йому шанс повернутися у великий спорт. За правопорушення він присуджений міською владою до суспільних робіт як тренер дитячої гокейної команди, найгіршої у лізі.
Підопічні Ґордона не вміють ковзатися, увесь час промахуються по воротах і створені тільки для того, щоб програвати. Адвокат називає свою команду «Могутні каченята» і починає готовити її до перемоги. Наближається довгоочікуваний фінал.