Фільмографія
Знайдено 30 результатів
Втеча з лабіринту часу (2024)
Boonie Bears: Time Twist
актор у ролі Various
| Жанр: | анімація комедія фантастика сімейний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 275 815 986 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 лютого 2024 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
Бешкетники ведмеді Брамбл і Бріар, опиняються в небезпеці. У цій ситуації братам може допомогти лісоруб Вік. Останній вирушає в дорогу крізь час та простір. У цій подорожі він переживає різні випробування, розкриває дивовижні секрети та зустрічає дивних створінь.
Adventurer Carly (2023—)
Adventurer Carly
актор у ролі Carly
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація дитячий |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 13 хвилин (00:13) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Загадковий світ роботів (2023)
Boonie Bears: Guardian Code
актор у ролі Young Bramble
| Жанр: |
анімація
комедія
фантастика
сімейний
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Касові збори в світі: | 221 590 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 7 грудня 2023 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Yongchang Lin, Heqi Shao |
Бешкетні брати-ведмеді Бріар та Брамбл повертаються на великі екрани!
Коли герої були маленькими ведмежатами, їхня любляча мама таємниче зникла. Через багато років на виставці «Планета Роботів» ведмеді зустрічають незнайомку, напрочуд схожу на їхню зниклу матір. Тепер братам доведеться розкрити таємницю загадкового зникнення мами, і це розслідування переверне їхнє життя з лап на голову!
Бріара та Брамбла чекають запаморочливі пригоди та захоплюючі сутички з підступними ворогами, але немає сумнівів: ведмеді, як завжди, переможуть!
Коли герої були маленькими ведмежатами, їхня любляча мама таємниче зникла. Через багато років на виставці «Планета Роботів» ведмеді зустрічають незнайомку, напрочуд схожу на їхню зниклу матір. Тепер братам доведеться розкрити таємницю загадкового зникнення мами, і це розслідування переверне їхнє життя з лап на голову!
Бріара та Брамбла чекають запаморочливі пригоди та захоплюючі сутички з підступними ворогами, але немає сумнівів: ведмеді, як завжди, переможуть!
Ведмедики: Назад на Землю (2022)
Boonie Bears: Back to Earth
актор у ролі Young Bramble / Warren
| Жанр: |
анімація
сімейний
фантастика
пригоди
комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Касові збори в світі: | 837 169 $ |
| Прем'єра в Україні: | 14 липня 2022 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Huida Lin |
Ведмедик Брамбл завжди мріяв стати великим героєм і отримати загальне визнання. Таємничий інопланетянин на ім'я Аві прибуває на гору Пайн-Трі і стає ведмедиком з позаземним розумом та енергією. Саме тоді, коли Аві мав повернути первісне ядро, на нього напала таємнича високотехнологічна армія. Це повністю зруйнувало усі плани, через що вся Земля опинилася у великій небезпеці.
Boonie Bears: Monster Plan (2020)
Boonie Bears: Monster Plan
актор у ролі Warren
Серіал
| Жанр: | анімація пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 2020 |
| Тривалість: | 13 хвилин (00:13) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Kung Fu Monkey (2019)
Kung Fu Monkey
актор
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2019 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Chi Tian |
Best Bug Buddies (2019)
Best Bug Buddies
актор у ролі Bartlebee
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2019 |
| Тривалість: | 73 хвилини (01:13) |
Ведмедики Буні: Стрибок у минуле (2019)
Boonie Bears: Blast into the Past
2+
актор у ролі Young Bramble
| Жанр: | анімація сімейний пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Касові збори в світі: | 112 369 259 $ |
| Касові збори в Україні: | 17 856 $ (428 500 UAH) топ #2349 |
| Прем'єра в Україні: | 17 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Баррі М. Осборн |
Є українське аудіо
Зазвичай екскурсії не несуть у собі нічого поганого, тільки просвітлення. Але цю екскурсію ведмеді Бріар і Брембл, а також їх друг-дроворуб Вік запам'ятають на все життя! Вони потрапили в одну дуже давню печеру, яка вже є на світі явно більше тисячі, а то й цілі мільйони років! Це місце виявилося порталом в інший, доісторичний світ. Друзі потрапили в ті часи, коли на Землі бігали величезні птахи, неймовірні мамонти та багато-багато хижих тварин на кожному кроці – буквально все в цьому світі хоче їх убити та зжерти. Хлопцям треба за будь-яку ціну вибратися назад свого часу, але як це зробити без провідника? Благо їм зустрілася молода вовчиця Воллі, яка добре знає ці місця. Вона мріє знайти сміливість і впевнена, що нові друзі їй у цьому допоможуть. На їх шляху будуть неймовірні пригоди, які відкриють один одного по-новому.
Little Bookworms 3 (2019)
Little Bookworms 3
актор у ролі Bartlebee
| Жанр: | анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2019 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
Little Bookworms (2019)
Little Bookworms
актор у ролі Bartlebee
| Жанр: | анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2019 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
Bugged 2 (2019)
Bugged 2
актор
| Жанр: | анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2019 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Zhe Hou |
Little Bookworms 2 (2019)
Little Bookworms 2
актор
| Жанр: | анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2019 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Leon Ding |
Hop on the School Bug (2019)
Hop on the School Bug
актор
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2019 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Zhe Hou |
Bug Smarts 2 (2019)
Bug Smarts 2
актор у ролі Bartlebee
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2019 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
The Salted Egg (2018)
The Salted Egg
актор у ролі Radisha / Young Cooper / Extras
| Жанр: | анімація екшн фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 2018 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Leon Ding |
Pondemonium (2017)
Pondemonium
актор
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
Boonie Cubs (2017—)
Boonie Cubs
актор у ролі Barbara (2017-2021) / Bramble / Luna Loo
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | сімейний анімація дитячий |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 2017 |
| Тривалість: | 13 хвилин (00:13) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Leon Ding |
Брати ведмеді: Таємниця трьох світів (2017)
Fantastica: A Boonie Bears Adventure
актор у ролі Coco, Naya, Warren
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 77 174 241 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 2017 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Leon Ding, Huida Lin, Yongchang Lin |
Є українське аудіо
Веселі і пустотливі брати ведмеді Брайр і Брамбл, як і всі лісові мешканці, полюбляють свій будинок - ліс, в якому вони живуть, і не дозволяють своєму давньому другові, лісорубу Віку, його знищити. Не в перший раз тікаючи від ведмедів, Вік стикається з роботом-археологом Коко, яка намагається відшукати древній загублений світ «Фантастика» і втекти від бандитів, що полюють за скарбами чарівного світу. Брати і Вік вирішують об'єднатися і стати на захист скарбів, адже справжня дружба здатна на все.
Ведмедики Буні: Секрети цирку (2016)
Boonie Bears: The Big Top Secret
актор у ролі Stacy / Marloona / Warren / Hoo Hoo / Mom Bear / Fabian
| Жанр: | анімація пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Бюджет: | 275 600 000 $ |
| Касові збори в світі: | 42 176 173 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 січня 2016 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Leon Ding |
Є українське аудіо
Чи може слава замінити вірних друзів? Коли здається, що так, виявляється, що без близьких складно. Тим паче, що в новому красивому житті є свої темні сторони і страшні таємниці, які можна пережити лише разом. Щаслива історія про вірних друзів і перевірку на міцність славою і випробуваннями.
Ведмеді Буні: Таємнича зима (2015)
Boonie Bears: A Mystical Winter
0+
актор у ролі Warren / Hoo Hoo / Weather Reporter / Mama Bear
| Жанр: | анімація комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Касові збори в світі: | 43 338 213 $ |
| Прем'єра в Україні: | 12 лютого 2016 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Дінг Лианг, Фуюань Лю |
Є українське аудіо
Ліс, у якому живуть два ведмеді, весь вкритий снігом. Одного зимового дня розігралася неймовірно сильна сніжна буря. Ніхто й не помітив, як зі снігу з'явилося небачене й загадкове створіння. Наші герої, завсідники Соснової гори, в захваті від такого гостя. Та ось на горі зустрілися дивні незнайомці. Своїми безуспішними спробами зловити дивну істоту вони переполошили весь ліс. Але ж навіщо її ловити? Здається, це цілком доброзичливе звірятко. З’ясувавши, що до чого, ведмеді знайдуть нових друзів і згадають про давніх знайомих. Усім разом їм потрібно врятувати свій будинок.
Boonie Bears: To the Rescue (2014)
Boonie Bears: To the Rescue
актор у ролі Police Dispatch
| Жанр: | анімація екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2014 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
Ведмеді-сусіди (2014)
Boonie Bears: To the Rescue
актор у ролі Police Dispatch / Masked Thug 3
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Касові збори в світі: | 36 017 569 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2014 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Дінг Лианг, Фуюань Лю |
Є українське аудіо
Ведмедям і дроворубові доведеться стати няньками дитині, яка опинилася в їхньому лісі. Все б нічого, якби ця дівчинка не була до цього викрадена і втрачена бандитами, які жадають її повернути і доставити замовнику. Тепер нашим героям належить битися з поганими хлопцями і допомогти знайти дівчинці шлях додому.
Boonie Bears: To the Rescue (2014)
Boonie Bears: To the Rescue
актор у ролі Police Dispatch / Masked Thug 3 (voice)
| Жанр: | анімація пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2014 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Leon Ding |
Boonie Bears (2011—)
Boonie Bears
актор у ролі TV
Серіал
У виробництві
| Жанр: | дитячий анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2012 |
| Тривалість: | 13 хвилин (00:13) |
| Кількість сезонів: | 14 Всі епізоди |
A Pondemonium Christmas (2011)
A Pondemonium Christmas
актор
| Жанр: | анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 73 хвилини (01:13) |
Kung Fu Masters of the Zodiac: 12 Zodiac Way (2010—2011)
Kung Fu Masters of the Zodiac: 12 Zodiac Way
актор у ролі Truffles
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн і пригоди
дитячий
комедія
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 25 червня 2010 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Brainy Bubbly Bug Buddies (2010)
Brainy Bubbly Bug Buddies
актор у ролі Bartle Bee
Серіал
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | Китай |
Chicken Stew (2009)
Chicken Stew
актор у ролі Small Fry
Серіал
| Жанр: | анімація екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
Pondemonium (2011)
Pondemonium
актор у ролі Bartle Bee
Серіал
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Buzzed 2 (2019)
Buzzed 2
актор у ролі Bartlebee
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Тривалість: | 68 хвилин (01:08) |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: