Станіслав Мильський
Stanislaw Milski
Дата народження: 8 лютого 1897
Знак зодіаку: Водолій
Дата смерті: 4 вересня 1972 (75 років)
Місце народження: Czchów, Галичина, Австро-Угорщина [тепер Чехув, Малопольське, Польща]
Всього фільмів (на сайті): 47
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 47 результатів
Gruby (1973)
актор у ролі pan Józef
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Maciej Lazanek and his friends decide to catch a few thieves who robbed antiques in a small town after World War II.Gruby (1973)
Gruby
актор у ролі pan Józef актор у ролі pan Józef
Сюжет (англ.)
Maciej Lazanek and his friends decide to catch a few thieves who robbed antiques in a small town after World War II.
Селяни (1972—1973)
актор у ролі Bylica
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
About the Boryna family and other villagers in the region of Mazovia in Poland at the turn of the 19th/20th centuries. The Borynas are farmers, and their son is expected to follow the family tradition.Селяни (1972—1973)
The Peasants
актор у ролі Bylica актор у ролі Bylica
Сюжет (англ.)
About the Boryna family and other villagers in the region of Mazovia in Poland at the turn of the 19th/20th centuries. The Borynas are farmers, and their son is expected to follow the family tradition.
Samochodzik and Knights Templar (1971—1972)
актор у ролі Sacrist
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Pan Tomasz with his friends are looking a big treasure hidden by knights.Samochodzik and Knights Templar (1971—1972)
Samochodzik and Knights Templar
актор у ролі Sacrist актор у ролі Sacrist
Сюжет (англ.)
Pan Tomasz with his friends are looking a big treasure hidden by knights.
I Hate Mondays (1971)
актор у ролі Musician
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
An acute case of Mondayitis in Warsaw. Interwoven stories of a few inhabitants of Warsaw, including one very unlucky Italian on a governmental mission and a charitable Polish American.I Hate Mondays (1971)
I Hate Mondays
актор у ролі Musician актор у ролі Musician
Сюжет (англ.)
An acute case of Mondayitis in Warsaw. Interwoven stories of a few inhabitants of Warsaw, including one very unlucky Italian on a governmental mission and a charitable Polish American.
Каблучка княгині Ганни (1971)
актор у ролі Crusader ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Троє хлопчиськ-фантазерів, захоплені романом Сенкевіча "Хрестоносці" під час літніх канікул вирішили обстежити розвалини старого замку. Раптовий обвал викликає зсув в часі і вони потрапляють в минуле, де починається череда захоплюючих і небезпечних пригод...Каблучка княгині Ганни (1971)
The Ring of Queen Ann
0+
актор у ролі Crusader актор у ролі Crusader ✓ укр. аудіо
Сюжет
Троє хлопчиськ-фантазерів, захоплені романом Сенкевіча "Хрестоносці" під час літніх канікул вирішили обстежити розвалини старого замку. Раптовий обвал викликає зсув в часі і вони потрапляють в минуле, де починається череда захоплюючих і небезпечних пригод...
Lokis, a Manuscript of Professor Wittembach (1970)
актор
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A pastor studying folklore in remote parts of 19th century Lithuania is invited to stay with a young nobleman. His mother is sequestered and mad. It seems she has been attacked by a bear as...Lokis, a Manuscript of Professor Wittembach (1970)
Lokis, a Manuscript of Professor Wittembach
актор актор
Сюжет (англ.)
A pastor studying folklore in remote parts of 19th century Lithuania is invited to stay with a young nobleman. His mother is sequestered and mad. It seems she has been attacked by a bear as...
How I Unleashed World War II, Part II: Following the Arms (1970)
актор у ролі German General ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
The adventures of unlucky Polish soldier Franek Dolas during world war II. In September he escapes from Stalag and goes to France. After that he fights in Africa and Europe.How I Unleashed World War II, Part II: Following the Arms (1970)
How I Unleashed World War II, Part II: Following the Arms
актор у ролі German General актор у ролі German General ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
The adventures of unlucky Polish soldier Franek Dolas during world war II. In September he escapes from Stalag and goes to France. After that he fights in Africa and Europe.
Do przerwy 0:1 (1969)
актор у ролі 'Red' Milek's Grandpa
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Young football player Paragon and his friends play in football tournament in Warsaw.Do przerwy 0:1 (1969)
Do przerwy 0:1
актор у ролі 'Red' Milek's Grandpa актор у ролі 'Red' Milek's Grandpa
Сюжет (англ.)
Young football player Paragon and his friends play in football tournament in Warsaw.Richtung Berlin (1969)
Richtung Berlin
актор у ролі Stanislaw Fronczak актор у ролі Stanislaw Fronczak
Ставка більша за життя (1968—1969)
актор у ролі Miller ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
1941 рік. Станіслав Колицький втікає з фашистського концтабору і переходить радянський кордон, щоби попередити про концентрацію німецьких військ вздовж рубежів СРСР. Під час допиту в НКВС він погоджується боротися зі спільним ворогом. Станіслав стає агентом розвідки й під іменем німецького офіцера Ганса Клосса направляється в окуповану Польщу.Ставка більша за життя (1968—1969)
More Than Life At Stake
16+
актор у ролі Miller актор у ролі Miller ✓ укр. аудіо
Сюжет
1941 рік. Станіслав Колицький втікає з фашистського концтабору і переходить радянський кордон, щоби попередити про концентрацію німецьких військ вздовж рубежів СРСР. Під час допиту в НКВС він погоджується боротися зі спільним ворогом. Станіслав стає агентом розвідки й під іменем німецького офіцера Ганса Клосса направляється в окуповану Польщу.
Countess Cosel (1968)
актор у ролі Count Furstenberg ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
"The Countess Cosel" is based on the true story of the beautiful Anna Constantia von Brockdorff, a German noblewoman who became mistress of Augustus the Strong, King of Poland and Elector ...Countess Cosel (1968)
Countess Cosel
актор у ролі Count Furstenberg актор у ролі Count Furstenberg ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
"The Countess Cosel" is based on the true story of the beautiful Anna Constantia von Brockdorff, a German noblewoman who became mistress of Augustus the Strong, King of Poland and Elector ...Niewiarygodne przygody Marka Piegusa (1966—1967)
Niewiarygodne przygody Marka Piegusa
актор у ролі School Director актор у ролі School Director
Cooked Doves (1966)
актор у ролі Tenant
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
The Warsaw water pump station called "The Thick Kate" does not have a good reputation. Her crew does not pay much attention to work, rather reluctant attitude to duties results in frequent ...Cooked Doves (1966)
Cooked Doves
актор у ролі Tenant актор у ролі Tenant
Сюжет (англ.)
The Warsaw water pump station called "The Thick Kate" does not have a good reputation. Her crew does not pay much attention to work, rather reluctant attitude to duties results in frequent ...
Фараон (1966)
актор у ролі Mephres - High Priest ✓ укр. аудіо
7.3
Любов і ненависть спалює серця юного фараона Рамзеса XIII, безстрашного воїна і палкого закоханого. Любов до двох жінок не приносить йому щастя. Син від єврейки Сари не може стати спадкоємцем трону, жриця Кама не має права на плотську любов.
Головна його пристрасть - ненависть до касти всемогутніх жерців.
7.3
Сюжет
На зорі цивілізації, коли Давній Єгипет ще правив світом, люди кохали і боролися за владу також, як і в наші дні. Фараони вже не так всесильні, як раніше, їх скарбниця порожня, а скарбниці жерців ломляться від золота.Любов і ненависть спалює серця юного фараона Рамзеса XIII, безстрашного воїна і палкого закоханого. Любов до двох жінок не приносить йому щастя. Син від єврейки Сари не може стати спадкоємцем трону, жриця Кама не має права на плотську любов.
Головна його пристрасть - ненависть до касти всемогутніх жерців.
Фараон (1966)
Pharaoh
12+
актор у ролі Mephres - High Priest актор у ролі Mephres - High Priest ✓ укр. аудіо
Сюжет
На зорі цивілізації, коли Давній Єгипет ще правив світом, люди кохали і боролися за владу також, як і в наші дні. Фараони вже не так всесильні, як раніше, їх скарбниця порожня, а скарбниці жерців ломляться від золота.Любов і ненависть спалює серця юного фараона Рамзеса XIII, безстрашного воїна і палкого закоханого. Любов до двох жінок не приносить йому щастя. Син від єврейки Сари не може стати спадкоємцем трону, жриця Кама не має права на плотську любов.
Головна його пристрасть - ненависть до касти всемогутніх жерців.
A Lady from the Window (1964)
актор у ролі Mikolaj Strus
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Krystyna and Marysia are kidnapped by the Tatars. Two young men set out to find and bring back the girls.A Lady from the Window (1964)
A Lady from the Window
актор у ролі Mikolaj Strus актор у ролі Mikolaj Strus
Сюжет (англ.)
Krystyna and Marysia are kidnapped by the Tatars. Two young men set out to find and bring back the girls.
Where is the General? (1964)
актор у ролі General Ernst von Falkenberg
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Waclaw Orzeszko is unlucky soldier. Nobody from the platoon likes him. One day he decided to go away from platoon. At the castle he meet Russian soldier Marusia. At this time German forces ...Where is the General? (1964)
Where is the General?
актор у ролі General Ernst von Falkenberg актор у ролі General Ernst von Falkenberg
Сюжет (англ.)
Waclaw Orzeszko is unlucky soldier. Nobody from the platoon likes him. One day he decided to go away from platoon. At the castle he meet Russian soldier Marusia. At this time German forces ...
The Two Who Stole the Moon (1962)
актор у ролі szewc w Zapiecku
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Twin brothers, Jacek and Placek, are the town's troublemakers. They're lazy, greedy and also cruel. They despise hard work, so they cook up a plan to make easy money that would make them ...The Two Who Stole the Moon (1962)
The Two Who Stole the Moon
актор у ролі szewc w Zapiecku актор у ролі szewc w Zapiecku
Сюжет (англ.)
Twin brothers, Jacek and Placek, are the town's troublemakers. They're lazy, greedy and also cruel. They despise hard work, so they cook up a plan to make easy money that would make them ...
Komedianty (1962)
актор у ролі Prompter
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Hipolit and Dziunia escape from the travelling actors group visiting Galician towns in the 19th century. Soon they try to establish their own acting troupe.Komedianty (1962)
Komedianty
актор у ролі Prompter актор у ролі Prompter
Сюжет (англ.)
Hipolit and Dziunia escape from the travelling actors group visiting Galician towns in the 19th century. Soon they try to establish their own acting troupe.
Birth Certificate (1961)
актор у ролі Neighbour Ciziak (segment "List z obozu")
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Three episodes dealing with the harsh situation of children at the time of war. They stay at orphanages, wait for their parents to come back, help the soldiers, hide in the forests and do their best to survive.Birth Certificate (1961)
Birth Certificate
актор у ролі Neighbour Ciziak (segment "List z obozu") актор у ролі Neighbour Ciziak (segment "List z obozu")
Сюжет (англ.)
Three episodes dealing with the harsh situation of children at the time of war. They stay at orphanages, wait for their parents to come back, help the soldiers, hide in the forests and do their best to survive.
Dzis w nocy umrze miasto (1961)
актор у ролі Vittorio
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
An unlikely couple - a Polish concentration camp inmate and a young German girl - stick together and try to survive the RAF bombing of Dresden in February 1945.Dzis w nocy umrze miasto (1961)
Dzis w nocy umrze miasto
актор у ролі Vittorio актор у ролі Vittorio
Сюжет (англ.)
An unlikely couple - a Polish concentration camp inmate and a young German girl - stick together and try to survive the RAF bombing of Dresden in February 1945.Beware of Yeti! (1961)
Beware of Yeti!
актор у ролі Guard at the Airport актор у ролі Guard at the Airport
Coloured Stockings (1960)
актор
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Anthology film about growing pains of girls in postwar Poland. In the first segment, unpopular Matylda longs for acceptance and better life, symbolized by the pair of colorful stockings. Second segment tells the story of poor Jadz...Coloured Stockings (1960)
Coloured Stockings
актор актор
Сюжет (англ.)
Anthology film about growing pains of girls in postwar Poland. In the first segment, unpopular Matylda longs for acceptance and better life, symbolized by the pair of colorful stockings. Second segment tells the story of poor Jadz...
Хрестоносці (1960)
актор у ролі Priest medicine ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Чудова нестаріюча екранізація історичного роману Генріка Сенкевіча. Фільм побив всі рекорди глядацької популярності не тільки у себе на батьківщині, в Польщі, але і в багатьох інших країнах. В сюжеті розказується про боротьбу поляків проти лицарів Тевтонського ордену в кінці XIV - початку XV століття. Після нападу на одне з селищ була убита дружина князя Юранда. Він присягнувся мстити тевтонам до останньої краплі крові...Хрестоносці (1960)
Knights of the Teutonic Order
18+
актор у ролі Priest medicine актор у ролі Priest medicine ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чудова нестаріюча екранізація історичного роману Генріка Сенкевіча. Фільм побив всі рекорди глядацької популярності не тільки у себе на батьківщині, в Польщі, але і в багатьох інших країнах. В сюжеті розказується про боротьбу поляків проти лицарів Тевтонського ордену в кінці XIV - початку XV століття. Після нападу на одне з селищ була убита дружина князя Юранда. Він присягнувся мстити тевтонам до останньої краплі крові...
The Devil from Seventh Grade (1960)
актор у ролі Professor Karol Gasowski
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Adventures of Adam Cisowski - very smart boy- who is looking a big treasure hidden by Napoleon's Soldier in XIX century. But he is not only person who is looking a treasure. His rivals are very dangerous.The Devil from Seventh Grade (1960)
The Devil from Seventh Grade
актор у ролі Professor Karol Gasowski актор у ролі Professor Karol Gasowski
Сюжет (англ.)
Adventures of Adam Cisowski - very smart boy- who is looking a big treasure hidden by Napoleon's Soldier in XIX century. But he is not only person who is looking a treasure. His rivals are very dangerous.
Little Dramas (1959)
актор у ролі Grandfather
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Male Dramaty (Little Dramas) is an entertaining children's film divided into two different stories. The stories focus on different groups of kids whose behavior may not always follow the rules their parents taught them.Little Dramas (1959)
Little Dramas
актор у ролі Grandfather актор у ролі Grandfather
Сюжет (англ.)
Male Dramaty (Little Dramas) is an entertaining children's film divided into two different stories. The stories focus on different groups of kids whose behavior may not always follow the rules their parents taught them.
Signals (1959)
актор у ролі Drunk Driver
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Taxi driver Janek has one night to find rare medicine for his girlfriend. Riding around the town he meets different people including dealers, nurse who's trying to help him and thiefs trying to persuade him to rob customs where th...Signals (1959)
Signals
актор у ролі Drunk Driver актор у ролі Drunk Driver
Сюжет (англ.)
Taxi driver Janek has one night to find rare medicine for his girlfriend. Riding around the town he meets different people including dealers, nurse who's trying to help him and thiefs trying to persuade him to rob customs where th...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: