Фільмографія
Знайдено 67 результатів
Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
актор у ролі Former NCIS Special Agent Ben Robinson ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (Navy CIS)
16+
актор у ролі Former NCIS Special Agent Ben Robinson актор у ролі Former NCIS Special Agent Ben Robinson ✓ укр. аудіо
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
Chance of a Lifetime (1998)
актор у ролі Ivan
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Irreverent freelance investigative reporter Tom Maguire hits rock bottom when bigot editor in chief Ivan refuses to print his pieces anymore and his bad back most be operated, but his ...Chance of a Lifetime (1998)
Chance of a Lifetime
12+
актор у ролі Ivan актор у ролі Ivan
Сюжет (англ.)
Irreverent freelance investigative reporter Tom Maguire hits rock bottom when bigot editor in chief Ivan refuses to print his pieces anymore and his bad back most be operated, but his ...
Cracker (1997)
актор
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Unconventional psychologist Gerry "Fitz" Fitzgerald is one of the best police interrogators in the business, mostly because his own quirks and perversities help him get inside the criminal mind.Cracker (1997)
Cracker
актор актор
Сюжет (англ.)
Unconventional psychologist Gerry "Fitz" Fitzgerald is one of the best police interrogators in the business, mostly because his own quirks and perversities help him get inside the criminal mind.
Еллі Макбіл (1997—2002)
актор у ролі Jason Hatfield
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Follows the personal and professional life of lawyer Ally.Еллі Макбіл (1997—2002)
Ally McBeal
18+
актор у ролі Jason Hatfield актор у ролі Jason Hatfield
Сюжет (англ.)
Follows the personal and professional life of lawyer Ally.
Практика (1997—2004)
актор у ролі Judge Harvey Gleason ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Розповідь про юридичну фірму, в якій працюють адвокати, і по-справжньому люблять свою роботу. Вони готові боротися до кінця за кожну справу і за кожного клієнта. Несподіване трактування законів - коник фірми, і вони можуть зробити так, що навіть найсуперечливіші аргументи здадуться переконливими. І хоча, зрозуміло, вони не можуть виграти кожен процес, відновлення справедливості завжди є для них основною метою. Однак, саме через це їм часто доводиться стикатися з етичними та моральними дилемами.Практика (1997—2004)
The Practice
12+
актор у ролі Judge Harvey Gleason актор у ролі Judge Harvey Gleason ✓ укр. аудіо
Сюжет
Розповідь про юридичну фірму, в якій працюють адвокати, і по-справжньому люблять свою роботу. Вони готові боротися до кінця за кожну справу і за кожного клієнта. Несподіване трактування законів - коник фірми, і вони можуть зробити так, що навіть найсуперечливіші аргументи здадуться переконливими. І хоча, зрозуміло, вони не можуть виграти кожен процес, відновлення справедливості завжди є для них основною метою. Однак, саме через це їм часто доводиться стикатися з етичними та моральними дилемами.
Пристрельте мене (1997—2003)
актор у ролі Roger ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Майя Ґалло - молода журналістка з ліберальними поглядами, яка хоче писати про соціальні проблеми та проблеми забруднення навколишнього середовища. Одного разу вона втрачає роботу і їй нічого не залишається, як іти працювати в гламурний журнал, який належить її батькові. Під час роботи з Майєю та її новими товаришами по службі відбувається маса кумедних випадків.Пристрельте мене (1997—2003)
Just Shoot Me!
16+
актор у ролі Roger актор у ролі Roger ✓ укр. аудіо
Сюжет
Майя Ґалло - молода журналістка з ліберальними поглядами, яка хоче писати про соціальні проблеми та проблеми забруднення навколишнього середовища. Одного разу вона втрачає роботу і їй нічого не залишається, як іти працювати в гламурний журнал, який належить її батькові. Під час роботи з Майєю та її новими товаришами по службі відбувається маса кумедних випадків.
Home Invasion (1997)
актор у ролі Dr. Alan Patchett
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
A gang of armed criminals bursts into the home of a woman, taking her and the daughters of three of her friends hostage.Home Invasion (1997)
Home Invasion
актор у ролі Dr. Alan Patchett актор у ролі Dr. Alan Patchett
Сюжет (англ.)
A gang of armed criminals bursts into the home of a woman, taking her and the daughters of three of her friends hostage.
Ед (1996)
актор у ролі Cooper's Father ✓ укр. аудіо
2.8
2.8
Сюжет
Прекрасний бейсболіст, великий подаючий Джек Купер на прізвисько «Диявол» виявляється на межі відчаю, коли потрапляє в нижчу лігу. Він втрачає смак до гри і ніяк не може налагодити відносин з партнерами. Щасливий випадок посміхається Джеку, коли на сцену виходить новий волохатий герой. Новий напарник по грі і сусід по кімнаті це Ед, шимпанзе, який, здається, просто народжений для бейсболу. До того ж він стає кращим другом Джека. За допомогою Еда справи команди «Санта - Роза Рокетс» йдуть в гору, а сам Ед відкриває найголовніше правило бейсболу: від гри потрібно отримувати задоволення...Ед (1996)
Ed
6+
актор у ролі Cooper's Father актор у ролі Cooper's Father ✓ укр. аудіо
Сюжет
Прекрасний бейсболіст, великий подаючий Джек Купер на прізвисько «Диявол» виявляється на межі відчаю, коли потрапляє в нижчу лігу. Він втрачає смак до гри і ніяк не може налагодити відносин з партнерами. Щасливий випадок посміхається Джеку, коли на сцену виходить новий волохатий герой. Новий напарник по грі і сусід по кімнаті це Ед, шимпанзе, який, здається, просто народжений для бейсболу. До того ж він стає кращим другом Джека. За допомогою Еда справи команди «Санта - Роза Рокетс» йдуть в гору, а сам Ед відкриває найголовніше правило бейсболу: від гри потрібно отримувати задоволення...
Malibu Shores (1996)
актор у ролі Mr. Green
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
When upper-crust Malibu students mix with working-class San Fernando Valley ones, they discover that certain issues cut across class boundaries.Malibu Shores (1996)
Malibu Shores
актор у ролі Mr. Green актор у ролі Mr. Green
Сюжет (англ.)
When upper-crust Malibu students mix with working-class San Fernando Valley ones, they discover that certain issues cut across class boundaries.
Murder One (1995—1997)
актор у ролі Assemblyman Galloway
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Prominent LA defense attorney Theodore Hoffman takes on the case of troubled actor Neil Avedon, charged with murder after a previous high-profile acquittal. The trial unfolds over a season, interspersed with the firm's other cases.Murder One (1995—1997)
Murder One
12+
актор у ролі Assemblyman Galloway актор у ролі Assemblyman Galloway
Сюжет (англ.)
Prominent LA defense attorney Theodore Hoffman takes on the case of troubled actor Neil Avedon, charged with murder after a previous high-profile acquittal. The trial unfolds over a season, interspersed with the firm's other cases.
Зоряний шлях: Вояджер (1995—2001)
актор у ролі Mark Johnson ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Корабель Зоряного Флоту «Вояджер», що тільки-но зійшов з верфей, у своєму першому ж польоті потрапляє в наймогутнішу космічну аномалію, яка переносить через гіперпростір в інший квадрант Галактиці сам корабель із усім його екіпажем. Опинившись у раніше зовсім не дослідженому районі Галактиці капітан Дженвей і вся команда Вояджера не лишає надії й упевненості у своїх силах й, не розгубившись, кладуть корабель на шлях додому, до Землі, з якою їх розділяє 70,000 світлових років...Зоряний шлях: Вояджер (1995—2001)
Star Trek: Voyager
6+
актор у ролі Mark Johnson актор у ролі Mark Johnson ✓ укр. аудіо
Сюжет
Корабель Зоряного Флоту «Вояджер», що тільки-но зійшов з верфей, у своєму першому ж польоті потрапляє в наймогутнішу космічну аномалію, яка переносить через гіперпростір в інший квадрант Галактиці сам корабель із усім його екіпажем. Опинившись у раніше зовсім не дослідженому районі Галактиці капітан Дженвей і вся команда Вояджера не лишає надії й упевненості у своїх силах й, не розгубившись, кладуть корабель на шлях додому, до Землі, з якою їх розділяє 70,000 світлових років...
Сібілл (1995—1998)
актор у ролі Jonathan Martin Jr.
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Cybill Sheridan is a 40-something actress living in Los Angeles. Past her prime and working in an industry that worships youth, Cybill has the remnants of her two failed marriages all around her. Her ex-husbands, stuntman Jeff and novelist Ira, are always hanging around, sometimes sleeping on the couch. Also present are her two daughters, a grandson, and Cybill's hysterical and slightly alcoholic best friend, Maryann.Сібілл (1995—1998)
Cybill
12+
актор у ролі Jonathan Martin Jr. актор у ролі Jonathan Martin Jr.
Сюжет (англ.)
Cybill Sheridan is a 40-something actress living in Los Angeles. Past her prime and working in an industry that worships youth, Cybill has the remnants of her two failed marriages all around her. Her ex-husbands, stuntman Jeff and novelist Ira, are always hanging around, sometimes sleeping on the couch. Also present are her two daughters, a grandson, and Cybill's hysterical and slightly alcoholic best friend, Maryann.
River of Rage: The Taking of Maggie Keene (1993)
актор у ролі Bob Keene
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
Maggie, a divorcee with 2 daughters and an ex-step-son is nervous about a river rafting trip with her new boyfriend. To avoid spoilers.. Maggie finds herself alone but pursued by ruthless ...River of Rage: The Taking of Maggie Keene (1993)
River of Rage: The Taking of Maggie Keene
12+
актор у ролі Bob Keene актор у ролі Bob Keene
Сюжет (англ.)
Maggie, a divorcee with 2 daughters and an ex-step-son is nervous about a river rafting trip with her new boyfriend. To avoid spoilers.. Maggie finds herself alone but pursued by ruthless ...
The John Larroquette Show (1993—1996)
актор у ролі David McKenna
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A recovering alcoholic who becomes the manager of a big city bus station.The John Larroquette Show (1993—1996)
The John Larroquette Show
актор у ролі David McKenna актор у ролі David McKenna
Сюжет (англ.)
A recovering alcoholic who becomes the manager of a big city bus station.
Torch Song (1993)
актор у ролі Ken
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
A movie star with an alcohol problem goes into rehabilitation where she meets a firefighter with similar problems.Torch Song (1993)
Torch Song
актор у ролі Ken актор у ролі Ken
Сюжет (англ.)
A movie star with an alcohol problem goes into rehabilitation where she meets a firefighter with similar problems.
The Disappearance of Nora (1993)
актор у ролі Leland Sinclair
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
A beautiful woman is found stranded in the desert with no recollection of who she is or how she got there, so a casino boss makes it his mission to help her.The Disappearance of Nora (1993)
The Disappearance of Nora
актор у ролі Leland Sinclair актор у ролі Leland Sinclair
Сюжет (англ.)
A beautiful woman is found stranded in the desert with no recollection of who she is or how she got there, so a casino boss makes it his mission to help her.
Aspen Extreme (1993)
актор у ролі Mr. Parker
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
T.J. and his friend Dexter quit their jobs in Detroit to become ski-instructors in Aspen. While T.J. advances to the most popular instructor of the school during the season, he has to take ...Aspen Extreme (1993)
Aspen Extreme
12+
актор у ролі Mr. Parker актор у ролі Mr. Parker
Сюжет (англ.)
T.J. and his friend Dexter quit their jobs in Detroit to become ski-instructors in Aspen. While T.J. advances to the most popular instructor of the school during the season, he has to take ...
A House of Secrets and Lies (1992)
актор
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A newswoman is consumed by suspicions and guilt over her rocky marriage.A House of Secrets and Lies (1992)
A House of Secrets and Lies
актор актор
Сюжет (англ.)
A newswoman is consumed by suspicions and guilt over her rocky marriage.
Silk Stalkings (1991—1999)
актор у ролі Clifford Jameson
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
"Cassy" St. John and Tom Ryan are the new duo in town. It is now their job to catch the killers of Palm Beach.Silk Stalkings (1991—1999)
Silk Stalkings
12+
актор у ролі Clifford Jameson актор у ролі Clifford Jameson
Сюжет (англ.)
"Cassy" St. John and Tom Ryan are the new duo in town. It is now their job to catch the killers of Palm Beach.
The Last Halloween (1991)
актор у ролі Hubble
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Four Martians crash-land on Earth in search of candy for their home planet.The Last Halloween (1991)
The Last Halloween
актор у ролі Hubble актор у ролі Hubble
Сюжет (англ.)
Four Martians crash-land on Earth in search of candy for their home planet.
Step by Step (1991—1998)
актор у ролі Kevin McGowan
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Frank Lambert is a construction worker and a single father of 3 kids: J.T., Alicia "Al", and Brendan. Carol Foster, a beautician, also has 3 children: Dana, Karen, and Mark. After Frank and Carol run into each other on vacation and spontaneously get married, they and their children (who appeared to have known and hated each other) have to learn to live together and love each other. It's not easy, but they are trying to do this step by step.Step by Step (1991—1998)
Step by Step
12+
актор у ролі Kevin McGowan актор у ролі Kevin McGowan
Сюжет (англ.)
Frank Lambert is a construction worker and a single father of 3 kids: J.T., Alicia "Al", and Brendan. Carol Foster, a beautician, also has 3 children: Dana, Karen, and Mark. After Frank and Carol run into each other on vacation and spontaneously get married, they and their children (who appeared to have known and hated each other) have to learn to live together and love each other. It's not easy, but they are trying to do this step by step.
Харлей Девідсон і Ковбой Мальборо (1991)
актор у ролі Jake McAllister ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
«Коли крутим хлопцям доводиться туго, вони беруть закон у свої руки». Ренегат Мікі Рурк («Години розпачу») і неймовірно талановитий Дон Джонсон («Парадіз», «Поліція Маями. Відділ вдач») з невтримною міццю й непередаваним гумором зіграли грубуватих й одночасно душевних «Робін Гудів» нашого часу. Що б допомогти другові, вони організували пограбування банку. За збігом обставин приятелі одержали замість грошей величезний контробандний вантаж наркотиків і виявилися жертвами смертельної облави.Харлей Девідсон і Ковбой Мальборо (1991)
Harley Davidson and the Marlboro Man
18+
актор у ролі Jake McAllister актор у ролі Jake McAllister ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Коли крутим хлопцям доводиться туго, вони беруть закон у свої руки». Ренегат Мікі Рурк («Години розпачу») і неймовірно талановитий Дон Джонсон («Парадіз», «Поліція Маями. Відділ вдач») з невтримною міццю й непередаваним гумором зіграли грубуватих й одночасно душевних «Робін Гудів» нашого часу. Що б допомогти другові, вони організували пограбування банку. За збігом обставин приятелі одержали замість грошей величезний контробандний вантаж наркотиків і виявилися жертвами смертельної облави.
Нові пригоди песика та його друзів [Рок-ку-ку-рі-ку] (1991)
актор у ролі Frank - Dad ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Щоранку півень Шантеклер будив своєю піснею сонце. Це дуже не подобалося злому пугачеві на прізвисько Великий Герцог, який ненавидів світло і любив нічну темряву.Нові пригоди песика та його друзів [Рок-ку-ку-рі-ку] (1991)
Rock-A-Doodle
0+
актор у ролі Frank - Dad актор у ролі Frank - Dad ✓ укр. аудіо
Сюжет
Щоранку півень Шантеклер будив своєю піснею сонце. Це дуже не подобалося злому пугачеві на прізвисько Великий Герцог, який ненавидів світло і любив нічну темряву.
The Killing Mind (1991)
актор у ролі Captain Harris
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
A female former FBI agent, now a cop in Los Angeles is assigned to catch a ballerina's murderer, but runs into resistance by fellow cops who don't think a woman detective can handle the case.The Killing Mind (1991)
The Killing Mind
12+
актор у ролі Captain Harris актор у ролі Captain Harris
Сюжет (англ.)
A female former FBI agent, now a cop in Los Angeles is assigned to catch a ballerina's murderer, but runs into resistance by fellow cops who don't think a woman detective can handle the case.
Беверлі Гілс 90210 (1990—2000)
актор у ролі Glen Evans ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Cеріал показує життя учнів, які живуть у найбагатших районах Беверлі Гілс, і як вони дорослішають разом поступають у коледж та починають працювати. Молодь стає друзями та ворогами, вони закохуються та ненавидять, проходять скрізь безліч кризових ситуацій, такі як алкоголізм, апартеїд у Південній Африці, вагітність та наркотики...Беверлі Гілс 90210 (1990—2000)
Beverly Hills, 90210
12+
актор у ролі Glen Evans актор у ролі Glen Evans ✓ укр. аудіо
Сюжет
Cеріал показує життя учнів, які живуть у найбагатших районах Беверлі Гілс, і як вони дорослішають разом поступають у коледж та починають працювати. Молодь стає друзями та ворогами, вони закохуються та ненавидять, проходять скрізь безліч кризових ситуацій, такі як алкоголізм, апартеїд у Південній Африці, вагітність та наркотики...
She Said No (1990)
актор у ролі Doug
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A successful career woman is raped by a prominent lawyer. However, when she takes the case to court, it results in a hung jury. When the DA's office declines to retry the case, the lawyer opts to sue the woman for malicious prosec...She Said No (1990)
She Said No
актор у ролі Doug актор у ролі Doug
Сюжет (англ.)
A successful career woman is raped by a prominent lawyer. However, when she takes the case to court, it results in a hung jury. When the DA's office declines to retry the case, the lawyer opts to sue the woman for malicious prosec...
Флеш (1990—1991)
актор у ролі Dr. Carl Tanner
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A police forensic scientist, Barry Allen, battles crimes as the super-fast superhero "The Flash".Флеш (1990—1991)
The Flash
6+
актор у ролі Dr. Carl Tanner актор у ролі Dr. Carl Tanner
Сюжет (англ.)
A police forensic scientist, Barry Allen, battles crimes as the super-fast superhero "The Flash".
Shattered Dreams (1990)
актор у ролі Bryan Renehan
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
A woman is abused physically and mentally by her husband, a government employee, for over a decade. Finally she finds the courage to get away from him, but the struggle isn't over yet.Shattered Dreams (1990)
Shattered Dreams
актор у ролі Bryan Renehan актор у ролі Bryan Renehan
Сюжет (англ.)
A woman is abused physically and mentally by her husband, a government employee, for over a decade. Finally she finds the courage to get away from him, but the struggle isn't over yet.
Mancuso, FBI (1989—1990)
актор у ролі Farber
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Nick Mancuso, the FBI agent from the mini-series, Favorite Son is back. This time in a series wherein he fights for justice, while having to deal with elements in his own government who sometimes oppose him.Mancuso, FBI (1989—1990)
Mancuso, FBI
актор у ролі Farber актор у ролі Farber
Сюжет (англ.)
Nick Mancuso, the FBI agent from the mini-series, Favorite Son is back. This time in a series wherein he fights for justice, while having to deal with elements in his own government who sometimes oppose him.
The Big Picture (1989)
актор у ролі Charlie
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Film school grad Nick Chapman thought his career was made after his award winning short film, but discovered Hollywood wasn't as easy as it seems.The Big Picture (1989)
The Big Picture
12+
актор у ролі Charlie актор у ролі Charlie
Сюжет (англ.)
Film school grad Nick Chapman thought his career was made after his award winning short film, but discovered Hollywood wasn't as easy as it seems.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: