Фільмографія
Знайдено 23 результати
6.2 Сюжет (англ.)
When the family's North Carolina farm is about to be taken by the banks during the Depression era, two boys decide to start robbing banks and return the money to the people.
Сюжет (англ.)
When the family's North Carolina farm is about to be taken by the banks during the Depression era, two boys decide to start robbing banks and return the money to the people.Сюжет
У цьому фільмі два колишні президенти США: Рассел Крамер і Метью Дуглас, які терпіти не можуть один одного, опиняються разом в дорозі. Коли скандал, який назріває в Білому домі, загрожує скомпрометувати їх обох, вони, намагаючись зникнути від детективів, звертають із уторованих маршрутів і попадають у звичайне реальне життя американців.І поки дошукуються до суті змови, екс-президенти дізнаються дуже багато чого про країну, яка їх обирала - багато того, про що вони й не підозрювали.
Мої дорогі американці (1996)
My Fellow Americans
12+
актор у ролі Man in Train Station Bathroom актор у ролі Man in Train Station Bathroom ✓ укр. аудіо
Сюжет
У цьому фільмі два колишні президенти США: Рассел Крамер і Метью Дуглас, які терпіти не можуть один одного, опиняються разом в дорозі. Коли скандал, який назріває в Білому домі, загрожує скомпрометувати їх обох, вони, намагаючись зникнути від детективів, звертають із уторованих маршрутів і попадають у звичайне реальне життя американців.І поки дошукуються до суті змови, екс-президенти дізнаються дуже багато чого про країну, яка їх обирала - багато того, про що вони й не підозрювали.
Сюжет
Пайпер - міцний горішок, Додж - комп'ютерний хакер, зв'язок якого з 25 мільйонами вкрадених доларів як магніт притягує натовпи найманих вбивць і корумпованих державних чиновників. Раптово справи приймають несподівані оберти ... Єдине, що може врятувати втікачів, це дискета, що зберігає секрет зухвалого комп'ютерного злому. До небезпечних пошуків приєднуються: приваблива молода жінка, підступний судовий виконавець, чесний поліцейський і кубинська мафія!Сюжет
Пайпер - міцний горішок, Додж - комп'ютерний хакер, зв'язок якого з 25 мільйонами вкрадених доларів як магніт притягує натовпи найманих вбивць і корумпованих державних чиновників. Раптово справи приймають несподівані оберти ... Єдине, що може врятувати втікачів, це дискета, що зберігає секрет зухвалого комп'ютерного злому. До небезпечних пошуків приєднуються: приваблива молода жінка, підступний судовий виконавець, чесний поліцейський і кубинська мафія!Сюжет
Події серіалу розгортаються у Савані, маленькому містечку у штаті Джорджія. Живучи у такому тихому та спокійному місті, головні герої й не підозрюють, що доля підготувала їм великі потрясіння, і незабаром відбудуться події, що не дозволять залишатися осторонь і просто жити за течією. Починається усе безхмарно, ніщо не віщує бурі, коли ми знайомимося з трьома кращими подругами, що виросли разом. Лейн МакКензі поїхала з Савани після закінчення коледжу, щоб зробити кар'єру журналістки у Нью-Йорку. Лейн повертається у рідне містечко на весілля своєї кращої подруги Ріс Бартон, яка виходить заміж за Тревіса Пітерсона. Ріс — наївна білявка, трохи розпещена своїм батьком-мультимільйонером Едом Бартоном. Ріс щиро кохає Тревіса і сподівається знайти щастя у шлюбі з ним. Третя подруга — Пейтон, донька покоївки, яка обслуговує будинок Бартонів.
Сюжет
Події серіалу розгортаються у Савані, маленькому містечку у штаті Джорджія. Живучи у такому тихому та спокійному місті, головні герої й не підозрюють, що доля підготувала їм великі потрясіння, і незабаром відбудуться події, що не дозволять залишатися осторонь і просто жити за течією. Починається усе безхмарно, ніщо не віщує бурі, коли ми знайомимося з трьома кращими подругами, що виросли разом. Лейн МакКензі поїхала з Савани після закінчення коледжу, щоб зробити кар'єру журналістки у Нью-Йорку. Лейн повертається у рідне містечко на весілля своєї кращої подруги Ріс Бартон, яка виходить заміж за Тревіса Пітерсона. Ріс — наївна білявка, трохи розпещена своїм батьком-мультимільйонером Едом Бартоном. Ріс щиро кохає Тревіса і сподівається знайти щастя у шлюбі з ним. Третя подруга — Пейтон, донька покоївки, яка обслуговує будинок Бартонів.Сюжет
Ув'язнений, присуджений до смерті за жорстоке вбивство, обирає своєю духовною наставницею черницю. Спочатку вона намагається допомогти йому уникнути вищої міри покарання, але, не домігшись цього, намагається полегшити останні години його життя, розбудити в ньому людяність і переконати покаятися.
Сюжет
Ув'язнений, присуджений до смерті за жорстоке вбивство, обирає своєю духовною наставницею черницю. Спочатку вона намагається допомогти йому уникнути вищої міри покарання, але, не домігшись цього, намагається полегшити останні години його життя, розбудити в ньому людяність і переконати покаятися.Сюжет (англ.)
Like many adolescent boys, Roy Darpinian had the hots for movie divas, and one in particular was his wet dream as half of America's in the 1950s: Marilyn Monroe. The difference is, one summer holiday he actually decided to enlist his spineless buddies, Scott Foreman and Ned Bleuer, to actually drive all the way to Hollywood and make as many desperate attempts as it takes to meet her or get arrested trying, and no setback or embarrassment (even publicly bare-ass) can stop or distract him. Against all odds, he finally even got a chance to help her...
Сюжет (англ.)
Like many adolescent boys, Roy Darpinian had the hots for movie divas, and one in particular was his wet dream as half of America's in the 1950s: Marilyn Monroe. The difference is, one summer holiday he actually decided to enlist his spineless buddies, Scott Foreman and Ned Bleuer, to actually drive all the way to Hollywood and make as many desperate attempts as it takes to meet her or get arrested trying, and no setback or embarrassment (even publicly bare-ass) can stop or distract him. Against all odds, he finally even got a chance to help her...
Сюжет
Літературна редакторка вплутується в справу про вбивство й вуаєризм, коли заводить палкий роман із сусідом у своїй розкішний квартирі в Нью-Йорку.Сюжет
Літературна редакторка вплутується в справу про вбивство й вуаєризм, коли заводить палкий роман із сусідом у своїй розкішний квартирі в Нью-Йорку.Сюжет (англ.)
Wealthy Gregg and his wife, English teacher Julie, were happy parents until their little boy Robby was stolen while she took a bath. Their lives have taken off again, but they keep hoping ...
There Was a Little Boy (1993)
There Was a Little Boy
актор у ролі Father Moran актор у ролі Father Moran
Сюжет (англ.)
Wealthy Gregg and his wife, English teacher Julie, were happy parents until their little boy Robby was stolen while she took a bath. Their lives have taken off again, but they keep hoping ...Сюжет
Детектив Нік МакКена працював без напарника, до тих пір поки восьмирічний Девон Батлер не дізнався, що він є єдиним свідком злочину, і не поставив свої умови: взамін за свідчення надати йому поліцейський жетон і наручники, щоб він міг здійснити свою мрію - побути один день копом. Нік, який не має великого досвіду спілкування з дітьми, під тиском погоджується, і події, що відбуваються надалі, дарують Девону навіть більше, ніж те, на що хлопчик розраховував.
Поліцейський і половинка (1993)
Cop and a Half
6+
актор у ролі Mr. Herman Fleming актор у ролі Mr. Herman Fleming ✓ укр. аудіо
Сюжет
Детектив Нік МакКена працював без напарника, до тих пір поки восьмирічний Девон Батлер не дізнався, що він є єдиним свідком злочину, і не поставив свої умови: взамін за свідчення надати йому поліцейський жетон і наручники, щоб він міг здійснити свою мрію - побути один день копом. Нік, який не має великого досвіду спілкування з дітьми, під тиском погоджується, і події, що відбуваються надалі, дарують Девону навіть більше, ніж те, на що хлопчик розраховував.Сюжет (англ.)
A team of homicide detectives, led by the veteran head of the department Lt. Ben Carroll, work cases in an unnamed big city.
Сюжет (англ.)
A team of homicide detectives, led by the veteran head of the department Lt. Ben Carroll, work cases in an unnamed big city.Сюжет (англ.)
World War II is over and the boys from the town of River Run, Ohio, are coming home. It seems that life is slowly back to normal, but war has changed everything and they will never be the same again.
Сюжет (англ.)
World War II is over and the boys from the town of River Run, Ohio, are coming home. It seems that life is slowly back to normal, but war has changed everything and they will never be the same again.Сюжет (англ.)
Frank Lambert is a construction worker and a single father of 3 kids: J.T., Alicia "Al", and Brendan. Carol Foster, a beautician, also has 3 children: Dana, Karen, and Mark. After Frank and Carol run into each other on vacation and spontaneously get married, they and their children (who appeared to have known and hated each other) have to learn to live together and love each other. It's not easy, but they are trying to do this step by step.
Сюжет (англ.)
Frank Lambert is a construction worker and a single father of 3 kids: J.T., Alicia "Al", and Brendan. Carol Foster, a beautician, also has 3 children: Dana, Karen, and Mark. After Frank and Carol run into each other on vacation and spontaneously get married, they and their children (who appeared to have known and hated each other) have to learn to live together and love each other. It's not easy, but they are trying to do this step by step.Сюжет (англ.)
In this laid-back comedy, Wood Newton is a former pro American Football player who has retired and returned to his childhood home, the small town of Evening Shade, Arkansas. He's now the ...
Сюжет (англ.)
In this laid-back comedy, Wood Newton is a former pro American Football player who has retired and returned to his childhood home, the small town of Evening Shade, Arkansas. He's now the ...Сюжет (англ.)
A member of an up and coming motorcycle racing team abandons his teamates to join a rival team. He ends up playing second fiddle to the champion of the new team. Not satisfied, and against the wishes of his new boss, he tries to b...
Сюжет (англ.)
A member of an up and coming motorcycle racing team abandons his teamates to join a rival team. He ends up playing second fiddle to the champion of the new team. Not satisfied, and against the wishes of his new boss, he tries to b...Сюжет
1995 рік. Розробивши теорію про те, що людина може подорожувати в часі в межах тривалості власного життя, доктор Сем Беккет на базі в пустелях Нью-Мехіко очолив надсекретний проект, названий «Квантовий Стрибок» (Quantum Leap). Опинившись перед необхідністю підтвердити свою теорію або втратити фінансування, доктор Беккет зробив крок в квантовий прискорювач і... зник.Прокинувшись, він розуміє, що потрапив в пастку минулого. Доктор Беккет приймає вигляд інших людей, намагаючись виправити те, що колись було зроблене не так.
Сюжет
1995 рік. Розробивши теорію про те, що людина може подорожувати в часі в межах тривалості власного життя, доктор Сем Беккет на базі в пустелях Нью-Мехіко очолив надсекретний проект, названий «Квантовий Стрибок» (Quantum Leap). Опинившись перед необхідністю підтвердити свою теорію або втратити фінансування, доктор Беккет зробив крок в квантовий прискорювач і... зник.Прокинувшись, він розуміє, що потрапив в пастку минулого. Доктор Беккет приймає вигляд інших людей, намагаючись виправити те, що колись було зроблене не так.
Сюжет
Кримінальний бос маленького містечка знаходить дитину на задньому сидінні вкраденої машини. Він і його «дружина» - трансвестит відрізають хлопчикові язик і ростять його як німого спільника своїх злочинів. Подорослішавши, «синок» втікає і намагається встановити контакт із зовнішнім світом, що залучає цю дивну сім'ю у вир трагікомічного хаосу.
Сюжет
Кримінальний бос маленького містечка знаходить дитину на задньому сидінні вкраденої машини. Він і його «дружина» - трансвестит відрізають хлопчикові язик і ростять його як німого спільника своїх злочинів. Подорослішавши, «синок» втікає і намагається встановити контакт із зовнішнім світом, що залучає цю дивну сім'ю у вир трагікомічного хаосу.Сюжет (англ.)
B.L. Stryker is a carefree private detective who lives on his boat docked in southern Florida. With the help of his friends and his annoying neighbor, he has to solve crimes afflicting the ...
B.L. Stryker (1989—1990)
B.L. Stryker
актор у ролі Auto Body Repairman актор у ролі Auto Body Repairman
Сюжет (англ.)
B.L. Stryker is a carefree private detective who lives on his boat docked in southern Florida. With the help of his friends and his annoying neighbor, he has to solve crimes afflicting the ...Сюжет (англ.)
Roseanne is an American sitcom that was broadcast on ABC from October 18, 1988, to May 20, 1997. Starring Roseanne Barr, the show revolved around the Conners, an Illinois working-class family. The series reached #1 in the Nielsen ratings becoming the most watched television show in the United States from 1989 to 1990, and remained in the top four for six of its nine seasons, and in the top twenty for eight seasons.In 1993, the episode "A Stash from the Past" was ranked #21 on TV Guide's 100 Greatest Episodes of All-Time. In 2002, Roseanne was ranked #35 on TV Guide's 50 Greatest TV Shows of All Time.
Сюжет (англ.)
Roseanne is an American sitcom that was broadcast on ABC from October 18, 1988, to May 20, 1997. Starring Roseanne Barr, the show revolved around the Conners, an Illinois working-class family. The series reached #1 in the Nielsen ratings becoming the most watched television show in the United States from 1989 to 1990, and remained in the top four for six of its nine seasons, and in the top twenty for eight seasons.In 1993, the episode "A Stash from the Past" was ranked #21 on TV Guide's 100 Greatest Episodes of All-Time. In 2002, Roseanne was ranked #35 on TV Guide's 50 Greatest TV Shows of All Time.
Сюжет (англ.)
Nathan Crane is a religious man trying to hold onto his farm and keep his family in line. A real estate developer is trying to buy most of the farm property in the area, including Mr. Crane's family farm, in the hope that the Tennesse Valley Authority will choose the town for the site of a new dam and recreational area. The night of a terrible storm, an unidentified, glowing object crashes on the Crane farm and with it comes a horrible curse for the Crane family and the members of the community.Сюжет (англ.)
Nathan Crane is a religious man trying to hold onto his farm and keep his family in line. A real estate developer is trying to buy most of the farm property in the area, including Mr. Crane's family farm, in the hope that the Tennesse Valley Authority will choose the town for the site of a new dam and recreational area. The night of a terrible storm, an unidentified, glowing object crashes on the Crane farm and with it comes a horrible curse for the Crane family and the members of the community.
Сюжет (англ.)
The lives and work of the staff of a major Los Angeles law firm.Сюжет (англ.)
The lives and work of the staff of a major Los Angeles law firm.Сюжет (англ.)
Originally the saga of a working mom raising her three sons alone while her pilot husband is away. After star Valerie Harper left the series, her role was filled by Sandy Duncan as the boys' aunt.
Сюжет (англ.)
Originally the saga of a working mom raising her three sons alone while her pilot husband is away. After star Valerie Harper left the series, her role was filled by Sandy Duncan as the boys' aunt.Сюжет (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.
Сюжет (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.Сюжет (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.
Дні нашого життя (1965—)
Days of Our Lives
12+
актор у ролі Judge Stuart Perkins актор у ролі Judge Stuart Perkins
Сюжет (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: