Софія Буш
Sophia Bush
Дата народження: 8 липня 1982 (43 роки)
Знак зодіаку: Рак
Місце народження: Пасадена, Каліфорнія, США
Зріст: 163 см
Всього фільмів (на сайті): 79
Фільмографія
Знайдено 79 результатів
0.0 Сюжет (англ.)
Follows a high-strung teen who finds herself trapped on vacation with her free-spirited mom's corny boyfriend, who is also her vice principal, and secretly plots to break the couple up.
Summer's Last Resort (2026)
Summer's Last Resort
Пост-продакшн
актриса у ролі Milly
6 липня 2026 (Світ)
Канада
Читати опис (англ.)
Follows a high-strung teen who finds herself trapped on vacation with her free-spirited mom's corny boyfriend, who is also her vice principal, and secretly plots to break the couple up.Голосування буде доступне після релізу
Сюжет (англ.)
Soccer champion and women’s sports advocate Ashlyn Harris is telling her full story for the first time ever, sharing her triumphs and defeats both on and off the soccer field, Ashlyn bares all, leaving viewers heartbroken at times and inspired at others.
Gamechangers: The Ashlyn Harris Story (2026)
Gamechangers: The Ashlyn Harris Story
зіграла саму себе
8 червня 2026 (Світ)
США
50 хв
Читати опис (англ.)
Soccer champion and women’s sports advocate Ashlyn Harris is telling her full story for the first time ever, sharing her triumphs and defeats both on and off the soccer field, Ashlyn bares all, leaving viewers heartbroken at times and inspired at others.
Сюжет (англ.)
When buttoned-up daughter Alice plans a “bachelorette” road trip with her wild and impulsive mother, Jeanie, to talk her out of marrying a guy she just met, they rediscover their unbreakable bond, confronting old wounds and old flames, while learning the lesson that sometimes life doesn’t follow a plan — and maybe that’s okay.
Broad Trip (2026)
Broad Trip
актриса у ролі Alice
8 травня 2026 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
When buttoned-up daughter Alice plans a “bachelorette” road trip with her wild and impulsive mother, Jeanie, to talk her out of marrying a guy she just met, they rediscover their unbreakable bond, confronting old wounds and old flames, while learning the lesson that sometimes life doesn’t follow a plan — and maybe that’s okay.
Сюжет
Заява привабливого незнайомця про те, що 15-річну доньку подружжя підмінили при народженні, кидає тінь на їхню ідеальну родину та відкриває моторошні таємниці.
Незнайомець у моєму домі (2025)
The Stranger in My Home
16+
актриса у ролі Ali Mitchell
23 червня 2025 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Заява привабливого незнайомця про те, що 15-річну доньку подружжя підмінили при народженні, кидає тінь на їхню ідеальну родину та відкриває моторошні таємниці.
Сюжет
Одного дня цілеспрямована мати вирішує розпочати власний бізнес, аби стати фінансово незалежною. Основою праці буде плетіння косичок зі справжнього волосся. Але попри свої щирі наміри розібратися у новій справі, жінка несподівано зіштовхується із цілою низкою непередбачуваних перешкод, котрі одна за одною виникають на дорозі до мрії. Чи зможе майстриня подолати вплив косметологічного картелю, який хоче збити її з вірного шляху?
Волосся свободи (2024)
Freedom Hair
актриса у ролі Dana
1 червня 2024 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Одного дня цілеспрямована мати вирішує розпочати власний бізнес, аби стати фінансово незалежною. Основою праці буде плетіння косичок зі справжнього волосся. Але попри свої щирі наміри розібратися у новій справі, жінка несподівано зіштовхується із цілою низкою непередбачуваних перешкод, котрі одна за одною виникають на дорозі до мрії. Чи зможе майстриня подолати вплив косметологічного картелю, який хоче збити її з вірного шляху?
Сюжет (англ.)
Junction addresses the modern day opioid crisis in America, and asks how did this happen, from three different points of view. The CEO of a pharmaceutical company, a doctor, and a patient.
Junction (2023)
Junction
16+
актриса у ролі Allison, продюсерка
26 січня 2024 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Junction addresses the modern day opioid crisis in America, and asks how did this happen, from three different points of view. The CEO of a pharmaceutical company, a doctor, and a patient.
Сюжет (англ.)
"Another Body" follows a college student's search for justice after she discovers deepfake pornography of herself circulating online.
Another Body (2023)
Another Body
18+
продюсерка
20 жовтня 2023 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
"Another Body" follows a college student's search for justice after she discovers deepfake pornography of herself circulating online.
Сюжет (англ.)
A group of old friends discovers a seemingly harmless device that allows them to rewind time, but not without consequences.
Deborah (2022)
Deborah
актриса у ролі Nora
1 листопада 2022 (Світ)
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
A group of old friends discovers a seemingly harmless device that allows them to rewind time, but not without consequences.
Сюжет (англ.)
Follows a talented yet stifled surgeon who embraces her leadership role after her renowned and pompous boss falls into a coma.
The Kendall K. & Friends Show (2022)
The Kendall K. & Friends Show
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
зіграла саму себе
3 січня 2022 (Світ)
США
60 хв
Сюжет
Історія нещасливе кохання харизматичного, але невезучого музиканта, який живе в дешевих мотелях та приймає неправильні рішення.
Пісня про нещасливе кохання (2020)
Hard Luck Love Song
16+
актриса у ролі Carla
15 жовтня 2021 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Історія нещасливе кохання харизматичного, але невезучого музиканта, який живе в дешевих мотелях та приймає неправильні рішення.
Сюжет (англ.)
As if getting pregnant weren't complicated enough, Lucy sets out to uncover the unsettling truth about her fertility doctor.
Хибно позитивно (2021)
False Positive
16+
актриса у ролі Corgan
18 червня 2021 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
As if getting pregnant weren't complicated enough, Lucy sets out to uncover the unsettling truth about her fertility doctor.
Сюжет (англ.)
Recipe for Change is a Daytime Emmy Award-winning series where celebrities, chefs, activists and creators gather around the dinner table for necessary conversations.
Recipe for Change (2021)
Recipe for Change
Серіал 2 сезони, 0 епізодів
зіграла саму себе
16 червня 2021 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Recipe for Change is a Daytime Emmy Award-winning series where celebrities, chefs, activists and creators gather around the dinner table for necessary conversations.
Сюжет (англ.)
From local grocer to global icon. Filmmaker Anthony Wonke explores how Johnnie Walker became embedded in popular culture and has managed to still be there 200 years on. Feat. Cappadonna(Wu-Tang Clan), Sophia Bush, Sean Miyashiro a...
The Man Who Walked Around the World (2020)
The Man Who Walked Around the World
актриса у ролі Self - Interviewee
12 листопада 2020 (Світ)
США
43 хв
Читати опис (англ.)
From local grocer to global icon. Filmmaker Anthony Wonke explores how Johnnie Walker became embedded in popular culture and has managed to still be there 200 years on. Feat. Cappadonna(Wu-Tang Clan), Sophia Bush, Sean Miyashiro a...
Сюжет
Ток-шоу американської акторки Дрю Берімор з цікавими історіями та гостями.
Шоу Дрю Беррімор (2020—)
The Drew Barrymore Show
Серіал 6 сезонів, 394 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
14 вересня 2020 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Ток-шоу американської акторки Дрю Берімор з цікавими історіями та гостями.
Сюжет
Відгалуження романтичної драмеді «З любов’ю, Саймон». Школяр Віктор переживає непростий період самопізнання, вирішує домашні проблеми, звикає до нового міста і, що найважливіше, намагається примиритися з тим фактом, що йому подобаються хлопці. Коли Віктор розуміє, що не може впоратися з тягарем проблем, він просить Саймона допомогти йому.
З любов’ю, Віктор (2020—2022)
Love, Victor
12+
Серіал 3 сезони, 28 епізодів
Завершений
актриса у ролі Вероніка
17 червня 2020 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Відгалуження романтичної драмеді «З любов’ю, Саймон». Школяр Віктор переживає непростий період самопізнання, вирішує домашні проблеми, звикає до нового міста і, що найважливіше, намагається примиритися з тим фактом, що йому подобаються хлопці. Коли Віктор розуміє, що не може впоратися з тягарем проблем, він просить Саймона допомогти йому.
Сюжет (англ.)
Conversations about how people are getting through the pandemic and life in quarantine.
Friday Night in with the Morgans (2020)
Friday Night in with the Morgans
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
17 квітня 2020 (Світ)
22 хв
Читати опис (англ.)
Conversations about how people are getting through the pandemic and life in quarantine.Сюжет (англ.)
Emily Hampshire hosts a quarantine inspired chat show with guests, games and Nutella.
Humpday with Hampshire (2020)
Humpday with Hampshire
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
зіграла саму себе
1 квітня 2020 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Emily Hampshire hosts a quarantine inspired chat show with guests, games and Nutella.Сюжет (англ.)
An NSA agent is forced to chose between protecting the government's secrets and her own.
Surveillance (2019)
Surveillance
актриса у ролі Maddy
1 січня 2019 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
An NSA agent is forced to chose between protecting the government's secrets and her own.
Сюжет
Повернення Суперсімейки від Disney\Pixar! Які карколомні пригоди чекають родину супершпигунів цього разу?
Суперсімейка 2 (2018)
Incredibles 2
6+
актриса у ролі Voyd
14 червня 2018 (Україна)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Повернення Суперсімейки від Disney\Pixar! Які карколомні пригоди чекають родину супершпигунів цього разу?
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
Сюжет
Щоб врятувати свою наречену, яка потрапила в лапи торговців людьми, Роман повинен згадати свої військові навички і об'єднати свої зусилля зі своїми колишніми товаришами по службі і жорстким поліцейським, що розслідує подібні справи.
Акти насильства (2018)
Acts of Violence
16+
актриса у ролі Detective Brooke Baker
12 січня 2018 (Світ)
Канада
1 год 26 хв
Читати опис
Щоб врятувати свою наречену, яка потрапила в лапи торговців людьми, Роман повинен згадати свої військові навички і об'єднати свої зусилля зі своїми колишніми товаришами по службі і жорстким поліцейським, що розслідує подібні справи.
Сюжет
Фільм розповість про яскраву сторінку в біографії Терґуда Маршалла, першого афроамериканця в рядах Верховного суду США. На зорі кар'єри йому дістається спірна справа про чорношкірого водія, звинуваченого своєю багатою роботодавицею у сексуальному нападі. Молодий Маршалл об'єднується з початківцем адвокатом-євреєм, щоб у часи расизму і антисемітизму зробити сенсаційну заяву на захист прав і рівності громадян.
Маршалл (2017)
Marshall
12+
актриса у ролі Jennifer
13 жовтня 2017 (Світ)
США, Гонконг
1 год 58 хв
Читати опис
Фільм розповість про яскраву сторінку в біографії Терґуда Маршалла, першого афроамериканця в рядах Верховного суду США. На зорі кар'єри йому дістається спірна справа про чорношкірого водія, звинуваченого своєю багатою роботодавицею у сексуальному нападі. Молодий Маршалл об'єднується з початківцем адвокатом-євреєм, щоб у часи расизму і антисемітизму зробити сенсаційну заяву на захист прав і рівності громадян.
(укр. субтитри)
/ купівля від $4.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The State's Attorney's dedicated team of prosecutors and investigators navigates heated city politics and controversy head-on, while fearlessly pursuing justice.
Правосуддя Чікаґо (2017)
Chicago Justice
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актриса у ролі Erin Lindsay
1 березня 2017 (Світ)
США
42 хв
Читати опис (англ.)
The State's Attorney's dedicated team of prosecutors and investigators navigates heated city politics and controversy head-on, while fearlessly pursuing justice.
Сюжет
Вісім серій - це вісім історій про кохання, стосунки і секс. У центрі сюжету пара, яка чекає дитину, пара, експериментує з рольовими іграми та герої в тривалих відносинах з згасаючої пристрастю
Простіше простого (2016—2019)
Easy
16+
Серіал 3 сезони, 25 епізодів
Завершений
актриса у ролі Alexandria
22 вересня 2016 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Вісім серій - це вісім історій про кохання, стосунки і секс. У центрі сюжету пара, яка чекає дитину, пара, експериментує з рольовими іграми та герої в тривалих відносинах з згасаючої пристрастю
Сюжет
«Медики Чікаґо» – це серіал, який розповідає про роботу медперсоналу, у якого постійно завантажений робочий день. У роботі цих лікарів кожен день сповнений незвичайних випадків, які їм необхідно вирішити у найкоротші терміни. Якщо хтось помилиться з лікарів, то чиєсь життя зможе обернутися смертю. Кожен персонаж серіалу має свій характер, свою поведінку, свій професійний досвід. І хоча у всіх лікарів є свої власні проблеми, вони завжди думають про своїх пацієнтів, яким необхідна допомога як ніколи. Медики лікарні Чікаґо роблять усе, на що вони здатні.
Медики Чикаґо (2015—)
Chicago Med
12+
Серіал 12 сезонів, 221 епізод
Поновлений серіал
актриса у ролі Erin Lindsay
17 листопада 2015 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
«Медики Чікаґо» – це серіал, який розповідає про роботу медперсоналу, у якого постійно завантажений робочий день. У роботі цих лікарів кожен день сповнений незвичайних випадків, які їм необхідно вирішити у найкоротші терміни. Якщо хтось помилиться з лікарів, то чиєсь життя зможе обернутися смертю. Кожен персонаж серіалу має свій характер, свою поведінку, свій професійний досвід. І хоча у всіх лікарів є свої власні проблеми, вони завжди думають про своїх пацієнтів, яким необхідна допомога як ніколи. Медики лікарні Чікаґо роблять усе, на що вони здатні.
Сюжет
A buddy comedy series about two unlikely friends — an emotional pickle and a freewheeling peanut.
Pickle and Peanut (2015—2018)
Pickle and Peanut
Серіал 2 сезони, 47 епізодів
Завершений
актриса у ролі Additional Voices
2 вересня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
A buddy comedy series about two unlikely friends — an emotional pickle and a freewheeling peanut.
Сюжет
Пізнє ток-шоу з нестандартним форматом інтерв’ю та оригінальними рубриками, у якому гості виходять на сцену одночасно,, а ведучий сидить ліворуч, а не за письмовим столом.
Пізнє шоу з Джеймсом Корденом (2015—2023)
The Late Late Show with James Corden
12+
Серіал 16 сезонів, 1844 епізоди
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
23 березня 2015 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Пізнє ток-шоу з нестандартним форматом інтерв’ю та оригінальними рубриками, у якому гості виходять на сцену одночасно,, а ведучий сидить ліворуч, а не за письмовим столом.Сюжет (англ.)
Genuine women with uplifting life stories.
The Meredith Vieira Show (2014—2016)
The Meredith Vieira Show
6+
Серіал 2 сезони, 6 епізодів
Ток-шоу
Скасований
зіграла саму себе
8 вересня 2014 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Genuine women with uplifting life stories.
Сюжет
Ток-шоу відомого американського коміка і телеведучого Сета Маєрса.
Пізнє шоу з Сетом Маєрсом (2014—)
Late Night with Seth Meyers
12+
Серіал 22 сезони, 2268 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
24 лютого 2014 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Ток-шоу відомого американського коміка і телеведучого Сета Маєрса.
Сюжет
Джиммі Феллон бере інтерв'ю в знаменитостей, грає з ними в ігри та запрошує запрошених гостей на музичні або комедійні виступи.
Нічне шоу з Джиммі Феллоном (2014—)
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
12+
Серіал 22 сезони, 3193 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
17 лютого 2014 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Джиммі Феллон бере інтерв'ю в знаменитостей, грає з ними в ігри та запрошує запрошених гостей на музичні або комедійні виступи.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
sophiabush
sophiabush
SophiaBush
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: