Стівен Тоболовскі
Stephen Tobolowsky
Дата народження: 30 травня 1951 (75 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Даллас, Техас, США
Зріст: 188 см
Всього фільмів (на сайті): 276
Фільмографія
Знайдено 276 результатів
Геркулес (1998—1999)
Hercules
0+
актор у ролі Numericles
Серіал
Завершений
| Жанр: |
комедія
дитячий
екшн
анімація
пригоди сімейний екшн і пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 серпня 1998 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Eddy Houchins, Філ Вайнштейн, Боб Кляйн |
немає укр.субтитрів чи озвучування
Правитель підземного царства Аїд повалив нащадка бога з Олімпу, і тепер, щоб повернутися на священну гору, Геркулес повинен вчинити ряд подвигів і стати справжнім героєм... Але найсерйозніше випробування чекає героя у царстві тіней, де Повелитель мороку заховав його кохану. Там, у віковій тиші підземелля, Геркулесу не допоможуть боги з далекого Олімпу, адже тільки добре серце і справжня любов здатні перемогти сили зла!
Правитель підземного царства Аїд повалив нащадка бога з Олімпу, і тепер, щоб повернутися на священну гору, Геркулес повинен вчинити ряд подвигів і стати справжнім героєм... Але найсерйозніше випробування чекає героя у царстві тіней, де Повелитель мороку заховав його кохану. Там, у віковій тиші підземелля, Геркулесу не допоможуть боги з далекого Олімпу, адже тільки добре серце і справжня любов здатні перемогти сили зла!
Шоу 70−х (1998—2006)
That '70s Show
6+
актор у ролі The Professor
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 серпня 1998 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Трейнер, Террі Гьюз |
Комедія, про групу друзів-підлітків, їхніх невдач та дорослішання, поставлена у Вісконсіні 1970-х.
Any Day Now (1998—2002)
Any Day Now
актор у ролі Mr. Brinkman
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 серпня 1998 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Арті Мандельберг, Майкл Цінберґ, Janet Davidson |
The Brave Little Toaster Goes to Mars (1998)
The Brave Little Toaster Goes to Mars
актор у ролі Calculator
| Жанр: | анімація пригоди сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 1998 |
| Тривалість: | 73 хвилини (01:13) |
| Режисер: | Роберт С. Рамірез |
Чорний пес (1998)
Black Dog
16+
актор у ролі McClaren
| Жанр: |
екшн
трилер
драма
кримінальний
пригоди |
|---|---|
| Країни: |
США
Велика Британія
Франція
Німеччина
Японія |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 951 088 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 1998 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Кевін Гукс |
Є українське аудіо
Водій-далекобійник Джек Круз вийшов з в'язниці і знаходиться під поліцейським наглядом. Проте, обставини змушують його, заради добробуту дружини і дитини, згодитися на перевезення "лівого" вантажу. Без зайвих питань він вирушає в дорогу. Невдовзі стає ясно наскільки небезпечним буде цей рейс. Але, переслідуваний злочинцямм і ФБР, Джек має твердий намір доставити вантаж за призначенням.
Two Guys, a Girl and a Pizza Place (1998—2001)
Two Guys, a Girl and a Pizza Place
12+
актор у ролі Father Viteri
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 1998 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Лембек, Леонард Р. Ґарнер мол., Ґейл Манкусо |
An Alan Smithee Film: Burn Hollywood Burn (1997)
An Alan Smithee Film: Burn Hollywood Burn
16+
актор у ролі Bill Bardo
| Жанр: | комедія документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 45 779 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 1998 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Артур Гіллер, Алан Сміті |
The Closer (1998)
The Closer
актор у ролі Phil
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 лютого 1998 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ендрю Д. Вейман, Шеллі Дженсен, Вілл Маккензі |
Містер Маґу (1997)
Mr. Magoo
12+
актор у ролі Agent Chuck Stupak
| Жанр: | комедія пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 21 437 192 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 1997 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Стенлі Тонґ |
Є українське аудіо
Містера Маґу (Нілсен), ексцентричного мільйонера, запрошують на відкриття музею, у центрі експозиції якого – коштовний камінь “Зірка Куристану”, за яким полюють злочинці... Крім карколомних трюків від гонконґівського режисера і на рідкість вимученого комізму від Нілсена тут є лише сюжет з досить відомого (не у нас) мультсеріалу.
Баффі — переможниця вампірів (1997—2003)
Buffy the Vampire Slayer
12+
актор у ролі Principal Flutie
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
комедія
драма
екшн і пригоди
фантастика та фентезі фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 1997 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Джосс Відон, Джеймс А. Контнер, David Solomon |
Є українське аудіо
Американський молодіжний телесеріал, з Сарою Мішель Ґеллар у головній ролі, про долю американської дівчини, яка має надлюдські сили. Серіал створено за мотивами однойменного повнометражного художнього фільму 1992 року. Свій початок серіал брав як комедійний фільм жахів, але з кожним сезоном ставав усе похмурішим й драматичнішим. За сюжетом Баффі переїжджає до міста Саннідейл, переповненого потойбічними створіннями, яких вона має знищувати. Одна з головних сюжетних ліній — стосунки Баффі та її друзів.
Boys Life 2 (1997)
Boys Life 2
актор у ролі Father John (segment "Trevor")
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 532 654 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 1997 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Марк Крістофер, Tom DeCerchio, Tom Donaghy |
Практика (1997—2004)
The Practice
12+
актор у ролі Clyde Burrows
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
кримінальний
детектив
романтичний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 1997 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Dennis Smith, Жанно Шварк, Christina Musrey |
Є українське аудіо
Розповідь про юридичну фірму, в якій працюють адвокати, і по-справжньому люблять свою роботу. Вони готові боротися до кінця за кожну справу і за кожного клієнта. Несподіване трактування законів - коник фірми, і вони можуть зробити так, що навіть найсуперечливіші аргументи здадуться переконливими. І хоча, зрозуміло, вони не можуть виграти кожен процес, відновлення справедливості завжди є для них основною метою. Однак, саме через це їм часто доводиться стикатися з етичними та моральними дилемами.
Король гори (1997—)
King of the Hill
16+
актор у ролі Burt Halverstrom
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 1997 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Веслі Арчер, Клей Голл, Тріша Гарсіа |
Є українське аудіо
Байки з життя окремого людського виду - «техасця звичайного». Представники: Хенк Хілл - тупий обиватель і глава сімейства, його дружина Пегі (вчителька), син Боббі (товстун, що саме вступає в період статевого дозрівання), і наша улюблена героїня - племінниця Луан, що постійно розкидає де попало свою нижню білизну.
The Curse of Inferno (1997)
The Curse of Inferno
16+
актор у ролі Lonnie Martin
| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 грудня 1996 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | John Warren |
Night Visitors (1996)
Night Visitors
актор у ролі Taylor
| Жанр: | фантастика трилер тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Хорхе Монтеси |
Мерехтливий (1996)
The Glimmer Man
16+
актор у ролі Christopher Maynard
| Жанр: |
екшн
комедія
кримінальний
драма
трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 20 351 264 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Джон Ґрей |
Є українське аудіо
Джек Коул та Джим Кемпбелл розслідують низку вбивств, скоєних релігійним фанатиком. На місці чергового злочину знайдено трупи колишньої дружини Коула та її нового чоловіка, а також відбитки пальців Джека... Для Сігала ця стрічка стала черговим провалом (тоді ще бойовики з ним потрапляли на великий екран) – усього 20 млн. доларів у США при 45-мільйонному бюджеті, але це не найгірша його робота, принаймні традиційні бійки тут поєднуються з гумором.
Mr. Rhodes (1996—1997)
Mr. Rhodes
актор у ролі Ray Heary
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1996 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Браян Робертс К., John Rich, Пітер Бонерз |
Авантюрист (1996—2000)
The Pretender
12+
актор у ролі Dr. Alan Trader
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
фантастика
детектив
фантастика та фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1996 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Фредерік Кінґ Келлер, Джеймс Вітмор мол., Терренс О'Гара |
Є українське аудіо
Серед нас є імітатори. Генії, здатні стати будь-ким, ким вони захочуть. У 1963, корпорація під назвою Центр ізолювала юного імітатора на ім'я Джарод і використовувала його неординарні здібності в своїх цілях. Але одного разу їхній імітатор втік...
Suddenly Susan (1996—2000)
Suddenly Susan
актор у ролі Dr. Gerken
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1996 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Шеллі Дженсен, Філіп Чарльз МакКензі, Алан Рафкін |
Promised Land (1996—1999)
Promised Land
актор у ролі Fred Argyle
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 1996 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Віктор Лобл, Стюарт Марголін, Берт Брінкергофф |
Є українське аудіо
Єгипетська цариця Клеопатра була не тільки дуже гарна, але й настільки ж строптива. Її страшенно обурили слова Цезаря, що єгиптяни назавжди залишаться рабами, оскільки вони народ ледачий і дурний.Цариця вирішила втерти носа знахабнілому імператору. А допоможуть їй у цьому друїд Почінікс з друзями Астеріксом і Обеліксом. Одного разу вони вже перемогли римські легіони. Що чекає їх в Єгипті?
Power 98 (1996)
Power 98
актор у ролі Rick Harris
| Жанр: | екшн детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 1996 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Jaime Hellman |
Дорога додому 2: Загублені в Сан-Франциско (1996)
Homeward Bound II: Lost in San Francisco
6+
актор у ролі Bando
| Жанр: |
пригоди
комедія
драма
сімейний
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Касові збори в світі: | 32 709 423 $ |
| Касові збори в США: | 32 772 492 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 1996 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Девід Р. Елліс |
Є українське аудіо
Трійця звірів, що вміють розмовляти, повертається для нової пригоди! Якщо раніше їм доводилося подорожувати по горах і пустелях, то тепер дратівливий пес Шанс, розпещена кішка Сессі і чарівний ретривер Тінь загубилися у вируючому Сан - Франциско! З цілою зграєю знайомих дворняг спритна трійця прокладає шлях через міські джунглі додому, до улюбленої сім'ї.
Dweebs (1995)
Dweebs
актор у ролі Karl
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 1995 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Памела Фрайман, Енді Акерман |
Murder One (1995—1997)
Murder One
12+
актор у ролі Dr. Andross
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1995 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Фреско, Марк Бакленд, Joe Ann Fogle |
The Drew Carey Show (1995—2004)
The Drew Carey Show
6+
актор у ролі Councilman
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1995 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеррі Коен, Сем Саймон, Боб Коерр |
The Naked Truth (1995—1998)
The Naked Truth
актор у ролі Vincent Hartford
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1995 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Роббі Бенсон, Меттью Даймонд, Арлін Санфорд |
Доктор Джекілл і Місс Хайд (1995)
Dr. Jekyll and Ms. Hyde
16+
актор у ролі Oliver Mintz
| Жанр: | комедія романтичний жахи фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 серпня 1995 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Девід Прайс |
Справи у Річарда Джекса йдуть не важно. Ніхто не визнає, що він - геніальний біолог. Річард мріє про крупне відкриття, яке змінить його життя. Коли до нього до рук потрапляє генетична формула його знаменитого предка доктора Джекілла, Річард додає в неї дещо від себе і, випивши одержане зілля, перетворюється… в підступну і спокусливу Хелен Хайд. Красуня Хелен тут же починає пуськати бісики начальству, і справа приймає небезпечний оборот.
Життя з Луї (1995—1998)
Life with Louie
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія дитячий сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 1995 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Меттью О'Каллаґан, Берт Рінґ |
Мультиплікаційний серіал, заснований на творчості актора Луї Андерсона і його оповіданнях про своє дитинство, коли він ріс у Вісконсині з декількома братами і сестрами.
Вбивство першого ступеня (1995)
Murder in the First
16+
актор у ролі Mr. Henkin
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 381 942 $ |
| Касові збори в США: | 17 381 942 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 1995 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Марк Рокко |
Залишившись сиротою у 15 років, Генрі Янґ поцупив п'ять доларів, щоб нагодувати маленьку сестру, і був схоплений на місці злочину. Але його спочатку невеликий строк розтягся на довгі роки. За спробу втечі з сумно відомої в'язниці «Алькатрас» Генрі кинули голого у «кам'яний мішок» без вікна, опалення, ліжка й умивальника, де він провів три роки й два місяці.
Після звільнення з карцеру він був обвинувачений в убивстві доносника, теж ув'язненого, і засуджений до страти.
Після звільнення з карцеру він був обвинувачений в убивстві доносника, теж ув'язненого, і засуджений до страти.
A Whole New Ballgame (1995)
A Whole New Ballgame
актор у ролі Dr. Warner Brakefield
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 1995 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Род Деніел, Баррі Кемп, Роб Шіллер |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Tobolowsky
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми про вампірів хто/що любить?
26 вересня 2026, 21:38
Допоможіть знайти короткометражку23 вересня 2026, 20:09
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Останні рецензії
Машина, яка вчиться бути людиною
Солдат (1998)
Predator: Dark Ages, 2015.Хижак. Темні століття (2015)
«ХИЖАКИ», 2010.Хижаки (2010)
Людина, яка відмовляється здаватися...Місія неможлива: Фінальна розплата (2025)
Чужий проти Хижака: Реквієм, 2007.Чужі проти Хижака: Реквієм (2007)
Камінь і ніж як сексуальні іграшкиМьобіус (2013)
Останні коментарі до фільмів
Нащо сценаристи зробили це з таким добрим героєм. ...
Перевізник (2026)
Дивно, що в цьому дивовижному сценарії не знайшлос...Над безоднею 2 (2026)
Михайло Тишин у ролі Сталончика, Олег Лепенець у р...Рембо: Перша кров (1982)
озвучення "Так Треба Продакшн" є на толоці. Озвуче...Російський відділ (1990)
озвучення ICTV втрачене?...Спартак (1960)
ох і вибісив тут мене Адам. 11 років морозився від...На схід від Едему (2026) s01e05
Трохи змішані враження через неприємних персонажів...Марті Супрім. Геній комбінацій (2025)
Нещодавно переглянуті: